Nutzungsvereinbarung und Verkaufsbedingungen<\/p>\n
1stdibs.com und die damit verbundenen Websites, Produkte, Dienstleistungen, mobilen Apps und Tools (einzeln und zusammen die \u201eWebsite\u201c) sind Eigentum des Unternehmens 1stdibs.com, Inc. (\u201e1stDibs\u201c, \u201ewir\u201c oder \u201euns\u201c) mit Sitz in Delaware (USA) und werden von diesem betrieben. Diese allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (\u201eGesch\u00e4ftsbedingungen\u201c) regeln die Nutzung der Website durch Sie (\u201eNutzer\u201c oder \u201eSie\u201c) und Ihr Verhalten auf der Website. Falls Sie ein oder mehrere Objekte auf der Website kaufen, gelten f\u00fcr Sie als Interessent und K\u00e4ufer (zusammen \u201eK\u00e4ufer\u201c) in Bezug auf diese Transaktion vorrangig die Verkaufsbedingungen ab Ziffer 6 (im Folgenden die \u201eVerkaufsbedingungen\u201c).<\/p>\n
1. Die Website<\/p>\n
Auf der Website wird ein Online-Marktplatz f\u00fcr entsprechend qualifizierte Anbieter (\u201eAnbieter\u201c) bereitgestellt, die K\u00e4ufern Waren (\u201eObjekte\u201c) zum Kauf anbieten. Falls ein Objekt verkauft wird, erfolgt dieser Verkauf direkt zwischen dem K\u00e4ufer und dem Anbieter und unterliegt dieser Nutzungsvereinbarung und den Verkaufsbedingungen.<\/p>\n
2. Nutzungsbedingungen<\/p>\n
1stDibs gew\u00e4hrt Ihnen als Nutzern Zugang zur Website und erm\u00f6glicht Ihnen die Nutzung der Website unter der Voraussetzung, dass Sie diese Gesch\u00e4ftsbedingungen sowie die Datenschutzerkl\u00e4rung von 1stDibs einhalten. Diese k\u00f6nnen Sie unter https:\/\/www.1stdibs.com\/about\/de\/privacy-policy\/<\/a> abrufen. Durch die Nutzung der Website erkl\u00e4ren Sie sich ausdr\u00fccklich mit diesen Gesch\u00e4ftsbedingungen und unserer Datenschutzerkl\u00e4rung einverstanden. Falls Sie mit diesen Gesch\u00e4ftsbedingungen oder unserer Datenschutzerkl\u00e4rung nicht einverstanden sind, d\u00fcrfen Sie die Website nicht aufrufen oder nutzen.<\/p>\n 3. Die Rolle von 1stDibs<\/p>\n (a) Die Rolle von 1stDibs beschr\u00e4nkt sich ausdr\u00fccklich auf die Bereitstellung und Pflege der Website f\u00fcr Anbieter, K\u00e4ufer und Nutzer. 1stDibs ist ein Vermittler und weder Vertreter noch Treuh\u00e4nder eines Anbieters, K\u00e4ufers oder Nutzers f\u00fcr jeglichen Zweck. 1stDibs ist nicht verantwortlich f\u00fcr den tats\u00e4chlichen Verkauf eines Objekts und kontrolliert weder die Informationen, die von Anbietern, K\u00e4ufern oder Nutzern zur Verf\u00fcgung gestellt werden, noch deren Handlungen oder Unterlassungen. 1stDibs ist unabh\u00e4ngig von Anbietern, K\u00e4ufern und Nutzern, und der Betrieb dieser Website durch 1stDibs bezweckt oder begr\u00fcndet keine Partnerschaft, Joint Venture, Arbeitnehmer-Arbeitgeber- oder Franchisegeber-Franchisenehmer-Beziehung.<\/p>\n (b) 1stDibs ist berechtigt, jedoch nicht verpflichtet, Vermittlungsleistungen zwischen einem Anbieter und einem K\u00e4ufer in Verbindung mit Kundenservice oder Streitbeilegung zu leisten. Entscheidet sich 1stDibs nach eigenem Ermessen f\u00fcr die Erbringung von Vermittlungsleistungen, so ist diese Entscheidung von 1stDibs endg\u00fcltig und f\u00fcr alle Parteien bindend und kann nicht angefochten oder aufgehoben werden, au\u00dfer durch Urteil eines zust\u00e4ndigen Gerichts.<\/p>\n 4. Anmeldung und Kontozugriff.<\/p>\n (a) F\u00fcr die Nutzung der Website kann eine Anmeldung erforderlich sein. Die Anmeldung erfordert bestimmte Angaben, wie z. B. eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse, und die Wahl eines Passworts f\u00fcr die Kontoerstellung und den Kontozugang. Dieses Passwort und sonstige Anmeldedaten sind sicher aufzubewahren und nicht an Dritte weiterzugeben. Anmeldende k\u00f6nnen bei der Anmeldung freiwillig zus\u00e4tzliche Daten angeben, um ihre Konten zu personalisieren. Anmeldende k\u00f6nnen ihre Profil- und Transaktionsdaten auf ihrem Konto einsehen, indem sie nach dem Einloggen auf der Startseite auf das entsprechende Symbol klicken.<\/p>\n (b) Nutzer k\u00f6nnen ihre Anmeldung und ihr Konto jederzeit k\u00fcndigen. Aus Sicherheitsgr\u00fcnden ist eine Kontok\u00fcndigung per E-Mail von der mit 1stDibs registrierten E-Mail-Adresse an support@1stdibs.com zu beantragen. Telefonische oder auf anderem Wege eingegangene K\u00fcndigungen werden unter keinen Umst\u00e4nden angenommen.<\/p>\n 5. Berechtigung zur Nutzung der Website<\/p>\n Minderj\u00e4hrigen ist die Nutzung der Website nicht gestattet. Nutzer m\u00fcssen mindestens 18 Jahre alt sein, um diese Website zu nutzen. Diese Website ist nicht f\u00fcr Kinder unter 13 Jahren bestimmt und es werden nicht wissentlich Informationen von Kindern unter 13 Jahren gesammelt.<\/p>\n VERKAUFSBEDINGUNGEN<\/p>\n 6. Beziehung zwischen den Parteien<\/p>\n (a) Es obliegt dem Anbieter, das zum Verkauf angebotene Objekt zutreffend zu beschreiben, einen genauen Preis hierf\u00fcr festzusetzen und es gem\u00e4\u00df den mit dem K\u00e4ufer getroffenen Vereinbarungen an den K\u00e4ufer zu liefern. Dies umfasst auch die \u00dcbertragung des Eigentums und der Zahlung der Umsatz- oder Mehrwertsteuer sowie der Einfuhr-\/Ausfuhrz\u00f6lle an die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde.<\/p>\n (b) Der K\u00e4ufer tr\u00e4gt die alleinige Verantwortung f\u00fcr die Bestimmung des Werts, des Zustands und der Echtheit der gekauften Objekte, die Zahlung des Kaufpreises einschlie\u00dflich jeglicher Umsatzsteuer, Mehrwertsteuer bzw. Ausfuhr-\/Einfuhrz\u00f6lle an den Anbieter sowie die Organisation des Versands der gekauften Objekte.<\/p>\n (c) 1stDibs beschr\u00e4nkt sich ausdr\u00fccklich auf die in der vorstehenden Ziffer 3 beschriebene Rolle. 1stDibs verl\u00e4sst sich auf die vom Anbieter erhaltenen Informationen und \u00fcbernimmt keine Verantwortung jeglicher Art f\u00fcr die Beschreibung oder Preise der auf der Website vom Anbieter angebotenen Objekte. 1stDibs ist weder f\u00fcr die Lieferung der Objekte noch den rechtlichen Eigentums\u00fcbergang von einem Anbieter an Sie verantwortlich. Wir \u00fcbernehmen keine Verantwortung f\u00fcr den Zugang Ihrer Zahlung an den Anbieter, sofern nicht ausdr\u00fccklich vereinbart.<\/p>\n 7. Auf der Website verf\u00fcgbare Objekte<\/p>\n (a) Das Angebot der auf der Website angezeigten Objekte gilt vorbehaltlich Verf\u00fcgbarkeit. Da einige der auf der Website angezeigten Objekte einzigartig sind und Anbieter ggf. auch \u00fcber regul\u00e4re Absatzkan\u00e4le im Einzelhandel unabh\u00e4ngig von 1stDibs verf\u00fcgen, ist die Verf\u00fcgbarkeit der angebotenen Objekte nicht gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n (b) Die Website ist so konzipiert, dass K\u00e4ufer auf ein Objekt zugreifen k\u00f6nnen, sobald der Anbieter dieses einstellt. Der K\u00e4ufer ist sich bewusst, dass die Objekte weder neu noch in \u201eperfektem Zustand\u201c sind, sofern nicht anders angegeben. Ggf. muss ein Objekt vor dem Gebrauch nachgebessert oder repariert werden bzw. es sind nur begrenzte Informationen \u00fcber das Objekt vorhanden. 1stDibs \u00fcberpr\u00fcft daher keine Informationen, die vom Anbieter (bzw. dessen Vertretung beim Verkauf des Objekts) zur Verf\u00fcgung gestellt werden, und gibt keine Zusicherungen und \u00fcbernimmt keine Gew\u00e4hrleistungen in Bezug auf den Anbieter, das Objekt oder die Informationen in Bezug auf das Objekt.<\/p>\n 8. Verkaufsprozess, Auktionen<\/p>\n (a) Identifiziert ein K\u00e4ufer ein Objekt zum Kauf, kann der K\u00e4ufer direkt \u00fcber die Kassenseite der Website oder durch Kontaktaufnahme mit 1stDibs \u00fcber eine der auf der Website aufgef\u00fchrten Methoden (einschlie\u00dflich Telefon) einen Preisvorschlag (\u201ePreisvorschlag\u201c) abgeben. Bei Abgabe eines Preisvorschlags muss der K\u00e4ufer g\u00fcltige Zahlungsdetails f\u00fcr die Zahlung des Gesamtkaufpreises an 1stDibs \u00fcbermitteln. Der \u201eGesamtkaufpreis\u201c bezeichnet den auf der Website zwischen K\u00e4ufer und Anbieter vereinbarten Preis und umfasst: (i) den endg\u00fcltigen, vereinbarten Preis des Objekts (der \u201eKaufpreis\u201c), (ii) alle anfallenden Versandgeb\u00fchren und (iii) jegliche Umsatzsteuern, Gebrauchssteuern, Mehrwertsteuern, Internet-Verkaufssteuern und\/oder sonstige Steuern oder Abgaben, die der Anbieter dem K\u00e4ufer nach geltendem Recht zum Zeitpunkt des Verkaufs berechnen muss. Mit der Abgabe eines Preisvorschlags erkl\u00e4rt sich der K\u00e4ufer unwiderruflich zur Zahlung des Gesamtkaufpreises bereit und der Anbieter verpflichtet sich, dem K\u00e4ufer das Objekt zum Gesamtkaufpreis zu verkaufen oder einen Gegenvorschlag abzugeben.<\/p>\n (b) Sofern ein Anbieter den Preis eines Objekts auf Verhandlungsbasis angegeben hat, k\u00f6nnen K\u00e4ufer Anbietern \u00fcber die Website oder die auf der Website angegebene Telefonnummer einen Preisvorschlag f\u00fcr das Objekt zu einem alternativen Preis im Ermessen des K\u00e4ufers unterbreiten. Diese Anrufe erfolgen \u00fcber 1stDibs und 1stDibs zeichnet diese zur Protokollierung der Transaktionen und zu Schulungs- und Qualit\u00e4tssicherungszwecken auf.<\/p>\n (c) K\u00e4ufer k\u00f6nnen einen Preisvorschlag nicht stornieren oder widerrufen, sofern der Preisvorschlag nicht bereits vor der endg\u00fcltigen Best\u00e4tigung des Gesamtkaufpreises durch den K\u00e4ufer und Anbieter abgegeben wurde, z. B. weil die Versandkosten zum Zeitpunkt des Preisvorschlags nicht vollst\u00e4ndig bekannt waren (ggf. vorbehaltlich gesetzlicher Rechte des K\u00e4ufers). Der Anbieter kann nach eigenem Ermessen: (i) den Preisvorschlag annehmen, (ii) den Preisvorschlag ablehnen oder (iii) dem K\u00e4ufer einen Gegenvorschlag unterbreiten (\u201eGegenvorschlag\u201c). Mit der Abgabe eines Gegenvorschlags erkl\u00e4rt sich der Anbieter bereit, das Objekt zum Preis des Gegenvorschlags zu verkaufen, und versichert, dass das Objekt bei Einigung auf den Gegenvorschlag sowie ggf. hierin enthaltener zus\u00e4tzlicher Bedingungen zum sofortigen Verkauf zur Verf\u00fcgung steht. K\u00e4ufer, Anbieter sowie 1stDibs k\u00f6nnen die Geltungsdauer eines Preisvorschlags zeitlich begrenzen und jede Partei erkennt an, dass der Preisvorschlag nach Ablauf dieser Geltungsdauer erlischt. Nimmt der K\u00e4ufer den Gegenvorschlag an, ist diese Annahme entweder durch Best\u00e4tigung des Kaufs auf der Seite \u201eStatus Preisvorschl\u00e4ge\u201c im 1stDibs-Konto des K\u00e4ufers oder telefonisch zu best\u00e4tigen.<\/p>\n (d) Der Verkauf zwischen K\u00e4ufer und Anbieter kommt zustande, und eine Verkaufsbest\u00e4tigung (\u201eBestellbest\u00e4tigung\u201c) wird auf der Seite \u201eStatus Preisvorschl\u00e4ge\u201c des 1stDibs-Kontos des K\u00e4ufers eingestellt, sobald: (i) der Anbieter den Preisvorschlag des K\u00e4ufers angenommen und best\u00e4tigt hat oder (ii) der K\u00e4ufer den Gegenvorschlag des Anbieters anerkannt, angenommen und best\u00e4tigt hat. Zu diesem Zeitpunkt kommt ein verbindlicher Vertrag zwischen Anbieter und K\u00e4ufer \u00fcber den Verkauf und den Kauf des Objekts zustande und wird durchsetzbar.<\/p>\n (e) Unter bestimmten Umst\u00e4nden ist ein K\u00e4ufer verpflichtet, zur Absicherung eines Preisvorschlags eine Kaution zu hinterlegen (\u201eKaution\u201c). Bei Abgabe des Preisvorschlags verringert 1stDibs das Limit der Kreditkarte des K\u00e4ufers um den Kautionsbetrag, der bei einem erfolgreichen Verkauf auf den f\u00e4lligen Gesamtkaufpreis angerechnet wird. Erzielen K\u00e4ufer und Anbieter keine Einigung \u00fcber den Gesamtkaufpreis oder andere wesentliche transaktionsbezogene Konditionen, schreibt 1stDibs den Kautionsbetrag wieder dem Kreditkartenkonto des K\u00e4ufers gut.<\/p>\n (f) F\u00fcr ma\u00dfgefertigte Objekte kann ggf. eine nicht erstattungsf\u00e4hige Anzahlung vom K\u00e4ufer verlangt werden (\u201eAnzahlung\u201c). Diese Anzahlung ist bei Abgabe des Preisvorschlags per Kreditkarte oder anhand einer anderen akzeptablen Zahlungsart zu entrichten. Die Anzahlung wird vom Anbieter einbehalten und mit dem Gesamtkaufpreis verrechnet.<\/p>\n (g) Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen in diesen Verkaufsbedingungen behalten sich der Anbieter und\/oder 1stDibs das Recht vor, die Bestellbest\u00e4tigung und den Kauf eines Objekts nach eigenem Ermessen und ohne Entsch\u00e4digung einer der Parteien zu stornieren, falls dem Anbieter bei der Angabe der Verf\u00fcgbarkeit eines Objekts oder dem Anbieter oder 1stDibs bei der Annahme eines Preisvorschlags bzw. Gegenvorschlags oder anderweitig bei der Bestellbest\u00e4tigung oder dem Betrieb der Website ein Fehler unterl\u00e4uft.<\/p>\n (h) Aufgrund der Eigenschaften des Internets k\u00f6nnen gelegentliche St\u00f6rungen, Serviceunterbrechungen oder Fehler dazu f\u00fchren, dass unbeabsichtigte Ungenauigkeiten auf der Website erscheinen. 1stDibs beh\u00e4lt sich das Recht vor, auf entsprechende Information hin Ungenauigkeiten bzw. Fehler zu korrigieren und den Kauf eines Objekts zu stornieren, f\u00fcr das ein falscher Preis oder eine falsche Beschreibung angezeigt wird. (i) Die Auktionsplattform ist eine Funktion des Marktplatzes 1stDibs, die es Anbietern erm\u00f6glicht, ein Objekt einzustellen und es zum Verkauf per Auktion (\u201eAuktionsobjekt\u201c) anzubieten. Es k\u00f6nnen dann mehrere Interessenten gegeneinander bieten, um das Auktionsobjekt zu erwerben.\u00a0Der Verkauf von Auktionsobjekten unterliegt zus\u00e4tzlich zu diesen Gesch\u00e4ftsbedingungen den <\/span>1stDibs-Auktionsbedingungen<\/span><\/a>.\u00a0 Soweit Unstimmigkeiten zwischen den Auktionsbedingungen und diesen Gesch\u00e4ftsbedingungen bestehen, haben die Auktionsbedingungen in Bezug auf die Auktionen Vorrang.<\/span><\/p>\n 9. Angebote zum Kauf au\u00dferhalb der Website<\/p>\n (a) Anbietern und K\u00e4ufern ist es untersagt, \u00fcber 1stDibs oder die Website Kontakt miteinander aufzunehmen, um einen Kauf bzw. Verkauf eines Objekts anhand anderer Methoden anzubieten, als auf der Website vorgesehen. Weiterhin ist es Anbietern und K\u00e4ufern untersagt, anhand der auf der Website enthaltenen Informationen Kontakt miteinander aufzunehmen, um einen Kauf bzw. Verkauf eines auf der Website angebotenen Objekts anhand anderer Methoden als auf der Website vorgesehen zu verhandeln.<\/p>\n (b) Versucht der K\u00e4ufer, diese Richtlinien zu umgehen, kann 1stDibs die Nutzung jeglicher Funktionen der Website durch ihn einschr\u00e4nken, beschr\u00e4nken oder aussetzen. Dem K\u00e4ufer kann au\u00dferdem jeglicher besonderer Kontostatus und\/oder Rabatt entzogen werden. Ferner werden dem K\u00e4ufer ggf. Geb\u00fchren sowie die 1stDibs entstandenen Kosten zur \u00dcberwachung und Durchsetzung der Richtlinien berechnet.<\/p>\n 10. Zahlung f\u00fcr gekaufte Objekte<\/p>\n (a) Unmittelbar nach Erhalt der Bestellbest\u00e4tigung hat der K\u00e4ufer den vollen Betrag (100%) des Gesamtkaufpreises zu \u00fcberweisen. Hat der K\u00e4ufer f\u00fcr das Objekt bereits bei 1stDibs eine Kaution hinterlegt oder eine Anzahlung geleistet, wird der Betrag dieser Kaution oder Anzahlung auf den Gesamtkaufpreis angerechnet und der K\u00e4ufer \u00fcberweist den verbleibenden Restbetrag des Gesamtkaufpreises.<\/p>\n (b) Der K\u00e4ufer erm\u00e4chtigt 1stDibs hiermit, die Kreditkarte oder andere Zahlungsart des K\u00e4ufers bei Zugang der Bestellbest\u00e4tigung in H\u00f6he des Gesamtkaufpreises zu belasten.<\/p>\n 11. Steuern und Z\u00f6lle<\/p>\n Der K\u00e4ufer tr\u00e4gt die volle Verantwortung f\u00fcr die Zahlung aller Umsatz- und Nutzungssteuern, Mehrwertsteuern, Ausfuhr- und\/oder Einfuhrsteuern und -z\u00f6lle sowie aller transaktionsbezogene Steuern und Abgaben, die im Zusammenhang mit jedem der gekauften Objekte anfallen (zusammen die \u201eSteuern\u201c). Der K\u00e4ufer zahlt die vom Anbieter einzuziehenden Steuern an den Anbieter. Hierbei entbindet ein Vers\u00e4umnis der Steuereinziehung durch den Anbieter den K\u00e4ufer nicht von dieser Verpflichtung. Der K\u00e4ufer ist verpflichtet, den richtigen Betrag aller Ausfuhr- und\/oder Einfuhrsteuern oder -z\u00f6lle zu ermitteln, zu zahlen, einzuziehen, zu \u00fcberweisen und der zust\u00e4ndigen Steuerbeh\u00f6rde zu melden, die bei der Ausfuhr des Objekts aus dem Bezugsland und der Einfuhr in die Vereinigten Staaten oder ein anderes Land zu zahlen sind. Falls eine Steuerbefreiung anwendbar ist, liegt es in der alleinigen Verantwortung des K\u00e4ufers, diese Steuerbefreiung nachzuweisen und\/oder zu dokumentieren.<\/p>\n 12. Versand<\/p>\n (a) Versandorganisation durch K\u00e4ufer Es steht dem K\u00e4ufer in jedem Fall frei, den Versand selbst zu organisieren und ein Transportunternehmen seiner Wahl zu beauftragen. Die vom K\u00e4ufer benannten Verpackungs-\/Versand-\/Versicherungsunternehmen sind Vertreter des K\u00e4ufers, und der K\u00e4ufer tr\u00e4gt alle anfallenden Kosten und zahlt diese direkt an die Vertreter. Der K\u00e4ufer kann ebenfalls 1stDibs beauftragen, den Versand eines Objekts im Namen des K\u00e4ufers zu organisieren, wobei ggf. die vorab angek\u00fcndigten Versandpreise gelten.<\/p>\n (b) Versandorganisation durch Anbieter Nach Wahl des K\u00e4ufers ist der Anbieter f\u00fcr die Organisation von Transportkiste, Verpackung, Versand und Frachtversicherung zust\u00e4ndig. Auf Anfrage des K\u00e4ufers stellt der Anbieter Versandinformationen zur Verf\u00fcgung, einschlie\u00dflich des Namens des Spediteurs, der vollst\u00e4ndigen Kosten f\u00fcr den Transport vom Anbieter an die vom K\u00e4ufer angegebene Empfangsadresse, der vom K\u00e4ufer zu entrichtenden Z\u00f6lle oder sonstigen Geb\u00fchren, der Kosten f\u00fcr die Frachtversicherung, den Namen des Versicherungsunternehmens sowie der vom Anbieter f\u00fcr die Verpackung\/Transportkiste der Objekte berechneten Kosten oder Geb\u00fchren. K\u00e4ufer und Anbieter vereinbaren die Versandbedingungen einvernehmlich, und K\u00e4ufer zahlen alle Versandkosten im Voraus.<\/p>\n (c) Bei bestimmten Objekten kann ein kostenloser Versand in Anspruch genommen werden, wie in der entsprechenden Objektbeschreibung angegeben. Das Angebot eines kostenlosen Versands ist ggf. begrenzt und unterliegt bestimmten Ausnahmen, wie im jeweiligen Angebot von Beginn an angegeben. Die \u00fcbrigen Bestimmungen dieser Nutzungsvereinbarung und Verkaufsbedingungen bleiben von einem Angebot eines kostenlosen Versands unber\u00fchrt. 1stDibs beh\u00e4lt sich das Recht vor, ein Angebot eines kostenlosen Versands jederzeit und ohne Vorank\u00fcndigung zu widerrufen oder zu \u00e4ndern.<\/p>\n (d) Im Falle einer fehlerhaften Berechnung der Versandkosten beh\u00e4lt sich 1stDibs das Recht vor, eine Transaktion zu berichtigen oder zu stornieren.<\/p>\n 13. Einfuhr-\/Ausf\u00fchrbeschr\u00e4nkungen<\/p>\n (a) Ggf. erfordert die Ausfuhr eines auf der Website angebotenen Objekts aus dessen Bezugsland bzw. die Einfuhr in das Land des K\u00e4ufers kulturgut-, zoll- und artenschutzrechtliche Genehmigungen. Au\u00dferdem ist das Bezugsland ggf. berechtigt, dem K\u00e4ufer das zur Ausfuhr anstehende Objekt abzukaufen. Der Anbieter und 1stDibs \u00fcbernehmen keine Zusicherung, Garantie oder Haftung gegen\u00fcber dem K\u00e4ufer in Bezug auf das Erfordernis, die Verf\u00fcgbarkeit oder die Ausstellung g\u00fcltiger Ausfuhr- oder Einfuhrgenehmigungen oder das Bestehen oder die Aus\u00fcbung von Vorkaufsrechten durch Regierungs- oder Aufsichtsbeh\u00f6rden an jeglichem Ort.<\/p>\n (b) Sofern die Ausfuhr des auf der Website angebotenen Objekts genehmigungspflichtig ist und diese Anforderung dem K\u00e4ufer entweder in der Objektbeschreibung oder nach der Bestellbest\u00e4tigung, jedoch vor oder nach Abholung durch den Spediteur mitgeteilt wird und der Anbieter diese Ausfuhrgenehmigung nicht innerhalb von drei\u00dfig (30) Tagen nach Bestellbest\u00e4tigung bzw. einer sp\u00e4teren Bekanntgabe der Genehmigungspflicht der Ausfuhr erfolgreich beschafft, ist der K\u00e4ufer zum Kaufr\u00fccktritt berechtigt, vorbehaltlich der Zustellung einer schriftlichen R\u00fccktrittserkl\u00e4rung an 1stDibs und den Anbieter innerhalb von sieben (7) Werktagen nach Ablauf der jeweils anwendbaren Frist von drei\u00dfig (30) Tagen. Der K\u00e4ufer ist in keinem Fall sp\u00e4ter als neunzig (90) Tage nach dem Verkaufsdatum zum Kaufr\u00fccktritt berechtigt.<\/p>\n (c) Im Falle eines Kaufr\u00fccktritts tr\u00e4gt der K\u00e4ufer die Kosten der R\u00fccksendung des Objekts an den Anbieter, sofern nicht anderweitig vereinbart. 1stDibs bzw. der Anbieter erstattet dem K\u00e4ufer den Gesamtkaufpreis nach der R\u00fccksendung. Dieses eingeschr\u00e4nkte R\u00fccktrittsrecht ist nicht \u00fcbertragbar und steht ausschlie\u00dflich dem offiziellen K\u00e4ufer zu.<\/p>\n 14. Eigentums\u00fcbergang\/Verlustgefahr<\/p>\n (a) Der Anbieter des auf der Website zum Verkauf angebotenen Objekts sichert zu und gew\u00e4hrleistet, dass der Anbieter: (i) alleiniger Eigent\u00fcmer dieses Objekts ist oder vom Eigent\u00fcmer ordnungsgem\u00e4\u00df zum Verkauf des Objekts bevollm\u00e4chtigt wurde und (ii) das rechtm\u00e4\u00dfige und \u00fcbertragbare Eigentumsrecht an diesem Objekt nach Zahlung des entsprechenden Gesamtkaufpreises frei von jeglichen Eigentumsanspr\u00fcchen Dritter an den K\u00e4ufer \u00fcbertr\u00e4gt.<\/p>\n (b) Falls 1stDibs auf Antrag des Anbieters den Gesamtkaufpreis vom K\u00e4ufer einzieht und weiter \u00fcberweist, \u00fcbertr\u00e4gt der Anbieter das rechtm\u00e4\u00dfige und \u00fcbertragbare Eigentumsrecht an diesem Objekt an den K\u00e4ufer, sobald die Bestellbest\u00e4tigung beim K\u00e4ufer und der Gesamtkaufpreis bei 1stDibs eingegangen sind.<\/p>\n (c) Organisiert der K\u00e4ufer den Versand, gehen das Verlustrisiko und das Eigentum am Objekt an den K\u00e4ufer \u00fcber, sobald der Anbieter das Objekt an den vom K\u00e4ufer f\u00fcr diesen Versand benannten Spediteur liefert bzw. der K\u00e4ufer das Objekt vom Anbieter abholt.<\/p>\n (d) Organisiert der Anbieter den Versand, gehen das Verlustrisiko und das Eigentum an dem Objekt bei Erhalt des Objekts durch den K\u00e4ufer an den K\u00e4ufer \u00fcber.<\/p>\n 15. Verkauf ohne M\u00e4ngelgew\u00e4hr<\/p>\n (a) Alle auf der Website angebotenen Objekte werden \u201ewie besehen\u201c und \u201emit allen M\u00e4ngeln\u201c verkauft. Weder der Anbieter noch 1stDibs \u00fcbernehmen gegen\u00fcber dem K\u00e4ufer eine ausdr\u00fcckliche oder stillschweigende Garantie, Gew\u00e4hrleistung oder Zusicherung in Bezug auf das Objekt, einschlie\u00dflich dessen Zustand, Marktg\u00e4ngigkeit, Eignung f\u00fcr einen bestimmten Zweck, Qualit\u00e4t, Seltenheit, Bedeutung, Herkunft, Designer oder Sch\u00f6pfer, Ausstellungen, Informationsmaterial, historische Relevanz oder den \u00dcbergang eines Vervielf\u00e4ltigungsrechts oder eines anderen geistigen Eigentumsrechts an diesem Objekt an den K\u00e4ufer. Keine m\u00fcndliche oder schriftliche Erkl\u00e4rung jeglicher Art ist als eine solche Garantie, Gew\u00e4hrleistung oder Zusicherung auszulegen. Die in der jeweiligen Gerichtsbarkeit des Verbrauchers geltenden gesetzlichen Verbraucherrechte bleiben hiervon unber\u00fchrt.<\/p>\n (b) Keine Vereinbarung zwischen K\u00e4ufer und Anbieter unterliegt dem \u00dcbereinkommen der Vereinten Nationen \u00fcber Vertr\u00e4ge \u00fcber den internationalen Warenkauf, dessen Anwendung ausdr\u00fccklich ausgeschlossen ist.<\/p>\n (c) Die Bestimmungen der Handelsvertreter-Richtlinie (86\/653\/EG), wie in einer europ\u00e4ischen Rechtsordnung umgesetzt (z. B. im Vereinigten K\u00f6nigreich durch die Commercial Agents Regulations 1993), sind ausdr\u00fccklich von diesen Gesch\u00e4ftsbedingungen und unserer Vereinbarung ausgeschlossen. Durch die Nutzung der Website w\u00e4hlen K\u00e4ufer und Nutzer die vom Anbieter vermarkteten Waren aus und kaufen diese, indem sie aus eigener Initiative Bestellungen \u00fcber die Website aufgeben. Sie erkennen an, dass 1stdibs.com keinen Einfluss auf den endg\u00fcltigen Verkaufspreis der Objekte oder die letztendlich zwischen K\u00e4ufer und Anbieter vereinbarten Bedingungen f\u00fcr den jeweiligen Verkauf.<\/p>\n 16. Begutachtung<\/p>\n Erfolgt der Kauf eines Objekts ausschlie\u00dflich oder teilweise aufgrund der angegebenen Herkunft oder des angegebenen Designers oder Sch\u00f6pfers, kann der K\u00e4ufer nach eigenem Ermessen und auf eigene Kosten mit dem Anbieter vereinbaren, dass ein vom K\u00e4ufer ausgew\u00e4hlter Sachverst\u00e4ndiger das Objekt vor dem Kauf begutachtet. Die Auswahl des Sachverst\u00e4ndigen liegt in der alleinigen Verantwortung des K\u00e4ufers. Vereinbarungen zu einer solchen Begutachtung werden zwischen K\u00e4ufer und Anbieter getroffen. Der K\u00e4ufer erkennt ausdr\u00fccklich an, dass sein Einsatz von und\/oder das Vertrauen auf einen Sachverst\u00e4ndigen auf eigenes Risiko und eigene Kosten erfolgt.<\/p>\n 17. 1stDibs Trade Rewards Programm<\/p>\n (a) Ab dem 1. Januar 2020 k\u00f6nnen ausgew\u00e4hlte gewerbliche K\u00e4ufer am 1stDibs Trade Rewards Programm (das \u201eTrade Rewards Programm\u201c) teilnehmen. Das Trade Rewards Programm ist ausschlie\u00dflich f\u00fcr professionelle Innenarchitekten und Architekten vorgesehen und verf\u00fcgbar, die von 1stDibs nach eigenem Ermessen in das 1stDibs Trade Rewards Programm aufgenommen wurden (\u201everifizierte Designer\u201c). Das Trade Rewards Programm bietet verifizierten Designern exklusive Vorteile, wie in den Bedingungen des 1stDibs Trade Rewards Programms<\/a> dargelegt, die hiermit durch diesen Verweis aufgenommen werden (die \u201eProgrammbedingungen Trade Rewards\u201c). Durch Ihre Teilnahme am Trade Rewards Programm stimmen Sie den Programmbedingungen Trade Rewards zu.<\/p>\n (b) Durch Ihre Annahme von Vorteilen aus dem Trade Rewards Programm und\/oder jeder sonstigen Teilnahme am Trade Rewards Programm versichern und gew\u00e4hrleisten Sie, dass Sie ein professioneller Innenarchitekt oder Architekt sind. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Qualifikation f\u00fcr das Trade Rewards Programm anhand zus\u00e4tzlicher Informationen zu pr\u00fcfen, und wir k\u00f6nnen nach eigenem Ermessen jede nat\u00fcrliche oder juristische Person ablehnen, welche die von uns geforderten Qualifikationen f\u00fcr das Trade Rewards Programm nicht erf\u00fcllt (selbst wenn diese ein professioneller Innenarchitekt oder Architekt ist). Wird Ihnen ein 1stDibs-Gewerbekonto gew\u00e4hrt, werden Sie automatisch in das Trade Rewards Programm aufgenommen und haben Anspruch auf die im Rahmen des Trade Rewards Programms verf\u00fcgbaren Vorteile.<\/p>\n (c) 1stDibs beh\u00e4lt sich das Recht vor, das Trade Rewards Programm bzw. die Programmbedingungen Trade Rewards jederzeit nach eigenem Ermessen und ohne weitere Ank\u00fcndigung zu aktualisieren, zu \u00e4ndern, auszusetzen oder zu beenden. Durch Ihre weitere Teilnahme am Trade Rewards Programm stimmen Sie jeglichen \u00c4nderungen der Programmbedingungen Trade Rewards automatisch zu.<\/p>\n (d) Das Trade Rewards Programm und die Programmbedingungen Trade Rewards gelten nicht f\u00fcr Anbieter, Nutzer oder K\u00e4ufer, die keine verifizierten Designer sind.<\/p>\n 18. Rechtsbehelfe bei Nichtzahlung<\/p>\n (a) Storniert ein K\u00e4ufer die Zahlung per Kreditkarte oder einer anderen Zahlungsart aus beliebigem Grund nach Erhalt der Bestellbest\u00e4tigung oder vers\u00e4umt die Zahlung des Gesamtkaufpreises (\u201eVerzug\u201c) anderweitig, haftet der K\u00e4ufer gegen\u00fcber dem Anbieter weiterhin f\u00fcr den Gesamtkaufpreis in voller H\u00f6he sowie f\u00fcr alle zus\u00e4tzlichen Kosten in Verbindung mit dem Verkauf des Objekts, einschlie\u00dflich, jedoch nicht beschr\u00e4nkt auf anwendbare Steuern, Lager- und Bearbeitungsgeb\u00fchren sowie alle Kosten oder Geb\u00fchren, die in Verbindung mit der Beitreibung des an 1stDibs bzw. den Anbieter zahlbaren Betrags anfallen, wie unter anderem Rechtskosten und Kosten in Verbindung mit W\u00e4hrungsschwankungen.<\/p>\n (b) Ohne Einschr\u00e4nkung anderer Bestimmungen dieser Gesch\u00e4ftsbedingungen und zus\u00e4tzlich zu allen anderen Rechtsmitteln, beh\u00e4lt sich 1stDibs das Recht vor, nach eigenem Ermessen alle vom K\u00e4ufer in Verbindung mit dem Objekt geleisteten Zahlungen als pauschalierten Schadensersatz einzubehalten und den Verkauf des Objekts ohne weitere Verpflichtung gegen\u00fcber dem K\u00e4ufer zu stornieren.<\/p>\n 19. Widerrufsrecht [Europ\u00e4ische Union]<\/p>\n (a) Dieser Unterabschnitt gilt, wenn auf einen in der Europ\u00e4ischen Union ans\u00e4ssigen Verbraucher (\u201eEU-Verbraucher\u201c): (i) die EU-Verbraucherrechterichtlinie (2011\/83\/EU), wie in den verschiedenen EU-Rechtsordnungen in nationales Recht umgesetzt, und (ii) keiner der unten aufgef\u00fchrten Ausschl\u00fcsse anwendbar ist. Sofern dieser Unterabschnitt Anwendung findet, hat der EU-Verbraucher ungeachtet anderslautender Bestimmungen in diesen Gesch\u00e4ftsbedingen das Recht, seine Bestellung innerhalb von 14 Tagen ab dem Erhalt des Objekts durch den EU-Verbraucher oder den von ihm benannten Empf\u00e4nger ohne Angabe von Gr\u00fcnden zu widerrufen (\u201eWiderrufsfrist\u201c). Hierzu informiert der EU-Verbraucher 1stDibs oder den Anbieter innerhalb dieser Frist schriftlich (einschlie\u00dflich E-Mail) \u00fcber den Widerruf der Bestellung. In diesem Fall erstattet der Anbieter dem EU-Verbraucher bzw. 1stDibs s\u00e4mtliche von ihm erhaltenen Zahlungen f\u00fcr die erworbenen Objekte und dem EU-Verbraucher entstehen durch eine solche R\u00fcckerstattung keine Kosten. Der Anbieter ist berechtigt, R\u00fcckerstattungen bis zum Erhalt der zur\u00fcckgesandten Objekte von dem EU-Verbraucher einzubehalten. EU-Verbraucher sind verpflichtet, das Objekt gem\u00e4\u00df den Anweisungen des Anbieters zur\u00fccksenden (in jedem Fall wird EU-Verbrauchern jedoch eine Frist von mindestens vierzehn (14) Tagen ab dem Datum des Widerrufs einger\u00e4umt) und die Kosten f\u00fcr die R\u00fccksendung des Objekts an den Anbieter zu tragen. Der Anbieter ist berechtigt, einen evtl. Wertverlust vom R\u00fcckerstattungsbetrag f\u00fcr das zur\u00fcckgesandte Objekt abzuziehen, sofern dieser Wertverlust auf die Behandlung des Objekts durch den EU-Verbraucher zur\u00fcckzuf\u00fchren ist und diese Behandlung nicht zur Feststellung der Art, Eigenschaften und Funktionsweise des Objekts erforderlich war. F\u00fcr R\u00fcckerstattungen gem\u00e4\u00df diesem Unterabschnitt werden keine R\u00fccknahmegeb\u00fchren erhoben. Das Widerrufsrecht gilt nicht f\u00fcr: (A) die Lieferung von Objekten, die gem\u00e4\u00df den Spezifikationen des K\u00e4ufers hergestellt wurden, (B) die Lieferung von leichtverderblichen Objekten oder Objekten mit begrenzter Haltbarkeit, (C) die Lieferung von Objekten, die im Falle einer Entsiegelung durch den K\u00e4ufer aus Gr\u00fcnden des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur R\u00fcckgabe geeignet sind oder die (ihrer Natur entsprechend) nach der Lieferung untrennbar mit anderem Material vermischt wurden, (D) die Lieferung von versiegelten Video- oder Audioaufzeichnungen oder von versiegelter Software, sofern der K\u00e4ufer diese Versiegelung nach der Lieferung entfernt, (E) die Lieferung digitaler Inhalte, sofern der K\u00e4ufer bei Aufgabe der Bestellung best\u00e4tigt hat, dass die Lieferung beginnt und sein Widerrufsrecht mit Beginn der Lieferung erlischt, oder andere gesetzliche Ausnahmen gelten.<\/p>\n (b) Der EU-Verbraucher \u00fcbt sein Widerrufsrecht durch schriftliche Mitteilung an EU Consumer Rights, 1stdibs.com, Inc. 51 Astor Place, 3rd Floor, New York, NY 10003, USA oder per E-Mail an support@1stdibs.com mit dem Betreff \u201eEU Consumer Rights\u201c aus. Die Pflichtangaben in dieser Mitteilung umfassen Namen, Wohnanschrift, Kontaktdaten und E-Mail-Adresse des EU-Verbrauchers sowie die 1stDibs-Kontonummer, die Rechnungsnummer, die Objektnummer, das Datum der Lieferung in den Besitz des EU-Verbrauchers und den Hinweis \u00fcber die bezweckte Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts gem\u00e4\u00df der EU-Verbraucherrechtsrichtlinie. Ein Muster-Widerrufsformular ist als Anhang zu diesen Gesch\u00e4ftsbedingungen beigef\u00fcgt und kann (muss jedoch nicht) zu diesem Zweck verwendet werden.<\/p>\n <\/a>20. Verweigerung der Transaktion<\/p>\n 1stDibs beh\u00e4lt sich das Recht vor, jederzeit nach eigenem Ermessen Objekte von der Website zu entfernen, Inhalte auf der Website zu \u00e4ndern oder den Service zu verweigern. 1stDibs \u00fcbernimmt keine Haftung gegen\u00fcber Anbietern, Nutzern, K\u00e4ufern oder sonstigen Dritten aufgrund der Entfernung von Objekten von der Website, \u00c4nderung von Inhalten auf der Website oder Verweigerung des Zugangs zur Website.<\/p>\n 21. Urheberrecht Verfahren zur Meldung und Entfernung<\/p>\n (a) 1stDibs ver\u00f6ffentlicht auf der Website verschiedene Texte, Bilder, Audio- und Videoaufnahmen, die von den Anbietern zur Verf\u00fcgung gestellt wurden, deren Eigentum sind oder f\u00fcr die Anbieter eine entsprechende Lizenz zur Ver\u00f6ffentlichung durch 1stDibs erteilt haben (\u201eAnbieterinhalte\u201c).<\/p>\n