Pour une propriété située à Southampton, dans l’État de New York, Jessica Ayromloo s’est adressée à l’architecte local Jeffrey Gibbons afin de créer un pool house de style Shingle. Son objectif ? « Un design contemporain net et intemporel qui aille bien avec l’architecture classique du style des Hamptons », explique Jessica Ayromloo, qui a accentué le côté traditionnel avec des fauteuils en teck.
« Ce pool house est un lieu où se réfugier après la baignade, lors d’un été humide dans le sud des États-Unis. Mais c’est aussi un endroit où travailler toute l’année », explique la décoratrice Liza Morten Gioia de Kemble Interiors, qui voulait que le pool house soit une extension naturelle des autres structures de cette propriété du Kentucky.
Parce que les intérieurs sont colorés avec des tons pastel comme le turquoise, le jaune et le corail, elle a choisi une palette neutre pour les meubles d’extérieur et installé des fauteuils en osier autour d’une table en bois de style ferme.
L’aménagement de ce charmant pool house a été l’étape finale du travail de Fontana & Dames sur un projet pour des clients qui venaient d’arriver dans la maison de leurs rêves à Aberfoyle, dans l’État de l’Ontario.
« Je me suis inspirée d’une maison calme en bord de mer », explique la cofondatrice de l’agence, Romina Tina Fontana. Pour accueillir les invités de la pendaison de crémaillère, les décoratrices ont fait de la structure (utilisée jusqu’alors comme lieu de stockage) un cottage lumineux et spacieux.
Pour le pool house de sa demeure d’East Hampton, dans l’État de New York, Dan Scotti s’est inspiré du cabanon de l’un de ses lieux de prédilection en Argentine, le Faena Hotel Buenos Aires. « J’ai aimé l’idée de centrer un bâtiment très symétrique et surbaissé avec un salon ouvert à l’extrémité d’une longue piscine », explique-t-il.
Les meubles sont neufs mais la sculpture de poisson voilier accrochée au mur a été chinée, tout comme les bacs à plantes Willy Guhl.
Workshop/ADP approached a project in Upper Brookville, New York, with easy entertaining in mind. “From the vibrant, youthful color scheme to the wet-swimsuit-friendly furnishings, this pool house doubles as a party pad where the kids can swim, relax, play games and enjoy time together,” says managing partner Matt Berman.
L’agence a décoré le salon en plein air avec des fauteuils à dossier bas dotés d’une structure revêtue d’aluminium résistant à l’eau, ainsi que des canapés et des tables basses qu’elle a créés.
Dans sa résidence d’East Hampton, Tim Croneberger, directeur de Halcyon Design, a collaboré avec l’architecte Jim McChesney pour créer un lieu où se retrouver en plein air. « Le but de ce pool house est de permettre de profiter de l’extérieur avec le coin salon abrité et une table à manger pour 10 », explique-t-il.
Parrish Cameron Robe Chilcoat, qui dirige Cameron Design, a travaillé sur ce projet à Santa Monica alors qu’elle était directrice de l’agence Lucas Studio, à Los Angeles.
« Le pool house a été inspiré par la maison principale », explique-t-elle. Les deux ont été conçus par l’architecte Tim Barber, même si la maison est un peu plus contemporaine. Pour cet espace du jardin, Parrish Cameron Robe Chilcoat a choisi des fauteuils vintage qui évoquent une sérénité nostalgique.
Lise Petra, directrice générale chez Leverone Design, a mis l’accent sur le charme de la vie à la fois en intérieur et en extérieur dans un pool house sophistiqué d’Atherton, en Californie.
« Les portes se replient, ce qui étend complètement la pièce sur la piscine, l’espace repas et le coin salon plus loin », explique Lise Petra, ajoutant que le revêtement de sol extérieur en granit se prolonge jusque dans la pièce, « pour une transition en douceur ». Elle a meublé le salon intérieur avec un canapé d’angle modulable et un fauteuil tissé en cuir.
Pour le pool house d’une maison de style géorgien située à Harrison, dans l’État de New York, Douglas Graneto a eu la bonne idée d’opter pour une façade blanche lumineuse et une symétrie parfaite. Il a pris les tables chez McKinnon and Harris, tout comme les chaises longues qui sont recouvertes d’un tissu vert printanier qui rappelle la végétation luxuriante.
« L’architecture de ce pool house situé à Phoenix, en Arizona, a un lien direct avec les détails de la maison principale », explique Matthew Boland, fondateur de MMB Studio. « Nous voulions qu’il ressemble à une terrasse mais qu’il soit aussi cohérent avec l’ensemble », pour un rendu visuel fort.
Ce lien se retrouve dans les meubles, choisis par Matthew Boland pour donner à cet espace intérieur et extérieur un air de salon confortable.
« Nous voulions un esprit « pavillon de surf » », explique Fawn Galli au sujet de ce pool house conçu par Douglas C. Wright Architects pour une maison de Short Hills, dans le New Jersey. « Il est très différent du bâtiment principal. Il a été aménagé pour que les amis, la famille et les enfants puissent en profiter. »
Fawn Galli a décoré les murs de planches de surf vintage colorées, qui sont assorties aux chaises rétro d’Eames qui entourent la table.
Alors que la villa de style italien créée par Landry Design Group pour une famille de Los Angeles a un style imposant, le pool house situé derrière apporte ce que l’agence appelle une « légèreté architecturale ».
Construit en pierres brutes avec une tour ronde et une pergola, il ressemble aux édifices plusieurs fois centenaires de contes de fées que l’on trouve dans la campagne européenne.
« Je voulais associer le côté ancien de cette maison datant des années 20 à une esthétique plus moderne », explique Mark Ashby au sujet de son projet pour la maison historique à Houston, qui comprend ce joli pool house.
La palette de tons neutres et doux choisie par Mark Ashby pour l’intérieur de la maison, afin de mettre en valeur les œuvres d’art de son client, offre un cadre apaisant aux sièges confortables de David Sutherland.
« Cette demeure de Thousand Oaks, en Californie, comprend des espaces de vie aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur, et ce pool house ne fait pas exception », précise Nicole Hollis. Ses clients, une famille de 5 personnes, aiment recevoir. Nicole Hollis a donc conçu une structure en plein air avec une cuisine entièrement équipée, agrémentée d’un four à pizza. Pendant que la pizza est au four, les hôtes et leurs invités peuvent se détendre sur les chaises de Roda qui entourent la table sur piédestal en béton de James De Wulf ou s’installer sur le canapé de Casamidy.
Pour redonner vie à cette maison d’Atlanta conçue par l’architecte Philip Trammell Shutze en 1939, la décoratrice d’intérieur Tammy Connor avait une contrainte très spécifique. « En tant que nouveaux propriétaires et intendants de la maison », se souvient-elle, « nos clients, une charmante famille de six personnes, voulaient conserver son intégrité historique tout en la réadaptant aux contraintes de la vie moderne. » Tammy Connor a répondu à leurs attentes avec un pool house majestueux conçu dans un style néocolonial, face à une piscine artistique et ultra-contemporaine.
« Le client souhaitait une transition en douceur de l’intérieur vers l’extérieur, de sa salle de séjour au patio, ainsi qu’une impression d’ouverture depuis le cabanon », explique Laura Roberts à propos de cet espace piscine d’une maison de vacances de Palm Springs.
Les monts San Jacinto, tout autour, l’ont inspirée pour les couleurs et les matériaux, comme le béton coulé du foyer extérieur et de la banquette. Créés par Mark Hahn de Qualcon Construction, ces éléments s’harmonisent parfaitement avec le pool house conçu par le paysagiste Marcello Villano et meublé par Laura Roberts avec une méridienne Holly Hunt et un paravent vintage.
« Il convenait de tout restaurer sans sacrifier son esprit authentique du milieu du XXe siècle », indique Stephen Stone pour son projet de rénovation de la Brody House, une demeure située à Los Angeles, conçue en 1949 par le célèbre architecte A. Quincy Jones, afin de l’adapter à un mode de vie plus contemporain.
Le pool house en est un parfait exemple. « Il y avait beaucoup d’espaces fermés », précise Stephen Stone. « Nous avons donc pu en utiliser une partie pour incorporer un nouvel espace spa construit entièrement en terrazzo, avec des murs en blocs de pierre naturelle. » Et il a conservé les érythrines en espaliers que Mme Brody avait plantés il y a plus de 50 ans.
Pour cet espace extérieur d’une maison familiale dans la station balnéaire australienne d’Avoca, Greg Natale s’est inspiré d’une destination de vacances côtière d’un autre hémisphère. « Je voulais que le pool house rappelle la presqu’île américaine de cap Cod, avec la prédominance du bleu et du blanc », décrit-il.
Pour simplifier les choses, Greg Natale s’est procuré l’ensemble des éléments de décoration, du canapé à la table basse, chez Janus et Cie.
Le décorateur Bruce Fox a savamment associé trois tissus Sunbrella pour cette tente d’inspiration mauresque qui vient embellir la piscine d’un domaine situé dans le North Shore, au bord du lac Michigan. Cette structure rappelle, dit-il, « un peu le sud de la France, où mes clients adorent séjourner ». Des lanternes anciennes, un canapé Giati et une table basse sur mesure au plateau en pierre de lave viennent agrémenter l’ensemble.
Ce pool house de Los Angeles fera rêver tout le monde. « Il se compose de deux structures en pierre reliées par un grand porche qu’il est possible de fermer avec des portes coulissantes afin que les propriétaires puissent l’utiliser tout au long de l’année », indique son créateur Mark Langos. Cet espace de 130 m² comprend une vaste salle de séjour, une cuisine entièrement équipée, une chambre d’amis (avec salle de bain privative), un studio de pilates, un vestiaire et une cabine à vapeur.
Pour sublimer le tout, des portes rétractables de 4 mètres de haut s’ouvrent sur un superbe coin salon meublé avec des sièges pivotants sur mesures recouverts de tissus d’extérieur Holly Hunt et une table John Dickinson en plâtre blanc.
Studio K Design a transformé avec brio le garage poussiéreux d’une maison de Los Angeles en pool house imprégné d’une atmosphère décontractée et de l’esprit branché de la Californie. Comme l’explique la décoratrice principale Kathryn Hetherington, « nous voulions le rendre chic et léger, pour refléter la gaieté de la famille pour qui nous le concevions ».
Et le mieux, c’est que la plupart des pièces, dont le canapé CB2, le tapis West Elm et les chaises longues Etsy, sont à des prix abordables !
Ce pool house d’une propriété de Beverly Hills s’inspire du style Streamline Moderne, en vogue dans les années 20 et 30 à Los Angeles. Son extérieur qui ressemble à un temple grec simplifié est l’œuvre de l’architecte Richard Manion. C’est le décorateur David Desmond qui s’est occupé de l’intérieur.
Ce dernier précise : « Pour m’inspirer, j’ai regardé les pool houses de Los Angeles du début du XXe siècle, qui étaient influencés par Paul Williams et James Dolena. » Derrière la baie vitrée se trouve un coin salon chic comprenant des pièces sur mesure inspirées par les travaux de Jean-Michel Frank.
« Pour ce projet, mon client m’a demandé quelque chose de classique avec un style bahamien », explique Tom Stringer au sujet de sa réalisation dans une maison de John’s Island, en Floride. « Nous avons alors convenu de donner à sa maison des airs de complexe privé. » Tom Stringer a donc conçu un pool house digne d’un hôtel, meublé de façon spectaculaire avec un canapé camelback en fonte d’aluminium de McKinnon & Harris qui parle de lui-même et des tables d’appoint en calcaire provenant du magasin de meubles Formations, à Los Angeles.
Tout comme celui de sa propre résidence, ce pool house classique de East Hampton réalisé par Dan Scotti, qui l’a rénové en même temps que la maison principale du domaine pour la revente, s’est inspiré du cabanon d’un hôtel argentin qu’il adorait. « C’est l’un des projets que j’ai préférés », se souvient Dan Scotti, « en partie parce que j’ai loué la maison à Diane Keaton pendant une semaine, juste avant de la vendre. »
L’espace de vie extérieur couvert du pool house comporte un plafond en pente au revêtement en cèdre récupéré dans une grange. Il est meublé avec des fauteuils en rotin Paul Frankl des années 40, une table basse en bois flotté et deux lampes de table en cuivre italiennes vintage.
L’architecte du Massachusetts Maryann Thompson a conçu ce pool house qui donne sur un espace vert pour compléter une maison qu’elle a également rénovée, située sur la côte de l’île de Martha’s Vineyard, dont une grande partie des intérieurs blancs ont été réalisés par Shelter.
Ce pavillon de Sonoma, en Californie, avec cuisine entièrement équipée, îlot central, cheminée dans la salle de séjour, lit king-size et placard, a été conçu par Fisher Weisman d’après les pavillons français du XVIIIe siècle et en tenant compte du climat doux de la région. « Ce mélange [d’inspirations] nous a conduit à un style épuré qui reste symétrique et classique, mais aussi simple et moderne », explique Jeffery Weisman. « Nous nous efforçons toujours de créer des pièces chics, y compris pour les pool houses, et je pense qu’avec celui-ci, c’est réussi. »
B. Jarold and Company a rénové cette maison de Laurel Mountain, en Pennsylvanie, afin d’en faire un lieu de vacances pour ses propriétaires, en agrandissant le patio autour de la piscine et en ajoutant un pool house doté de meubles de style Mid-Century Modern.
Pour un domaine situé à Palm Beach, MMB Studio a créé un pavillon extérieur que la décoratrice Andrea Anttonen décrit comme idéal pour « de délicieux après-midis et des soirées chics ». On retrouve le Hollywood d’antan dans ce jardin du sud de la Floride.
Les couleurs de ce pool house de style Shingle situé à Southampton, dans l’État de New York, réalisé par Huniford Design Studio, sont inspirées par les matériaux de la structure : éléments en bois flotté, murs en bardage, sol en basalte et cheminée en travertin.
Pour la rénovation de ce pool house, Alexandra Loew a restauré ses éléments architecturaux rustiques tout en ajoutant des équipements modernes pour créer l’atmosphère de style complexe que le client recherchait.
Des sculptures de style grec et de grandes jarres ornent l’espace entretenu avec soin qui entoure le pool house de cette résidence de Dallas appartenant à Kelli Ford, l’une des propriétaires de l’agence de décoration d’intérieur Kirsten Kelli.
Thomas Callaway a créé ce bâtiment de style normand à Los Angeles, afin de réaliser un pool house pour ses clients. Son intérieur décloisonné comprend une cuisine, une salle de séjour, une salle à manger et un espace jeux pour enfant en mezzanine.
En créant le pool house de cette maison de Newport, en Californie, Sheldon Harte de Harte Brownlee s’est inspiré de l’esthétique de Bali et du Sri Lanka. Sheldon Harte a également conçu des pièces « patinées, texturées et usées, qui rendent très bien dans cette station balnéaire, et sont faciles à vivre », précise-t-il.
Sheila Bridges a rénové un cottage de la fin du XIXe siècle dans la vallée de l’Hudson, dans l’État de New York, dont le domaine comprend un pool house bien exposé d’une pièce.
Timothy Corrigan a rénové et agrandi une maison au style du cap Cod située à Los Angeles, ce qui a impliqué d’ajouter des portes-fenêtres s’ouvrant sur la terrasse et le jardin comprenant cet élégant pool house.
Le carrelage du pool house de cette demeure de style colonial espagnol datant des années 20, située à Beverly Hills et rénovée par Thomas Callaway, rappelle celui du bain à remous donnant sur la piscine.
Billy Cotton a conçu et construit ce cabanon blanchi à la chaux de Sagaponack, dans l’État de New York, qui est agrémenté d’une douche extérieure installée sous un toit rectiligne moderniste.
Pour cette maison de campagne de Long Island, Brian J. McCarthy a collaboré avec Douglas C. Wright Architects afin de créer ce pool house dont les intérieurs chaleureux comprennent des murs en lambris et des appliques en forme de lanternes.
Ce pool house fait partie d’un domaine de Woodside, en Californie, conçu par l’architecte Allan Greenberg. Sur le terrain du domaine se trouve notamment un terrain de croquet jouxtant une pergola.
