Items Similar to Chinese Lacquered Wood Table Stone Top with Carved Essay
Want more images or videos?
Request additional images or videos from the seller
1 of 11
Chinese Lacquered Wood Table Stone Top with Carved Essay
About the Item
A Chinese antique table from Northern China likely Shanxi Province circa late Qing dynasty to Republic period (late 19th century). The square form table was constructed with Elm wood and coated with a red lacquer that still largely remains, but displays wonderful crackles, rubbing showing the undercoat. It was likely stabilized at some point historically. The table is of a robust form with strong squared leg support connected with horizonal stretchers. What's highly unusual about this table is that it as an insert stone top that is beautifully carved with a prose of 81 characters called "Lou Shi Ming" (Inscription of The Scholar's Humble Dwelling) by Tang Dynasty poet Liu Yuxi (772-842AD). The table was likely placed in the scholar's studio indicated by the nature of the prose in Chinese literati culture.
Historical background:
As Minister of Rites at the imperial court Liu Yu Xi (772 – 842 C.E.) took part in the Yong Zhen Reform, which attempted to limit the power of the palace eunuchs and the provincial governors. When the Reform failed, he was demoted to be a mere county administrative officer out in one of the provinces. Upon seeing that he continued to publicly espouse the Reform Movement, the county head placed Liu’s living quarters in the crudest little house with only one room, contrary to existing remuneration regulations for his rank, which called for three chambers and three living rooms. Unbowed, Liu wrote this piece and had it inscribed in stone and erected outside the little house’s door. The prose describes living in a simple dwelling, following a life that is refined in culture and learning and a righteous morality.
There are many version of English translation and here is one example:
????, Who heeds the hill's bare height until
????; Some legend grows around the hill?
????, Who cares how deep the stream before
????? Its fame is writ in country lore?
????, And so this humble hut of mine
????? May shelter virtues half divine.
?????, The moss may climb its ruined stair,
?????? And grassy stains the curtain wear,
?????, But scholars at their ease within,
?????? For all but Ignorance enters in,
?????, With simple lute the time beguile,
???? Or "Golden Classic's" page a while.
??????, No discords here their ears assail,
??????? Nor cares of business to bewail.
?????, This is the life the Sages led.
??????
???:??????? "How were they poor?" Confucius said.
(Translated by James Black).
- Dimensions:Height: 20 in (50.8 cm)Width: 30 in (76.2 cm)Depth: 30 in (76.2 cm)
- Style:Chinese Export (Of the Period)
- Materials and Techniques:
- Period:
- Date of Manufacture:19th Century
- Condition:Wear consistent with age and use. Minor losses. Good antique condition with charming patina, losses and rubbing on lacquer as shown.
- Seller Location:Atlanta, GA
- Reference Number:1stDibs: LU945030467142
About the Seller
5.0
Platinum Seller
These expertly vetted sellers are 1stDibs' most experienced sellers and are rated highest by our customers.
Established in 2006
1stDibs seller since 2010
478 sales on 1stDibs
Typical response time: <1 hour
- ShippingRetrieving quote...Ships From: Atlanta, GA
- Return PolicyA return for this item may be initiated within 2 days of delivery.
More From This SellerView All
- Large Chinese Carved Wood Robe RackLocated in Atlanta, GAA large garment or robe rack from Northern China, circa first half of the 20th century. Made of elm wood with pronounced black wood grains, the rack was trad...Category
20th Century Chinese Chinese Export Furniture
MaterialsWood
- Chinese Folding Floor Screen with Stone InsetsLocated in Atlanta, GAA six panel hinged folding floor screen from China circa end of the 19th- early 20th century. Each panel features three sections of black lacquere...Category
Antique Late 19th Century Chinese Chinese Export Furniture
MaterialsStone
- Pair of Antique Chinese Wood Stands Pedestal TablesLocated in Atlanta, GAA pair of tall Chinese pedestal stands circa 19th century the late Qing dynasty. These types of stands were traditionally used to display vases ...Category
Antique 19th Century Chinese Chinese Export Furniture
MaterialsHardwood
- 19th Century Chinese Carved Wood Robe RackLocated in Atlanta, GAThis large Chinese oxblood colored lacquered robe rack is carved from Northern Elm (yumu) and is from the Shanxi Province of China. These robe racks were des...Category
Antique Mid-19th Century Chinese Furniture
MaterialsElm
- Large Antique Chinese Carved Wood Robe Display RackLocated in Atlanta, GAA large garment robe display rack from Northern China, circa late 19th century toward the end of Qing Dynasty Made of elm wood and finished in a deep red lacquer that still allow the...Category
Antique Late 19th Century Chinese Qing Furniture
MaterialsWood
- Antique Chinese Demilune Lacquered Table Late Qing DynastyLocated in Atlanta, GAA Chinese demilune console table circa second half of 19th century (the late Qing dynasty; 1644-1912). Made in pair always, the D shaped table was so named because it resembles half-...Category
Antique 19th Century Chinese Qing Furniture
MaterialsWood
You May Also Like
- Chinese Early 20th Century Black Lacquered Coffee Table with Stone Top InsetLocated in Yonkers, NYA Chinese black lacquered coffee table from the early 20th century, with stone top. Created in China during the early years of the 20th century, this black lacquered coffee table features a square variegated stone inset top sitting above an open apron with temple strut...Category
Early 20th Century Chinese Coffee and Cocktail Tables
MaterialsStone
- Vintage Chinese Lacquered Coffee Table with Carved and Gilt Floral DécorLocated in Yonkers, NYA Chinese vintage lacquered coffee table from the mid-20th century, with carved gilt floral motifs. Born in China during the mid-century period, this exquisite coffee table attracts our attention with its subtle charm and delicate décor. Presenting a linear silhouette beautifully complimented by a dark lacquered finish with red undertone, the table is adorned with an incised floral décor highlighted with gilded accents. Featuring a shaped skirt and horse hoof extremities, this vintage Chinese coffee table...Category
Mid-20th Century Chinese Coffee and Cocktail Tables
MaterialsWood
- Chinese Late 20th Century Hand Carved Lacquered Azalea Wood Root Coffee TableLocated in Yonkers, NYA Chinese coffee table from the late 20th century, hand carved out of one complete azalea root. Created in China during the later years of the 20th century...Category
Late 20th Century Chinese Coffee and Cocktail Tables
MaterialsWood
- Vintage Chinese Black Elmwood Coffee Table with Carved LegsLocated in Chicago, ILVintage Chinese black elmwood coffee table with carved legs. This vintage elm low coffee table has been lacquered with a unique slate / black...Category
1990s Chinese Chinese Export Furniture
MaterialsElm, Lacquer
- Chinese Marbel Topped Tea or Coffee Table Using Vintage Carved Giltwood PanelsLocated in GBWe are delighted to offer for sale this lovely vintage marble topped Chinese tea table constructed with vintage circa 1940 hand carved giltwood panels A very good looking and well...Category
Vintage 1940s Chinese Chinese Export Furniture
MaterialsMarble
- Chinese Dark Red Lacquered Coffee Table with Bamboo Top and Long DrawersLocated in Yonkers, NYA Chinese coffee table from the early 20th century with bamboo top and long drawers. Created in China during the early years of the 20th century, this dar...Category
Early 20th Century Chinese Coffee and Cocktail Tables
MaterialsBamboo, Wood
Recently Viewed
View AllMore Ways To Browse
Antique Wood Tables
Antique Wood Table
Wood Antique Table
Wood Antique Tables
Lacquered Wood Table
Asian Carved Wood
Asian Carved Wood Furniture
Asia Stone
Stone Earings
Stone Carved Art
Chinese Stone Art
The Stone By The Door
Stone By The Door
Asian Stone Art
Antique Stone Head
Carved Black Stone
Outside Stone
Highly Carved Wood