Salta e passa al contenuto principale
Vuoi altre immagini o video?
Richiedi altre immagini o video al venditore
1 di 10

Iscrizione calligrafica cinese - Incisione antica con testo dell'epoca Kangxi, 1770 ca.

230 €IVA inclusa

Informazioni sull’articolo

Iscrizione calligrafica cinese - Incisione antica con testo dell'epoca Kangxi, 1770 ca. Questa elegante incisione su rame del XVIII secolo riproduce un'iscrizione cinese, incorniciata in tre pannelli bordati. I grandi caratteri in alto recitano **萬有真元** (*Wàn yǒu zhēn yuán*), che significa "La vera origine di tutte le cose". Il pannello verticale di destra continua: **無始無終先作形聲真主宰** - "Senza inizio né fine, Prima ha fatto forma e suono; il Vero Sovrano regna". Il pannello di sinistra recita: **宣仁宣義聿昭拯濟大權衡** - "Proclamando la benevolenza e la rettitudine, manifestando chiaramente la salvezza; sostenendo una grande autorità ed equilibrio". Il testo è attribuito all'imperatore Kangxi e si ritiene che sia stato composto nell'aprile del 1711 come epigrafe per una chiesa costruita dai gesuiti a Pechino. Il suo contenuto filosofico fonde la cosmologia senza tempo ("vera origine", "forma e suono", "senza inizio né fine") con le virtù morali e politiche centrali per il governo confuciano ("benevolenza", "rettitudine", "salvezza", "autorità", "equilibrio"). Tali iscrizioni, pur essendo saldamente radicate nella tradizione letteraria cinese, sono state talvolta realizzate per risuonare sia con il pubblico cinese che con quello europeo, in particolare nel contesto delle interazioni dell'epoca Qing con i missionari gesuiti. La pagina è contrassegnata da "Tomo 10" e "P. 63", a indicare la sua collocazione in un'opera enciclopedica o di viaggio dell'epoca dei Lumi che documenta la storia naturale e le culture dell'Asia. Per i collezionisti, questo pezzo offre una rara combinazione di raffinata tecnica di incisione, significato storico e risonanza interculturale. Si rivolge a chi ha interessi nella sinologia, nella storia della dinastia Qing, nelle interazioni missionarie o nella trasmissione della cultura asiatica nelle pubblicazioni europee. Condit: Buono per l'età, con una piega centrale come da edizione. Leggero viraggio e lieve foxing ai margini. Forte impressione della lastra con dettagli nitidi nei tratti calligrafici. Suggerimenti per la cornice: Una cornice minimalista in nero o palissandro scuro con una montatura color crema o pergamena morbida esalterà l'eleganza della calligrafia riprendendo i toni della carta antica. Per una presentazione drammatica, una doppia montatura con una sottile smussatura interna nera potrebbe fornire un'ulteriore profondità visiva. Tecnica: Incisione su rame Fabbricante: Scuola francese, 1770 ca.
  • Dimensioni:
    Altezza: 23,1 cm (9,1 in)Larghezza: 14,5 cm (5,71 in)Profondità: 0,2 mm (0,01 in)
  • Materiali e tecniche:
    Carta,Inciso
  • Luogo di origine:
  • Periodo:
  • Data di produzione:
    1790 circa
  • Condizioni:
    Condit: Buono per l'età, con una piega centrale come da edizione. Lievi tonalità e leggero foxing ai margini. Impronta forte e chiara con eccellente conservazione dei dettagli incisi.
  • Località del venditore:
    Langweer, NL
  • Numero di riferimento:
    Venditore: BG-14078-221stDibs: LU3054346212472

Altro da questo venditore

Mostra tutto
Antica incisione originale dell'alfabeto cinese, 1665
Stampa senza titolo dell'alfabeto cinese, con lettere e numeri. Questa stampa proviene da "Het gezantschap der Nee^rlandtsche Oost-Indische Compagnie, aan den grooten Tartarischen Ch...
Categoria

Di antiquariato/d’epoca, XVII secolo, Stampe

Materiali

Carta

Antica incisione originale dell'alfabeto cinese, 1665
152 € Prezzo promozionale
20% in meno
Iscrizioni greche dall'Egitto - Stampa antica di testi antichi, Pococke 1776
Iscrizioni greche dall'Egitto - Stampa antica di testi antichi, Pococke 1776 Questa intrigante stampa antica mostra una raccolta di antiche iscrizioni greche trovate in Egitto, meti...
Categoria

Di antiquariato/d’epoca, Fine XVIII secolo, Olandese, Stampe

Materiali

Carta

Cina con le isole Hainan e Formosa e i regni di Corea e Tonchino, 1802
Carta geografica antica intitolata "Cina, contenente 15 province soggette, comprese le due isole di Hainan, Formosa e i regni tributi di Corea e Tonchino". Antica mappa che raffi...
Categoria

Di antiquariato/d’epoca, Inizio Ottocento, Mappe

Materiali

Carta

Incisione della divinità Quante-Cong 'o Shangdi', primo sovrano della Cina, 1808
Stampa antica intitolata "Quantecong, una divinità dei cinesi, che essi suppongono essere stato il loro primo imperatore". Incisione della divinità Quante-Cong (o Shangdi), primo s...
Categoria

Di antiquariato/d’epoca, Inizio Ottocento, Stampe

Materiali

Carta

Incisione antica originale di un tempio cinese, 1736
Stampa antica intitolata "Temple Chinois". Stampa antica che raffigura un tempio in Cina. Fonte sconosciuta, da determinare. Artisti e incisori: Realizzato dopo J.C. Philips. C...
Categoria

Di antiquariato/d’epoca, XVIII secolo, Stampe

Materiali

Carta

Stampa antica di Nankang in Cina, 1746
Stampa antica intitolata "Kan Kang Hyen pres de Kan Cheu Fu". Vista di Nankang, vicino a Ganzhou, in Cina. Questa stampa proviene dalla "Histoire Generale des Voyages" di Prevost. A...
Categoria

Di antiquariato/d’epoca, XVIII secolo, Stampe

Materiali

Carta

Stampa antica di Nankang in Cina, 1746
112 € Prezzo promozionale
20% in meno

Ti potrebbe interessare anche

Paravento giapponese a due pannelli: Poesia della luna con calligrafia a inchiostro
Le poesie si riferiscono a chi guarda la luna. Inchiostro su carta di gelso con bordo in broccato di seta. I sigilli recitano: Roku-roku sai.
Categoria

Di antiquariato/d’epoca, XIX secolo, Giapponese, Dipinti e paraventi

Materiali

Broccato, Seta, Carta

Segno d'onore cinese, 1850 circa
Un segno d'onore della Cina settentrionale del XIX secolo, presentato a uno stimato studioso in occasione del suo 80° compleanno. I grandi caratteri al centro recitano (da destra a s...
Categoria

Di antiquariato/d’epoca, Metà XIX secolo, Cinese, Qing, Dipinti e paraventi

Materiali

Olmo

Cornice di A. Stone cinese con sfregamento della calligrafia
Sfregamento cinese su pietra della calligrafia. Antica stele in pietra sfregata con inchiostro su carta Conservazione incorniciata
Categoria

Vintage, Anni 1940, Cinese, Stampe

Materiali

Carta

Segno d'onore dell'eterna giovinezza cinese, 1850 ca.
Questo monumentale segno d'onore in legno di olmo laccato è stato scolpito nella Cina settentrionale a metà del XIX secolo. I grandi caratteri centrali si leggono come "Wu Zheng Ever...
Categoria

Di antiquariato/d’epoca, Metà XIX secolo, Cinese, Qing, Dipinti e paraventi

Materiali

Olmo

Antico libro di buddismo giapponese del periodo Edo, circa 1930
Antico libro di buddismo giapponese del periodo Edo, circa 1867 Libro stampato in nero Dimensioni del libro: 226 mm x 159 mm Ci sono dei danni perché si tratta di un oggetto a...
Categoria

Vintage, Anni 1930, Giapponese, Edo, Libri

Materiali

Carta

Antico calamaio cinese della dinastia Ming
Questa pietra da inchiostro risale alla dinastia Ming in Cina e sarebbe stata utilizzata per macinare i "bastoncini d'inchiostro" induriti in vernice attraverso un processo di sfrega...
Categoria

Di antiquariato/d’epoca, XVI secolo, Cinese, Cineserie, Oggetti da studio

Materiali

Pietra