Salta e passa al contenuto principale
Vuoi altre immagini o video?
Richiedi altre immagini o video al venditore
1 di 16

Chu Teh-Chun
Libro illustrato originale del 2008 intitolato "Encre Orageuse".

2008

26.400 €IVA inclusa
Spedizione
Recupero del preventivo…
La promessa 1stDibs:
Garanzia di autenticità,
Garanzia di rimborso,
Annullamento entro 24 ore

Informazioni sull’articolo

Il libro illustrato originale del 2008, intitolato "Encre Orageuse", è una straordinaria Collaboration artistica con le opere del famoso pittore astratto cinese-francese Chu Teh-Chun. Questa squisita edizione combina le litografie e le calligrafie originali di Chu Teh-Chun con la poesia classica cinese, creando un'esperienza profondamente coinvolgente che fonde l'arte visiva con la tradizione letteraria. Chu Teh-Chun: L'artista Chu Teh-Chun (1920-2014) è stato un maestro dell'arte astratta, il cui lavoro è stato influenzato da tradizioni artistiche sia orientali che occidentali. Membro dell'Académie des Beaux-Arts, l'arte di Chu Teh-Chun evoca spesso un senso di bellezza eterea, con un profondo legame con la Nature e gli elementi. Il suo lavoro in "Encre Orageuse" dimostra il suo straordinario talento nella litografia e nella calligrafia, dove le sue pennellate catturano l'essenza dei temi delle poesie - paesaggi di inchiostro torbido che sembrano riecheggiare il mondo naturale in uno stato di flusso. Il titolo, "Encre Orageuse" (tradotto come "Inchiostro Tempestoso"), riflette la natura dinamica e fluida delle litografie di Chu Teh-Chun. La sua interpretazione artistica delle poesie porta una tempesta visiva di emozioni e movimento, incapsulando l'immaginario poetico con il suo caratteristico stile astratto. La poesia: Poeti cinesi classici Il libro contiene tre poesie di poeti cinesi classici: Lin Bu Li Yu Su Shi Questi poeti sono figure venerate nella storia letteraria cinese, note per le loro riflessioni sulla Nature, sulle emozioni e sulla condizione umana. Le loro opere, ricche di simbolismo e bellezza lirica, sono rese in questa edizione sia in cinese che in francese, consentendo un duplice apprezzamento del testo originale e della sua traduzione. Traduzioni: Chen Lichuan Le traduzioni in francese delle poesie sono state realizzate magistralmente da Chen Lichuan, un traduttore con una profonda conoscenza della tradizione letteraria cinese e della lingua francese. Le traduzioni di Chen Lichuan conservano l'essenza delle poesie originali e le rendono accessibili a un pubblico francofono. Questa presentazione in doppia lingua aggiunge un ulteriore livello di ricchezza all'edizione, invitando i lettori a confrontarsi con il testo in entrambe le lingue. Dettagli dell'edizione e produzione L'edizione "Encre Orageuse" è stata meticolosamente realizzata nel 2008, stampata presso l'Atelier Paris-Litho, con il processo supervisionato da Frédéric Possot, che ha garantito la massima qualità di produzione. L'Atelier A è noto per la stampa d'arte, in particolare per la litografia, ed è quindi il partner ideale per questo ambizioso progetto. L'edizione è altamente limitata e accuratamente strutturata, con un totale di 164 copie così suddivise: 99 esemplari numerati in numeri arabi da 1 a 99/99. 30 copie numerate in numeri romani da I a XXX/XXX, riservate esclusivamente a Chu Teh-Chun. 15 prove d'artista (EA) numerate da EA 1/15 a 15/15. 20 copie hors commerce (HC), che non sono in vendita, tra cui: Una copia per la Bibliothèque Nationale. Una copia per Atelier Paris-Litho. Una copia riservata al litografo Frédéric Possot. Ogni copia di "Encre Orageuse" contiene: Sei litografie originali, ciascuna numerata e firmata da Chu Teh-Chun. Tre calligrafie originali, ognuna corrispondente a una delle poesie presentate. Tre pagine doppie che presentano le poesie sia in cinese che in francese, evidenziando la connessione tra gli elementi visivi e letterari. Rarità e collezionismo La natura limitata di questa edizione, unita al coinvolgimento di un artista di fama mondiale come Chu Teh-Chun, rende "Encre Orageuse" un'opera altamente collezionabile. Ogni copia è un pezzo d'arte a sé stante, con le litografie e le calligrafie di Chu Teh-Chun che aggiungono un valore significativo. La meticolosa lavorazione e l'integrità artistica di questa edizione ne fanno un tesoro per i collezionisti di libri d'arte. La combinazione della poesia classica cinese con la moderna interpretazione astratta di Chu Teh-Chun rende quest'opera particolarmente unica. Il libro rappresenta un ponte tra le forme d'arte orientali e occidentali, unendo le antiche tradizioni letterarie con le espressioni visive contemporanee. L'inclusione di litografie originali firmate ne aumenta ulteriormente la desiderabilità tra i collezionisti d'arte. Conclusione Il libro illustrato originale del 2008 "Encre Orageuse" di Chu Teh-Chun è un capolavoro dell'arte libraria moderna, che fonde la bellezza astratta delle litografie e della calligrafia di Chu Teh-Chun con la poesia senza tempo dei poeti classici cinesi. Pubblicato in edizione altamente limitata e prodotto con la massima cura da Atelier Paris-Litho, questo libro rappresenta una rara e preziosa unione di arti visive e letterarie. È un pezzo eccezionale per i collezionisti che apprezzano l'intersezione tra poesia, pittura e artigianato. Libro illustrato Astrazione lirica - Letteratura - Poesia - Inchiostro tempestoso Litografie e calligrafie originali di Chu Teh-Chun Tre poesie di Lin Bu, Li Yu e Su Shi Traduzioni in francese di Chen Lichuan Questa edizione è stata prodotta e stampata nel 2008 nell'Atelier Paris-Litho, sotto la supervisione di Frédéric Possot Copia n. 6/99
  • Creatore:
    Chu Teh-Chun (1920 - 2014, Cinese)
  • Anno di creazione:
    2008
  • Dimensioni:
    Altezza: 45 cm (17,72 in)Larghezza: 35 cm (13,78 in)
  • Tecnica:
  • Periodo:
  • Condizioni:
    Ottime condizioni.
  • Località della galleria:
    PARIS, FR
  • Numero di riferimento:
    1stDibs: LU1792215036622

Altro da questo venditore

Mostra tutto
1988 litografia originale di Chu Teh-Chun - Pace Universale
Di Chu Teh-Chun
La litografia originale di Chu Teh-Chun del 1988, intitolata "Universal Peace (La paix universelle)", è un capolavoro accattivante che riflette la profonda visione e la dedizione del...
Categoria

Anni 1980, Stampe e riproduzioni

Materiali

Litografia, Carta

Gouache originale di Zhang Hua negli anni '70 - Astratto
Bellissima opera di Zhang Hua degli anni '70. Viaggiò in Canada e negli Stati Uniti prima di arrivare a Strasburgo e poi a Parigi negli anni 34/35: anni parigini in cui sperimentò un...
Categoria

Anni 1970, Disegni e acquarelli

Materiali

Carta

1987 serigrafia di Antonio's Amaral Composizione
La serigrafia del 1987 di Antonio Henrique Amaral, intitolata "Composizione", offre uno sguardo accattivante sulla visione creativa unica e sulla maestria tecnica dell'artista. Contr...
Categoria

Anni 1980, Stampe e riproduzioni

Materiali

Schermo, Carta

Guazzo originale di Yvon Taillandier
Di Yvon Taillandier
Un'opera originale molto bella realizzata a guazzo da Yvon Taillandier. Il lavoro di Yvon Taillandier è legato alla libera figurazione, mescolando immagine e linguaggio. La sua pitt...
Categoria

Anni 1970, Disegni e acquarelli

Materiali

Gouache, Carta

1978 Litografia originale di Zao Wou-Ki Elégie pour Jean-Mari no. 4
Di Zao Wou-Ki
Litografia originale Zao Wou-Ki (1920 - 2013) è stato un pittore franco-cinese. Era membro dell'Académie des Beaux-Arts di Parigi. Zao Wou-Ki si è laureato alla China Academy of Art...
Categoria

Anni 1970, Stampe e riproduzioni

Materiali

Litografia, Carta

1978 Litografia originale di Zao Wou-Ki Elégie pour Jean-Mari no. 3
Di Zao Wou-Ki
Litografia originale Zao Wou-Ki (1920 - 2013) è stato un pittore franco-cinese. Era membro dell'Académie des Beaux-Arts di Parigi. Zao Wou-Ki si è laureato alla China Academy of Art...
Categoria

Anni 1970, Stampe e riproduzioni

Materiali

Litografia, Carta

Ti potrebbe interessare anche

Litografia originale della collezione del museo di Chu Teh-Chun "Encre Orageuse".
Di Chu Teh-Chun
Chu Teh-Chun (1920-2014) o Zhu Dequn è stato un pittore astratto cinese-francese acclamato per il suo stile pionieristico che integra le tecniche pittoriche tradizionali cinesi con l...
Categoria

Inizio anni 2000, Astratto, Stampe astratte

Materiali

Litografia

Portafoglio con 9 dipinti a inchiostro, 2016
Di Bai Ming
Artista: Bai Ming Titolo: Serie "Senza titolo" - Portfolio con 9 dipinti del 2016 Mezzo di comunicazione: Inchiostro su carta fatta a mano 6 Quadri: Dimensioni: 25" x 39" 3 Dipinti:...
Categoria

Anni 2010, Contemporaneo, Dipinti astratti

Materiali

Inchiostro, Carta fatta a mano

Chinese contemporary ink brush painting - "Hua Dan" Side
Di Jiu Chen
The Chinese opera is a quintessentially Chinese cultural performance art, and began around 1790, when theater companies from all over China arrived in Beijing, to perform for the Qin...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo, Contemporaneo, Dipinti figurativi

Materiali

Inchiostro

Arte contemporanea cinese di Qui Shui - Canto delle Scritture 2
Inchiostro su carta Kui Shui è un artista cinese nato nel 1970 che vive e lavora a Shenzhen, in Cina. Nel corso degli anni, ha fatto ricerche sulla combinazione di spirito animale e...
Categoria

Anni 2010, Contemporaneo, Disegni e acquarelli (animali)

Materiali

Inchiostro, Carta

Appeasement - Litografia firmata - Astrazione cinese
Di Chu Teh-Chun
CHU TEH-CHUN 1920-2014 (ZHU DEQUN) Contea di Xiao, Cina 1920 - 2014 Parigi (francese/cinese) Titolo: Appeasement Apaisement, 1997 Tecnica: Litografia originale a colori firmata e ...
Categoria

Anni 1990, Astratto, Stampe astratte

Materiali

Litografia

Whiting - nero, bianco, figurativo astratto, inchiostro spazzolato su carta
Di Andrew Lui
L'inchiostro spazzolato in grigio e nero conduce l'occhio sul piano dell'immagine in questo dipinto su carta alto 55 pollici. L'intenso movimento che richiama i cavalli da tiro in qu...
Categoria

Anni 2010, Contemporaneo, Disegni e acquarelli astratti

Materiali

Inchiostro, Carta per archivio