Illuminazione spagnola
a
478
2220
455
1473
1185
34
Altezza
a
Larghezza
a
2293
1690
1348
1390
1317
1354
1299
1348
1294
1335
1292
1339
811
578
115
55
23
21
15
7
4
3
3
1
1
1
1
1
1
17
23
1145
1507
57
476
435
8
14
14
23
96
161
167
96
40
1961
513
391
361
338
17.390
128.574
50.045
24.523
18.718
2692
1339
1427
523
82
67
60
52
Luogo di origine: Spagnolo
Lampada da tavolo Manolo Eirin in legno di Palo Santo fatta a mano, Wabi Sabi Home
Di Manolo Eirin
Lampada realizzata a mano con legno massiccio di palo santo, completamente naturale. Con impianto elettrico adattato sia al sistema americano che a quello europeo. Le due lampade son...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Organico moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Ottone
Atelier Oï Oïphorique P Gr Lampada da Terra Per Parachilna
Di Atelier Oï 1
Atelier Oï Oïphorique P Gr Lampada da Terra Per Parachilna
Oïphorique presenta un elegante diffusore in tessuto. Dopo aver acceso la luce si risveglia l'anima e tutto inizia a muove...
Categoria
Anni 2010 Mid-Century moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Tessile
10.240 € Prezzo promozionale / articolo
30% in meno
Ettore II
Di Carrillo Studio
HÉCTOR II è una scultura in ceramica di Carrillo Studio, unica nel suo genere e realizzata a mano, creata a Barcellona nel 2025 come parte della Collection'S di Cadaqués.
Realizzato...
Categoria
Anni 2010 Illuminazione spagnola
Materiali
Grès porcellanato
5000 €
Coppia di lampade da parete brutaliste degli anni '70
Coppia di applique brutaliste in acciaio degli anni '60 con globi in vetro ambrato. Molto scultoreo e in grande scala.
Categoria
XX secolo Brutalismo Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo
2744 € Prezzo promozionale / set
20% in meno
Lampada da tavolo Arko in ceramica ecru con paralume grigio oliva di Simone & Marcel
Lampada da tavolo Arko in ceramica ecru con paralume grigio oliva di Simone & Marcel
Dimensioni: Ø 40 x H. 67 cm.
Materiali: Paralume in cotone e ceramica.
Disponibile anche in dive...
Categoria
Anni 2010 Postmoderno Illuminazione spagnola
Materiali
Ceramica, Cotone
Paralume contemporaneo Manolo Eirin fatto a mano con cotone organico, bianco/beige
Di Manolo Eirin
Paralume realizzato a mano con cotone organico 100% sostenibile dal rinomato marchio catalano "L'Atelier Lab des Sens".
La coltivazione del cotone biologico - rispetto a quella de...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Ferro
Lampada Oscar Tusquets Bib Luz Libro di BD Barcelona
Di BD Barcelona Design, Oscar Tusquets Blanca
Scatola in alluminio con finitura metallizzata opaca grigio-verde, contenente il trasformatore, l'interruttore dimmer a due vie e il diodo di spegnimento.
Albero girevole in ottone ...
Categoria
Anni 2010 Moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Alluminio, Ottone
1033 € Prezzo promozionale / articolo
30% in meno
Coppia di lampade da parete "Rombo" di Miguel Milá, Spagna, 1980
Di Miguel Milà
Superba e rara coppia di lampade da parete "rombo" disegnate da miguel milá e prodotte in Spagna negli anni Settanta.
Lampade da parete composte da una struttura geometrica in met...
Categoria
Anni 1980 Hollywood Regency Vintage Illuminazione spagnola
Materiali
Cristallo
Applique a destra Parrot in corallo
Di Lladro
Applique da parete destra Parrot. Realizzato in porcellana smaltata e decorato in color corallo.
G9 LED Potenza massima: 3,5W
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Illuminazione spagnola
Materiali
Porcellana
864 € / articolo
Lampada da parete a due luci con bouquet di fiori forgiato a mano in ferro dorato
Lampada da parete con bouquet di fiori forgiati a mano, foglia d'oro, ferro dorato, Spagna, anni '40
Applique da parete in ferro, unica nel suo genere, realizzata a mano con motivi f...
Categoria
XX secolo Hollywood Regency Illuminazione spagnola
Materiali
Ferro, Foglia d’oro, Ferro battuto
1840 € Prezzo promozionale
20% in meno
Sísísí Cónicas PT1 di Equipo Santa & Cole per Santa & Cole (aggiungere variazioni)
Di Santa & Cole
Il gruppo di forma conica ha diverse finiture e dimensioni. Si compone di quattro misure: PT1, MT1, GT1 e GT3 e ha tre diverse opzioni di materiale: cartone, nastro adesivo o lino.
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo
Plafoniera a forma di sole di metà secolo in metallo dorato, Spagna, anni '50
Plafoniera a forma di sole in metallo dorato di metà secolo, Spagna, anni '50 circa.
Questa bellissima plafoniera a forma di sole del periodo Mid-Century Modern è caratterizzata da u...
Categoria
Anni 1950 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo
Sospensione di grandi dimensioni in stile Mid-Century Modern con globo di vetro acidato - Barcellona
Sospensione di grandi dimensioni con fusto in stagno ritorto e globo in vetro acidato di grande spessore. Lavoro di altissima qualità.
Spagna, Barcellona, 1950 circa.
Categoria
Metà XX secolo Mid-Century moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Stagno
Coppia di lampade futuristiche di Marca SL, Spagna, anni '70
Coppia di lampade futuristiche molto belle, disegnate e prodotte da marca sl in Spagna negli anni '70. Struttura in metallo, paralume in tela dorata. Un oggetto unico che illuminerà ...
Categoria
Anni 1970 Hollywood Regency Vintage Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo
Coppia di lampade a soffitto o a parete a raggi di sole spagnole della metà del secolo scorso, in Wro
Coppia di applique da soffitto o da parete con raggi solari spagnoli di metà secolo. Montatura a incasso in ottone con cornice in metallo dorato variegato. Un'esplosione di sole. Mis...
Categoria
Metà XX secolo Space Age Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo
Coppia di lampade a candeliere in legno di Thuya dei primi del Novecento
Spagna, 1930 circa
Una coppia di candelieri spagnoli in legno di thuya degli anni '30, ora trasformati in lampade.
Altezza alla sommità della candela 35.00cm
Altezza con paralume ...
Categoria
Inizio XX secolo Illuminazione spagnola
Materiali
Legno, Nodo
Set di due lampade scultura Salvador Dalì in edizione limitata Cassetti e Muletas
Di BD Barcelona Design, Salvador Dalí
Set di due lampade scultura Salvador Dalì in edizione limitata Cassetti e Muletas
Lampada Muletas e Cassetti.
Struttura intagliata in legno di tiglio verniciato nero.
Paralume in ...
Categoria
Anni 2010 Postmoderno Illuminazione spagnola
Materiali
Lino
10.865 € Prezzo promozionale / set
29% in meno
Lampada da tavolo Art Deco Porcellana con bronzo, Spagna 1930
Rarissima lampada da tavolo Art deco degli anni '30, questa porcellana per le dimensioni e il design è unica. manise era una delle migliori porcellane d'Europa.
Eleganza ed estet...
Categoria
Anni 1930 Art Déco Vintage Illuminazione spagnola
Materiali
Bronzo
700 € Prezzo promozionale
60% in meno
Lampada da parete a cono di Contain
Lampada da parete doppia Book XL di Contain
Dimensioni: D. 12 x H. 22 cm
Materiali: Ottone.
Disponibile in diverse finiture.
Tutte le nostre lampade possono essere cablate a s...
Categoria
Anni 2010 Postmoderno Illuminazione spagnola
Materiali
Ottone
990 € / articolo
Plafoniera XXL Sun Ferroarte, 11 Luci, Spagna, 1960
Raro e grandissimo lampadario in ferroarte progettato e prodotto in Spagna negli anni '60. Struttura a forma di sole che rappresenta le foglie. Un lavoro unico in ferro battuto rifin...
Categoria
Anni 1960 Hollywood Regency Vintage Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo
Apparecchio a incasso con foglie a raggiera in ferro dorato, misura XXL
Monumentale lampadario a raggiera in ferro dorato martellato a mano, riccamente decorato, di dimensioni extra large (35 pollici). Spagna, anni '40.
Ha una doppia serie di foglie di ...
Categoria
Metà XX secolo Mid-Century moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Foglia d’oro, Ferro, Metallo
Lampadario Mokuren di Naoto Fukasawa
Di Lladro
Lampadario in metallo e porcellana opaca ispirato all'albero di magnolia bianca. MOKUREN / LIGHTING WITH SOUL - Mokuren è il risultato della prima collaborazione tra Lladró e il desi...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo, Alluminio
Coppia di lampade da tavolo in alabastro a forma di piramide di Eclipsi, Spagna, anni '60
Coppia di lampade da tavolo o da scrivania spagnole degli anni '60. Realizzate in alabastro e a forma di piramide, queste lampade evocano lo stile cubista o Art Deco dell'epoca, dove...
Categoria
Anni 1960 Space Age Vintage Illuminazione spagnola
Materiali
Alabastro
Spagnolo, Valencia, Lampadario a 8 luci a cupola in ferro battuto, inizio XX secolo
di forma unica con aste di ferro ricurve che formano una cupola con una corona nella parte superiore con un'asta che si estende verso l'alto, il corpo con due anelli concentrici into...
Categoria
Inizio Novecento Di antiquariato/d’epoca Illuminazione spagnola
Materiali
Ferro battuto
Applique spagnola dorata di metà secolo, anni '50
Questa applique è stata fabbricata in Spagna negli anni '50. È realizzato in metallo dorato e ha due prese per lampadine a vite E14.
Categoria
Anni 1950 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo
Lampada da terra Cestita di Miguel Milá per Santa & Cole
Di Santa & Cole, Miguel Milà
Un archetipo di artigianato industriale. Ispirata alle lanterne tradizionali che illuminano le case lungo la costa, le tenute rurali e le terrazze aperte, Cestita è la sorella minore...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Mid-Century moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Opale
734 € / articolo
Ostro, applique in marmo bianco di Simone & Marcel
Ostro, applique in marmo bianco di Simone & Marcel
Dimensioni: P 15 x L 31 x H 31 cm.
Materiali: Marmo e vetro.
Disponibile in diverse opzioni e finiture in ceramica e marmo. Opzion...
Categoria
Anni 2010 Postmoderno Illuminazione spagnola
Materiali
Marmo
1270 € / articolo
Lampada a sospensione / lanterna Globe in vimini e rattan intrecciati a mano in Spagna
Lampada a sospensione Globe grande, vimini, rattan
Accattivante lampada a sospensione in rattan e vimini intrecciato realizzata a mano. Spagna, anni '60.
Questa bellissima lampada a ...
Categoria
XX secolo Mid-Century moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Vimini, Canna, Rattan
Set di appliques in ferro battuto martellato
Un set di 12 appliques in ferro battuto martellato spagnolo del 1940 circa con finitura dorata originale.
Misure:
Altezza 11"
Larghezza 15"
Profondità 4".
Categoria
Anni 1940 Vintage Illuminazione spagnola
3647 € / set
Lampade da tavolo in alabastro Pegasam Spagna anni '70
Splendido set di lampade da tavolo in alabastro, realizzate da Alabastros Pegasam Spagna, anni '70.
Bellissimo il disegno nel Marmo quando le lampade sono coperte. Colore rosa chiar...
Categoria
Anni 1970 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione spagnola
Materiali
Alabastro
Cesta Outdoor di Miguel Milá per Santa & Cole
Di Miguel Milà, Santa & Cole
Dopo decenni di produzione dell'iconico design di Miguel Milá degli anni '60, ora abbiamo incorporato la sua versione per esterni. Con le stesse caratteristiche estetiche dell'origin...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Illuminazione spagnola
Materiali
Alluminio
1766 € / articolo
Básica M2 di Equipo Santa & Cole e Santiago Roqueta per Santa & Cole
Di Santa & Cole
In difesa del calore. In un'epoca in cui le tendenze internazionali vedevano prevalere lampade con strutture metalliche tubolari e lampadine alogene, Santa & Cole ha cercato di crear...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo
1057 € / articolo
Lampada da tavolo per esterni Petra M. I. Casambi in Alabastro di Jordi Veciana 2020
Di Jordi Veciana
Petra A&M Outdoor
Lampada da esterno. Base e diffusore in alabastro. Dimmer inserito nel cavo elettrico. Di Jordi Veciana, 2020.
Prodotto da Parachilna.
Una base cilindrica, un pa...
Categoria
Anni 2010 Mid-Century moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Alabastro
2981 € Prezzo promozionale / articolo
30% in meno
Lampada a sospensione Lladró Nightbloom in bianco di Marcel Wanders
Di Lladro
Lampada a sospensione in porcellana con un design spettacolare ispirato ai petali di un fiore che ondeggia delicatamente nella brezza. Quest'opera fa parte della collezione di illumi...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Porcellana
2952 € / articolo
Jaime Hayon Aballs Lampadario 12 Sospensione Nero Per Parachilna
Di Jaime Hayon
Jaime Hayon Aballs Lampadario 12 Sospensione Nero Per Parachilna
Collezione lucida e accattivante. Abbina due materiali nobili: la ceramica e il vetro. Entrambi sono stati realizza...
Categoria
Anni 2010 Mid-Century moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Ceramica
32.463 € Prezzo promozionale / articolo
29% in meno
Lampada a sospensione Ring 76 di United Alabaster
Lampada a sospensione Ring 76 di United Alabaster
Dimensioni: D. 76 x H. 200 cm
Materiali: Alabastro
Tutte le nostre lampade possono essere cablate a seconda del Paese. Se viene ven...
Categoria
Anni 2010 Postmoderno Illuminazione spagnola
Materiali
Alabastro
4510 € / articolo
Lampada da terra contemporanea Astar di Oma Light Design, Ottone, Acacia, Barcellona
Di Oma Light Design
Questa lampada da terra contemporanea firmata Astar definisce unicità, movimento e grazia. È composto da 3 pezzi diversi:
1) Un doppio paralume in ottone spazzolato e ferro verniciat...
Categoria
Anni 2010 Moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Ottone, Ferro
Applique da parete o Montaggio ad incasso Ottone, vetro e Wood , metà del XX secolo
Bellissima lampada da parete in ottone, vetro e legno
Applique a forma di urna di vetro con sfondo in ottone e profili che riflettono la luce. Il tutto circondato da una cornice i...
Categoria
XX secolo Illuminazione spagnola
Materiali
Ottone
Coppia di lampade da parete spagnole in ferro dorato e vetro ambrato, anni '40
Elegante coppia di applique a due bracci con fogliame in ferro dorato e paralume in vetro ambrato. Spagna, anni '40
La piastra posteriore presenta un disegno di foglie che sorregge ...
Categoria
XX secolo Mid-Century moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo, Ferro, Foglia d’oro
Sistema Lámina 85 Lampada a sospensione scultorea d'arte contemporanea di Antoni Arola
Di Santa & Cole
Lampada a sospensione Sistema Lámina 85 di Antoni Arola
Dimensioni: D 3,5 x L 297,1 x H 300 cm
Materiali: Metallo, plastica.
3 moduli.
Una linea di luce e una sottile lastra di meta...
Categoria
Anni 2010 Moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo
Lampadario in ferro battuto con perline di cristallo
Lampadario a 8 luci in ferro battuto spagnolo degli anni '30 con cristalli a forma di diamante. Il lampadario è stato ricablato di recente con coperture per candele in cera a goccia...
Categoria
Inizio XX secolo Barocco Illuminazione spagnola
Materiali
Cristallo, Ferro battuto
2431 € Prezzo promozionale
20% in meno
Coppia di appliques Palwa di Ernest Palm, anni '60, Spagna
Di Ernest Palme
Rara coppia di appliques palwa designate da Ernest Palme e prodotte negli anni '60 a Barcellona. Struttura in ottone composta da cristalli tagliati in perfette condizioni. Un raro og...
Categoria
Anni 1960 Hollywood Regency Vintage Illuminazione spagnola
Materiali
Cristallo
Lampada a sospensione o lanterna a tamburo grande in corda di rattan
Una lampada a sospensione da soffitto a forma di tamburo in corda e rattan, realizzata a mano. Spagna, anni '60
Questa grande lanterna artigianale ha un design accattivante con una s...
Categoria
XX secolo Bohémien Illuminazione spagnola
Materiali
Canna, Rattan, Corda
Ciondolo Plat 45/47 di Contain
Ciondolo Plat 45/47 di Contain
Dimensioni: Ø 45/7 x H 100 cm (lunghezza personalizzata).
Materiali: Struttura in ottone, vetro opalino e vetro soffiato di produzione locale.
Disponi...
Categoria
Anni 2010 Postmoderno Illuminazione spagnola
Materiali
Ottone
2800 € / articolo
Ciondolo a sospensione trapezoidale moderno spagnolo in rattan e vimini
Lampada a sospensione / lampadario in cannage e rattan intrecciato di metà secolo. Spagna, anni '60
Questa bellissima lampada a sospensione presenta una struttura trapezoidale in rat...
Categoria
Metà XX secolo Mid-Century moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Fil di ferro
Lampada da terra per esterni Boletus di Jorge Pensi per B. Lux, 2006
Di Jorge Pensi
Questa lampada da terra, che fa parte della collezione Boletus, è stata disegnata da Jorge Pensi per B. Lux nel 2006. La collezione Boletus è una famiglia di lampade da esterno. La s...
Categoria
Inizio anni 2000 Moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Alluminio
944 € Prezzo promozionale
46% in meno
Candeliere coloniale spagnolo in legno dorato e specchio, ora come lampada
Candeliere coloniale spagnolo in legno dorato e specchio, ora come lampada.
Spagna, circa anni '60.
Un bell'esempio, finemente intagliato e dorato, di candeliere alto e ondulato,...
Categoria
XX secolo Coloniale spagnolo Illuminazione spagnola
Materiali
Specchio, Legno dorato
868 € Prezzo promozionale
20% in meno
Coppia di lampade a forma di brocca in ceramica smaltata bianca e verde
Coppia di lampade da tavolo decorative realizzate con brocche di ceramica tradizionale, smaltate in bianco con motivi vegetali verdi. Il loro design curvo ed elegante, con manico lat...
Categoria
Fine XX secolo Illuminazione spagnola
Materiali
Ceramica
Comodín Cuadrado di Equipo Santa & Cole per Santa & Cole
Di Santa & Cole
Questa lampada da parete minimalista umanizza gli spazi neutri con la sua sobrietà colorata e funzionale. Il paralume è stato affettuosamente ritagliato a mano, pezzo per pezzo. Acce...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo, Cromo
349 € / articolo
Lampada da tavolo in ceramica smaltata bianca con rilievo e paralume plissettato, Spagna, anni '70
Una splendida lampada da tavolo a vaso in ceramica bianca lavorata a mano, con texture ad alto rilievo e smaltata, con paralume plissettato in lino, marcata sulla base, Spagna, anni ...
Categoria
Metà XX secolo Mid-Century moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Ceramica, Lino
1176 € Prezzo promozionale
20% in meno
Lampada da tavolo Metalarte Zen di Sergi & Oscar Devesa, 1984
Di Sergi & Oscar Devesa
Lampada da tavolo Metalarte Zen di Sergi & Oscar Devesa, 1984
Scopri la bellezza senza tempo della lampada da tavolo Metalarte Zen, un capolavoro progettato da Sergi & Oscar Devesa...
Categoria
Anni 1980 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo
Vaso in ceramica smaltata spagnolo del XVIII secolo montato come lampada da tavolo
Interessante vaso da vino o da olio in ceramica spagnola del XVIII secolo con uno splendido smalto verde oliva con foglie in rilievo e disegni floreali in giallo. La parola "Recuerdo...
Categoria
Metà XVIII secolo Barocco Di antiquariato/d’epoca Illuminazione spagnola
Materiali
Ceramica, Terracotta
Coppia di lampade a sospensione o lanterne a globo in vimini intrecciato a mano
Accattivante coppia di lampade a sospensione in rattan e vimini intrecciati realizzate a mano. Spagna, anni '60.
Queste bellissime lampade a sospensione presentano un paralume a form...
Categoria
XX secolo Mid-Century moderno Illuminazione spagnola
Materiali
Vimini, Canna, Rattan
Una raffinata coppia di applique in foglia d'oro di Ferrocolor Spagna degli anni '50 di grandi dimensioni
Di Ferrocolor
Applique a foglie di canna 'Ferrocolor' di grandi dimensioni
Spagna anni '50
Favolosa coppia di applique in ferro dorato di grandi dimensioni con il disegno di eleganti foglie s...
Categoria
Anni 1950 Regency Vintage Illuminazione spagnola
Materiali
Ferro
Lampada spagnola in terracotta con smalto verde del XIX secolo
Bellissima lampada da tavolo in terracotta del XIX secolo con smalto verde proveniente dalla Spagna. Semplice forma affusolata con centro a forma di sfera. La superficie smaltata di ...
Categoria
Fine XIX secolo Di antiquariato/d’epoca Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo, Ottone
Antica torcia a candelabro in ferro forgiato proveniente dalla Spagna, circa 1900
Forgiata in Spagna, intorno al 1900, questa torchere a candelabro in ferro ha tre bracci impreziositi da sporgenze angolari, a forma di foglie stilizzate che emanano da uno stelo di ...
Categoria
Inizio Novecento Di antiquariato/d’epoca Illuminazione spagnola
Materiali
Ferro
Applique Plus Brillance in oro annerito di Lisa Allegra
Applique Plus Brillance di Lisa Allegra.
Dimensioni: L 22,5 x P 17 x H 24 cm.
Materiali: Argilla, smalto oro annerito.
Disponibile in diverse finiture: Perla, Rosa Polveroso e Oro An...
Categoria
Anni 2010 Postmoderno Illuminazione spagnola
Materiali
Argilla
980 € / articolo
Set di sei applique da parete in metallo nero di Estiluz, Barcellona, 1970
Di Estiluz Lighting, Estiluz, Leonardo Marelli
Set di sei lampade da parete in metallo nero di Leonardo Marelli per Estiluz, unico e di metà secolo. Model No: A-973 Negro. Queste lampade sono state realizzate a Barcellona (Spagna...
Categoria
Anni 1970 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione spagnola
Materiali
Metallo
Lampada da scrivania in ottone di alta qualità di Vibia Spain 1980s
Di Vibia
Lampada da scrivania di ottima qualità. Ottone massiccio. Alogena con dimmer .
Prodotto da Vibia Spagna negli anni '80. Funziona perfettamente.
Molto raro.
Categoria
Anni 1980 Moderno Vintage Illuminazione spagnola
Materiali
Ottone
Lampada da tavolo contemporanea in ceramica fatta a mano, bianca
Il design di questa lampada è unico e il materiale è il più resistente. Questa lampada potrebbe durare per generazioni condividendola tra loro. È elettrificato sia per gli Stati Unit...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Bauhaus Illuminazione spagnola
Materiali
Ottone
