Salta e passa al contenuto principale

Europa Continentale - Portacandele

a
488
3161
960
66
199
576
2386
1026
260
1169
534
35
6
91
172
75
240
313
286
96
50
719
525
503
246
125
83
78
71
58
52
45
22
22
20
19
10
3
1
2893
942
664
560
466
4187
5276
4987
3851
1050
822
738
569
Altezza
a
Larghezza
a
4187
3459
3904
73
58
51
45
44
L’articolo viene spedito da: Europa Continentale
Candelabro contemporaneo Black Forest 02 realizzato a mano da Jan Ernst
La narrazione di storie attraverso l'uso della luce è al centro di tutti i miei progetti. L'idea alla base della collezione Forest Candelabra era quella di creare un'interazione tra ...
Categoria

Anni 2010 Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ceramica

Coppia di portacandele in bronzo dorato in stile Impero francese della metà del XIX secolo
Coppia di candelieri in bronzo dorato stile Impero sollevati su tre zampe di leone, Francia, metà del XIX secolo.  
Categoria

Metà XIX secolo Francese Stile impero Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Bronzo

Hertha Baller Portacandele Vienna 1950 circa
Di Herta Baller
Hertha Baller Portacandele Vienna 1950 circa Condizioni originali
Categoria

Anni 1950 Austriaco Mid-Century moderno Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ottone

Portacandele Lobmeyr placcato argento, cristalli Swarovski sfaccettati, Austria, anni '60
Un bellissimo portacandele modernista di metà secolo per tre candele, disegnato nel 1963 da Hans Harald Rath e realizzato da J. & L. Lobmeyr Vienna / Austria negli anni Sessanta. Pla...
Categoria

Metà XX secolo Austriaco Mid-Century moderno Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Cristallo, Argento, Ottone

Coppia di antichi portacandele in argento Biedermeier-Vienna a 3 fiamme, datati 1857
Di Viennese Manufactory
Due festosi portacandele in argento Biedermeier su un supporto a quattro passaggi, bombato, con bordo curvo, decorazione a rose cesellate e cesellate tra le pieghe in rilievo del pie...
Categoria

Anni 1850 Austriaco Biedermeier Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Argento

Coppia di bastoni da grillo in legno del XVII secolo
Coppia di bastoni da prezzemolo in legno del XVII secolo.
Categoria

XVII secolo Italiano Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Legno

Coppia di candelieri zoomorfi di Les Atelier Marolles Francia, anni '70
Di Atelier Marolles
Coppia di candelieri zoomorfi di Les Atelier Marolles Francia, anni '70 In ferro battuto. Molto elegante. Patina molto bella (segni di ruggine) Firmato con la dicitura: " Made in...
Categoria

Anni 1970 Francese Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Metallo

Nuphar - Portacandele alto e sofisticato con design organico e decorativo
Ti presentiamo Nuphar, un sofisticato portacandele che trascende l'arredamento ordinario grazie al suo squisito design ispirato alla serena bellezza delle paludi e delle acque ferme....
Categoria

Anni 2010 Portoghese Organico moderno Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ottone

Coppia di candelieri modulari in argento Sterling Garrido "Arco Iris".
Di Juan and Paloma Garrido, Damian Garrido
Una bella coppia di candelieri modulari in argento Sterling "Arco Iris" realizzati nel 2006 da Juan & Paloma Garrido per Damian Garrido Orfebre in un'edizione limitata di 8. Questo è...
Categoria

Inizio anni 2000 Spagnolo Moderno Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Argento, Argento 925

TETARD FRÈRES Coppia di candelabri bassi in argento massiccio CIRCA 1930
Coppia di candelabri bassi chiamati "fine tavolo" in argento massiccio, con quattro bracci di luce più uno centrale. La base ottagonale è sormontata da un'asta con quattro bracci e r...
Categoria

Inizio XX secolo Francese Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Argento

Candeliere scultoreo in ceramica - Francia - Smalto nero, rosso & verde
Candeliere scultoreo in ceramica - Francia - Smalto nero, rosso e verde - Oggetto decorativo unico Descrizione: Si tratta di un sorprendente pezzo scultoreo in ceramica, che funge ...
Categoria

XX secolo Francese Mid-Century moderno Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ceramica

Candeliere Sermon in ottone, di Aristotelis Barakos, finitura patinata nera
Di Studio Aristotelis Barakos
Il portacandele Sermon, lanciato per la prima volta nel 2021, celebra l'estetica brutalista ed è disponibile in due diverse finiture. Il portacandele in metallo massiccio è stato co...
Categoria

Anni 2010 Greco Minimalismo Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ottone

Candeliere Sermon in ottone, di Aristotelis Barakos, finitura patinata nera
Candeliere Sermon in ottone, di Aristotelis Barakos, finitura patinata nera
269 € Prezzo promozionale / articolo
27% in meno
Portacandele moderno danese in ottone di Jens Harald Quistgaard - IHQ, anni '60
Di Jens Quistgaard
Una coppia di grandi candelieri in ottone massiccio tornito a macchina. Progettata alla fine degli anni '50 dall'icona del design industriale danese Jens Harald Quistgaard (IHQ). Son...
Categoria

Metà XX secolo Danese Mid-Century moderno Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ottone

Coppia di candelieri in bronzo, XVII secolo
Coppia di candelieri in bronzo del XVII secolo con dettagli architettonici. Ogni pezzo è realizzato in bronzo fuso e presenta intricati motivi floreali e geometrici, tra cui una croc...
Categoria

Fine XVII secolo Francese Gotico Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Bronzo

Raffinata coppia di candelabri in marmo, Swedish Grace, Svezia, 1920 ca.
Raffinata coppia di candelabri in marmo, Swedish Grace, Svezia, 1920 ca. Un'elegante e intramontabile coppia di candelieri in marmo grigio-vena, realizzati in Svezia negli anni '20 ...
Categoria

Anni 1920 Svedese Art Déco Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Marmo

Portacandele in vetro giallo, 1960 circa
Portacandele in vetro giallo, 1960 circa. Di un produttore sconosciuto. Spagna. In condizioni originali, con lievi usure dovute all'età e all'uso, che conservano una bella patina. ...
Categoria

Anni 1960 Spagnolo Rustico Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Vetro

Squisita coppia di candelieri neogotici in ottone placcato oro, 1850-1890 ca.
Squisita coppia di candelieri neogotici in ottone placcato oro del XIX secolo - Capolavori dell'antiquariato tedesco (1850-1890 ca.) **Un raro e opulento tesoro neogotico** Questa s...
Categoria

XIX secolo Tedesco Neoclassico Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ottone, Bronzo, Placcato oro

Freddie Andersen, lampada a olio di metà secolo, portacandele in ottone, Danimarca, anni '70
Di Freddie Andersen
Un bellissimo candeliere modernista in ottone per lampada a olio, disegnato da Freddie Andersen e realizzato nella Germania occidentale negli anni Settanta. In ottime condizioni.
Categoria

Metà XX secolo Tedesco Mid-Century moderno Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ottone

Portacandele in legno del Medioevo, anni '60, Europa
Realizzato in Wood In condizioni originali segno di utilizzo
Categoria

Anni 1960 Europeo Mid-Century moderno Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Legno

Coppia di candelieri tardo barocchi, ottone, inizio XVIII secolo
Coppia di candelieri tardo barocchi, ottone. Realizzato all'inizio del XVIII secolo. Una bella coppia di candelieri tardo barocchi, in un caldo tono di ottone. Nel tardo barocco del...
Categoria

Inizio XVIII secolo Europeo Barocco Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ottone

Coppia di rari candelabri grandi in bronzo placcato argento, XIX secolo
Aggiungi un tocco di eleganza senza tempo ai tuoi interni con questa squisita e rara coppia di grandi candelabri in bronzo argentato. Ogni candelabro presenta tre bracci graziosament...
Categoria

Inizio XIX secolo Francese Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Placcato argento, Bronzo

Candeliere francese in metallo placcato argento degli anni '80 di Christofle France
Candeliere francese anni '80 in metallo argentato di Christofle France.
Categoria

Fine XX secolo Francese Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Placcato argento

CANDELABRO BRUTALISTA Dorato in ferro battuto, Francia 2001
Una spettacolare scultura candeliere o candelabro, post-modernista, brutalista, shabby-chic, composizione ad albero "organica" di tondini di ferro battuto dorati, piegati e saldati, ...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Francese Brutalismo Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ferro battuto

Set di candelieri rotondi in peltro di Just Andersen, anni '30, Danimarca
Di Just Andersen
Portacandele rotondi in peltro disegnati da Just Andersen nel 1933. Un bel set per un posto bellissimo. * Coppia (2) di portacandele rotondi in peltro * Designer: Just Andersen * P...
Categoria

Anni 1930 Danese Art Déco Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Peltro

Josef Frank, Candelabro svedese in ottone della metà del secolo scorso per Svenskt Tenn
Di Josef Frank
Bellissimo candelabro regolabile in ottone del famoso designer svedese Josef Frank, progettato per Svenskt Tenn. Il candelabro può contenere 9 candele e, grazie alle sue dimensioni, ...
Categoria

Metà XX secolo Svedese Scandinavo moderno Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ottone

Jens Harald Quistgaard. Candelieri danesi in ghisa, anni '60
Di Dansk, Jens Quistgaard
Candelieri in stile brutalista e Space Age disegnati da Jens Harald Quistgaard e prodotti da Dansk Designs in Danimarca, negli anni '60. Entrambi i pezzi sono realizzati in ghisa mas...
Categoria

Anni 1960 Danese Brutalismo Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ottone, Ferro

Cnadlestick in porcellana di salice di Dounton. Inghilterra, fine del XIX secolo
Candeliere inglese Willow di Dounton. Realizzato in porcellana e dipinto a mano in blu con motivi cinesi tratti dal racconto "Il Salice Verde". Inghilterra, fine del XIX secolo.
Categoria

XIX secolo Inglese Altro Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Porcellana

Val Saint Lambert Cristallo 2 candelieri e 1 vaso 1930 Belgio
Di Val Saint Lambert
Val Saint Lambert 1935, Belgio Due candelieri e un vaso in cristallo trasparente Art Deco di Val Saint Lambert. Non esitare a contattarci per qualsiasi altra domanda.u2028u2028 Co...
Categoria

Anni 1930 Belga Art Déco Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Cristallo

Lampada in bronzo dorato stile Luigi XV di Gherardo Degli Albizzi
Di Gherardo Degli Albizzi
Questa lampada in bronzo dorato in stile Luigi XV di Gherardo Degli Albizzi riprende il grande gusto della decorazione del periodo Rococò. Come questo, i motivi vegetali sono present...
Categoria

Anni 2010 Italiano Luigi XV Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Bronzo

Secchiello per il ghiaccio a forma di Ananas Hollywood Regency, Freddo Therm Svizzera
Di Freddo Therm, Turnwald Collection International
Secchiello per il ghiaccio di Turnwald Collection International in stile ananas dorato degli anni '70 prodotto da Freddo Therm Switzerland. Condizioni molto buone, nessun danno. Spe...
Categoria

Anni 1970 Svizzero Hollywood Regency Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Metallo

Coppia di portacandele vittoriani Antico, tedesco, anni 1880
Rarissimo set di due candelieri placcati in argento, Germania, anni '80 del XIX secolo. Hanno una patina molto bella. Un'aggiunta decorativa a qualsiasi stanza.
Categoria

Anni 1880 Tedesco Vittoriano Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Metallo, Placcato argento

Opera d'arte mistica con vecchio libro e parte della scultura, circa 1990
Opera d'arte mistica con un vecchio libro e parte di una scultura. Realizzato da un produttore sconosciuto in Spagna, intorno al 1990. In condizioni originali, con lievi usure ...
Categoria

Anni 1990 Spagnolo Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Legno

Bellissima coppia di candelieri Impero in bronzo dorato e patinato scuro. 1820s
Bellissima coppia di candelieri Impero in bronzo dorato e patinato scuro. Realizzato in Francia negli anni '20 del XIX secolo. Un design d'epoca. Usura coerente con l'età e l'uso
Categoria

Anni 1820 Francese Stile impero Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Bronzo

ED. TETARD - Coppia di candelabri con fondo in argento massiccio Vintage ART DECO
Importante coppia di candelabri in argento massiccio la cui base quadrata, traforata, è cesellata con reti e nastri incrociati, il fusto da cui fuoriescono quattro bracci di luce, è ...
Categoria

Anni 1880 Francese Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Argento

Grande candelabro dipinto in oro brunito, Francia, XIX secolo
Candelabro alto e indipendente in stile menorah. La parte inferiore è intagliata nel legno e la parte superiore è in stagno. Colore della vernice oro antico e brunito.
Categoria

XIX secolo Francese Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Coppia di portacandele in cristallo testurizzato, di Staffan Gellerstedt per Pukeberg
Di Staffan Gellerstedt, Pukeberg Sweden
Portacandele in cristallo di Staffan Gellerstedt con decori strutturati, Pukeberg Questo set vintage di due candelabri è realizzato in cristallo al piombo fuso e presenta un design ...
Categoria

Anni 1960 Svedese Mid-Century moderno Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Vetro

Portacandele minimalista, candela a blocco
Di Birgitte Due Madsen
I portacandele LEVE, una creazione della famosa designer Birgitte Due Madsen, si ispirano non solo al suo precedente lavoro incentrato sulla geometria e sui frammenti scultorei astra...
Categoria

Anni 2010 Portoghese Moderno Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Marmo

Portacandele in ottone Pierre Forssell Realizzati a mano a Skultuna in Svezia. Brancusi
Di Skultuna, Pierre Forssell, Pierre Forsell, Brancusi
Questa serie di portacandele è stata realizzata a mano negli anni '70 nella fabbrica di Skultuna, accanto allo studio dove Pierre Forssell lavorava con il suo assistente. Il portacan...
Categoria

Anni 1970 Svedese Scandinavo moderno Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ottone

Vaso per fiori e portacandele alto in marmo Paonazzo Toucana
Toucana è un portacandele che parla di dualismo e illusione ottica. È anche un omaggio all'architettura e al movimento del brutalismo con i suoi tagli sfalsati e netti. Un vero e p...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Francese Moderno Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Marmo, Marmo di Carrara

Antico portacandele in ottone inciso a mano con piedi di leone
Pesante candelabro da altare o da chiesa inciso a mano su tre piedi di leone. È stato realizzato in Scandinavia in ottone massiccio. Non ha marchi e la sua provenienza precisa è scon...
Categoria

Fine XIX secolo Scandinavo Tardo vittoriano Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ottone

Coppia di candelabri in bronzo Art Déco di Nordiska Juvelaktiebolaget Svezia anni '30
Di Sune Bäckström, GAB Guldsmedsaktiebolaget, Nils Johan, Just Andersen
Una coppia di candelabri in bronzo Art Deco / Swedish Grace con una patina sorprendente. Realizzato da Nordiska Juvelaktiebolaget, Svezia, anni '30. Buone condizioni, alcuni legg...
Categoria

Anni 1930 Svedese Art Déco Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Bronzo

Eleganza della coppia di candelieri dorati con cariatidi. Impero francese, circa 1820
Una bella coppia di candelieri dorati con cariatidi in bronzo patinato scuro. Impero francese, circa 1820. Usura coerente con l'età e l'uso.
Categoria

Anni 1820 Francese Stile impero Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Bronzo

Set di due corna di ariete
Set di due corni di ariete, circa 1970 Di produttore sconosciuto. Spagna. In condizioni originali, con lievi usure dovute all'età e all'uso, che conservano una bella patina. Mate...
Categoria

Anni 1970 Spagnolo Altro Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Corno

Set di due corna di ariete
Set di due corna di ariete
496 € / articolo
Portacandele in metallo di Hagberg Swenden 20° secolo Siver colore 8 braccia
Portacandele a otto bracci in metallo di Carl Hagberg. Siver Color sweden 20° secolo.
Categoria

XX secolo Svedese Scandinavo moderno Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Metallo

Pierre Forssell tazze placcate oro + caraffa Realizzate a mano Skultuna Svezia Brancusi
Di Skultuna, Pierre Forssell, Pierre Forsell, Brancusi
Questa serie di tazze e la relativa fiaschetta/caraffa sono state realizzate a mano negli anni '70 nella fabbrica di Skultuna, accanto allo studio in cui Pierre Forssell lavorava con...
Categoria

Anni 1970 Svedese Scandinavo moderno Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Placcato oro, Ottone

Candeliere a grillo in legno dorato del XVIII secolo
Aggiungi un tocco di eleganza senza tempo ai tuoi interni con questo superbo candeliere italiano del XVIII secolo, finemente intagliato a mano nel legno e rifinito con la doratura or...
Categoria

XVIII secolo Italiano Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Legno dorato

Portacandele italiano in ceramica di Vibi, anni '50
Portacandele italiano in ceramica di Vibi, anni '50
Categoria

Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ceramica

Portacandele o piccolo vaso in vetro artistico brutalista arancione di Ruda, Svezia
Di Gote Augustsson, Ruda
Uno splendido portacandele o piccolo vaso in vetro vintage di colore arancione brillante della serie Selena, realizzato dal talentuoso Göte Augustsson per Ruda Glasbruk, Svezia. Si t...
Categoria

Anni 1960 Svedese Mid-Century moderno Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Vetro

Vintage Kosta Boda White Swirl Art Glass Coppia di portacandele, votive
Di Kosta Boda, Anna Ehrner
Coppia di votivi d'epoca in vetro artistico a volute bianche Kosta Boda, Svezia, 2000 Votivo Moon in vetro bianco con motivo a volute, disegnato da Anna Ehrner e prodotto da Kosta Bo...
Categoria

Fine XX secolo Svedese Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Vetro artistico

Coppia di candelieri inglesi in legno Barley Twist, anni '20
Coppia di candelieri inglesi in legno Barley Twist, anni '20 Bellissima coppia di candelieri inglesi degli anni '20, realizzati a mano nell'iconico stile barley twist. Questo design...
Categoria

Inizio XX secolo Inglese Vittoriano Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Metallo

Antico candeliere inglese in bronzo dorato di Samuel Clarke, XIX sec.
Coppia di rari portacandele antichi del XIX secolo di Clarke in bronzo dorato e ormeggiato. Stile neoclassico. Realizzato da Samuel Clarke di Cricklewood a Londra intorno al 1880-189...
Categoria

Anni 1880 Inglese Neoclassico Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Bronzo, Similoro

Candelabro in bronzo dorato stile Impero del XIX secolo
Questo squisito candelabro in bronzo dorato francese della fine del XIX secolo è una splendida rappresentazione di artigianato ed eleganza senza tempo. Progettato con cinque portacan...
Categoria

XIX secolo Francese Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Bronzo

Due candelabri a cinque luci, in legno, dorati e laccati alla veneziana
Due candelabri a cinque luci, in legno, dorati e laccati Spettacolare coppia di grandi candelabri a 5 luci, in legno completamente intagliato e dorato a mano. Il legno è laccato, in...
Categoria

Inizio Ottocento Italiano Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Legno

Raro set di 4 candelabri da chiesa molto grandi in metallo nero e rame, anni '60
Belgio / 1960 / set di 4 grandi bastoni da chiesa / metallo, rame / metà secolo / Vintage Quattro candelieri antichi molto grandi per monasteri o chiese in metallo laccato nero con ...
Categoria

Metà XX secolo Belga Mid-Century moderno Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Metallo, Rame

Portacandele a specchio "Spegla Pink Edition" in vetro con specchio semi-trasparente
Di Jochen Lavéno Mangelsdorff
La Spegla bifacciale è un oggetto per interni che funziona sia come specchio che come portacandele. La lastra di vetro circolare riflette la luce della stanza quando la candela non è...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Svedese Moderno Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Vetro, Vetro intagliato, Specchio

Coppia di candelieri a 4 fiamme dell'era spaziale, vetro e metallo, Germania, 1980
Coppia di candelieri in vetro progettati e prodotti in Germania negli anni '80. Set di due candelieri geometrici in metallo cromato e vetro trasparente che possono contenere 4 candel...
Categoria

Anni 1980 Tedesco Hollywood Regency Vintage Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Cristallo

Candela Catene Scarlatto con coperchio di Gio Ponti
Di Richard Ginori
Questo superbo oggetto d'arredamento è una splendida candela (cc 300), il cui contenitore e coperchio sono realizzati in porcellana con una decorazione che fa parte della collezione ...
Categoria

Anni 2010 Italiano Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Porcellana

Set di tre candelabri francesi del XIX secolo in ferro battuto
Set di tre candelabri molto ampi, con tre bracci ciascuno, realizzati in bellissimo ferro battuto a mano, con un'accattivante texture bucherellata, sollevati su basi a treppiede a vo...
Categoria

XIX secolo Francese Di antiquariato/d’epoca Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Ferro battuto

Rara coppia di antiche lampade da parete in bronzo in stile gotico-revival con sculture di draghi
Coppia di appliques in bronzo dorato di epoca gotica con teste di drago. Se sei un collezionista di oggetti d'antiquariato gotici, allora questa coppia di applique a forma di drago,...
Categoria

Inizio XX secolo Francese Neogotico Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Bronzo

Portacandele scultoreo in legno di noce massiccio R:4
Di Mokko Amsterdam
Il portacandele Acer R:4 è caratterizzato da un ritmico gioco architettonico di volumi cubici e vuoti semi-arcuati. Progettato da Aad Bos e realizzato a mano dai nostri falegnami in ...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Olandese Brutalismo Europa Continentale - Portacandele

Materiali

Acciaio

Visualizzati di recente

Mostra tutto