Designers à l'honneur

Arches, marbre et palette de boîtes à bijoux définissent cette maison de rangée de Brooklyn de Studio SFW

Cet article a été traduit par IA. Pour lire la version originale en anglais, cliquez ici.

The principles of Brooklyn-based Studio SFW are architects Rachael Stollar  and Ward Welch and interior designer Erin Fearins. 
Les principes du Studio SFW sont les architectes Rachael Stollar (assise) et Ward Welch, ainsi que l’architecte d’intérieur Erin Fearins (portrait réalisé par Liza Boone). En haut : Le cabinet a revitalisé le niveau du salon d’une maison de Brooklyn datant de 1899, qui comprend un salon central confortable avec des murs d’un bleu profond et des étagères intégrées, un canapé Kravet, une paire de chaises à dossier en tonneau A. Rudin, deux poufs Nickey Kehoe, un tapis Nordic Knots à motifs de tatouages et un lustre en verre de Currey & Company.

Pour réussir l’aménagement d’une maison, il faut souvent commencer par réfléchir à l’échelle des pièces, à la manière dont elles seront utilisées, à la façon dont elles se sentiront et fonctionneront avec un mobilier spécifique et à leur évolution au fil du temps. Tous ces facteurs, qui peuvent faire l’objet d’une attention moins méticuleuse lors de la planification, par exemple, d’une grande maison de banlieue, ont tendance à être amplifiés dans les résidences urbaines, où l’espace est généralement très restreint et où quelques centimètres peuvent faire toute la différence, tandis que de petits détails peuvent avoir un impact majeur.

Les approches créatives et réfléchies de l’intégration de l’architecture et de la décoration définissent le travail de Studio SFW, un cabinet new-yorkais bien au fait des particularités et des contraintes des appartements et des maisons de ville. « Nous veillons à ce que nos espaces soient réfléchis, à ce que tout soit pensé – pas de décisions prises au hasard », explique Ward Welch, qui a fondé le cabinet en 2020 avec sa collègue architecte Rachael Stollar et la décoratrice d’intérieur Erin Fearins, après avoir travaillé ensemble pendant des années chez CWB Architects (rebaptisé depuis The Brooklyn Studio).

En examinant le portefeuille du Studio SFW, qui englobe des projets de tailles et d’environnements variés, il est clair que les intérieurs de l’entreprise sont tout sauf cliniques ou boutonneux. « Nous sommes également très soucieux de créer des espaces décontractés et tout à fait confortables », explique M. Fearins, qui n’hésite pas à déployer des couleurs audacieuses, voire non conventionnelles, et des couches de motifs exubérants. « Et ce n’est pas forcément facile à faire. La finesse avec laquelle les partenaires y sont parvenus a valu à Studio SFW de figurer cette année sur la liste 1stDibs 50 des meilleurs architectes et designers d’intérieur.

L’un des derniers projets de la société a consisté à rénover la maison familiale de quatre étages datant de 1899, située dans le quartier de Bedford-Stuyvesant à Brooklyn. Fearins a travaillé sur les rénovations des étages supérieurs il y a plusieurs années, alors qu’elle travaillait encore pour CWB, et les propriétaires ont fait appel à Studio SFW pour entreprendre d’autres changements, notamment une révision du niveau du salon, où tous les espaces de réception sont contenus dans une empreinte modeste.

Dans le hall d'entrée, Studio SFW a introduit de la couleur et de l'intrigue sous la forme d'un lustre Lindsey Adelman Bubble à trois branches, d'un tapis Art déco représentant un voilier chinois et de l'œuvre d'art Descendant de Cubist, 2019, de Dai Ban.
Dans le foyer, Studio SFW a conservé les moulures d’origine, la balustrade de l’escalier, les lambris et l’architrave. Les designers ont introduit de la couleur et de l’intrigue grâce à un lustre Lindsey Adelman Bubble à trois branches, à un tapis Art déco représentant un voilier chinois et à l’œuvre d’art Descendant de Cubist, 2019, de Dai Ban.

Les clients, un couple avec deux fils adolescents, avaient travaillé avec une autre entreprise sur une rénovation des mêmes pièces avant d’emménager, il y a presque dix ans. Mais cette disposition, avec la cuisine située au milieu, entre une salle à manger peu utilisée à l’avant et un espace de vie à l’arrière, n’a jamais été aussi gracieuse qu’ils le souhaitaient, et l’esthétique épurée manquait de chaleur et de convivialité.

« Il était bizarrement divisé, ce qui le rendait beaucoup moins utilisable et flexible », explique M. Stollar. « Il fallait sortir dans un couloir pour passer d’une pièce à l’autre. Et ils voulaient des espaces mieux adaptés pour passer du temps en famille ».

Le Studio SFW a reconfiguré le niveau du salon en trois espaces complémentaires, créant une salle familiale accueillante au centre, avec un petit salon à l’avant et la cuisine déplacée à l’arrière pour une meilleure lumière et une vue sur le jardin – un grand avantage pour l’épouse, qui est chef cuisinier et auteur de livres de cuisine. Ces changements ont nécessité l’évacuation de tout l’étage.

Les détails d’origine ont été préservés dans la mesure du possible, notamment les moulures couronnées, la balustrade de l’escalier et les lambris, ainsi que l’architrave ornée entourant la porte d’entrée, où un luminaire à branches Lindsey Adelman est désormais suspendu au-dessus d’un tapis Art déco antique trouvé sur 1stDibs, complété par un paysage d’inspiration cubiste réalisé par l’artiste japonais Dai Ban.


SALON FRONTAL

Dans le salon avant, un canapé sur mesure s'enroule autour d'une table basse en pierre, rejoint par une chaise longue en mohair de Space Copenhagen, tandis qu'un lustre Kalmar Tulipan des années 1960 apporte une touche vintage.

Dans le salon avant, un canapé sur mesure en tissu Élitis Horizon Essentiel s’enroule autour d’une table basse en pierre, rejoint par une chaise longue en mohair de Space Copenhagen, tandis qu’un lustre Kalmar Tulipan des années 1960 provenant de 1stDibs ajoute une verve vintage au-dessus.

Le soir, c’est un endroit intime où l’on peut déguster des cocktails servis dans uneétagère des années 1970 en verre miroir et en laiton, également dénichée chez 1stDibs, qui fait office de bar chic à côté d’une grande peinture abstraite de Stephen Maine dans des tons vifs de turquoise et de mandarine.


SALON

Le salon confortable a des murs bleu foncé et des étagères encastrées, une paire de chaises A. Rudin à dossier en tonneau, deux poufs Nickey Kehoe, un tapis Nordic Knots à motifs de tatouages, un lustre Currey and Company aux verres ondulés et un canapé Kravet.

D’élégants portails voûtés sur trois côtés de la salle familiale désormais centrale équilibrent habilement la séparation avec l’ouverture et la continuité, tout en permettant à la lumière naturelle de pénétrer. Ici, les concepteurs ont abaissé le plafond pour dissimuler les éléments essentiels du système de chauffage, de ventilation et de climatisation tout en créant une atmosphère de cocon, qu’ils ont amplifiée en peignant le plafond et les menuiseries d’un bleu riche, assorti à la toile de gazon sisal sur les murs.

La pièce présente un éventail de textures attrayantes, notamment la chenille qui recouvre le canapé Jazz de Kravet, où la famille peut se blottir et regarder la télévision, leur offrant ainsi le nid douillet dont ils rêvaient.

Il comprend également une paire de chaises longues à dossier en tonneau A. Rudin en tweed tressé, deux poufs Nickey Kehoe – l’un recouvert d’un somptueux motif floral, l’autre en cuir couleur menthe – et un tapis hirsute Nordic Knots orné de motifs de tatouage ludiques, le tout sous un lustre ondulant de Currey and Company.

Des étagères conçues sur mesure permettent de ranger des livres, des bibelots et des souvenirs de famille. « Auparavant, ils n’avaient vraiment aucun endroit où exposer les souvenirs de toutes les activités amusantes qu’ils font ensemble », explique M. Stollar.


CUISINE À MANGER

Dans la cuisine, les comptoirs et les dosserets en marbre multicolore aux accents cuivrés se détachent sur les armoires blanches minimales.

Dans la cuisine, les comptoirs et les dosserets en marbre multicolore aux accents cuivrés se détachent sur les armoires blanches minimales. Des étagères en verre fixées au mur dans un cadre en laiton permettent d’aérer et d’ouvrir l’espace.

En face de l’espace cuisine, les designers ont créé un coin repas avec une banquette sur mesure et une paire de chaises de café turquoise de style Thonet entourant une table en acajou blanchi de leur propre collection de meubles, House SFW.

La famille prend ses repas dans un coin repas avec des chaises de café de style Thonet autour d'une table en acajou blanchi.

Un papier peint Porter Teleo peint à la main avec des formes biomorphiques borde la niche, ajoutant une touche de fantaisie qui contraste avec l’humeur d’un dessin de Norman Mooney à la fumée sombre. Au-dessus se trouvent plusieurs appliques de style industriel de Hudson Valley Lighting.

C’est l’endroit principal où la famille prend ses repas. Ils ont choisi d’abandonner la salle à manger plus formelle « qu’ils n’utilisaient que quelques jours par an », explique Fearins. « Ils dînent ensemble de façon très décontractée et n’avaient pas besoin d’un grand espace pour cela.


CHAMBRES DES GARÇONS ET SALLE DE SÉJOUR

Aux deux étages supérieurs, sur lesquels Fearins avait déjà travaillé avant la SFW, les chambres des garçons sont aménagées modestement mais avec un panache ludique – ce qui fait partie du « mélange de haut et de bas » de la maison, comme elle le dit elle-même.

Parmi les éléments d’animation, on trouve une fresque graphique de ballons de basket-ball peints à la main derrière le lit dans une chambre et un bureau des années 1970 avec des façades de tiroirs jaune citron dans l’autre.

En dehors des chambres des garçons, les concepteurs ont transformé le petit espace situé au bout du hall d'escalier en un lieu de divertissement confortable, où un lit de jour en peluche garni de coussins se glisse dans l'alcôve lambrissée de noyer, ainsi que des armoires pour la télévision et l'équipement de jeu.

En dehors des chambres des garçons, les concepteurs ont transformé le petit espace situé à l’extrémité du hall d’escalier en un lieu de divertissement confortable, où un lit de jour en peluche garni de coussins se glisse dans l’alcôve lambrissée de noyer, ainsi que des armoires pour la télévision et l’équipement de jeu.

« Il s’agissait de prendre ce qui est souvent une petite pièce délaissée, de l’ouvrir et d’en faire un endroit où l’on a vraiment envie de se glisser et de passer du temps », explique M. Fearins.


SUITE PRIMAIRE

Occupant tout le dernier étage, la suite principale comprend un salon semblable à un sanctuaire, avec un canapé moderne à dossier bas et un pouf à franges sur mesure recouvert de soie Hermès. On y trouve également des meubles d’époque comme un fauteuil Jindřich Halabala H269 pour Thonet datant des années 1930 et des chaises latérales en parchemin Karl Springer, qui sont associées à une table de jeu française des années 1940 située près des fenêtres. Tous ont été acquis chez 1stDibs, tout comme le lustre de Murano descendant du plafond, qui est recouvert d’un papier peint Schumacher marbré et vibrant.

Le salon est relié à la chambre par un généreux dressing, où le papier peint Hinson Palm, emblématique de Scalamandré, apporte une touche visuelle.

Le lit en velours tufté sur mesure du couple est équipé de linge de maison Eskayel, de tables de nuit Artifort placées de part et d’autre, tandis qu’un luminaire de style Spoutnik de Kelly Wearstler pour Visual Comfort rayonne au-dessus de la tête du couple.

La chambre principale est équipée d'un lit en velours tufté sur mesure, avec des draps Eskayel, des tables de nuit Artifort de part et d'autre, et un luminaire Kelly Wearstler de style Spoutnik pour Visual Comfort qui rayonne au-dessus de la tête.

Les rénovations se déroulant par étapes sur plusieurs années – la prochaine étape étant le rez-de-jardin – les concepteurs veillent à ce que tout soit cohérent, tant sur le plan fonctionnel qu’esthétique.

« En sachant ce que c’était avant et en voyant comment cela a été transformé, on espère que les clients se sentent chaque jour heureux d’avoir fait cela », déclare M. Stollar. « Tout cela fonctionne vraiment bien.

Tapis en laine Nordic Knots Nomad, nouveau
Commandez maintenant
Tapis en laine Nordic Knots Nomad, nouveau
Lustre Gino Sarfatti pour Astep, New Reedition
Commandez maintenant
Lustre Gino Sarfatti pour Astep, New Reedition
Lustre en verre Tulipan de Kalmar Lighting, années 1960
Commandez maintenant
Lustre en verre Tulipan de Kalmar Lighting, années 1960
Doria Leuchten Allemagne Lampe de table Doria, 1970
Commandez maintenant
Doria Leuchten Allemagne Lampe de table Doria, 1970
Lampe de table Mazzega en verre Murano, années 1960
Commandez maintenant
Lampe de table Mazzega en verre Murano, années 1960
Table basse ronde en travertin, 2024
Commandez maintenant
Table basse ronde en travertin, 2024
Canapé serpentin Weiman, 1980
Commandez maintenant
Canapé serpentin Weiman, 1980
Patricia Urquiola for Cassina Canapé Mon-Cloud, nouveau
Commandez maintenant
Patricia Urquiola for Cassina Canapé Mon-Cloud, nouveau
LAGU Paire de fauteuils pivotants Minio, neufs
Commandez maintenant
LAGU Paire de fauteuils pivotants Minio, neufs

Loading next story…

Plus d'histoires à charger. Découvrez The Study

Plus d'histoires à charger. Découvrez The Study