Salta e passa al contenuto principale

Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

a
2.387
13.282
5.971
19.759
Altezza
a
Larghezza
a
18.638
3.236
1.512
1.111
781
693
548
520
442
429
385
389
10.190
1.849
1.466
857
536
212
76
64
57
56
41
36
31
29
22
9
9
7
282
2.617
34.212
19.991
3.730
7.876
455
197
1.119
1.620
1.416
4.271
6.820
5.229
897
499
15.693
12.066
7.860
2.249
1.569
17.970
6.927
2.708
2.261
1.931
19.759
19.759
19.759
343
289
285
283
228
Periodo: Metà XX secolo
Lampada a sospensione a lampadario in canna della metà del XX secolo - Metallo dorato - "Coco Chanel"
Una grande lampada a sospensione "Coco Chanel", realizzata in metallo dorato con un mazzo di covoni di grano. Dispone di cinque prese per lampade (E14). Made in Italy, 1960-1970. Si ...
Categoria

Italiano Hollywood Regency Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Metallo

Ciondolo "Java" originale di Mathieu Matégot in lacca rossa, anni '50
Questo straordinario pezzo di design, il ciondolo "Java" di Mathieu Matégot in rosso, è una brillante testimonianza della maestria del designer in fatto di forme e materiali. Realizz...
Categoria

Francese Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Metallo

Lampade a sospensione industriali francesi in smalto nero vintage
Lampada a sospensione della fabbrica francese Smalto nero, interno bianco Peso: 1,00 kg / 2,2 lb Prezzo per singolo articolo. Tutte le lampade sono state rese idonee dagli standard...
Categoria

Francese Industriale Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Smalto

Designer italiano, lampada a sospensione, ottone, vetro, Italia, anni '40
Una lampada a sospensione in ottone e vetro di Murano progettata e prodotta in Italia, . 1940s. Dimensioni complessive (pollici): 43,0 "H. x 14,25 "L. x 14,25 "P. Lunghezza del gam...
Categoria

Italiano Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Lampada da soffitto danese a sospensione "PH-3 / A.R.P." di Poul Henningsen, 1930
Rarissima e precoce lampada da soffitto/plafone danese di metà secolo in ottone e vetro opalino di Poul Henningsen per Louis Poulsen, prodotta in Danimarca negli anni Trenta. In buon...
Categoria

Danese Scandinavo moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

1 of 3 Stupendo lampadario Sputnik floreale in cromo, Germania, anni '60
Stupendi lampadari Sputnik floreali in plexiglass e cromo, Germania, anni '60. Richiede 10 lampadine standard E14 da 40W max ciascuna. Le lampadine non sono incluse. È possibile ins...
Categoria

Tedesco Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Cromo

1 di 3 Petite Tubi di vetro di Murano a sospensione di Doria, Germania, anni '60
1 di 3 fantastiche lampade a sospensione della metà del secolo scorso di Doria, Germania, prodotte circa nel 1960-1969. Molti cilindri di vetro di Murano sono sospesi all'apparecchio...
Categoria

Tedesco Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

LAMPADA DA SOGGIORNO NEO-CLASSICA ART-DECO di Maison BAGUES, Francia 1930
Un'elegante sospensione, lampadario, plafoniera, circolare a corona o a sole, Art-Deco, Neo-Classico, Shabby-Chic, assemblaggio circolare di foglie piegate in ottone dorato patinato ...
Categoria

Francese Art Déco Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Placcato oro, Ottone

Lampada a sospensione in legno di metà secolo di Hans-Agne Jakobsson, Svezia, anni '60
Questa lampada da soffitto in legno, disegnata da Hans-Agne Jakobsson negli anni '60, è un raro e straordinario esempio di artigianato di metà secolo. La sua forma rotonda, insolita ...
Categoria

Svedese Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Legno, Teak

Empire Brass Sac a Pearl Lampadario da soffitto con cristalli e lustro Antico
Lampadario antico originale, cablaggio e prese completamente rinnovati. Cristallo annodato a mano. Dimensioni: Altezza con catena 115 cm, altezza senza catena 95 cm, diametro 53 cm,...
Categoria

Italiano Barocco Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Cristallo, Ottone

Lampada a sospensione con foglie floreali in metallo dorato e vetro bianco in stile Hollywood Regency
Lampada a sospensione con foglie floreali in metallo dorato e vetro bianco in stile Hollywood Regency di Hans Kögl, anni '60. Una bellissima lampada a sospensione in stile Hollywood...
Categoria

Tedesco Hollywood Regency Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Metallo

Verner Panton attribuito a metà secolo, lampadario a più piani in Capiz
Stupendo lampadario a cascata con conchiglia capiz extra large e baldacchino in legno. Nello stile dell'icona del design danese Verner Panton, ma con una bellezza individuale e disti...
Categoria

Italiano Mid-Century moderno Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Conchiglia, Legno

Lampada da soffitto in tessuto e ottone di design svedese, anni '40
Bellissima plafoniera realizzata da un ignoto designer svedese nella prima metà del XX secolo. Design elegante in ottone e tessuto. Due fonti di luce.
Categoria

Svedese Scandinavo moderno Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Lampada a sospensione in rame di Jo Hammerborg per Fog and Morup, 1960, Danimarca
Un classico danese di Jo Hammerborg. Una luce calda per una casa bellissima. * Un pendente da soffitto in rame * Designer: Jo Hammerborg * Model No: Ultra * Produttore: Fog & Møru...
Categoria

Danese Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Metallo, Rame

Lampadario a 6 luci in ottone di metà secolo attribuito a Oscar Torlasco, anni '50
Lampadario a 6 luci in ottone di metà secolo attribuito a Oscar Torlasco, anni '50 Condit e in buone condizioni, lampade E14.
Categoria

Italiano Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Grande lampada da terra Cocoon, metà del secolo scorso, 1960
Questa straordinaria lampada da terra a bozzolo degli anni '60, realizzata da Goldkant Leuchten in Germania, è una vera meraviglia del design. Ricordando la forma di un cactus, la la...
Categoria

Tedesco Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Sintetico

Lampadario a 9 luci in vetro di Murano del metà del secolo scorso 1960
Lampadario a 9 luci in vetro di Murano del metà del secolo scorso 1960 Il diametro è di 45 cm. L'altezza è di 40 cm (100 cm compresa la catena). Struttura metallica dorata, trovata ...
Categoria

Italiano Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Metallo

Lampada da soffitto in vetro verde dorato Art Deco, anni '50, Germania
Lampada da soffitto in vetro verde dorato Art Deco, anni '50, Germania Il paralume è in ottime condizioni vintage. Questa lampada funziona con lampadine E27. Cablato e adatto all'...
Categoria

Tedesco Art Déco Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Lampada da soffitto francese vintage in Wood e vetro bianco, circa 1960
Lampada da soffitto francese vintage in legno e vetro bianco decorato. Di produttore ignoto proveniente dalla Francia, circa 1960. In condizioni originali, con lievi usure dovu...
Categoria

Francese Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Vetro, Legno

Meravigliosa lampada a sospensione per ingresso o corridoio in vetro trasparente soffiato a bocca veneziana
Questo ciondolo artigianale ed elegante è in ottime condizioni. Questo pendente italiano a una luce è molto bello, sia per la forma che per il colore. Lo splendido vetro trasparente...
Categoria

Italiano Arts and Crafts Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Metallo, Ferro battuto

Lampadario in vetro di Murano di metà secolo, anni '60, attribuito a Carlo Nason
Lampadario di metà secolo in vetro di Murano, design italiano anni '60, attribuito a Carlo Nason per Mazzega. Vetro intatto, struttura in metallo, lampada E27. Buone condizioni.
Categoria

Italiano Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Metallo

Apparecchio spagnolo Crown Sunburst XL in metallo dorato e vetro satinato, circa 1950
Grande lampada spagnola a corona in metallo dorato e vetro smerigliato, Spagna, anni '50. Ciondolo con cornice in ferro dorato di metà secolo con motivi di foglie di alloro che circo...
Categoria

Spagnolo Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Metallo, Ferro, Foglia d’oro

Holger Johansson Coppia di grandi lampadari in ottone e vetro, anni '60
Coppia di grandi lampadari, disegnati da Holger Johansson. Prodotto da Westal negli anni '1960. Realizzato in ottone, con paralumi in vetro fumé. Questi imponenti lampadari misurano...
Categoria

Svedese Scandinavo moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Coppia di lampade neoclassiche in bronzo francese, vendute singolarmente
Coppia di lampade francesi in bronzo patinato degli anni '50 circa con finitura originale e luci interne. Venduto singolarmente. Misure: Caduta attuale: 24 Altezza minima: 12". Diam...
Categoria

Francese Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Bronzo

Lampadario di design svedese, ottone, tessuto, Svezia, anni '1940
Lampadario in ottone e tessuto a stampa floreale progettato e prodotto in Svezia, anni '40 circa. Dimensioni complessive (pollici): 21,75" H. x 19" Diametro Dimensioni del baldacch...
Categoria

Svedese Scandinavo moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Lampadario di design svedese, ottone, tessuto, Svezia, anni '1940
Lampadario in ottone e tessuto bianco progettato e prodotto in Svezia, anni '40 circa. Dimensioni complessive (pollici): 29" H. x 24" Diametro Dimensioni del baldacchino: 2,5" H. x...
Categoria

Svedese Scandinavo moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Lampadario d'epoca Grace in ottone massiccio a sei bracci, 1930 Design/One scandinavo
Un lampadario svedese a sei bracci degli anni '30, magistralmente realizzato in ottone massiccio e ornato da intricati motivi floreali e di foglie. Ogni braccio ospita un portalampad...
Categoria

Svedese Scandinavo moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Lampada a sospensione industriale Greene & Greene Factory, anni '60
Lampada a sospensione industriale in smalto verde realizzata nel Regno Unito negli anni Sessanta. Smalto bianco all'interno del paralume. Top in ottone. L'attacco richiede lampadine ...
Categoria

Britannico Industriale Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone, Smalto, Ferro

Ciondolo Art Deco in vetro, ottone e tessuto, Svezia, anni '30
Eleganza del ciondolo dell'epoca Swedish Grace, anni '30-'40. Questa lampada a sospensione svedese degli anni '30 è un raffinato esempio di design Art Déco o modernista, caratterizz...
Categoria

Svedese Art Déco Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Lampada a sospensione a contrappeso di J&T. Kalmar, Josef Frank, Vimini in ottone, anni '50
Una rara e fantastica lampada a sospensione regolabile in altezza in ottone con paralume in vimini modello 'Jo-Jo Zug' n. 2505 di J&T. Kalmar prodotta a metà degli anni '50. L'illumi...
Categoria

Austriaco Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Lampade a sospensione in vetro opalino bianco French Opaline
Pendente industriale in vetro opalino francese. Peso 1,50 kg / 3,3 lb Prezzo per singolo articolo. Tutte le lampade sono state rese idonee dagli standard internazionali per le lamp...
Categoria

Francese Mid-Century moderno Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Vetro, Vetro opalino

Barovier&Toso Grande lampadario italiano in vetro cristallo e ottone
Barovier&Toso, lampadario, vetro cristallo, ottone, Italia, anni '40 Questo lampadario mozzafiato è stato realizzato dall'acclamato studio veneziano Barovier&Toso e risale agli anni...
Categoria

Italiano Art Déco Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Lampadario in legno di metà secolo, anni '30
- Lampadario in legno della metà del secolo scorso, anni '30, - in legno e vetro, - presenta segni di usura e di età (graffi, etc.), - in buone condizioni originali,
Categoria

Ceco Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Vetro, Legno

Lampade a sospensione in vetro olofane in ghisa industriale vintage smaltato bianco
Pendente da fabbrica industriale. Tonalità di smalto bianco. Piano in ghisa. Vetro a righe. Peso: 6,0 kg / 13,2 lb Prezzo per singolo articolo. Tutte le lampade sono state rese ido...
Categoria

Polacco Industriale Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Smalto, Ferro

Plafoniera a incasso funzionalista, anni '50
Splendida e decorativa lampada con paralume in vetro opalino e base in metallo cromato. Progettato e realizzato in Norvegia a partire dalla prima metà degli anni '1950 circa. La lamp...
Categoria

Norvegese Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Cromo

Una coppia di lampadari di Paavo Tynell
Una coppia di lampadari Modello "9029/5 disegnato da Paavo Tynell per Taito Oy e destinato all'importazione, con inciso "9029/5", "MADE IN FINLAND", "TT" (timbro di importazione) e ...
Categoria

Finlandese Scandinavo moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Grande lampada a sospensione Art Deco in vetro lattimo a forma di grattacielo del 1930, ricablata
Semplice ma elegante lampada a sospensione Art Deco a forma di grattacielo in vetro latte con bordi arrotondati. Ricablato con la presa originale in porcellana in ottime condizioni. ...
Categoria

Americano Art Déco Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Metallo, Ferro

Ciondolo Art Deco in vetro opalino marmorizzato, ottone e bachelite, Germania anni '20-'30
Questo bellissimo ciondolo è stato progettato e realizzato in Germania tra gli anni '20 e '30, durante l'epoca del Bauhaus. Il pendente è caratterizzato da un paralume in vetro marm...
Categoria

Tedesco Art Déco Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Ciondolo moderno svedese Art Deco Böhlmakrs Harald Notini Svezia anni '40
Lampada a sospensione in cromo e vetro acidato Art Déco disegnata da Harald Notini e prodotta da Arvid Böhlmarks Lamfabrik, Svezia, anni '40 circa. Dimensioni: H. H. 55 CM x 25 CM ...
Categoria

Svedese Art Déco Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Vetro

Lampadario di formica intrecciata di metà secolo - 6 braccia
Si tratta di un lampadario rustico di metà secolo in corno intrecciato con 6 bracci e un globo centrale. È in ottime condizioni e funzionante. La spedizione va dalle due alle cinque...
Categoria

Americano Rustico Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Palco

Lampade a sospensione francesi in ottone smaltato nero di GAL, Francia
Lampada a sospensione industriale nera francese di GAL, Francia Utilizzato in magazzini e fabbriche in Francia e Belgio. Peso: 3,00 kg / 6,6 lb Prezzo per singolo articolo. Tutte ...
Categoria

Francese Industriale Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Smalto, Ottone

George Nelson, Ciondolo a bolla, acciaio, plastica, USA, anni '60
Lampada a sospensione "Bubble" in acciaio e resina plastica disegnata da George Nelson e prodotta da Howard Miller, USA, anni '60 circa. Dimensioni complessive (pollici): 16" H. x 1...
Categoria

Americano Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Acciaio

Lampadario vintage di Murano verde
Lampadario a forma di albero in vetro soffiato italiano degli anni '60 circa con 12 luci. Misure: Altezza del corpo: 50 Diametro: 39,5
Categoria

Italiano Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Vetro di Murano

Lampade a sospensione in vetro smerigliato industriale vintage con smalto nero
Lampada industriale in smalto nero. Vetro smerigliato. Peso 3,0 kg / 6,6 lb. Prezzo per singolo articolo. Tutte le lampade sono state rese idonee dagli standard internazionali per...
Categoria

Ceco Industriale Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Smalto

Lampada a sospensione industriale Greene & Greene Factory di Coolicon, anni '50
Lampada a sospensione industriale in smalto verde realizzata da Coolicon nel Regno Unito negli anni Cinquanta. Smalto bianco all'interno del paralume. Top in ottone. La presa richied...
Categoria

Britannico Industriale Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone, Ferro, Smalto

Plafoniera del Mid Century Modern Sergio Asti per Kartell, Italia '60
Plafoniera del Mid Century Modern Sergio Asti per Kartell, Italia '60 Disegnata dall'acclamato designer italiano Sergio Asti e prodotta da Kartell tra gli anni '50 e '60 (prova di a...
Categoria

Italiano Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone, Acciaio

Lampade a sospensione in ottone con vetro opalino bianco
Ciondolo in vetro opalino. 2 metri di filo nero Peso: 2,00 kg / 4,4 lb Prezzo per singolo articolo. Tutte le lampade sono state rese idonee dagli standard internazionali per l...
Categoria

Tedesco Mid-Century moderno Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Rarissima grande lampada da soffitto rotonda in fibra di vetro del Mid Century Modern
Bellissima lampada da soffitto in fibra di vetro, di grandi dimensioni, di colore beige, del Mid Century Modern. Design molto elegante e di alta qualità per un'illuminazione a soffit...
Categoria

Tedesco Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Metallo, Ottone

Lampada a sospensione scandinava in alabastro art déco di grandi dimensioni
Grande lampada a sospensione scandinava in alabastro Art Déco del 1930 circa. Bellissima lampada svedese intagliata a mano del periodo Art Déco. Alabastro con colori naturali di ar...
Categoria

Svedese Art Déco Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Alabastro

Lampada a sospensione industriale vintage in vetro trasparente di Holophane, USA
Lampada in vetro di Holophane, USA. Top in ferro. Porta lampadina in porcellana. 2 metri di filo nero. Peso: 8,50 kg / 18,7 lb Prezzo per singolo articolo. Tutte le lampade sono st...
Categoria

Americano Industriale Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Metallo

Ciondoli Art Déco in crema opalina, set di 2, Svezia, anni '30
Questo insolito set di ciondoli Art Deco è stato progettato e prodotto in Svezia negli anni '30. Le luci sono dotate di paralumi opalini color crema con decorazioni rosse e ferrament...
Categoria

Svedese Art Déco Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

D. A. 19,5Ø e Alabastro bianco puro in stile D.D.A. / Lampada a sospensione
Plafoniera a 3 luci in alabastro in stile Art Déco, senza tempo e perfettamente equilibrata. Trovare un apparecchio in ottime condizioni e molto attraente ci fa sempre piacere. Ques...
Categoria

Europeo Mid-Century moderno Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Alabastro, Ottone, Bronzo

Lampada a sospensione opalina da chiesa antica
Lampada a sospensione opalina ceca - A Una lampada a sospensione vintage in vetro opalino recuperata da una scuola dell'ex Cecoslovacchia, caratterizzata da una bella forma decorati...
Categoria

Ceco Mid-Century moderno Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Acciaio

Lampade a sospensione industriali vintage in vetro bianco opalino d'ottone
Lampada a sospensione industriale bianca. Ottone e vetro opalino. Peso: 1,20 kg / 2,6 lb Prezzo per singolo articolo. Tutte le lampade sono state rese idonee dagli standard interna...
Categoria

Olandese Mid-Century moderno Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Ciondolo da soffitto di Max Ingrand
Ciondolo da soffitto di Max Ingrand Dimensioni: 8 "l x 4 "p x 29 "h. Designer: Max Ingrand Produzione: Fontana Arte Materiale: Ottone con diffusore in vetro Italia, anni '60 circa VN...
Categoria

Italiano Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Lampadario cubico in cromo a 13 luci di Gaetano Sciolari, Italia.
Lampadario originale Midcentury Modern di Gaetano Sciolari. Impressionante lampadario con 13 qualità di illuminazione grafica cubica in ottime condizioni originali. Questo lampadario...
Categoria

Italiano Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Metallo, Cromo

Lampade a sospensione industriali vintage francesi in ferro arrugginito
Piccolo pendente industriale francese in ferro arrugginito 2 metri di cotone nero flex a 2 conduttori Peso 0,60 kg / 1,3 lb Prezzo per singolo articolo. Tutte le lampade sono ...
Categoria

Francese Industriale Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ferro

Lampadario francese di cristallo a forma di nave
Lampadario da nave in cristallo francese degli anni '50 circa con 4 luci interne. Misure: Altezza: 28" Larghezza: 28" Profondità: 10,5"
Categoria

Francese Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Cristallo

1 di 4 Petite Ice Glass Chrome Pendant light di Kaiser, Germania, anni '60
1 di 4 Lampada a sospensione a forma di stella di Kaiser, Germania, prodotta intorno al 1960-1969. Vetri curvi di Murano sospesi da un apparecchio. Prese: una lampadina standard E27...
Categoria

Tedesco Mid-Century moderno Vintage Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Vetro di Murano

Lampade a sospensione in ottone con smalto marrone e ghisa industriale d'epoca
Ciondolo di fabbrica smalto marrone con interno bianco piano in ghisa, gancio in ottone Peso 3,20 kg / 7,1 lb Prezzo per singolo articolo. Tutte le lampade sono state rese idonee d...
Categoria

Ungherese Industriale Lampadari e pendenti della metà del 20° secolo

Materiali

Ottone

Visualizzati di recente

Mostra tutto