Illuminazione in vetro di Murano
a
1710
10.994
3249
9742
4146
689
Altezza
a
Larghezza
a
11.007
7458
3812
4566
3012
3768
2871
3554
2839
3396
2799
3383
7551
1651
611
311
44
33
17
13
10
8
7
6
4
3
3
1
1
25
29
9686
4835
173
4728
4288
21
2
88
151
393
711
1859
2390
752
396
122.442
65.396
51.415
17.008
14.577
14.110
12.562
638
458
130
14.577
11.238
12.153
1224
545
480
383
374
Materiale: Vetro di Murano
Coppia di lampade Palma moderniste in vetro trasparente soffiato a mano di Murano e montate in nichel
Queste splendide applique sono un superbo esempio di arte contemporanea del vetro di Murano, che fonde un design innovativo con un'impeccabile maestria artigianale.
Ogni applique è c...
Categoria
XX secolo Italiano Moderno Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Nickel
1 delle 2 lampade a sospensione Model LS185 di Carlo Nason per Mazzega
Di Mazzega, Carlo Nason
1 delle 2 lampade a sospensione modello LS185 di Carlo Nason per Mazzega.
Quattro foglie cristalline e color arancio compongono questo bellissimo pezzo realizzato in vetro di Murano ...
Categoria
Anni 1970 Italiano Altro Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Metallo
Astrazione, applique artistica in vetro di Murano Opalina, anni '80
Incredibile lampada da parete di Murano.
Categoria
Anni 1980 Italiano Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Metallo
1625 € / articolo
Lampadario in vetro di Murano di metà secolo "Polyhedr" di Carlo Scarpa per Venini, Italia
Lampadario in vetro di Murano di metà secolo "Polyhedr" di Carlo Scarpa per Venini, Italia, anni '60
Categoria
Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro di Murano
Applique quadrate moderniste in vetro di Murano degli anni '70 di Toso
Le applique quadrate in vetro di Murano modernista degli anni '70 di Toso sono pezzi distintivi e artistici che riflettono l'innovativa lavorazione del vetro per cui Murano è rinomat...
Categoria
Metà XX secolo Italiano Space Age Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Acciaio, Cromo
Lampadario in vetro di Murano color ambra
Lampadario in vetro di Murano soffiato a mano in tonalità champagne del 1950 circa con luci interne.
Misure:
Diametro 33?
Attuale calo di 30?
Minimo 18 anni?
Categoria
Anni 1950 Italiano Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro di Murano
Set di 2 lampade da parete brutaliste in ferro e vetro di Murano degli anni '60 di Ahlström e Ehrich
Bellissimo set di due applique brutaliste di metà secolo disegnate da Tom Ahlström & Hans Ehrich.
Bella forma brutalista con ferro battuto e vetro di Murano spesso (un vetro con ton...
Categoria
Anni 1960 Svedese Brutalismo Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ferro battuto
Lampada ad incasso Kalmar Modern, ottone patinato, vetro di Murano, 1970s
Un meraviglioso apparecchio da incasso in ottone patinato e vetro di Murano di J&T. Kalmar, prodotto a metà del secolo scorso, circa 1970 (fine anni '60 o inizio anni '70).
Si tratta...
Categoria
Anni 1970 Austriaco Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
Coppia di bellissime lampade "Sputnik" di Juanluca Fontana
Fantastica coppia di lampade in vetro di Murano
Categoria
Anni 2010 Francese Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
Lampada da incasso modernista in vetro di Murano soffiato a mano e screziato d'oro 24 carati con acanto
Illumina il tuo spazio con questo lampadario a incasso modernista in vetro di Murano soffiato a mano e screziato di acanto, ornato da scaglie d'oro a 24 carati, realizzato in Italia ...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Italiano Moderno Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Oro, Ottone
Lampadario in vetro di Murano Ragnatela di Mazzega Murano, anni Settanta
Di Mazzega
Il lampadario è realizzato con 19 vetri rosa fatti a mano che creano un disegno a ragnatela, appesi a una struttura in metallo nichelato.
Categoria
Fine XX secolo Italiano Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Metallo
Piccola lampada da soffitto a 3 luci in vetro di Murano della metà del secolo scorso, anni '60
Piccola lampada da soffitto a 3 luci in vetro di Murano della metà del secolo scorso, anni '60
Struttura in metallo dorato, acquistata a Venezia.
Condit e in buone condizioni, lampad...
Categoria
Anni 1960 Italiano Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Metallo
1960 Toni Zuccheri VeArt Italian Design A Space Age Vetro di Murano Bianco Lampada da terra
Di VeArt, Toni Zuccheri
Lampada da terra
Toni Zuccheri
VeArt
1960
"Paralume in vetro di Murano "Membrana
Telaio in Whiting e Cromo
Perfettamente funzionante
Categoria
Anni 1960 Italiano Space Age Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro di Murano
Coppia di grandi lampade da terra Kalmar 'Glasschaft' n. 2134, vetro e ottone, anni '60
Di Venini, J.T. Kalmar
Una coppia di fantastiche e rare lampade da terra modello 'Glasschaft' (in inglese 'glass rod'), no. 2134 di J.T. Kalmar, Austria, Vienna, prodotto a metà del secolo scorso, circa 19...
Categoria
Anni 1960 Austriaco Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Alluminio, Ottone
Petite Murano Vintage Chandelier White Flowers, 1970
Lampadario vintage in vetro di Murano con fiori bianchi.
Il lampadario ha 1 punto luce con attacco E27, possibile da ricablare per gli Stati Uniti.
Il telaio è in buone condizioni vi...
Categoria
Anni 1970 Europeo Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro di Murano
972 € Prezzo promozionale
20% in meno
Lampadario in vetro di Murano Vintage Italian
Spettacolare lampadario italiano in vetro soffiato a mano di Murano proveniente da Venezia. Questo pezzo è stato cablato di recente secondo gli standard americani.
Categoria
Anni 1970 Italiano Postmoderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro di Murano
Lampada Barovier & Toso
Una squisita lampada color melone di Barovier & Toso che utilizza il motivo del "cordonato d'oro" che crea sottili fili dorati di polvere d'oro all'interno del vetro. Etichetta Barov...
Categoria
Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro di Murano
1303 € Prezzo promozionale
20% in meno
Sontuoso lampadario a gocce di pioggia rosa di Murano, anni '80
Lampadario magico e scintillante, realizzato in puro vetro di Murano. Un autentico Jewell di Murano. Si potrebbero passare ore a contemplare i suoi infiniti riflessi di luce.
Categoria
Fine XX secolo Italiano Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro soffiato, Vetro di Murano
Coppia di lampade a disco in vetro di Murano Pulegoso trasparente
Coppia di applique a disco personalizzate in vetro di Murano trasparente pulegoso, con struttura in acciaio inossidabile. La personalizzazione è disponibile in diverse dimensioni, fi...
Categoria
Anni 2010 Italiano Moderno Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Acciaio inossidabile, Metallo
Lampada da tavolo a globo in vetro iridescente di Murano, Italia, anni '40
Di Barovier
Lampada da tavolo a globo in vetro di Murano iridescente, Italia anni '40
Misura senza paralume diametro 23 x altezza 23 cm.
Categoria
Anni 1940 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
Lampada da incasso in vetro di Murano di Doria Leuchten Germany, anni '70, Germania
Lampade in vetro di Murano di grande effetto provenienti dal famoso produttore di lampade Doria Leuchten Germany.
Completamente funzionante.
Ciascuna con una presa E27. Funziona c...
Categoria
Anni 1970 Tedesco Hollywood Regency Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Metallo
Lanterna in vetro verde pallido Seguso, metà secolo, italiana
Lanterna in vetro incamiciato verde chiaro veneziano di Murano degli anni '50 con forma a fazzoletto e fiore finale spolverato d'oro e baldacchino in metallo dorato. (ARCHIMEDI SEGUS...
Categoria
Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Metallo
Set di 2 lampade da comodino in vetro di Murano vintage, anni '70
Set di 2 lampade da comodino in vetro di Murano vintage, anni '70
Struttura in metallo.
Lampada E14.
Vetro intatto, buone condizioni, piccoli segni di invecchiamento.
Categoria
Anni 1970 Italiano Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Metallo
Coppia di lampade da tavolo a ventaglio in vetro di Murano iridescente postmoderno, anni '80
Coppia di lampade a ventaglio in vetro di murano iridescente.
Categoria
Anni 1980 Italiano Postmoderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Metallo
980 € Prezzo promozionale / set
30% in meno
Lampada da tavolo a forma di foglia in vetro di Murano tagliato e pressato in stile Hollywood con dettagli incisi
Aggiungi un tocco di glamour vintage al tuo spazio con l'Hollywood Style Cut and Pressed. Lampada da tavolo a forma di foglia in vetro con dettagli incisi, realizzata in America Ci...
Categoria
Anni 1940 Nordamericano Hollywood Regency Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro di Murano
Lampadario in vetro di Murano "Millefili", design italiano anni '70
Lampadario in vetro di Murano Millefili Design italiano anni '70
Diametro 45 cm, altezza 40 cm (105 cm con la catena).
Condit e in buone condizioni. Piccoli segni di invecchiamento.
Categoria
Anni 1970 Italiano Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Metallo
Lampade in vetro di Murano ametista
Di Murano 5
Coppia di lampade in vetro di Murano della metà del secolo scorso di colore ametista fumé con spirale bianca a contrasto, basi in nichel satinato. Ricablato per l'uso negli Stati Uni...
Categoria
XX secolo Italiano Mid-Century moderno Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Nickel
2818 € / set
Lampada a sospensione in vetro fumé di Murano di Kalmar, Austria, anni '70
Lampadario in vetro di Murano di Kalmar, anni '70.
Vetro da ghiaccio fumè, pannelli di cristallo trasparente ritorto con una striscia color oro chiaro e ambra.
Di alta qualità e ...
Categoria
Anni 1970 Austriaco Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro di Murano
Lampadario di Murano a sei rami con paralumi in vetro Pulegoso, Italia, anni '50
Lampadario modernista a sei rami in vetro di Murano con paralumi in vetro soffiato Pulegoso, alla maniera di Seguso.
Supporti in ottone lucido. Italia, anni '50.
Dimensioni: 29 L x 1...
Categoria
Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
Pendente in vetro multicolore di Massimo Vignelli per Venini, anni '50
Pendente Model 4035 multicolore soffiato a mano, disegnato da Massimo Vignelli all'inizio della sua impressionante carriera nel mondo del design e prodotto dallo specialista del vetr...
Categoria
Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
Lampada a sospensione in vetro di Murano di Doria Leuchten Germany 1960s
Bellissima lampada a sospensione artigianale di Doria. Questa lampada è di una bellezza senza tempo: il vetro soffiato a bocca è stato realizzato da maestri artigiani, le decorazioni...
Categoria
Anni 1970 Tedesco Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Cromo
Lampadario a 13 luci in cromo e vetro di Murano di Sciolari, 1970
Uno splendido lampadario cromato. Realizzato da Sciolari per Mazzega, Germania 1970.
Questo lampadario è dotato di 13 bracci luminosi con una struttura cromata, che lo rende ideale ...
Categoria
Anni 1970 Italiano Space Age Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Cromo
Lampadario in cristallo italiano smerigliato bianco di Murano in ottone
Un incasso moderno organico e personalizzato, interamente realizzato a mano in Italia, con una doppia cornice in ottone fatta a mano dal fascino Art Deco e dal glamour hollywoodiano....
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Italiano Art Déco Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
10.394 € / articolo
Lampadario a tulipano in vetro di Murano bianco dal design organico Art Nouveau italiano su misura
Creazione contemporanea di altissima qualità e raffinatezza, questo apparecchio di illuminazione, dal design Art Déco e dall'atmosfera Hollywood regency, è interamente realizzato a m...
Categoria
Anni 2010 Italiano Organico moderno Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Oro, Ottone
Coppia di lampade moderne in vetro di Murano e ottone con perle rosa
Coppia decorativa di moderne applique in vetro di Murano rosa perlato su una base in ottone lucido. Molto bello e può essere realizzato in qualsiasi colore!
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Italiano Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
2255 € Prezzo promozionale / set
20% in meno
Lampada da parete italiana con fiori in vetro bianco e rami dorati
Questo bellissimo set di due applique affascina con il suo fascino vintage. Il bellissimo vetro è stato modellato a mano dai maestri soffiatori in splendidi fiori di vetro, rendendo ...
Categoria
Anni 1990 Italiano Hollywood Regency Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Placcato oro
Lampadario italiano in vetro di Murano attribuito a Vistosi anni '70
Di Vistosi
Lampadario con dischi in vetro di Murano la cui creazione è attribuita a Vistosi negli anni '70
Ø 70 cm h 50 cm (si può aggiungere una catena regolabile)
Vistosi è un nome che evoc...
Categoria
Anni 1970 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro di Murano
1716 € Prezzo promozionale
20% in meno
Lampadario a incasso in vetro di Murano e foglie d'ottone, Italia, 1970
Di Murano 5
Lampadario a sei luci di Murano con strati di foglie in vetro soffiato a mano e struttura in ottone.
Pulito, ben cablato e pronto all'uso. Il lampadario richiede 6 lampadine E27 da ...
Categoria
Anni 1970 Italiano Altro Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro di Murano
1 delle 2 luci a sospensione di Carlo Nason per Mazzega
Di Carlo Nason
1 delle 2 lampade a sospensione di Carlo Nason per Mazzega.
Quattro foglie cristalline e affumicate compongono questo bellissimo pezzo realizzato in vetro di Murano spesso e lavorato...
Categoria
Anni 1970 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Cromo
2500 € / articolo
1 of 3 Petite Stunning Murano Glass Flushmount di Doria, Germania, anni '60
Fantastica lampada ad incasso di Doria, Germania, prodotta intorno al 1960-1969. 10 cilindri di vetro sospesi dall'apparecchio.
Di qualità pesante e in ottime condizioni. Pulito, ...
Categoria
Anni 1960 Tedesco Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
Lampadario in vetro di Murano rosa di Studio A Glustin
Lampadario in metallo laccato bianco con vetri di Murano scolpiti e colorati di rosa.
Creazione dello Studio Glustin.
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Italiano Mid-Century moderno Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Metallo
9500 € / articolo
1970 Venini Filigrana Bianco in vetro di Murano Lampade da parete 2 Sconcese di Design Italiano
Di Venini
Coppia di lampade da parete
Venini,
1970
Paralume in vetro soffiato "Filigrana" bianco
Telaio in ottone lucido
Condizioni perfette
Perfettamente funzionante
Categoria
Anni 1970 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
Lampadario in vetro artistico di Murano di Gio Ponti per Venini anni '40
Lampadario in vetro artistico di Murano di Gio Ponti per Venini anni '40
Articolo e7370
Un magnifico lampadario di Murano, disegnato nel 1946 da Gio Ponti per Venini, Venezia. Vetro ...
Categoria
Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro di Murano
Lampada a fungo in vetro di Murano con effetto medusa, anni '80
Lampada da tavolo in vetro di Murano che evoca l'eleganza della silhouette a forma di fungo, così caratteristica dei migliori design della metà e della fine del XX secolo, caratteriz...
Categoria
Anni 1980 Italiano Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro di Murano
1280 € Prezzo promozionale
20% in meno
Lampada da tavolo Gae Aulenti "Giova", versione piccola, Fontana Arte, 1964
Scopri il design italiano senza tempo con questa lampada "Giova" della leggendaria Gae Aulenti per Fontana Arte, progettata nel 1964. Una scultura luminosa bellissima e da collezione...
Categoria
Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Metallo
Lampadario in vetro di Murano bianco e argento 5 luci Vintage Made in Italy in stock
Di Gabbiani
Disponibile per la spedizione ora - Lampadario in vetro di Murano bianco e argento a 5 luci, Vintage Made in Italy in stock
Condizioni: condizioni praticamente perfette e mai usate: ...
Categoria
Fine XX secolo Italiano Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone, Acciaio
Rara e meravigliosa applique di Barovier & Toso, anni '50, Italia
Rara e meravigliosa lampada da parete di Barovier & Toso.
Una delle più celebri tra le collezioni Classic di Barovier & Toso, grazie al suo design elegante e alla gamma di colori ...
Categoria
Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
Coppia di Applique Art Deco di Murano Barovier&Toso, anni '30 circa
Di Barovier
Bellissima coppia di antiche appliques in vetro di Murano, ciascuna realizzata a mano in Italia nello stile della famosa fabbrica Barovier&Toso, circa 1930.
Ciascuna di esse è realiz...
Categoria
Anni 1930 Italiano Art Déco Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
Coppia di lampade da tavolo disegnate da Juan Luca Fontana
Bellissima coppia di lampade in ottone con vetro di Murano rosso
Non c'è ombra
Le dimensioni sono indicate senza ombra.
Categoria
Anni 2010 Italiano Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
Vintage Lamp anni '80 - Coppia di lampade da tavolo a sfera in vetro smerigliato bianco opaco nero
Una coppia unica di lampade a torre Made in Italy, dal design accattivante e funzionale, con una base rotonda in metallo verniciato a freddo nero rivestita in ottone che sostiene un ...
Categoria
Fine XX secolo Italiano Mid-Century moderno Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Metallo, Ottone
Lampada da parete e applique rotonde di Murano in vetro bianco e ottone del Medioevo, 2000
Design raffinato e delicato per questa applique in vetro di Murano bianco.
L'applique è formata da una struttura in ottone che permette di alloggiare in sovrapposizione due bellissi...
Categoria
Inizio anni 2000 Italiano Mid-Century moderno Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
Lampadario a 5 luci a cascata in vetro di Murano del 1960
Lampadario a 5 luci a cascata in vetro di Murano del 1960
Condit e in buone condizioni.
Struttura in metallo.
Trovato in un appartamento della mia città, Palermo.
È stato acquistato ...
Categoria
Anni 1960 Italiano Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Metallo
Enorme lampadario in vetro di Murano attribuito a Venini
Di Venini
Enorme lampadario in vetro di Murano attribuito a Venini.
Questo splendido lampadario di Murano è stato soffiato a mano in uno splendido verde chiaro con inclusioni dorate e present...
Categoria
Anni 1980 Italiano Hollywood Regency Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro soffiato, Vetro di Murano
Lampadario rotondo e pendenti in vetro artistico di Murano e ottone, metà del secolo scorso, 2000
Fantastico lampadario rotondo in vetro di Murano e ottone lucido. Nota la forma dei piatti in vetro di Murano color ambra e fumé, molto belli e particolari. Lampadario lineare di Mur...
Categoria
Inizio anni 2000 Italiano Mid-Century moderno Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
UNO di... Plafoniera o applique in vetro vintage italiano
Uno dei... meravigliosi vetri opalini e rosa vintage soffiati a mano da incasso.
Italia, anni '80-'90
Attacchi lampada: 1x E27 (US E26).
(È disponibile un vetro bianco opalino bia...
Categoria
Fine XX secolo Italiano Mid-Century moderno Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Vetro soffiato, Vetro di Murano, Vetro opalino
2142 € / articolo
Panta-Scenditoio italiano in vetro di Murano di Giusto Toso per Leucos, anni '70
Di Leucos, Giusto Toso
Queste rare appliques della Modern Age di Giusto Toso per Leucos sono un must per ogni appassionato di design o collezionista di luci iconiche. Realizzati in splendido vetro soffiato...
Categoria
Anni 1970 Italiano Space Age Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Alluminio
1960 Italia Mazzega Tulipano Lampada a sospensione in vetro di Murano fumé di Carlo Nason
Di Carlo Nason, AVMazzega
Elegante lampada a sospensione a tulipano con quattro petali in vetro di Murano disegnati in forma organica da Carlo Nason. I vetri di Murano, in parte grigi, color fumo e trasparent...
Categoria
Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Cromo
Coppia di pendenti a sfera in vetro in stile Degue francese, anni '50
Una coppia di Art Deco pendenti o lanterne a sfera in vetro con montatura cromata in stile Degue, Francia, anni Cinquanta.
Una presa Edison E27 per una lampadina di grandi dimension...
Categoria
Metà XX secolo Francese Art Déco Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Cromo
Lampadario modernista in vetro di Murano soffiato a mano e iridescente con piume e attacco in ottone
Questo splendido lampadario modernista in vetro di Murano soffiato a mano con piume iridescenti e finiture in ottone proviene dall'Italia, dal 21° secolo. Presenta 10 livelli di pium...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Italiano Moderno Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Ottone
Coppia di lampadari a calla di Murano di Franco Luce, vetro artistico e ottone dorato
Di Franco Luce
Impressionante coppia di lampadari dorati con paralumi in vetro artistico di Murano Lily Calla vintage degli anni '70. Lampadario Franco Luce Seguso con sei foglie in vetro di Murano...
Categoria
Anni 1970 Italiano Hollywood Regency Vintage Illuminazione in vetro di Murano
Materiali
Placcato oro, Ottone
