Salta e passa al contenuto principale

Lampade da tavolo dipinte

a
239
1.143
826
1.615
394
28
Altezza
a
Larghezza
a
1.507
875
344
354
333
344
327
340
325
339
325
339
521
109
74
72
49
49
30
27
25
22
20
18
10
8
8
7
4
3
34
390
1.191
422
204
667
195
14
7
47
57
26
143
179
77
38
10
1.227
917
517
444
307
1.339
395
372
282
273
2.037
1.752
1.926
40
25
25
22
19
Tecnica: Painted
Lampada da tavolo in maiolica dipinta a mano con maniglie, Italia anni '40 - '60
Rara e insolita lampada da accento o da tavolo con dettagliati decori in rilievo in stile country italiano; la fascia centrale raffigura figure femminili nude in un giardino, con fi...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Country Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ceramica, Majolica, Terracotta

Lampada da tavolo o da scrivania modernista del Mid-Century di Charlotte Perriand per Philips, anni '50
Lampada da scrivania modernista realizzata con un unico foglio di metallo tagliato e piegato, una soluzione di design molto innovativa immaginata da Charlotte Perriand per Philips. ...
Categoria

Metà XX secolo Olandese Mid-Century moderno Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Metallo, Ottone, Ferro, Lamina di metallo

Lampada da tavolo a matita gialla vintage in stile Pop Art, anni '80
Lampada da tavolo a matita gialla vintage in stile pop art, anni '80. Questa lampada da tavolo, a forma di matita sovradimensionata, è rappresentativa della tendenza degli anni '80 d...
Categoria

Anni 1980 Nordamericano Postmoderno Vintage Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Legno

Lampada da tavolo 'Opposée' - Marrone satinato con paralume in rafia avorio
Base marrone scuro con finitura satinata e paralume in rafia avorio. Il tempo di elaborazione stimato è di 2 settimane dalla conferma dell'ordine. In foto con una lampadina Mini Gl...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Britannico Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ceramica, Argilla, Rafia

Coppia di lampade da tavolo francesi in porcellana e bronzo dorato in stile Luigi XVI
Lampada da tavolo in porcellana francese in stile Luigi XVI e vasi decorativi in oro dorato. Ogni lampada presenta su un lato un dipinto di scene di passeggio pastorale firmato da un...
Categoria

Metà XIX secolo Francese Luigi XVI Di antiquariato/d’epoca Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Oro, Ottone

Coppia di lampade da tavolo svizzere di medie dimensioni in ceramica di Mattli
Eccezionale e non comune coppia di grandi lampade da tavolo in ceramica del ceramista svizzero Mattli (circa 1960). Composto da basi in terracotta con uno smalto indaco ad alta lucen...
Categoria

Anni 1960 Svizzero Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ottone, Metallo

Coppia di lampade a vaso da esportazione cinesi Famille Verte del XIX secolo
Coppia di lampade a vaso in porcellana crepla da esportazione cinese Famille Verte del XIX secolo su basi quadrate in legno duro intagliato. Interamente decorati a mano, ognuno legge...
Categoria

Fine XIX secolo Cinese Esportazione cinese Di antiquariato/d’epoca Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ceramica, Legno massiccio

Rara e impressionante lampada da tavolo in bronzo a forma di fiore in vetro colorato dei primi del '900
Il seguente articolo è una bellissima e rara lampada da tavolo in vetro e Jewell dei primi anni del 1900. Questo paralume di grandi dimensioni è composto da molti colori, tra cui ric...
Categoria

XX secolo Sconosciuto Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Bronzo

Coppia di lampade da tavolo in stile neoclassico in porcellana e bronzo dorato
Coppia di lampade in porcellana in stile neoclassico, con sfondo blu opaco. Basi piedouche marroni e blu e bordo interno del collo. Sul corpo, il decoro del medaglione centrale su du...
Categoria

Inizio XX secolo Nordamericano Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ottone

Piccola lampada da tavolo in porcellana bianca/blu del XX secolo con base in legno dorato.
Questo elegante modello del 20° secolo con fondo bianco & La lampada da tavolo in porcellana blu emana un fascino e una raffinatezza senza tempo. Caratterizzata da un esterno splend...
Categoria

Fine XX secolo Cineserie Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Porcellana, Legno, Pittura

Piccola lampada da tavolo antica Art Deco in fusione e dipinta a freddo con motivo arabo
Questa piccola lampada da tavolo o da scrivania antica non è firmata, ma si presume che provenga dall'Austria e che risalga all'incirca al 1920, in stile Art Déco. La base della lamp...
Categoria

Inizio XX secolo Austriaco Art Déco Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Zinco commerciale

Lampada da tavolo di metà secolo Modello 1816 di Josef Hurka per Napako
Struttura in acciaio verniciato con paralume in alluminio dotato di una lampadina E14. Disegnata da Josef Hurka per Napako nel 1954. In ottime condizioni, con una lieve usura superf...
Categoria

Anni 1950 Ceco Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Alluminio, Acciaio

Coppia di lampade a olio francesi in vetro opalino dipinto a mano con finitura in bronzo
Ti consigliamo di leggere l'intera descrizione, perché con essa cerchiamo di fornirti informazioni tecniche e storiche dettagliate per garantire l'autenticità dei nostri oggetti. In ...
Categoria

Inizio XX secolo Francese Napoleone III Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Bronzo

Lampada francese di metà secolo intagliata e dipinta con decorazioni di frutta con paralume personalizzato
Eleganza per il tuo tavolo o la tua console con questa elegante lampada a una luce in legno intagliato, ornata da un'affascinante rappresentazione di frutta e fogliame. Realizzata in...
Categoria

Metà XX secolo Francese Neoclassico Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Legno

Lampada da tavolo, cinese, porcellana, dipinta a mano, a forma di vaso, Cina circa 1880
Vaso, lampada da tavolo, in porcellana. È stato realizzato in Cina, circa nel 1880. I motivi decorativi sono uccelli e foglie. L'ADATTATORE PER LA SPINA USA SARÀ FORNITO GRATUITAMEN...
Categoria

Anni 1880 Cinese Esportazione cinese Di antiquariato/d’epoca Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Porcellana

Coppia di lampade da tavolo in gesso dipinto dopo Alberto Giacometti, Tete de Femme
Di Alberto and Diego Giacometti
Coppia di lampade da tavolo in gesso dipinto dopo l'originale di Alberto Giacometti, Tête de Femme, disegnata nel 1933-1934 circa. Un design classico con una presenza singolare. Mis...
Categoria

Metà XX secolo Francese Mid-Century moderno Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Intonaco

Lampada da tavolo Tiki a due bracci asimmetrici in teak cromato del 1950, Midcentury americano
Splendido esempio d'epoca di lampada da tavolo del Midcentury americano degli anni '50 su una base in teak con due bracci asimmetrici cromati e montanti in teak, con attraenti paralu...
Categoria

Metà XX secolo Americano Mid-Century moderno Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Cromo

Lampada da tavolo firmata in porcellana francese con decorazioni dipinte a mano, anni '30
Lampade da tavolo in porcellana Francia Firmato Ispirata a un'antica tecnica di ceramica francese, questa elegante lampada da tavolo è luminosa... e Realizzato a mano con decora...
Categoria

Anni 1930 Francese Neoimpero Vintage Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ceramica

Coppia di lampade in terracotta verde e oro, 1940 circa
Coppia di lampade in terracotta smaltata verde impreziosite da dorature, raffiguranti bouquet di fiori. Ogni lampada ha 2 bracci e ogni braccio ha una luce con la sua opalina in vet...
Categoria

Anni 1940 Francese Art Déco Vintage Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Cotto, Vetro, Vetro opalino

Lampada da tavolo Poul Henningsen 'PH 3½-2½' per Louis Poulsen in verde
Lampada da tavolo Poul Henningsen 'PH 3½-2½' per Louis Poulsen in verde La lampada da tavolo "PH 3½-2½" si basa sui disegni originali di Poul Henningsen risalenti alla fine degli an...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Danese Scandinavo moderno Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Metallo

Lampade da tavolo in porcellana blu e bianca, Wired for the USA
Coppia di lampade da tavolo in porcellana bianca e blu, ciascuna caratterizzata da un vaso quadrato dipinto a mano con scene di paesaggio dettagliate e montate su basi in lucite tras...
Categoria

Anni 2010 Cinese Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ottone

Lampada da tavolo 'Minibox' di Gae Aulenti e Piero Castiglioni in rosso per Stilnovo
Lampada da tavolo 'Minibox' di Gae Aulenti e Piero Castiglioni in rosso per Stilnovo Fondata nel 1946 a Milano, Stilnovo è stata una delle aziende di illuminazione più innovative in...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Italiano Mid-Century moderno Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Metallo

Coppia di lussuosi candelabri Torchères placcati in oro 24K
Questi eccezionali candelabri a torchiera in stile Luigi XVI sono una testimonianza del fascino duraturo del design neoclassico. La giustapposizione dei putti in bronzo patinato, più...
Categoria

XX secolo Francese Neoclassico Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Bronzo

Lampade da tavolo in lucite con griglia a rete metallica in stile Memphis Post-Moderno, Italia
Coppia di lampade da tavolo in lucite a griglia metallica Post-moderno, Italia 1980 circa venduto in coppia In considerazione c'è questa coppia di lampade da tavolo post-moderne...
Categoria

Anni 1980 Italiano Postmoderno Vintage Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Metallo

Lampada da tavolo French Tole
Bel colore rosso arancio con due luci.
Categoria

Anni 1810 Francese Carlo X Di antiquariato/d’epoca Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Stagno

Lampada da tavolo 'Pivotante À Poser' di Charlotte Perriand in rosso per Nemo
Lampada da tavolo "Pivotante À Poser" di Charlotte Perriand in rosso per Nemo. Disegnate originariamente nel 1950 dall'iconica Charlotte Perriand, queste riedizioni autorizzate di ...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Francese Mid-Century moderno Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Metallo, Alluminio

Lampada da tavolo 'You' - Vortice rosso e rosa (opaco)
Motivo a vortice rosso e rosa con finitura opaca e paralume in seta mohair rossa Il tempo di elaborazione stimato è di 2 settimane dalla conferma dell'ordine. In foto con una lampa...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Inglese Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ceramica, Porcellana, Lana, Alpaca, Seta

Lampada vintage in vetro nero con design in bambù - Disponibile in coppia
Coppia di lampade nere uniche con bambù naturale incastonato sotto il vetro, situate su basi di legno, XX secolo.
Categoria

Fine XX secolo Italiano Altro Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Vetro

Coppia di vasi / lampade a medaglione rosa del XIX secolo
Vasi a medaglione cinesi della fine del XIX secolo di ottima qualità, ciascuno con manici dorati a forma di serpente mitologico su entrambi i lati, pannelli dipinti a mano con uccell...
Categoria

XIX secolo Cinese Esportazione cinese Di antiquariato/d’epoca Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Porcellana

Vasi cinesi bianchi e blu montati come lampade da tavolo
Coppia di vasi cinesi in bianco e blu, uno decorato con scene di uccelli e fogliame e l'altro con vasi e oggetti. Ora montate come lampade da tavolo, ciascuna sollevata su basi di le...
Categoria

Inizio XX secolo Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Porcellana

Coppia di lampade da tavolo o da parete in ottone danese della metà del secolo scorso
Una coppia di lampade boullitte, con paralumi in ottone dorato e metallo verniciato, può essere utilizzata sia per appoggiarle su un tavolo che per appenderle alla parete come applique.
Categoria

Metà XX secolo Danese Mid-Century moderno Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Metallo, Ottone

Lampada orientale viennese in bronzo dipinto a freddo di Bergman
Lampada orientalista viennese in bronzo dipinto a freddo di Bergman Austriaco, inizio XX secolo Altezza 19cm, larghezza 23cm, profondità 14cm La lampada è stata realizzata in modo...
Categoria

Inizio XX secolo Austriaco Altro Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Bronzo

Lampada da tavolo Tizio di Richard Sapper per Artemide
Lampada da tavolo Tizio disegnata da Richard Sapper nel 1972. È stato selezionato per il premio Compasso d'Oro per il design industriale nel 1979. Un esemplare di esso fa parte delle...
Categoria

Anni 1970 Italiano Moderno Vintage Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Alluminio, Ottone

Lampada da tavolo in stile Line Vautrin, Francia, anni '60
Nello stile di Line Vautrin, una bellissima lampada da tavolo modernista francese con applicazioni dorate in rilievo su tutta la superficie e gioielli in vetro specchiato multicolore...
Categoria

XX secolo Francese Mid-Century moderno Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Vetro, Resina

Lampade ad olio in ceramica dipinte a mano in stile vittoriano, con catene e maschere di leoni, 1850 ca.
Raffinata coppia di lampade ad olio in ceramica dorata e dipinta a mano di epoca vittoriana - ciascuna caratterizzata da bande floreali superiori e inferiori - la banda superiore è s...
Categoria

Metà XIX secolo Britannico Vittoriano Di antiquariato/d’epoca Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Metallo, Smalto

Lampada da tavolo 'Me' - Vortice rosso e rosa (opaco)
Motivo a vortice rosso e rosa con finitura opaca e paralume in seta mohair rossa Il tempo di elaborazione stimato è di 2 settimane dalla conferma dell'ordine. In foto con una lampa...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Inglese Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ceramica, Argilla, Porcellana, Lana, Alpaca, Seta

Lampada da tavolo 'Pantop' di Verner Panton in metallo e borgogna per Verpan
Lampada da tavolo Verner Panton 'Pantop' in metallo e bordeaux per Verpan Verner Panton è stato uno dei più leggendari designer di mobili e interni moderni della Danimarca. La sua s...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Danese Mid-Century moderno Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Metallo, Cromo

Lampada da tavolo storica, 1890 circa
Lampada da tavolo storica, circa 1890. Paralume in vetro originale. Parti in ottone lucidate e smaltate a fuoco.  
Categoria

Anni 1890 Austriaco Neoclassico Di antiquariato/d’epoca Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ottone

Lampada olandese Delft blu e bianca
Lampada olandese Delft in bianco e blu. Bellissimo grande vaso in maiolica di Delft montato come lampada con decorazioni floreali e bordi in grassetto con una spettacolare montatura ...
Categoria

Fine XVIII secolo Olandese Di antiquariato/d’epoca Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Similoro

Lampade di metà secolo, una coppia
Coppia di lampade di metà secolo, inizio anni '70, forse metà anni '60. Sono fatti di gesso di Parigi, dipinti in modo da sembrare intrecciati. Le lampade sono perfette. Sono in perf...
Categoria

Anni 1970 Vintage Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Intonaco

Coppia di lampade cinesi in bronzo Hollywood Regency nello stile di James Mont
Coppia di lampade cinesi in bronzo Hollywood Regency nello stile di James Mont. Bella patina.
Categoria

Anni 1960 Americano Hollywood Regency Vintage Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ottone, Bronzo

Piccola lampada da banchiere francese del 1960 in verde
Questa è una grande lampada da banchiere della metà del secolo scorso, realizzata in Francia con l'acciaio. La luce conserva la vernice verde originale e l'interruttore di accension...
Categoria

Anni 1960 Francese Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Metallo

Lampada da tavolo Gino Sarfatti Model 540P for Arteluce, anni '60
Questa lampada da tavolo è realizzata in metallo e plexiglass ed è stata prodotta in Italia negli anni Sessanta. È di colore argento e trasparente. Il paralume a forma di occhio è re...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Metallo

Lampada da tavolo in porcellana di Sèvres con montatura in bronzo dorato del XIX secolo
Questa squisita coppia di lampade da tavolo in porcellana francese di Sèvres del XIX secolo, montate in bronzo dorato o ormolu, esemplifica la raffinata maestria dell'epoca. Ogni lam...
Categoria

Anni 1830 Francese Luigi XVI Di antiquariato/d’epoca Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Bronzo

Coppia di vasi cinesi blu e bianchi della dinastia Qing del XIX secolo trasformati in lampade
Una magnifica e grande coppia di vasi in porcellana cinese blu e bianca della dinastia Qing del XIX secolo montati come lampade. Ognuno di essi è splendidamente dipinto a mano con el...
Categoria

XIX secolo Cinese Qing Di antiquariato/d’epoca Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Porcellana

Lampada da tavolo in ceramica bianca e nera della metà del secolo scorso di Italo Casini
Questa lampada è un classico esempio di design Mid-Century Modern, creato dall'artista italiano Italo Casini negli anni Sessanta. La lampada in ceramic...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ceramica

Lampada da tavolo in ceramica brutalista, fatta a mano, Hi-Hat Lamp di Streicher Goods
La lampada Hi-Hat è una lampada da tavolo alta e larga di ispirazione brutalista, perfetta per il comodino o per l'illuminazione d'accento in spazi più ampi, creata da Streicher Good...
Categoria

Anni 2010 Americano Brutalismo Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ottone

Lampada da parete 'Megafono' in avorio lucido per Stilnovo
Lampada da parete in metallo avorio lucido 'Megafono' per Stilnovo Fondata nel 1946 a Milano, Stilnovo è stata una delle aziende di illuminazione più innovative in Italia durante l...
Categoria

Anni 2010 Italiano Mid-Century moderno Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Metallo

Coppia di lampade da tavolo floreali in vetro e cristallo verde smeraldo di Boemia, circa 1900
Coppia di lampade da tavolo in vetro verde smeraldo di Boemia con sfere dorate affiancate, bobeche invertite con prismi di cristallo pendenti, colonne floreali centrali a bulbo, brac...
Categoria

Inizio XX secolo Ceco Art Nouveau Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Cristallo, Foglia d’oro

Lampada da tavolo moderna danese marrone e crema di Jensen per Søholm
Di Søholm Stentøj, Svend Åge Jensen
Bellissima lampada da tavolo rustica scandinava Mid-Century Modern realizzata a mano dal ceramista Svend Aage Jensen per l'acclamata azienda ceramica danese Søholm. Argilla Chamotte ...
Categoria

Metà XX secolo Danese Mid-Century moderno Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ceramica, Grès porcellanato, Terracotta

Lampada da tavolo, ottone patinato Greene & Greene paralume regolabile, metallo nero, anni '50
Un tavolo o una scrivania di grandi dimensioni fabbricato in pieno stile Mid-Century, intorno agli anni Cinquanta. Il paralume può essere fissato in diverse posizioni. La lampada è i...
Categoria

Anni 1950 Austriaco Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Metallo, Ottone

Urna in cartapesta Kashmiri di grandi dimensioni in lacca rossa
Stupendo vaso di cartapesta di grandi dimensioni dalla forma elegante con una bellissima decorazione floreale astratta rossa e nera dipinta a mano e laccata. Metà del XX secolo, Kash...
Categoria

Metà XX secolo Indiano Anglo-indiano Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Lacca, Carta

Antique French Samson, lampada in porcellana dipinta a mano e dorata, XIX secolo
Una bellissima lampada francese Samson di grandi dimensioni in porcellana con scene dipinte a mano e delicate decorazioni dorate, risalente al 1880 circa. La lampada a forma di ...
Categoria

Anni 1880 Francese Di antiquariato/d’epoca Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Porcellana, Legno dorato

Lampada da tavolo Salvadori dipinta a mano con fiori di melo selvatico, Italia, anni '50
Un'incantevole lampada da tavolo o da fianco floreale vintage degli anni '50, realizzata a mano in metallo da S.A. Salvadori, Italia. Una deliziosa lampada colorata di metà secolo co...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Metallo

Lampada da tavolo piccola del XX secolo in porcellana blu cobalto dorata con base in legno dipinto d'oro
Questa raffinata lampada da tavolo del XX secolo presenta un sorprendente corpo in porcellana blu cobalto, splendidamente ornato da un disegno a tappezzeria d'oro che aggiunge un toc...
Categoria

Fine XX secolo Italiano Arts and Crafts Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Porcellana, Tessuto, Legno, Pittura

Coppia di lampade in bronzo dorato e porcellana giapponese Satsuma della fine del XIX secolo
Bellissima coppia di lampade in bronzo dorato e porcellana giapponese Satsuma della fine del XIX secolo Ogni lato presenta pannelli dipinti, il fronte e il retro raffiguranti guer...
Categoria

Fine XIX secolo Giapponese Belle Époque Di antiquariato/d’epoca Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Bronzo

Lampada da tavolo in porcellana Pate-Sur-Pate con attacco in bronzo
Lampada da tavolo in porcellana Pate-sur-pate con montatura in bronzo. L'arte della decorazione a rilievo della porcellana è magistralmente dimostrata in questa importante e belli...
Categoria

Fine XIX secolo Inglese Vittoriano Di antiquariato/d’epoca Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Porcellana

Coppia di lampade da tavolo in ceramica e ferro della metà del secolo scorso con paralumi originali
Favolosa coppia di lampade scultoree in ceramica in stile organico con paralumi originali in eccellenti condizioni vintage con usura minima. Basi in filo metallico con filo coordinat...
Categoria

Anni 1950 Americano Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ferro

Targetti A Space Age Arancione e Nero Italiano , circa anni '70
Una lampada da tavolo arancione e nera di Targetti, in stile Mid-Century Modern. Funziona a 110-240 volt e necessita di una normale lampadina e27. La lampada è contrassegnata sul fon...
Categoria

Anni 1970 Italiano Space Age Vintage Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Metallo

Lampada da tavolo 'Opposée', bianco 'Matte', Paralume in rafia avorio
Base bianca con finitura opaca e paralume in rafia avorio Lampada e paralume: 33 x 20 x 20 cm Il tempo di elaborazione stimato è di 2 settimane dalla conferma dell'ordine. In fot...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Inglese Lampade da tavolo dipinte

Materiali

Ceramica, Argilla, Rafia

Visualizzati di recente

Mostra tutto