Parigi - Arte e mobili asiatici
a
17
11.380
5524
268
21
5
11
6
3
2
1
34
79
155
26
22
33
96
3
5
4
3
7
10
22
24
6
112
83
64
48
48
249
215
208
37
37
294
279
281
11
4
2
1
1
L’articolo viene spedito da: Parigi
Giacca antica giapponese Sashiko Banten da vigile del fuoco Ariake 1960
Questo Sashiko b(h)anten è stato realizzato intorno al 1960 nell'epoca Showa in Giappone.
Sulla parte anteriore è scritto "Membro del Comitato di Vigilanza Ariake" in giapponese. Su...
Categoria
Fine XX secolo Giapponese Showa Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Cotone
Panama II, 2019 di REDA AMALOU DESIGN
Credi nella natura e lascia che si esprima attraverso l'arte. Reda Amalou onora la natura dimenticata per quasi 100 anni sotto le acque del lago Gatun a Panama. Creato nel 1913, ques...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Noce
Scultura in bronzo di un'aquila su un ceppo d'albero, da utilizzare come incensiere
Questa scultura in bronzo rappresenta un'aquila reale che si trova in cima a un ceppo d'albero. Il corpo e il moncone sono stati realizzati separatamente e montati, con il passaggio ...
Categoria
Inizio XIX secolo Giapponese Edo Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bronzo
Crisantemo di Inro laccato giapponese
Bellissimo Inro a tre scomparti realizzato in lacca kinji con un hiro maki-e
fiori di crisantemo in lacca d'oro e d'argento. L'interno è in fundame
lacca.
Firmato da Josen Zo e tim...
Categoria
Metà XVIII secolo Giapponese Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Lacca
Inro in lacca nera e oro con un motivo floreale di crisantemo prominente
Due scomparti inrô in lacca nera, hira maki-e e intarsio in madreperla su sfondo hirameiji, decorati con un bouquet di crisantemi in una piccola borsa, una zappa sull'altro lato e un...
Categoria
Metà XVIII secolo Giapponese Edo Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Oro
Scultura giapponese in bronzo di una rana che si nasconde in una foglia di loto (Okimono)
Una piccola scultura in bronzo di una rana che emerge da un'enorme foglia di loto, con un piccolo ma dettagliato scarabeo sull'altro lato della foglia. La rana (kaeru) è associata al...
Categoria
Inizio XX secolo Giapponese Taisho Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bronzo
Cesto di peonie giapponese laccato Edo
Scatola kobako in lacca di forma svasata a otto lati, con decorazione sul coperchio raffigurante un cesto di fiori, composto da peonie e crisantemi in lacca dorata takamaki-e e hiram...
Categoria
XVIII secolo Giapponese Edo Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Oro
Scultura giapponese okimono di un cucciolo sdraiato con la testa rivolta verso il posteriore
Scultura okimono in bronzo con patina marrone intenso, raffigurante un cucciolo sdraiato, probabilmente di razza shiba inu, rappresentato con la testa rivolta verso il posteriore. Qu...
Categoria
Fine XIX secolo Giapponese Meiji Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bronzo
Scultura in bronzo okimono di un'enorme Cicada distesa su un segmento di bambù
Enorme scultura in bronzo a forma di Cicada in piedi su un segmento di bambù. Questo tipo di scultura di piccole dimensioni con una base piatta è generalmente utilizzata dai calligra...
Categoria
Fine XX secolo Giapponese Meiji Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bronzo
Netsuke in ebano a forma di due topi su un pregiato pezzo di vimini
Netsuke, molto probabilmente in bois d'ébène, raffigurante due souris su un vannerie, l'una estratta e l'altra appoggiata al suolo. Lavorazione reale del pelo e della coda, nonché de...
Categoria
Fine XIX secolo Giapponese Meiji Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Ebano
Netsuke a forma di serpente in legno di bosso con occhi e firma intarsiati
Netsuke in legno di bosso raffigurante un serpente aggrovigliato su se stesso; ogni squama è intagliata con precisione e la patina marrone complessiva è intensa. Anche se i serpenti ...
Categoria
Inizio XIX secolo Meiji Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bosso
Inro in lacca kinji dorata raffigurante fiori di crisantemo su tutti i lati
Bellissimo Inro a tre scomparti in lacca kinji con un ornamento hiro maki-e con fiori di crisantemo in lacca d'oro e d'argento. L'interno è in lacca di fondo.
Firmato da Josen Zo e ...
Categoria
Inizio XIX secolo Asiatico Edo Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Lacca
Set da scrittura Suzuribako in lacca nera e oro
Suzuribako (set di scrittura) in lacca nera e oro in takamaki-e su sfondo nashi-ji che rappresenta due tigri vicino a rocce, bambù e fiori di prugno in un paesaggio notturno. Interno...
Categoria
Fine XVIII secolo Giapponese Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Lacca
Inro giapponese del periodo Edo ornato con un paesaggio di case vicino a un lago
Inrō con quattro scomparti in lacca dorata, decorato con un paesaggio lacustre. Accompagnato da un ryusa manju in bronzo.
Piccole scatole formate da scomparti che si sovrappongono l'...
Categoria
Fine XVIII secolo Giapponese Edo Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Oro
Scultura giapponese in bambù raffigurante una scimmia che tiene le pesche della longevità nelle due mani
Scultura in legno cesellato che rappresenta una scimmia seduta che tiene in mano pesche della longevità. L'impressione della pelliccia è piuttosto realistica e gli occhi sono imprezi...
Categoria
Fine XIX secolo Giapponese Meiji Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bambù
Petto di Momoyama Namban
Cassapanca Namban con coperchio semicilindrico realizzato in nero legno laccato (urushi) con lacca d'oro (maki-e) e intarsi di madreperla (raden).
Decorato con tre bande principali...
Categoria
XVII secolo Giapponese Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Lacca
35.000 €
Giacca Haori in seta giapponese rosso-arancio Hanaguruma anni '70
Si tratta di una giacca di seta realizzata in Giappone.
È stata realizzata nell'epoca Showa, intorno agli anni '1970.
L'haori è una giacca tradizionale giapponese lunga fino ai fian...
Categoria
Fine XX secolo Giapponese Showa Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Seta
Scultura in bronzo di due Cicada su un bambù, usato dai calligrafi per tenere la carta
Due Cicada in bronzo che si fronteggiano su un segmento di bambù
Uno è un adulto mentre l'altro è in fase di ninfa. Tre timbri di fonderia, uno sotto e uno accanto a ciascun insetto...
Categoria
Fine XIX secolo Giapponese Meiji Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bronzo
Scultura giapponese in bronzo di una radice di ginseng, con funghi ganoderma che crescono su di essa
Scultura in bronzo che rappresenta un gruppo di funghi genoderma che si sviluppano sul lungo gambo di una radice di Ginseng che poggia su due kaki. Logicamente questa radice sarebbe ...
Categoria
Fine XIX secolo Giapponese Meiji Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bronzo
Corano Stand a Khatam-kari, Persia, XIX secolo.
Il Khatam kari è una tecnica di intarsio fine e meticolosa i cui primi esempi risalgono al periodo Safavide (1501-1730). Questa tecnica prevede l'intarsio di sottili bacchette di leg...
Categoria
XIX secolo Persiano Napoleone III Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Argento
Inro in lacca d'oro decorato con un paesaggio lacustre
Inro con quattro scatole in lacca d'oro, decorate con un paesaggio lacustre. Accompagnato da un ryusa manju in bronzo.
Piccole scatole formate da scomparti che si sovrappongono l'...
Categoria
Metà XIX secolo Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Lacca
Dominique, Gabinetto, rivestito di pergamena verniciata naturale, 1938
Di Andre Domin & Marcel Genevriere for Maison Dominique
Un mobile quadrangolare, rivestito di pergamena naturale verniciata. La parte superiore presenta una nicchia vetrata con un interno in impiallacciatura di ebano Macassar che si apre ...
Categoria
Anni 1930 Francese Art Déco Vintage Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bronzo
Giappone topi borsa del tesoro Meiji
Bronzo giapponese che rappresenta due topi, uno dei quali tira una borsa del tesoro.
Il topo o il ratto (entrambi chiamati nezumi in giapponese), uno dei segni zodiacali, è un simb...
Categoria
Fine XX secolo Giapponese Giapponismo Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bronzo
Lanterna giapponese in ghisa, decorata con smalti colorati.
Lanterna esagonale alta in bronzo con smalto blu, rosso e verde traforato con motivi di fiori di loto stilizzati. Il fusto ha una bella patina marrone. La base è decorata con mascher...
Categoria
Inizio XX secolo Cinese Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bronzo, Smalto
Daruma giapponese Obejct con metallo anni 2000
Si tratta di un oggetto in metallo di Daruma realizzato in Giappone intorno agli anni 2000, nell'era Heisei.
Un Daruma è una bambola tradizionale giapponese rotonda e cava, modella...
Categoria
Inizio anni 2000 Giapponese Showa Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Metallo
Scatola Kobako giapponese a forma di furoshiki in lacca nera e oro
Kobako (piccola scatola) rettangolare e piatta in lacca che rappresenta un nodo furoshiki visto dall'alto. Sfondo fundame, furoshiki in takamaki-e con motivo floreale, all'interno de...
Categoria
Fine XVIII secolo Giapponese Edo Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Oro
Scultura giapponese in bronzo di un topo in piedi che tiene in mano una nocciola
Si tratta di una scultura in bronzo molto convincente di un topo con una patina marrone chiaro, rappresentato con una serie sorprendente di dettagli su occhi, naso e pelliccia. È sed...
Categoria
Fine XIX secolo Giapponese Meiji Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bronzo
Scatola da tè giapponese laccata Natsume
Natsume in lacca rosso scuro, decorato con foglie autunnali e fiori di ciliegio in hiramaki-e e nashiji. Interni in lacca nera.
Le foglie di acero (Momiji) sono celebrate nella lett...
Categoria
Metà XX secolo Giapponese Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Lacca
Sashiko giapponese Banten Membro del comitato di vigilanza 'Umezonocho', anni '20
Questo b(h)anten Sashiko è stato realizzato intorno al 1920-1926 nell'epoca Taisho in Giappone.
Sulla parte anteriore è scritto "Membro del Comitato di Vigilanza Umezonocho" in gia...
Categoria
Anni 1920 Giapponese Taisho Vintage Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Cotone
Scatola giapponese suzuribako laccata fiume peonia
Scatola Suzuribako (vuota) in lacca nera. Decorazione maki-e in oro di un fiume delimitato da peonie, una con riflessi rossi. I bordi del coperchio sono laccati in oro. Interno del N...
Categoria
Fine XIX secolo Giapponese Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Oro
Scultura in bronzo giapponese raffigurante un topo che tiene in mano un pomello di korn
Un'interessante scultura in bronzo raffigurante un topo seduto che tiene in mano una piccola manopola di mais. Trattamento realistico della pelliccia, degli occhi, del naso e della b...
Categoria
Fine XIX secolo Giapponese Meiji Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bronzo
Bambola Kokeshi giapponese antica in legno degli anni '70 Altezza48cm
Questa è una bambola Kokeshi giapponese realizzata in Wood. È stato realizzato intorno agli anni '70 nell'era Showa.
Queste bambole di legno provenienti dalla regione di Tohoku (Giap...
Categoria
Anni 1970 Giapponese Vintage Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Legno
311 € Prezzo promozionale
20% in meno
Il peso dell'oppio nella forma di un leone buddista
Piccolo peso da oppio in bonzo con patina brunastra a forma di leone guardiano buddista, chiamato anche cane Fo, caratteristico per i suoi occhi esorbitanti...
Categoria
Fine XIX secolo Cambogiano Arte popolare Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bronzo
Starnuto professionale giapponese Netsuke in legno di bosso
Netsuke in legno di bosso di uno starnutitore professionista seduto, raffigurato come un uomo anziano con la mano destra alzata, che tiene un bastone per farsi il solletico. La testa...
Categoria
Fine XVIII secolo Giapponese Edo Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bosso
Grande vassoio indo-persiano in ottone sbalzato, India, XIX secolo
Superbo vassoio indo-persiano di grandi dimensioni in ottone sbalzato con decorazioni arabescate magnificamente intricate di fogliame, animali e divinità. Rappresentazione del Signor...
Categoria
Metà XIX secolo Indiano Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Ottone
Scatola giapponese laccata Furoshiki Kobako
Kobako (piccola scatola) rettangolare e piatta in lacca che rappresenta un nodo furoshiki visto dall'alto. Sfondo fundame, furoshiki in takamaki-e con motivo floreale, all'interno de...
Categoria
Fine XIX secolo Giapponese Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Lacca
Antico arcolaio giapponese in legno di epoca Showa, anni '60
Gli arcolai sono stati inventati in Persia intorno al XIII secolo e introdotti in India. Si pensa che sia stata introdotta in Giappone nel periodo Edo. Questo arcolaio è stato realiz...
Categoria
Anni 1960 Giapponese Vintage Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Legno
Yukata giapponese nero con motivo a righe
Si tratta di una giacca in cotone realizzata in Giappone nell'epoca Showa, intorno agli anni '1990.
Lo yukata (浴衣, lett. "accappatoio") è un kimono estivo in cotone sfoderato, che s...
Categoria
Fine XX secolo Giapponese Showa Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Cotone
Giacca da pompiere giapponese antica Sashiko Banten Toei anni '70
Questo Sashiko b(h)anten è stato realizzato intorno al 1970 nell'epoca Showa in Giappone.
Sul davanti c'è scritto "Volunteer support team" in giapponese. Sul retro c'è scritto "Toe...
Categoria
Fine XX secolo Giapponese Showa Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Cotone
Giacca giapponese Haori in seta Shibori Verde anni 2000 Heisei
Si tratta di una giacca di seta realizzata in Giappone.
È stato realizzato nell'era Heisei, intorno agli anni 2000.
L'haori è una giacca tradizionale giapponese lunga fino ai fianch...
Categoria
Inizio anni 2000 Giapponese Showa Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Seta
Modello giapponese Kimono-Diamond
Negli anni '80 i modelli di kimono con motivi a forma di diamante (hishi-gata) fondevano i motivi tradizionali giapponesi con l'estetica moderna. Il motivo hishi è un classico disegn...
Categoria
Fine XX secolo Giapponese Showa Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Seta
Antico piatto giapponese con gru 1960
Si tratta di un piatto antico realizzato intorno agli anni '60 nell'era Showa.
Questo piatto è dipinto a mano. È prodotto in Giappone.
Su questa piastra ci sono due gru.
Due gru c...
Categoria
Fine XX secolo Giapponese Showa Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Porcellana
Arco in legno intagliato con due angeli musicisti, India, Tamil Nadu, XIX secolo.
Raro arco in legno intagliato, precedentemente dipinto, con due angeli musicanti in un decoro floreale.
Probabilmente proviene da un santuario cristiano del Tamil Nadu, nell'India me...
Categoria
Metà XIX secolo Indiano Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Legno
Fiori giapponesi dorati di kobako Periodo Edo 18° secolo
Scatola kobako quadrangolare decorata con fiori in lacca oro e blu con intarsi aogai. Coperchio e lati in lacca fundame, lato inferiore e interno in lacca nashi-ji. All'interno, un v...
Categoria
XVIII secolo Giapponese Giapponismo Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Oro
N'guyen Phan Long, coppia di disegni su carta, 1946
Prezzo per entrambi.
Firmato in basso a destra.
Vietnam, 1946.
Dimensioni
H. : 33 cm L : 31 cm
H. : 12.9 in L : 12.2 in
Categoria
Anni 1940 Vietnamita Art Déco Vintage Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Carta
Piccola lepre rotonda giapponese in bronzo dell'epoca Meiji
Piccola lepre rotonda in bronzo con patina marrone scuro, in piedi sulle quattro zampe.
In giapponese, la lepre e il coniglio sono indicati con un'unica parola: usagi. L'animale è un...
Categoria
Fine XIX secolo Giapponese Giapponismo Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bronzo
Gruppo giapponese in bronzo di topi, zucca e melograno
Bronzo policromo di un gruppo di topi intorno a una zucca e a un melograno. I cinque topi hanno una patina marrone scuro, mentre la zucca scavata è marrone scuro e il melograno spac...
Categoria
Fine XIX secolo Giapponese Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Bronzo
Yukata giapponese blu navy con motivo a righe 1980
Si tratta di una giacca in cotone realizzata in Giappone nell'epoca Showa, intorno agli anni '1980.
Lo yukata (浴衣, lett. "accappatoio") è un kimono estivo in cotone sfoderato, che s...
Categoria
Fine XX secolo Giapponese Showa Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Cotone
Antico netsuke giapponese in legno anni '70
Si tratta di un netsuke antico realizzato in Giappone intorno al periodo Showa, negli anni '1970.
Il netsuke è una scultura in miniatura che ha origine nel Giappone del XVII secolo....
Categoria
Anni 1960 Giapponese Showa Vintage Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Legno
Scultura organica a forma di blocco, grande scultura di Mary White Onix di Marie Jeunet
03C Onix bianco puro, grande scultura di Marie Jeunet.
Dimensioni: H. 52 x L. 16,5 cm.
Materiali: Marmo Onix bianco puro
Una collezione tributo alle pietre eccezionali che la na...
Categoria
Anni 2010 Francese Postmoderno Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Marmo
670 - Tessile Aubusson francese antico "Au Petit Point
Di Royal Manufacture of Aubusson
Tessuto della Royal Manufacture of Aubusson del XIX secolo.
Rappresentazione di alcuni fiori.
Perfetto stato di un pavone in mezzo al verde.
Rinforzato da un tessuto sul retro del...
Categoria
Anni 1840 Francese Romantico Di antiquariato/d’epoca Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Lana
Antico piatto giapponese in ceramica Imari blu degli anni '20
Si tratta di un piatto realizzato in Giappone nell'epoca Taisho (intorno agli anni '20).
È stato realizzato con la tecnica Imari yaki.
Questo piatto imari è stato realizzato da Gek...
Categoria
Metà XX secolo Giapponese Taisho Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Porcellana
194 € Prezzo promozionale
20% in meno
Set di lacche Wakasa-nuri bundai, ryoshobako e fubako
Set di bundai, ryōshibako e fudebako in lacca wakasa con sfondo rosa antico e motivi tradizionali giapponesi neri.
Il modello saya (o sayagata) è composto da svastika cinesi. Questo ...
Categoria
Inizio XX secolo Giapponese Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Lacca
Antico Natsume giapponese in lacca (scatola per polvere di matcha) Automne Flowers 1980s
Questa è una scatola per la polvere di matcha che si usa durante la cerimonia del tè in Giappone.
Si chiama 'Natsume'. È realizzato in Wood. Il disegno è costituito da fiori d'autunn...
Categoria
Anni 1980 Giapponese Showa Vintage Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Legno, Lacca
Antico pompiere giapponese Sashiko Banten Oyodocho reversibile 1950s
Questo Sashiko b(h)anten è stato realizzato intorno al 1950 nell'epoca Showa in Giappone.
Sulla parte anteriore c'è scritto "Membro dei vigili del fuoco OYodocho" in giapponese.
Oyo...
Categoria
Anni 1950 Giapponese Showa Vintage Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Cotone
Giappone, set di due vasi giapponesi per composizioni floreali, Ikebana
Raro set di vasi in ceramica fatti a mano per composizioni floreali giapponesi. Molto attraente anche senza fiori.
Realizzato a mano, dipinto a mano e firmato dall'artista.
In perf...
Categoria
Metà XX secolo Giapponese Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Ceramica
595 € Prezzo promozionale
30% in meno
Piccolo bruciaincenso in porcellana giapponese anni '70 con fiori
Si tratta di un bruciaincenso prodotto in Giappone intorno agli anni '70, in epoca Showa. Questo bruciaincenso è realizzato in porcellana.
Dimensioni: 6 x 6 x H8 cm
Categoria
Anni 1970 Giapponese Showa Vintage Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Porcellana
Netsuke giapponese antico di piccole dimensioni in legno 'Cinghiale seduto' 1960s
Si tratta di un netsuke antico realizzato in Giappone intorno al periodo Showa, negli anni '1960.
Dimensioni: 1.5 x 2.3 x H2.5cm
Scultura: Cinghiale
Epoca: Anni '60 (Showa)
Il net...
Categoria
Fine XX secolo Giapponese Showa Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Legno
Antico Natsume giapponese in lacca (scatola per polvere di matcha) Red Boat anni '80
Questa è una scatola per la polvere di matcha che si usa durante la cerimonia del tè in Giappone.
Si chiama 'Natsume'. È realizzato in Wood. Il disegno è una barca ed è dipinto a man...
Categoria
Anni 1980 Giapponese Showa Vintage Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Legno, Lacca
Bambola Kokeshi giapponese di betulla bianca di nuovo stile anni '80
Questa è una bambola kokeshi realizzata con una betulla bianca. È stato realizzato intorno agli anni '1980 nell'era Showa. Questa kokeshi ha un nuovo stile.
Dimensioni: H21 x 6.5 x...
Categoria
Anni 1970 Giapponese Showa Vintage Parigi - Arte e mobili asiatici
Materiali
Betulla
