Nina Farmer Interiors
Balanceakt bei Boston

Komfort und Stil. Zwei Begriffe, die zusammen so natürlich klingen. Und zusammen stehen Sie für den Traum, den so viele von uns haben, wenn wir in einen leeren Raum blicken, der auf seine Einrichtung wartet. Aber wie erreichen wir beides? Wie Innenarchitektin Nina Farmer weiß, ist es zuweilen eine Herausforderung, Komfort und Stil auf einen gemeinsamen Nenner zu bringen. Das gilt ganz besonders für ein Wohnzimmer während einer Pandemie in der winterlichen Szenerie von Chestnut Hill, Massachusetts. Farmer entwarf für diesen Raum ein bequemes Ecksofa in komfortabler Sitzhöhe und einen lederbezogenen Couchtisch, tat sich aber schwer, ein passendes Pendant für die gegenüberliegende Ecke zu finden. „Es ist zuweilen schwierig, Möbeln rund um eine Sitzecke ihren eigenen Auftritt zu verschaffen“, erklärt sie. „Dieser charakteristische Stuhl und die Ottomane von Jean de Merry sind sehr präsent und werden nicht erdrückt.“ Ihr Geniestreich: eine Deckenleuchte als Blickfang – ein Vintage-Stück von Lucca Antiques, das zwischen beiden Seiten vermittelt.

„Alles, was wir tun, ist vom Wunsch geprägt, eine Umgebung zu schaffen, die sowohl visuell anregend als auch komfortabel ist.“
– Nina Farmer

Entdecken Sie andere wundervolle Räume dieses Projekts.