Carlos Rolón

Primer puesto

2013

Dzine -pronunciado "diseño"- es el apodo de Carlos Rolón. Desconfiado de los estereotipos y los encasillamientos, alterna entre la pintura de caballete, la escultura, la instalación y los murales a gran escala, explorando las tensiones culturales, la movilidad aspiracional y las apariencias externas a través de una lente singularmente biográfica y centrada en los inmigrantes. La obra del artista se ocupa en gran medida de la "kustom kulture", una estética de cuello azul con tintes retro, y su relación con la falsa opulencia y las aspiraciones de la clase alta. Este énfasis en el glamour exagerado responde a la lucha personal de Dzine con su doble identidad, estadounidense y puertorriqueña. Su serie de espejos adornados con cristales imita las puertas de seguridad de las casas puertorriqueñas, que contradictoriamente atraen y alejan a la gente, mientras que una serie de obras escultóricas ornamentadas hacen referencia a los cinturones y trofeos de la cultura del boxeo; estos objetos culturales aluden al tiempo que Dzine pasaba viendo combates de boxeo con su padre, así como a un estilo de vida de clase alta fuera de su alcance.