TMU
Prisma
2023

Acerca del artículo

Trang Mỹ Uyen (TMU) es una colaboración artística entre Mary "Trang" Nguyen y Denise "Mỹ Uyen" Nguyen. El alias de los artistas combina sus nombres de nacimiento vietnamitas: Trang y Mỹ Uyen. En Vietnam, Trang es un nombre popular de chica cuyo significado se define como seria e inteligente, mientras que Mỹ Uyen significa bella (Mỹ) sabiduría (Uyen). Las similitudes entre los nombres de las mujeres tal vez profetizaron lo que se convertiría en un profundo vínculo entre ellas, y su profunda conexión perdura -un parentesco especialmente evidente en su colaboración artística, que presenta cuadros cohesionados que dan la sensación de haber sido concebidos y ejecutados por una sola persona en lugar de por una asociación-. En esta serie se representa el paisaje bucólico de los Hamptons, imágenes que permanecen grabadas en la memoria de los veranos pasados en Long Island, donde Mary recuerda haber vagado por las idílicas costas y acantilados de Montauk cuando era niña. Era una época más sencilla, llena de días largos y despreocupados al sol, donde florecía la curiosidad y reinaba la libertad de la juventud. Quizá sea porque la vida de Mary no siempre fue tan despreocupada por lo que estos recuerdos tan preciados están tan vivos en su mente unas tres décadas después. A mediados de la década de 1980, cuando Mary tenía pocos años, la familia Nguyen emigró a Estados Unidos desde Vietnam. Como refugiados, fueron reasentados en Pittsburgh, Pensilvania. Todos los veranos, desde los seis años, Mary se escapaba a casa de su tía en Sag Harbor. Long Island era un marcado contraste con el paisaje urbano industrial de Pittsburgh, a menudo deprimente. Los espléndidos veranos de los Hamptons son una fuente inagotable de inspiración para la obra de Trang Mỹ Uyen. Es allí donde Mary forjó sus primeras observaciones cognitivas de la cultura estadounidense. La opulencia de Sag Harbor era palpable, densa en la atmósfera como el embriagador aroma del cálido océano que la rodeaba. Las sensaciones y los paisajes vividos todos aquellos años sembraron semillas de ambición que más tarde se cosecharían cuando Mary se trasladó a Nueva York con poco más de veinte años para hacer del sueño americano su propia realidad. La obra de Trang Mỹ Uyen va más allá del paisaje físico de Long Island. Estos óleos transmiten la imaginación expansiva de la adolescencia. Las representaciones de paisajes del mar y los acantilados circundantes se reinterpretan a través del tierno espejo de un adulto que recuerda con cariño el sentimentalismo de la juventud. Mediante un estilo propio que combina la abstracción geométrica con el paisaje moderno, cada sección del terreno rocoso se nivela y se reduce a sus elementos fundamentales. La escenografía se expresa en patrones de colores que recuerdan la estética lúdica de los cuadros pintados con números que fueron populares en las décadas de 1970 y 1980, inspirándose de nuevo en su juventud. Cada obra se compone de diminutas piezas de rompecabezas que juntas crean un tapiz de cielo, mar y tierra. Son a la vez nostálgicos y contemporáneos: una metáfora de la propia vida, experimentada a lo largo de tantos años, pero recordada sólo a través de momentos breves pero impactantes. Para Mary, insuflar nueva vida a los recuerdos de su infancia le proporciona la salida creativa perfecta para explorar esta época formativa de su vida. En 2022, acompañó a su madre en su regreso a Vietnam, su tierra natal, donde su madre planea vivir los años que le quedan. Fue una odisea emocional que incitó en María un deseo inesperado de considerar más profundamente la trayectoria de su propia vida y, al hacerlo, surgió en ella la necesidad de expresar visualmente lo que no puede captarse sólo con palabras. Para Mary, esta serie es como cerrar el círculo, como volver a casa. Es un retorno a sus raíces y, al mismo tiempo, representativo de la experiencia humana universal: nuestros lazos familiares, nuestra búsqueda del amor, nuestro viaje para encontrar un hogar. Al colaborar con Denise, Mary pretende unir la historia de su vida con la de la próxima generación. Al compartir estas experiencias con nuevos públicos, espera que podamos comprender mejor de dónde han venido sus gentes, al tiempo que iluminamos el camino hacia adelante para lo que esté por venir.

Creador:
TMU (Vietnamita)
Año de creación:
2023
Dimensiones:
Altura: 97,79 cm (38,5 in)Anchura: 97,79 cm (38,5 in)Profundidad: 2,54 cm (1 in)
Medio:
Lienzo,Óleo
Movimiento y estilo:
Contemporáneo
Época:
2010-
Estado:
Ubicación de la galería:
New York, NY
Número de referencia:
1stDibs: LU1566212542932

Thannyo De Freitas
Isla 20, 2024

Precio a petición

2022 US$ Precio de venta

Descuento del 32 %

Paisaje En Construcción II - Naturaleza Contemporánea, Paisaje Pintura Abstracta

Por Aleksandra Batura

Aleksandra Batura (nacida en 1982 en Augustów) es una artista afincada en Varsovia. Obtuvo el título de Doctora en Bellas Artes en la Academia de Bellas Artes de Cracovia. Estudió en...

Categoría