Galerie Martynoff Paris Artículos de cocina, cerámica, plata y vidrio
a
108
34
1
43
64
34
4
5
4
1
2
3
1
32
26
6
6
6
2
1
1
90
39
35
31
31
142
139
122
1
1
1
142
109
115
8
3
2
2
1
Cubertería bañada en plata de la época de Napoleón III en su estuche, Siglo XIX.
Cubertería bañada en plata de la época de Napoleón III en su estuche, S. XIX.
Cubertería de época Napoleón III, plateada, en su estuche, S. XIX.
12 cucharas
12 horquillas
12 cuchara...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Vajilla de plata y Sheffield
Materiales
Chapado en plata
Cubitera, metal plateado, Maison Christofle, hacia 1900.
Por Christofle
Cubitera, metal plateado, Maison Christofle, hacia 1900.
Cubitera, estilo Napoleón III, hacia 1900, metal plateado, Maison Christofle.
Alto: 22,5 cm, Profundidad: 19 cm
Categoría
siglo XX, Francés, Napoleón III, Vajilla de plata y Sheffield
Materiales
Chapado en plata
Plato calentador inglés plateado, época de Napoleón III, siglo XIX.
Plato calentador inglés bañado en plata, época de Napoleón III, S. XIX.
Plato calentador plateado inglés, siglo XIX, época de Napoleón III.
Cerrada: Alto: 25 cm, Ancho: 21 cm, Fondo...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Vajilla de plata y Sheffield
Materiales
Chapado en plata
Servicio de cubiertos chapados en plata Christofle, Siglo XX.
Por Christofle
Servicio de cubiertos chapados en plata Christofle, siglo XX.
Servicio de cubiertos chapados en plata Christofle en su caja original, siglo XX, falta una cuchara pequeña.
Alto: 7 cm...
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno de mediados de siglo, Fuentes y artículos de ...
Materiales
Chapado en plata
Servicio de Cubiertos Ercuis, Plateados, Siglo XX.
Por Ercuis
Servicio de cubiertos Ercuis, bañados en plata, siglo XX.
Servicio de cubiertos plateados Ercuis en su caja original, siglo XX.
Caja 1: Alto: 4 cm, Ancho: 27,5 cm, Fondo: 15 cm
Caja...
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno de mediados de siglo, Fuentes y artículos de ...
Materiales
Chapado en plata
Pareja de Fotóforos de Cristal de Baccarat, Siglo XX.
Por Cristalleries De Baccarat
Pareja de fotóforos de cristal de Baccarat, S. XX.
Pareja de fotóforos de cristal de Baccarat, estilo Napoleón III, S. XX.
Altura: 50 cm, Profundidad: 15 cm
Categoría
siglo XX, Francés, Napoleón III, Cristalería
Materiales
Cristal
Juego en Caja, Vajilla Plateada, Menaje en su Caja.
Juego en caja, vajilla plateada, menagère en su caja.
Juego de 6 tenedores y 6 cucharas, caja, vajilla plateada en su estuche, estilo Napoleón III, S. XX.
Alto: 5 cm, Ancho: 21 cm, ...
Categoría
siglo XX, Francés, Napoleón III, Vajilla
Materiales
Chapado en plata
Juego de trinchar aves, metal plateado y mango de madera tallada.
Juego de trinchar aves, metal plateado y mango de madera tallada.
Juego de aves, caja, metal plateado y mango de madera tallada, en su estuche original, estilo Napoleón III, S. XX.
...
Categoría
siglo XX, Francés, Napoleón III, Vajilla
Materiales
Chapado en plata
Menaje chapado en plata Christofle en su caja.
Menagère Christofle bañada en plata en su caja.
Menaje chapado en plata de Christofle, caja, vajilla chapada en plata de Christofle, estilo Napoleón III, siglo XX.
12 horquillas
12 ...
Categoría
siglo XX, Francés, Napoleón III, Vajilla
Materiales
Chapado en plata
Juego de cubiertos plateados para un niño, siglo XIX, época de Napoleón III.
Cubertería plateada para un niño, siglo XIX, época de Napoleón III.
Cubertería infantil plateada de la época de Napoleón III en estuche, S. XIX.
Alto: 4 cm, Ancho: 25 cm, Fondo: 21,...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Vajilla
Materiales
Chapado en plata
Cenicero de principios del siglo XX en bronce patinado y mármol.
Cenicero de principios del siglo XX en bronce patinado y mármol.
Cenicero decorado con un toro en bronce patinado y mármol de principios del siglo XX.
Alto: 10 cm, Ancho: 14 cm, Fon...
Categoría
principios del siglo XX, Francés, Art Nouveau, Ceniceros
Materiales
Mármol, Bronce
Salero, Pimentero, Tarro de Mostaza de Sandoz, Porcelana Haviland, Siglo XX.
Por Adolf Karol Sandoz
Salero, pimentero, tarro de mostaza de Sandoz, porcelana de Haviland, S. XX.
Salero, pimentero y mosteadero de porcelana Haviland de Sandoz, S. XX.
Grande: A: 6 cm, P: 8 cm
Pequeña:...
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno de mediados de siglo, Porcelana
Materiales
Porcelana
Gran juego de aperitivo en metal chapado en oro de 24 quilates y cristal, S. XIX.
Gran juego de aperitivo en metal chapado en oro de 24 quilates y cristal, siglo XIX, época de Napoleón III.
Juego de aperitivo de metal dorado y cristal de 24 quilates de la época d...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Cristalería
Materiales
Cristal, Chapado en oro
Juego de especias en metal plateado y cristal, S. XIX.
Juego de especias en metal plateado y cristal, S. XIX.
Juego de especias de la época de Napoleón III con sus dos tarros tapados, S. XIX, en cristal y metal plateado.
Alto: 23 cm, An...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Cristalería
Materiales
Cristal, Chapado en plata
Aceitera y vinagrera de metal plateado y cristal, S. XIX.
Aceitera y vinagrera de metal plateado y cristal, S. XIX.
Aceitera y vinagrera de la época de Napoleón III, S. XIX, en cristal y metal plateado.
Alto: 25 cm, Ancho: 25 cm, Fondo: 10 cm
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Cristalería
Materiales
Cristal, Chapado en plata
Aceitera y vinagrera de metal plateado y cristal, S. XIX.
Aceitera y vinagrera de metal plateado y cristal, S. XIX.
Aceitera y vinagrera de la época de Napoleón III, S. XIX, en cristal y metal plateado.
Alto: 28 cm, Ancho: 24 cm, Fondo: 10 cm
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Cristalería
Materiales
Cristal, Chapado en plata
Plato de langosta de vidrio prensado y moldeado, Siglo XX.
Plato de langosta de vidrio prensado y moldeado, S. XX.
Plato de langosta de vidrio prensado y moldeado del siglo XX, con langosta satinada.
Alto: 1,5 cm, Ancho: 42 cm, Fondo: 36 cm
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno de mediados de siglo, Vidrio
Materiales
Raso, Vidrio
Servicio de té de plata maciza del periodo Napoleón III del siglo XIX.
Servicio de té de plata maciza de la época de Napoleón III, siglo XIX.
Servicio de té de plata maciza de la época de Napoleón III del siglo XIX.
Samovar: Alto: 19 cm, Ancho: 18 cm, ...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Juegos de té
Materiales
Silver
Pareja de cabezas de muñecas de porcelana, 1960.
Pareja de cabezas de muñecas de porcelana, 1960.
Pareja de cabezas de muñecas de porcelana de 1950-1960.
Alto: 15 cm, Ancho: 8 cm, Fondo: 7 cm
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno de mediados de siglo, Porcelana
Materiales
Porcelana
Dos Copas de Cristal de Baccarat para un Tête à Tête, Siglo XX.
Por Cristalleries De Baccarat
Dos copas de cristal de Baccarat para un tête à tête, S. XX.
Dos copas de cristal de Baccarat, en su estuche, para un tête à tête, S. XX.
Gafas: A: 14 cm, P: 7 cm
Caja: Alto: 12,5cm...
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno de mediados de siglo, Cristalería
Materiales
Cristal
Juego de repisa de época Napoleón III, siglo XIX.
Juego de repisa de época Napoleón III, siglo XIX.
Juego de chimenea de porcelana de Sèvres y bronce dorado del siglo XIX, época de Napoleón III.
Cassolettes: Alto: 43 cm, Ancho: 16 ...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Porcelana
Materiales
Bronce
Plato de porcelana vienesa del siglo XIX, época de Napoleón III.
Por Viennese Imperial Porcelain Manufactory
Plato de porcelana vienesa del siglo XIX, época de Napoleón III.
Plato de porcelana vienesa del siglo XIX, época de Napoleón III, que representa a una mujer sirviendo vino a. Baco.
...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Europeo, Napoleón III, Porcelana
Materiales
Porcelana
Plato de porcelana vienesa del siglo XIX, época de Napoleón III.
Por Viennese Imperial Porcelain Manufactory
Plato de porcelana vienesa del siglo XIX, época de Napoleón III.
Plato de porcelana vienesa del siglo XIX, época de Napoleón III, que representa a Psique.
Alto: 2 cm, Profundo: 24 cm
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Europeo, Napoleón III, Porcelana
Materiales
Porcelana
Centro de mesa Soliflor de metal plateado y cristal de época Art Nouveau.
Centro de mesa soliflor de metal plateado y cristal de la época Art Nouveau.
Centro de mesa soliflor de época Art Nouveau, hacia 1900, en metal plateado y cristal.
Alto: 35 cm, Prof...
Categoría
siglo XX, Francés, Art Nouveau, Centros de mesa
Materiales
Cristal, Metal
Pareja de cucharones rusos de madera con diseño de búho, circa 1990.
Pareja de cucharones rusos de madera con diseño de búho, hacia 1990.
Par de cucharones rusos de madera tallada con un diseño de búho en el mango, hacia 1990.
Alto: 4,5 cm, Ancho: 29...
Categoría
siglo XX, Europeo, Moderno, Servicio de mesa
Materiales
Madera
Cuenco de cristal de Lalique, en perfecto estado, en caja original, Siglo XX.
Por Lalique
Cuenco de cristal de Lalique, en perfecto estado, en caja original, siglo XX.
Cuenco de cristal de Lalique, en caja original, perfecto estado, siglo XX.
Alto: 5,5 cm, Profundo: 27,5 cm
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno de mediados de siglo, Cristalería
Materiales
Cristal
Tetera de porcelana, asa de bronce, siglo XX.
Tetera de porcelana, asa de bronce, siglo XX.
Tetera de porcelana del siglo XX con asa de bronce.
Alto: 18 cm, Ancho: 14,5 cm, Fondo: 10 cm
Categoría
siglo XX, Asiático, Napoleón III, Porcelana
Materiales
Bronce
Cuatro tazas y platillos de porcelana bávara, siglo XX.
Cuatro tazas y platillos de porcelana bávara, S. XX.
Cuatro tazas y platillos de porcelana bávara de principios del siglo XX.
Alto: 5 cm, Profundo: 13 cm
Categoría
siglo XX, Alemán, Art Nouveau, Porcelana
Materiales
Porcelana
Pareja de Garrafas y Aguamaniles de Cristal Tallado y Metal Plateado, Estilo Napoleón III.
Pareja de garrafas y aguamaniles de cristal tallado y metal plateado, finales del siglo XIX o principios del XX.
Pareja de aguamaniles y decantadores de cristal tallado y metal plat...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Cristalería
Materiales
Cristal, Chapado en plata
Cafetera plateada, siglo XX.
Cafetera plateada, siglo XX.
Cafetera plateada Art Decó del siglo XX.
Alto: 18 cm, Ancho: 19 cm, Fondo: 15 cm
Categoría
siglo XX, Francés, Art Decó, Vajilla de plata y Sheffield
Materiales
Chapado en plata
Servicio de postre de Christofle, siglo XIX, época de Napoleón III.
Por Christofle
Servicio de postre de Christofle, siglo XIX, época de Napoleón III.
Servicio de postres chapado en plata de Christofle, siglo XIX, época de Napoleón III, 18 piezas.
6 cucharas de po...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Servicio de mesa
Materiales
Chapado en plata
Vajilla Ercuit, Siglo XX.
Por Maison Ercuis
Vajilla Ercuit, siglo XX.
Vajilla de plata Maison Ercuit en caja, 62 piezas, S. XX.
12 cucharas soperas
12 horquillas
12 cuchillos
1 cucharón
1 cuchara para tartas
12 cucharaditas
...
Categoría
siglo XX, Francés, Art Decó, Servicio de mesa
Materiales
Chapado en plata
Pareja de aguamaniles de porcelana, siglo XIX, época de Napoleón III.
Pareja de aguamaniles de porcelana, siglo XIX, época de Napoleón III.
Pareja de aguamaniles de porcelana, seguramente de París, siglo XIX, época de Napoleón III.
Alto: 36 cm, Ancho:...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Porcelana
Materiales
Porcelana
Pimentero plateado, estilo Napoleón III, siglo XX.
Pimentero plateado, estilo Napoleón III, siglo XX.
Pimentero plateado estilo Napoleón III, siglo XX.
Alto: 19 cm, Profundo: 6,5 cm
Categoría
siglo XX, Francés, Napoleón III, Vajilla de plata y Sheffield
Materiales
Chapado en plata
Cubitera de plata, obra orientalista del siglo XIX.
Cubitera de plata, obra orientalista del siglo XIX.
Cubitera orientalista de plata del siglo XIX, probablemente iraní.
Alto: 19,5 cm, Profundo: 20 cm
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Africano, Napoleón III, Enfriadores de vino
Materiales
Silver
Gran Pareja de Aguiluchos de Bronce Patinado, Siglo XIX, Época de Napoleón III.
Gran par de aguamaniles de bronce patinado, siglo XIX, época de Napoleón III.
Pareja de aguiluchos del siglo XIX en bronce patinado, época de Napoleón III.
Alto: 62,5 cm, Ancho: 20 ...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Vajilla
Materiales
Bronce
Gran servicio Christofle en cajas originales.
Por Christofle
Gran servicio Christofle en cajas originales.
Servicio de cubiertos plateados Christofle en dos cajas originales, siglo XX, muy buen estado, completo, 60 piezas.
Cada caja: Alto: 8 ...
Categoría
siglo XX, Francés, Art Decó, Vajilla
Materiales
Metal
Chocolatero de porcelana Delvaux, siglo XIX, época de Napoleón III.
Chocolatero de porcelana Delvaux, siglo XIX, época de Napoleón III.
Chocolatière de porcelana dorada y pintada del siglo XIX, época de Napoleón III, procedente de la Maison Delvaux,...
Categoría
siglo XX, Francés, Napoleón III, Porcelana
Materiales
Porcelana
Cubitera 1950-1960 Diseño.
Cubitera diseño 1950-1960.
Cubitera de metal plateado, firmada, siglo XX, diseño 1950-1960.
Alto: 23 cm, Profundo: 15 cm
Categoría
mediados del siglo XX, Italiano, Moderno de mediados de siglo, Enfriador...
Materiales
Metal
Plato de cerámica del siglo XX, firmado y fechado en el 87.
Plato de cerámica del siglo XX, firmado y fechado en el 87.
Plato de cerámica firmado y fechado en 87, cerámica contemporánea, grieta visible de cocción.
Alto: 3,5 cm, Profundidad: ...
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno, Cerámica
Materiales
Cerámico
Importante caja de porcelana de Sèvres, siglo XIX, época de Napoleón III.
Por Manufacture Nationale de Sèvres
Importante caja de porcelana de Sèvres, siglo XIX, época de Napoleón III.
Caja del siglo XIX, época de Napoleón III, en porcelana de Sèvres, esmaltada y dorada, montura de latón, d...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Porcelana
Materiales
Porcelana
Cenicero de mármol Knoll, Siglo XX.
Por Knoll
Cenicero de mármol Knoll, S. XX.
Cenicero Knoll de mármol y metal cromado, S. XX.
Alto: 5 cm, Profundo: 20 cm
Categoría
siglo XX, Europeo, Moderno de mediados de siglo, Ceniceros
Materiales
Mármol, Metal
Placa en Pasta de Vidrio de Color Marrón de Daum y Dalí, Firmada, Siglo XX.
Por (after) Salvador Dali
Plato en pasta de vidrio de color marrón de Daum y Dalí, firmado, siglo XX.
Placa del artista Dalí en pasta de vidrio marrón de la Casa Daum, firmada, siglo XX, perfecto estado.
P...
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno de mediados de siglo, Vidrio
Materiales
Vidrio
Plato Azul de Pâte de Verre de Daum y Dalí, Firmado, Siglo XX.
Por Salvador Dalí
Plato azul de pâte de verre de Daum y Dalí, firmado, siglo XX.
Plato de pâte de verre azul Daum y Dalí, firmado, siglo XX, perfecto estado.
D: 26,5cm, D: 3cm
Categoría
siglo XX, Francés, Art Nouveau, Vidrio
Materiales
Vidrio
Servicio de Té de Porcelana Siglo XIX, Estilo Imperio
Servicio de té de porcelana con decoración napoleónica, Manufactura Imperial de Sèvres, siglo XIX, estilo Imperio.
Servicio de té de porcelana de Sèvres con decoración napoleónica,...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Imperio, Porcelana
Materiales
Porcelana
Servicio de café de porcelana austriaca, siglo XIX, época de Napoleón III
Servicio de café en porcelana austriaca, siglo XIX, época de Napoleón III.
Servicio de café de porcelana beige y dorada con decoración de pájaros esmaltados, época de Napoleón III, ...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Austríaco, Napoleón III, Juegos de té
Materiales
Porcelana
Aguamanil de Plata y Cristal, Siglo XIX, Periodo Napoleón III.
Aguamanil de plata y cristal, siglo XIX, época de Napoleón III.
Precioso aguamanil, época de Napoleón III, siglo XIX en plata y cristal.
Alto: 29 cm, Ancho: 15 cm, Fondo: 13 cm
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Cristalería
Materiales
Cristal, Silver
Pareja de Aguamaniles de Plata y Cristal, Siglo XIX, Época de Napoleón III.
Pareja de aguamaniles de plata y cristal, S. XIX, época de Napoleón III.
Hermoso par de aguamaniles, época de Napoleón III, siglo XIX, en plata y cristal.
Alto: 29,5 cm, Ancho: 17 c...
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Cristalería
Materiales
Cristal, Silver
Cubitera de Cristal Tallado, Siglo XX.
Cubitera de cristal tallado, siglo XX.
Preciosa cubitera del siglo XX, estilo Napoleón III, cristal tallado.
Alto: 23 cm, Profundo: 21 cm
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Cristalería
Materiales
Cristal
Pareja de Servidores de Ensalada Plateados.
Pareja de ensaladeras de cuerno y baño de plata.
Pareja de ensaladeras estilo Luis XV, S. XIX, en metal plateado y cuerno.
Alto: 2 cm, Ancho: 28 cm, Fondo: 5 cm
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Luis XV, Servicio de mesa
Materiales
Chapado en plata
Pareja de Servidores de Ensalada Plateados.
Pareja de ensaladeras de cuerno y baño de plata.
Pareja de ensaladeras de plata y cuerno estilo Luis XV, S. XIX.
Alto: 2 cm, Ancho: 24 cm, Fondo: 4,5 cm
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Luis XV, Servicio de mesa
Materiales
Chapado en plata
Pareja de Servidores de Ensalada Plateados.
Pareja de ensaladeras de cuerno y baño de plata.
Pareja de ensaladeras de plata y cuerno estilo Luis XV, S. XIX.
Alto: 2 cm, Ancho: 24 cm, Fondo: 4,5 cm
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Luis XV, Servicio de mesa
Materiales
Chapado en plata
Cubiertos de postre de Christofle, 1950-1960.
Por Christofle
Cubiertos de postre de Christofle, 1950-1960.
Cubiertos de plata Maison Christofle, Orfebrería, Año 1950-1960, 12 cucharas, 11 tenedores, en caja original.
Alto: 5 cm, Ancho: 26 cm,...
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno de mediados de siglo, Servicio de mesa
Materiales
Chapado en plata
Gran Pareja de Vasos de Cristal de Bohemia, Siglo XIX.
Gran par de vasos de cristal de Bohemia, S. XIX.
Pareja de copas de cristal de Bohemia del siglo XIX, época de Napoleón III, en perfecto estado.
Altura: 43 cm, Profundidad: 16 cm
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Cristalería
Materiales
Cristal
Bombonera de porcelana y bronce dorado de Sèvres, S. XIX.
Por Manufacture Nationale de Sèvres
Bombonera de porcelana de Sèvres y bronce dorado, S. XIX.
Bombonera de porcelana de Sèvres y bronce dorado, siglo XIX, época de Napoleón III.
Alto: 27 cm, Ancho: 21 cm, Fondo: 18 cm
Categoría
Antiguo, siglo XIX, Francés, Napoleón III, Porcelana
Materiales
Bronce
Servicio de naranjadas de G. Reynaud, 1950-1960.
Por Gustave Reynaud
Servicio de naranjadas de G. Reynaud, 1950-1960.
Servicio de naranjada de cerámica de 1950-1960 de G.Reynaud.
Jarra: A: 29,5 cm, P: 12 cm
Vasos: A: 16,5 cm, P: 8 cm
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno de mediados de siglo, Cerámica
Materiales
Cerámico
Guante de Béisbol de Cristal Formando una Copa, Siglo XX.
Guante de béisbol de cristal en forma de copa, siglo XX.
Guante de béisbol formando una copa de cristal, siglo XX.
Alto: 16,5 cm, Ancho: 29 cm, Fondo: 20 cm
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno de mediados de siglo, Cristalería
Materiales
Cristal
Servicio de Pescado con 12 Tenedores y 12 Cuchillos de Pescado del Platero Christofle.
Servicio de pescado con 12 tenedores y 12 cuchillos de pescado del platero Christofle en París, 1960-1970.
Servicio de pescado con 12 tenedores bañados en plata y 12 cuchillos de pe...
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno, Servicio de mesa
Materiales
Chapado en plata
Juego de 12 tenedores de postre de Christofle Goldsmith en París, 1960-1970.
Por Christofle
Juego de 12 tenedores de postre de Christofle Goldsmith en París, 1960-1970.
Juego de 12 tenedores de postre bañados en plata, en su caja original, por Christofle Goldsmith en París...
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno, Servicio de mesa
Materiales
Chapado en plata
Bandeja de presentación de metal plateado, Siglo XX.
Bandeja de presentación de metal plateado, siglo XX.
Bandeja de presentación de plata de ley y peltre de la Maison Beaumont des crayères, S. XX.
Anchura: 1,5 cm, Altura: 29 cm, Prof...
Categoría
siglo XX, Francés, Moderno de mediados de siglo, Servicio de mesa
Materiales
Chapado en plata
