Brooklyn - Impresiones y Múltiples
a
1900
482
323
608
690
320
Anchura total
a
Altura total
a
686
346
273
126
33
17
16
14
3
2
2
2
22
13
11
10
10
5
20
1851
547
3
11
15
5
36
261
320
447
426
2
1665
651
107
1113
586
464
397
355
324
318
269
258
226
176
123
110
101
98
85
80
80
75
75
1236
639
311
72
58
195
1942
52.444
34.802
El artículo se envía desde: Brooklyn
David Hockney (after) "Piscina y escalones" Cartel de exposición
Por David Hockney
Esta reproducción del cartel Piscina y Escalones fue reimpresa por el Museo de Luisiana en 2021 en una edición limitada de 500 ejemplares (sin numerar) como parte de un programa para...
Categoría
2.º década del siglo XXI Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
David Hockney '20 flores y algunos cuadros más grandes' Vintage Pop Art
Por David Hockney
Este cartel original de la exposición 20 flores y algunos cuadros más grandes de David Hockney en la Galería Lelong de París es una pieza vibrante y visualmente convincente que encie...
Categoría
2.º década del siglo XXI Arte pop Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Ben Shahn 'Arkansas' 1978- Póster
Por Ben Shahn
Primera edición del cartel de 1978 de la exposición Vintage Prints de Ben Shahn
Tamaño del papel: 22 x 15,75 pulgadas ( 56 x 40 cm )
Tamaño de la imagen: 10,5 x 15,75 pulgadas ( 27 ...
Categoría
Década de 1970 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Fernando Botero "Fiesta Nacional" 1987, Vintage
Por Fernando Botero
El cuadro de Fernando Botero titulado Fiesta Nacional fue creado en 1987. Esta obra ejemplifica el estilo distintivo de Botero, a menudo denominado "Boterismo", caracterizado por la ...
Categoría
Década de 1980 Impresionista abstracto Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Finger Parrot, impresión monocromática bold graphic, pájaro surrealista, manos
Por Jenny Toth
Se trata de una prueba de artista (única en su género) al aguatinta de un loro formado por dedos y bellos insectos que caen en cascada a su derecha. Tiene una oreja humana en un lad...
Categoría
2.º década del siglo XXI Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Papel, Tinta, Tinta de archivo, Acuatinta
Marc Chagall "Bateau-Mouche au Bouquet" 1963, Vintage
Por Marc Chagall
Página 171 del libro Chagall Lithographe II (1957-1962). Imagen original de 1960.
Chagall Lithographe II" André Sauret, París, 1963. Texto en francés de Fernand Mourlot. El segundo ...
Categoría
Década de 1960 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Picasso "Escuela de la Galería de París" 1975 Grabado Vintage
Por Pablo Picasso
Este cartel fue creado para la exposición Picasso en la Galería de la Escuela de París, celebrada del 3 al 20 de junio de 1975. Presenta una combinación de grabado y litografía, en l...
Categoría
Década de 1970 Cubista Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
David Hockney Monte Fuji y Flores , 2016 PRIMERA EDICIÓN
Por David Hockney
Este cartel, titulado El monte Fuji y las flores, está basado en una pieza de la colección permanente del Museo Metropolitano de Arte. La obra de David Hockney es famosa por sus colo...
Categoría
2.º década del siglo XXI Arte pop Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Avigdor Arikha "Tres camisas" 1998- Cartel
Por Avigdor Arikha
Este cartel de exposición de museo se publicó para la retrospectiva de Arikha Avigdor de 1998-1999 en el Museo de Israel de Jerusalén. La imagen presenta tres camisas cuidadosamente ...
Categoría
Década de 1990 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Paisaje marino II
Por (after) Gerhard Richter
Reproducción de Paisaje marino de Gerhard Richter, publicado por Achenbach Art Editions en 1991. Enmarcado en un marco de metal blanco con un perfil frontal de 1/4 de pulgada y un pe...
Categoría
Década de 1990 Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Francis Bacon 'Papa Inocencio XII (Sin texto)' 1995
Por Francis Bacon
Esta rara reproducción a todo color del Retrato del Papa Inocencio X de Francis Bacon fue publicada por Maeght e impresa por ARTE en París. Limitada a sólo 500 ejemplares, esta edici...
Categoría
Década de 1990 Moderno Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Cindy Sherman "Sin título" Primera edición Vintage
Por Cindy Sherman
Este cartel original de la exposición de Cindy Sherman en Japón contiene texto en japonés y una sorprendente composición fotográfica. En la imagen, Sherman lleva un abrigo marrón cla...
Categoría
Década de 1980 Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
"Desvanecimiento"- Foto de desnudo colorido en el agua
Por John Mazlish
Toma de desnudo subacuático desde encima de un pequeño cenote en Tulum, México. Otros tamaños, opciones de enmarcado y métodos de impresión (como papel para bellas artes o plexiglás ...
Categoría
2.º década del siglo XXI Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Metal
JASPER JOHNS Las estaciones, 1990 - Firmado a mano, Aguafuerte y aguatinta
Por Jasper Johns
"Las Estaciones" es una convincente obra de arte de Jasper Johns que ahonda en artefactos y símbolos estacionales para representar las épocas de la vida y los ciclos de crecimiento y...
Categoría
Década de 1990 Arte pop Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
Marc Chagall Rey David (Biblia rosa) Litografía en piedra
Por (after) Marc Chagall
Litografía impresa en papel Japón, no firmada ni numerada. La litografía está catalogada con el número 721 en "Chagall-The Lithographs" de D.A.P. Las dimensiones exteriores totales ...
Categoría
Década de 1970 Moderno Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
"Inmersión profunda"- Foto de desnudo colorido en el agua
Por John Mazlish
Toma de desnudo subacuático desde encima de un pequeño cenote en Tulum, México. Otros tamaños, opciones de enmarcado y métodos de impresión (como papel para bellas artes o plexiglás ...
Categoría
2.º década del siglo XXI Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Metal
1955 After Wassily Kandinsky "Improvisación XXXI
Por Wassily Kandinsky
Tamaño del papel: 22 x 15 pulgadas ( 55,88 x 38,1 cm )
Tamaño de la imagen: 15,75 x 12,5 pulgadas ( 40,005 x 31,75 cm )
Enmarcado: No
Estado: A-: Casi nuevo, muy ligeras señales d...
Categoría
Década de 1970 Moderno Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
Monotipo: "Cómete las estrellas
Por Angelica Bergamini
"A veces, como antídoto contra el miedo a la muerte, me como las estrellas....". Inspirado en "Antídoto contra la muerte", un poema de Rebecca Elson
Las obras multicapa de Angélica ...
Categoría
2.º década del siglo XXI Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Papel, Monotipo
Adams 'Roble, tormenta de nieve, Parque Nacional de Yosemite, California (1948)' 1997
Por Ansel Adams
Esta reproducción de la icónica fotografía de Ansel Adams, "Roble, tormenta de nieve, Parque Nacional de Yosemite, California, 1948", capta la majestuosa belleza de un paisaje cubier...
Categoría
Década de 1990 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Gerhard Richter 'IBM (G.EL.2, 18.1.1984)' 1987 Edición Limitada
Por Gerhard Richter
"IBM G.EL.2, 18.1.1984" es una impresión en offset creada por el renombrado German artist Gerhard Richter. Basada en una acuarela realizada el 18 de enero de 1984, esta obra destaca ...
Categoría
Década de 1980 Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grafito, Offset
GEORGE RODRIGUE Dulces inspiraciones de George, 2000 - Firmado
Por George Rodrigue
Tamaño del papel: 22,25 x 17,5 pulgadas ( 56,515 x 44,45 cm )
Tamaño de la imagen: 20,25 x 15,5 pulgadas ( 51,435 x 39,37 cm )
Enmarcado: No
Estado: A-: Casi nuevo, muy ligeras señal...
Categoría
Principios de los 2000 Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Pantalla
Joe Raedle 'Barack Obama: Mientras viva' 2008- Litografía offset
Tamaño del papel: 12,25 x 16 pulgadas ( 31,115 x 40,64 cm )
Tamaño de la imagen: 12,25 x 16 pulgadas ( 31,115 x 40,64 cm )
Enmarcado: No
Estado: A-: Casi nuevo, muy ligeras señale...
Categoría
Principios de los 2000 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Pabellón de acuerdo sobre un lago
El Pavillon d'Agrément sur un Étang (Pabellón de ocio sobre un estanque) de Emmanuel Brune es una refinada representación arquitectónica que ejemplifica la maestría de Brune a la hor...
Categoría
Década de 1980 Romántico Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Después de Henri de Toulouse-Lautrec-May Belfort".
Por Henri de Toulouse-Lautrec
Litografía del libro "Los carteles de Toulouse-Lautrec", litografía de Mourlot Freres.
Presenta cuatro colores: amarillo, rojo, verde y negro.
Esta cantante inglesa actuaba entonc...
Categoría
siglo XX Art Nouveau Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
"Puente de Brooklyn" Dyptich 1983 Cartel de celebración
En 1983, el artista David Lingwood creó un díptico titulado "Puente de Brooklyn" para conmemorar el centenario del puente. Esta litografía offset de dos paneles, cada uno de los cual...
Categoría
Década de 1980 Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Conmemorativo #14' 1986- Serigrafía-Vintage
Por Patrick Nagel
La serie de carteles conmemorativos de Patrick Nagel es una colección de quince carteles icónicos, numerados del NC01 al NC15, creados a lo largo de cuatro años. Estas obras captan a...
Categoría
Década de 1980 Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Pantalla
Sin título (Mujer), 2010 - Firmado a mano
Por Kerry James Marshall
El aguafuerte Mujer de Kerry James Marshall, publicado por Paulson Fontaine Press en Berkeley, California, es una obra de edición limitada, firmada y numerada 30/50 por el artista. P...
Categoría
2.º década del siglo XXI Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
Mercedes Benz Typ C 111 Versuchwagen
Por (after) Andy Warhol
En 1986, Mercedes-Benz encargó a Andy Warhol una serie de obras de arte para celebrar el centenario del automóvil. Warhol tenía previsto producir 80 obras que mostraran diversos mode...
Categoría
Principios de los 2000 Arte pop Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
KERRY JAMES MARSHALL Sin título (Frankenstein), 2010 - Firmado a mano
Por Kerry James Marshall
"Frankenstein" de Kerry James Marshall es una obra de arte significativa que ahonda en temas de raza, identidad y dinámica social. Este aguafuerte con aguatinta, firmado a mano, titu...
Categoría
2.º década del siglo XXI Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
Marc Chagall "El alma del circo
Por Marc Chagall
Tamaño del papel: 15 x 22 pulgadas ( 38,1 x 55,88 cm )
Tamaño de la imagen: 15 x 22 pulgadas ( 38,1 x 55,88 cm )
Enmarcado: No
Estado: A-: Casi nuevo, muy ligeras señales de manipula...
Categoría
Década de 1980 Moderno Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Derrick Cross" 1982-
Por Robert Mapplethorpe
Este póster original de primera edición del célebre fotógrafo Robert Mapplethorpe capta la esencia de su exploración de la forma, la belleza y el cuerpo masculino. La composición res...
Categoría
Década de 1980 Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Andy Hickes "Edificio Chrysler
Esta reproducción muestra un primer boceto del edificio Chrysler de Nueva York, creado por el dibujante Andy Hickes. La imagen representa el edificio antes de su construcción, que fu...
Categoría
Principios de los 2000 Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Beso
Por Nan Goldin
En 2018, el Museo de Arte Contemporáneo (MOCA) de Los Ángeles acogió la exposición "Mundos Reales: Brassaï, Arbus, Goldin", del 4 de marzo al 3 de septiembre. Para promocionar este e...
Categoría
Principios de los 2000 Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset, Vinilo
Joan Miró-Poemas Ilustrados-"Parler Seul" V
Por Joan Miró
Esta litografía de edición limitada de Joan Miró es una reproducción de un poema de su serie "Parler Seul". Publicada por Maeght Éditeur en 2004, esta obra forma parte de una colecci...
Categoría
Principios de los 2000 Abstracto Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
Keith Haring 'Sin título, 1985' 2010- Arte pop vintage
Por Keith Haring
Sin título, 1985, publicado por te Neues Verlag, Alemania, está enmarcado en un elegante marco de madera negra con un perfil frontal de 1,125 pulgadas y un perfil lateral de 0,75 pul...
Categoría
2.º década del siglo XXI Arte pop Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Las correas y cinturones pueden hacer que un turbante sea Pop Art Vintage
Por Larry Rivers
El cartel "Lord & Taylor, abril de 2001" de Larry Rivers fue creado para una colaboración entre Lord & Taylor y la Galería Marlborough. La obra presenta un estilizado retrato de una ...
Categoría
Década de 1990 Arte pop Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Estatua de la Libertad 1995- Litografía offset
Tamaño del papel: 31,75 x 23,5 pulgadas ( 80,645 x 59,69 cm )
Tamaño de la imagen: 31,75 x 23,5 pulgadas ( 80,645 x 59,69 cm )
Enmarcado: No
Estado: A-: Casi nuevo, muy ligeras se...
Categoría
Década de 1990 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Katz - Galería Roger d'Amecourt Vintage Pop Art
Por After Alex Katz
Este cartel original de época se creó para la exposición de Alex Katz en 1977 en la Galería Roger d'Amecourt de París, un momento clave en la creciente fama internacional del artista...
Categoría
Década de 1970 Arte pop Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Keith Haring 'Sin título, 1989' 1998- Litografía offset
Por Keith Haring
En 1998, el Museo de Arte Moderno de San Francisco (SFMOMA) presentó una exposición de la obra de Keith Haring. El cartel oficial de este acontecimiento mostraba el estilo distintivo...
Categoría
Década de 1990 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Retrospectiva de los Maestros Holandeses
Por Larry Rivers
Este cartel de exposición original se creó para la histórica retrospectiva de Larry Rivers celebrada en 1981 en la Kestner-Gesellschaft de Hannover, una de las principales institucio...
Categoría
Década de 1980 Arte pop Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Fernando Botero 'La Cama (Lg)' 1980, Vintage
Por Fernando Botero
En La Cama, Botero da una vuelta de tuerca al Nacimiento de Venus de Botticelli, imaginando a Venus surgiendo no del mar, sino de su lecho. El contraste entre la monumental figura de...
Categoría
Década de 1980 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Pierre Doutreleau 'Jugador de golf' 1986- Póster
Tamaño del papel: 34 x 22,75 pulgadas ( 86,36 x 57,785 cm )
Tamaño de la imagen: 27,5 x 19,5 pulgadas ( 69,85 x 49,53 cm )
Enmarcado: No
Estado: C: Varios Signos de uso y manipula...
Categoría
Década de 1980 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Marlborough Godard Toronto
Por Herbert Bayer
Este cartel litográfico original fue creado para la exposición de Herbert Bayer de 1975 en la Galería Marlborough Godard de Toronto. Bayer, figura fundamental del diseño modernista y...
Categoría
Década de 1970 Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Picasso 'Tauromachie' 1982 LITOGRAFÍA STONE Vintage
Por Pablo Picasso
Tauromachie es una litografía en color recreada por Henri Deschamps en 1982, basada en los dibujos originales de Pablo Picasso de 1957. Estas obras tienen su origen en los años en qu...
Categoría
siglo XX Cubista Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
Adriaen Brouwer 'Escena en una posada' 1930- Litografía
Por Adriaen Brouwer
Reproducción de una colección de dibujos de maestros flamencos y holandeses de los siglos XV-XVII conservada en la Colección Albertina de Viena, Austria. Publicado por Campbell Dodgs...
Categoría
Década de 1930 Expresionismo abstracto Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
ARTISTA DESCONOCIDO 'Taxi Driver' 1976- Póster
Tamaño del papel: 40 x 26,5 pulgadas ( 101,6 x 67,31 cm )
Tamaño de la imagen: 38,5 x 24,75 pulgadas ( 97,79 x 62,865 cm )
Enmarcado: No
Estado: A-: Casi nuevo, muy ligeras señales d...
Categoría
Década de 1970 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Henri de Toulouse-Lautrec "Caudieux" (Caudillo) 1966
Por Henri de Toulouse-Lautrec
Tamaño del papel: 14,5 x 10,5 pulgadas ( 36,83 x 26,67 cm )
Tamaño de la imagen: 13,25 x 9,5 pulgadas ( 33,655 x 24,13 cm )
Enmarcado: No
Estado: B-: Buen estado, signos de manipulac...
Categoría
Década de 1960 Art Nouveau Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
Marsden Hartley "Hojas
Por Marsden Hartley
Tamaño del papel: 43,25 x 33 pulgadas ( 109,855 x 83,82 cm )
Tamaño de la imagen: 40 x 33 pulgadas ( 101,6 x 83,82 cm )
Enmarcado: No
Estado: A-: Casi nuevo, muy ligeras señales de m...
Categoría
2.º década del siglo XXI Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Andy Warhol 'Marilyn Green (sm)' 1993- Póster
Por Andy Warhol
Esta es una reproducción de la famosa obra de Andy Warhol "Marilyn nº 23" (1967), impresa como litografía offset en 1993 por la editorial Te Neues de Alemania. Esta reproducción está...
Categoría
Década de 1990 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Picasso 'Jacqueline Assie avec son Chat Noir' 2019- Vintage
Por Pablo Picasso
Esta reproducción de alta calidad de Jacqueline Assis avec son Chat Noir, de Pablo Picasso, está impresa en papel Arches mediante un proceso de litografía offset en cinco colores. Ca...
Categoría
2.º década del siglo XXI Cubista Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Donald Farnsworth 'Contrapunto - Columnata dórica' 1991- Litografía offset
Tamaño del papel: 26 x 48 pulgadas ( 66,04 x 121,92 cm )
Tamaño de la imagen: 23,5 x 46 pulgadas ( 59,69 x 116,84 cm )
Enmarcado: No
Estado: A-: Casi nuevo, muy ligeras señales de...
Categoría
Década de 1990 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Katz "Exposición y venta de arte por la aprobación de la Enmienda para la Igualdad de Derechos" 1972
Por Alex Katz
Este cartel original de 1972, obra de Alex Katz, fue creado para una exposición en la Galería Zabriskie, en apoyo de la aprobación de la Enmienda para la Igualdad de Derechos (ERA). ...
Categoría
Década de 1970 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Milton Avery "Rubia reclinada
Por Milton Avery
Tamaño del papel: 29,25 x 48 pulgadas ( 74,295 x 121,92 cm )
Tamaño de la imagen: 47 x 48 pulgadas ( 119,38 x 121,92 cm )
Enmarcado: No
Estado: A-: Casi nuevo, muy ligeras señales de...
Categoría
Década de 1980 Moderno Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Rendimiento
Por Allan D'Arcangelo 1
"Ceda el paso", de Allan D'Arcangelo, utiliza la conocida señal de tráfico como símbolo de precaución y sumisión, reflejando temas de la vida moderna, el control social y la toma de ...
Categoría
Década de 1960 Arte pop Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
ABS, Pantalla
Marc Chagall "El árbol de Jesse" 1963, Vintage
Por Marc Chagall
Página 109 del libro Chagall Lithographe II (1957-1962).
Chagall Lithographe II" André Sauret, París, 1963. Texto en francés de Fernand Mourlot. Segundo de los cinco catálogos que r...
Categoría
Década de 1960 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Café Negro
"Café Noir" es una serigrafía original del artista Charles Lepas, creada a principios de la década de 1990 como parte de una serie de carteles decorativos para Graphique de France, u...
Categoría
Década de 1980 Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Pantalla
Sonia Delaunay "Viertel (sin texto)" 1989- Litografía offset
Por Sonia Delaunay
Esta reproducción de Viertel de Sonia Delaunay forma parte de la colección de Maestros Europeos del Museo Nordfollen de Düsseldorf. Delaunay, figura clave del movimiento orfista, es ...
Categoría
Década de 1980 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
Emile Deyrolle 'La Main- La Peau' 1960-
Por Emile Deyrolle
Tamaño del papel: 29,5 x 35,5 pulgadas ( 74,93 x 90,17 cm )
Tamaño de la imagen: 29,5 x 35,5 pulgadas ( 74,93 x 90,17 cm )
Enmarcado: No
Estado: B: Muy buen estado, con signos de man...
Categoría
Década de 1960 Moderno Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
"Vientre" - Foto de desnudo colorido en el agua
Por John Mazlish
Toma de desnudo subacuático desde encima de un pequeño cenote en Tulum, México. Otros tamaños, opciones de enmarcado y métodos de impresión (como papel para bellas artes o plexiglás ...
Categoría
2.º década del siglo XXI Contemporáneo Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Metal
Jackson Pollock "Número 32" 1990- Litografía offset
Por Jackson Pollock
Se trata de una reproducción de alta calidad del icónico *Número 32* de Jackson Pollock, impresa en papel de 250 g de primera calidad con elegantes bordes barnizados para un acabado ...
Categoría
Década de 1990 Brooklyn - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
