Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
a
4902
6163
14.526
11.222
6124
26
13
50
24
19
18
16
6
5
5
4
2
1
1
1
3068
2379
677
39
286
111
33
79
5
6
10
6
15
28
13
4
4
5522
349
201
81
77
580
175
99
58
44
6163
6162
6162
104
59
20
14
14
El artículo se envía desde: Países Bajos
Mapa antiguo de Drenthe, Países Bajos, 1864
Mapa antiguo titulado "De Provincie Drenthe". Mapa de la provincia de Drenthe, Países Bajos. Este mapa procede de 'F. C. Brugsma's Atlas van het Koninkrijk der Nederlanden (..)'.
...
Categoría
siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo de Batavia "Yakarta, Indonesia", las Indias Orientales Holandesas, 1782
Mapa antiguo titulado "Batavia zo als het was in den Jaare 1731". (Batavia tal como era en el año 1731.) Mapa de la ciudad de Batavia (Yakarta) en Indonesia. Con leyenda y escala. Es...
Categoría
siglo XVIII Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Grabado antiguo de un monje silvestrino, 1845
Grabado antiguo titulado 'Général des Moines de Saint Silvestre'. Estampa de un Monje Silvestrino. Este grabado procede de "Histoire et Costumes des Ordres Religieux".
Artistas y gr...
Categoría
siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Plano antiguo de la antigua Siracusa, Plano de la antigua Siracusa, Sicilia, Italia
Grabado antiguo titulado 'Plan de l'Ancienne Ville de Syracuse'. Plano de la antigua Siracusa, Sicilia, Italia. Este grabado procede de la "Histoire Universelle (..)".
Artistas y gr...
Categoría
siglo XVIII Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Grabado religioso antiguo "nº 27" Eleazar y los Siete Macabeos, hacia 1840
Grabado antiguo titulado 'Histoire Sainte, Ancien Testament, Éléazar et les 7 Machabées'. Esta lámina muestra una escena del Antiguo Testamento; la de Eleazar y los Siete Macabeos
...
Categoría
Mediados del siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Raro plano grabado de la ciudad de Núremberg, Baviera, por Christoph Weigel, 1718
Título: Raro plano grabado de la ciudad de Núremberg, Baviera, por Christoph Weigel, 1718
Descripción:
Este plano detallado de la ciudad de Núremberg, Baviera, fue realizado por Ch...
Categoría
Década de 1710 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa decorativo coloreado a mano de Alemania por Nicolas Sanson, 1648
Título: Mapa de Alemania coloreado a mano por Nicolas Sanson, 1648
Este mapa coloreado a mano, titulado "Allemagne", fue creado por Nicolas Sanson, destacado cartógrafo francés del ...
Categoría
Década de 1640 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa de los dominios prusianos de John Pinkerton, 1818 - Grabado detallado en cobre
Mapa de los dominios prusianos de John Pinkerton, 1818 - Grabado detallado en cobre
Descripción: Este detallado mapa de John Pinkerton representa los dominios prusianos en 1818, inc...
Categoría
Década de 1810 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo de la ciudad de Leeuwarden por Priorato, 1673
Mapa antiguo titulado "Leverden". Este mapa representa la ciudad de Leeuwarden (Frisia, Países Bajos). Este grabado antiguo original procede de "Teatro del Belgio (...)", publicado e...
Categoría
siglo XVII Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Raro Mapa Antiguo del Sudoeste de Europa y África Occidental por V.M. Coronelli, 1692
Por Vincenzo Coronelli
Globo terráqueo antiguo Gore: Europa Sudoccidental y África Occidental por Vincenzo Coronelli
Este exquisito globo terráqueo coloreado a mano por Vincenzo Coronelli, uno de los ca...
Categoría
finales del siglo XVII Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo de Asia por V. Levasseur, 1854
Por Victor Levasseur
Mapa antiguo titulado "Asie". Mapa del continente asiático principal. El borde decorado muestra diversas imágenes, así como dos bloques de texto estadístico sobre el continente, incl...
Categoría
Mediados del siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo del norte de Asia por Arrowsmith, 1834
Mapa antiguo titulado "Asia septentrional, desde la cordillera del Himalaya hasta el océano Ártico". Mapa grande y detallado del norte de Asia, que incluye Mongolia, Tíbet, Bután, Ta...
Categoría
siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Impresionante Mapa Antiguo a Gran Escala de Martinica, Raro, Publicado en 1758
Mapa antiguo titulado 'Carte Reduite de l'Isle de la Martinique Dressee au Depost des Cartes Plans et Journaux de la Marine'.
Magnífica carta a gran escala de la isla Martinica lle...
Categoría
siglo XVIII Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo del Océano Pacífico por Renneville, 1702
Mapa antiguo, sin título. Mapa del océano Pacífico, con la costa de Perú en el borde derecho y el contorno de Nueva Guinea en el izquierdo. En medio hay varias islas recién descubier...
Categoría
siglo XVIII Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo del condado de Harrison 'Ohio' por Titus, 1871
Mapa antiguo titulado "Harrison". Mapa antiguo original de Harrison, Ohio. Este mapa procede del "Atlas del condado de Preble, Ohio", de C.O. Tito. Publicado en 1871.
Categoría
Fines del siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Zaragoza: Encrucijada del Patrimonio - Crónica Cartográfica de 1901
El grabado en venta es un mapa histórico de la provincia de Zaragoza, España, fechado en 1901. El título del mapa es "ZARAGOZA. 1901." Este mapa detalla los accidentes geográficos de...
Categoría
Principios del 1900 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo del mundo en hemisferios por Johnson, '1872
Mapa antiguo titulado "El mundo globular de Johnson. Mapamundi original que representa el hemisferio oriental y el hemisferio occidental. Este mapa procede del "Nuevo Atlas Familiar ...
Categoría
Fines del siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Gerrit Rietveld, diseñador y arquitecto
Por Gerrit Rietveld
Gerrit Rietveld (1888 - 1964) fue un diseñador y arquitecto holandés.
Este folleto ofrece una interesante visión de su vida y de las luchas que tuvo como arquitecto.
El texto es e...
Categoría
finales del siglo XX Holandés Moderno de mediados de siglo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Vista de la ciudad de Banten o Bantam, cerca del extremo occidental de Java, Indonesia, c1725
Grabado antiguo titulado "La Ville de Bantam capitale du Roiaume de meme nom".
Una vista de pájaro de la ciudad de Banten o Bantam, cerca del extremo occidental de Java, en Indon...
Categoría
Década de 1720 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa Antiguo Original de Malabar, Coromandel "India" y Ceilán
Mapa antiguo titulado "Peninsula Indiae citra Gangem, hoc est Orae celeberrimae Malabar & Coromandel (..)". Grande y atractivo mapa original coloreado a mano de Sri Lanka y la parte ...
Categoría
mediados del siglo XVIII Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo de los Estados Unidos de América del Norte, 1882
Este es un mapa histórico titulado "Los Estados Unidos de Norteamérica, Parte Central" del Atlas Blackie de 1882. Representa los Estados Unidos continentales con un alto nivel de det...
Categoría
Década de 1880 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Antiguo par de columnas / pedestales de iglesia de estilo gótico artesanal
Precioso par de esculturas o candelabros góticos de iglesia de calidad y en muy buen estado.
Si sólo lo más raro es lo suficientemente bueno para ti, entonces este par de pedestales...
Categoría
Fines del siglo XIX Europeo Renacimiento gótico Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Latón, Bronce
15 volúmenes de "Flora van Deutschland" de J. Sturm, 1906-1907
15 volúmenes de "Flora von Deutschand" de J. Sturm. Publicado en 1906-1907. 2ª ed. rev., 15 vols., 888 láminas (cromo)litografiadas, numerosas ilustraciones, hcl. orig. unif.
Categoría
siglo XX Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo coloreado a mano de la India, Sri Lanka, Maldivas, ca.1599
Título: Tabula Asiae XI - 1599
Mapa muy antiguo y decorativo de la India, Sri Lanka y las Maldivas. Coloca este mapa en un marco en la pared y sorprende a tus visitantes. Este gra...
Categoría
siglo XVI Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Grabado antiguo coloreado a mano de la Administración Marítima del Ejército de Bélgica, 1833
Un bonito grabado coloreado a mano de una serie original de 23 láminas, que muestra a oficiales de marina y soldados discutiendo asuntos en la orilla del mar. publicado en 1833. Raro...
Categoría
Década de 1830 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Grabado religioso antiguo "nº 22" La resurrección de Lázaro, hacia 1840
Grabado antiguo titulado 'Histoire Sainte, Nouveau Testament, Lazare Ressuscité'. Esta lámina muestra una escena del Nuevo Testamento: La resurrección de Lázaro.
Este grabado pro...
Categoría
Mediados del siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo de la región de Borgoña de Merian '1646
Mapa antiguo titulado "Utriusque Burgundiae tum Ducatus tum Comitatus descriptio". Mapa antiguo de la región francesa de Borgoña (Bourgogne). Este mapa procede de "Neuwe Archontologi...
Categoría
mediados del siglo XVII Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Petit Atlas Complet d'Anatomie Descriptive Du Corps Humain, 1879
Petit atlas complet d'Anatomie descriptive du corps humain' de J.N. Masse. Precioso libro octavo que contiene 112 láminas litográficas y texto descriptivo del cuerpo humano. En encua...
Categoría
Fines del siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Grabado religioso antiguo "nº 11" La tentación de Jesús, hacia 1840
Grabado antiguo titulado 'Histoire Sainte, Nouveau Testament,Tentation'. Esta lámina muestra una escena del Nuevo Testamento: "La tentación de Jesús".
Este grabado procede de un r...
Categoría
Mediados del siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo de Asia Menor de Malte-Brun, 1847
Mapa antiguo titulado "Asie Mineure Ancienne". Se trata de un mapa original antiguo de Asia Menor del "" Atlas de Géographie Universelle"" de Malte Brun, revisado por J.J. N. Huot, i...
Categoría
siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo de las Islas Malucas "Ambon" por Stemler, 1874
Mapa antiguo titulado 'Peta deri Poeloe Poeloe Ambon ...' (La isla de Ambon.) Este mapa muy escaso muestra las islas Maluku de Ambon, Buru, Banda. Molucas del Sur. Procede de "Tijdsc...
Categoría
siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo de Francia de un antiguo atlas escolar holandés, 1852
Mapa antiguo titulado "Frankrijk". Mapa de Francia. Este mapa procede del "Atlas escolar de todos los pueblos de Aarde" de Otto Petri. Artistas y Grabadores: Publicado por A. Baedeke...
Categoría
siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Antigua Carta Marítima del Norte de Noruega, que también representa parte de Laponia y Rusia, 1702
Mapa antiguo titulado "La costa de Noruega y Laponia, desde el norte de Kyn hasta el río Kola".
Carta marítima del norte de Noruega, que también representa parte de Laponia y Rus...
Categoría
Principios del 1700 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Gran pedestal expositor de iglesia de renacimiento gótico, columna con simbología tallada a mano
"Yo soy el Alfa y la Omega", del Libro del Apocalipsis.
Si coleccionas antigüedades eclesiásticas únicas de estilo gótico, este significativo pedestal-columna o florero totalmente a...
Categoría
principios del siglo XX Europeo Renacimiento gótico Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Roble
Mapa antiguo en miniatura del Imperio Turco por Bertius '1618
Mapa antiguo en miniatura titulado "Turcicum Imperium". Raro mapa en miniatura del Imperio Turco. Este mapa procede del "Tabularum Geographicarum Contractarum Libri septem (..)" de P...
Categoría
principios del siglo XVII Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Una representación cartográfica catalana de la provincia de Tarragona, 1901
Esta imagen representa un mapa histórico de la provincia de Tarragona, que se encuentra en el noreste de España, dentro de la comunidad autónoma de Cataluña. El mapa está fechado en ...
Categoría
Principios del 1900 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo de la parte oriental de Alemania, con partes de Polonia y Eslovaquia
Mapa antiguo titulado "Nuevo mapa del Círculo de Alta Sajonia: con el Ducado de Silesia y Lusacia, según las últimas autoridades". Mapa claro y preciso de lo que hoy es la parte orie...
Categoría
principios del siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Grabado antiguo de barcos de la VOC en el mar cerca de Batavia (Yakarta, Indonesia), 1779
Grabado antiguo Batavia titulado "De Reede van Batavia".
Hermosa vista del mar cerca de Batavia (Yakarta, Indonesia), con varios barcos anclados.
Artistas y grabadores: Realiz...
Categoría
Década de 1770 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa histórico del Obispado de Paderborn por Blaeu, una obra maestra de 1645
Este mapa coloreado a mano, titulado "Paderbornensis Episcopatus Descriptio Nova", representa el obispado de Paderborn, un territorio eclesiástico histórico dentro del Sacro Imperio ...
Categoría
Década de 1640 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo del noroeste de la India por Weller, 1857
Mapa antiguo titulado "India, Las Provincias del Noroeste y Oude".Mapa detallado de la parte noroccidental de la India, que se extiende hasta la cordillera del Himalaya. Muestra part...
Categoría
siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Pl. 1 Grabado antiguo de la Casa Stowe por Le Rouge, 1776
Grabado antiguo titulado 'Chateau de Stowe, du Coté des Jardins'. Grabado en cobre que muestra el lado del jardín de la Casa Stowe. Este grabado procede de "Jardins Anglo-Chinois à l...
Categoría
siglo XVIII Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Antiguo mapamundi de Lesage, 1823
Antiguo mapamundi titulado "Mappe Monde Historique". El mapa representa los hemisferios oriental y occidental, que se encuentran en medio del océano Pacífico, cerca de las islas Salo...
Categoría
principios del siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Batalla de Wimpfen, 1622: Grabado de Matthäus Merian (h. 1645)
Título: Batalla de Wimpfen, 1622: Grabado de Matthäus Merian (ca. 1645)
Descripción: Este antiguo grabado en cobre, creado por el célebre grabador suizo-alemán Matthäus Merian hacia...
Categoría
Década de 1640 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Grabado antiguo de vasijas chinas cerca de Lantam, China, 1665
Grabado antiguo titulado "Lantam". Grabado antiguo que representa barcos chinos en la costa de Lantam. También se representan casas de pueblo chinas. Este grabado procede de "Het gez...
Categoría
siglo XVII Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo de los cielos nocturnos de los hemisferios norte y sur, 1880
Antiguo mapamundi titulado "Planisphère en Céleste".
Este mapa representa los cielos nocturnos de los hemisferios norte y sur. Este mapa procede de la "Géographie Universelle Atl...
Categoría
Década de 1880 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
El mapa de Haderschleben de 1649 de Jutlandia occidental y las islas del Mar del Norte
Este es un bello ejemplo de un mapa antiguo, titulado "Westertheil des Amptes Haderschleben Zusambt Rieben und dem Loehmcloster Anno 1649". Es un grabado en cobre coloreado a mano po...
Categoría
Década de 1640 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Carta antigua de las mareas y mapa botánico, 1843
Dos mapamundis antiguos en una sola hoja. El mapa superior es una carta de mareas del mundo y muestra el avance de la ola de pleamar. El mapa botánico inferior muestra la distribució...
Categoría
siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo de la ciudad de Zwolle por Guicciardini, 1613
Mapa antiguo titulado "Swolla". Mapa de la ciudad de Zwolle, Países Bajos. Este mapa procede de la edición de 1613 de la "Discrittione di tutti i Paesi Bassi", de L. Guicciardini, pu...
Categoría
siglo XVII Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa del Imperio Otomano en Europa, incluidos los Balcanes, Grecia y Turquía, c.1760
Mapa antiguo de Turquía titulado "Mapa exacto de Turquía en Europa elaborado a partir de las mejores autoridades".
Mapa del Imperio Otomano en Europa, los Balcanes, Grecia y Turquí...
Categoría
Década de 1760 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo de Alemania por Clouet, 1787
Mapa antiguo titulado "L'Allemagne". Mapa antiguo de Alemania. Procede de "Geographie moderne avec une introduction" de J.B.L. Clouet.
Categoría
finales del siglo XVIII Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Once Pares Antiguos Franceses de Zapato Ortopédico de Madera Dura
Un conjunto un poco extraño pero muy decorativo de 11 pares de hormas o moldes de madera para zapatos.
Todos los pares están remodelados ortopédicamente para adaptarse a las distint...
Categoría
principios del siglo XX Francés Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Hierro
Grabado antiguo del jardín de L'hotel De L'Orleans, Rue De Provence, Francia, 1785
Grabado antiguo titulado 'Plan idéal du Jardin et de l'Hotel d'Orléans'. Grabado en cobre del diseño del jardín de un hotel. Este grabado procede de "Jardins Anglo-Chinois à la Mode"...
Categoría
siglo XVIII Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo de la Península Arábiga con partes de Egipto, Sudán, Eritrea y Etiopía
"Carte de l'Arabie, du Golfe Persique, et de la Mer Rouge, avec l'Egypte, la Nubie et l'Abissinie", Bonne, Rigobert
Tema: Arabia
Periodo: 1780 (circa)
Publicación: Atlas de Todas la...
Categoría
Década de 1780 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Raro Mapa Antiguo del Protectorado Británico de las Islas Salomón, 1925
Mapa antiguo titulado "Protectorado británico de las Islas Salomón".
Antiguo mapa del Protectorado Británico de las Islas Salomón.
Artistas y Grabadores: Publicado por Waterlo...
Categoría
Década de 1920 Vintage Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo decorativo de la parte meridional de Sudamérica, 1806
Descripción: Mapa antiguo titulado 'Paraguay, Chili, Terre Magellan?
Mapa decorativo de la parte meridional de América del Sur por Robert de Vaugondy, revisado y publicado por De...
Categoría
Principios del 1800 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Antiguo mapa francés de la India con un recuadro de Pondicherry, 1835
Mapa antiguo India titulado "Presqu'ile de l'Inde en de ca du Gange". Mapa en miniatura de la India con un mapa de Pondicherry (Puducherry). Este mapa procede de "France Pittoresque ...
Categoría
siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Grabado arquitectónico francés de Villa a Fontainebleau, Chabat, c.1900
Grabado antiguo titulado 'Villa a Fontainebleau Sr. Brunnarius Architecte'. Este grabado representa el diseño de un edificio en Francia. Procede de "La Brique et La Terre Cuite" de P...
Categoría
siglo XX Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa original antiguo del Imperio de Japón, centrado en la bahía de Osaka, c1752
Mapa antiguo titulado 'Carte de L'Empire de Japon (..).'
Mapa del Imperio de Japón. Centrado en la bahía de Osaka, este mapa abarca desde Hirado (aquí identificado como I. Firand...
Categoría
Década de 1750 Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa antiguo de la ciudad de Ambon por Valentijn, 1726
Por F. Valentijn
Mapa antiguo titulado 'De Platte Grond van Amboina zoo als het was in den Jaare, 1718'. Mapa antiguo que representa la ciudad de Ambon, Indonesia. Este grabado procede de "Oud en Nie...
Categoría
principios del siglo XVIII Holandés Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
Mapa del Mar Negro de mediados del siglo XIX con viñetas decorativas, 1851
Mapa del Mar Negro y tierras contingentes, incluyendo Turquía, Rusia, Georgia, Azerbaiyán, Bulgaria, Crimea y Armenia, con viñetas decorativas vistas de Sebastopol, Varna, Odessa, Si...
Categoría
Mediados del siglo XIX Antiguo Países Bajos - Coleccionismo y Curiosidades
Materiales
Papel
