Ir al contenido principal
¿Quieres más imágenes o vídeos?
Solicita imágenes o vídeos adicionales al vendedor
1 de 10

Niñas de Urk en Holanda en la bomba del pueblo con ropa de trabajo tradicional, 1932

490 €IVA incluido
Envío
Recuperando presupuesto…
La promesa de 1stDibs
Garantía de autenticidad,
Garantía de devolución de dinero,
Cancelación dentro de las 24 horas

Acerca del artículo

Hombre y mujer de Urk vestidos de domingo con sombreros anchos, 1932 Esta llamativa litografía coloreada a mano es la lámina XVII del folio de 1932 Los trajes nacionales de Holanda, de Gratiane de Gardilanne y Elizabeth Whitney Moffatt, con comentarios de Alma Oakes. Producido en sólo 500 ejemplares para su lanzamiento comercial, este raro volumen capta a todo color los variadísimos trajes folclóricos de Holanda. Esta lámina retrata a una pareja de Urk, una pequeña isla pesquera del Zuider Zee (Países Bajos), vestida con su traje formal de domingo. El hombre se yergue orgulloso con un sombrero redondo de fieltro negro, típico de los tocados masculinos tradicionales de Urk. Su abrigo de paño, de corte bajo por delante, está sujeto con hileras de botones plateados y se lleva sobre un chaleco de batista roja y una camisa de cuello alto. Sus calzones, confeccionados con el tosco tejido de lana conocido como pilo, llegan justo por debajo de la rodilla y se abrochan con una hebilla de plata. Sus medias negras de punto y sus zapatos con hebilla plateada completan el conjunto. El ancho fajín negro, la leontina plateada y el pañuelo de algodón rojo y blanco atado al cuello reflejan a la vez funcionalidad y ostentación, habituales en las comunidades marineras. La mujer lleva una cofia ceñida de algodón blanco, ribeteada en raso negro, con un oorijzer plateado que abraza las mejillas, dando un contorno distintivo al rostro. Sobre ella lleva un gorro de encaje adornado con tul azul y un volante de raso negro llamado dasje. Su chal de seda morada y azul se reserva para los días de fiesta y los domingos. Debajo, la prenda interior es de cachemira negra con mangas de terciopelo floreado, mientras que su delantal es de cachemira negra con canesú de algodón estampado. Su corsé, aunque no se ve, habría sido de gamuza, atado con una trenza de color amarillo brillante y llevado con un estomago puntiagudo. Destaca un kerotlap decorativo de algodón blanco trabajado en punto de cruz, tradicionalmente con motivos florales. Tres pesadas enaguas de batista proporcionan volumen y estructura a la falda. Este conjunto cuidadosamente confeccionado refleja tanto la modestia como el orgullo, manteniendo la tradición centenaria a pesar de las influencias modernizadoras. En el momento de su publicación, algunos elementos del traje ya habían desaparecido de la vida cotidiana de Urk, por lo que este grabado constituye un valioso registro cultural. Técnica y condición Cromolitografiado por Vincent, Brooks, Day & Son en Londres, este grabado presume de una excelente retención del color y una fina claridad de líneas. La hoja está en magníficas condiciones, con márgenes completos y sin arrugas ni decoloración, ideal para su conservación en archivo o enmarcado. Consejos para enmarcar Elige un marco negro o de roble oscuro para que haga eco de los tonos oscuros de la ropa. Un tapete crema o gris claro resaltará los intrincados detalles de encaje y punto de cruz. Para mayor profundidad, considera una alfombra doble con un acento interior rojo intenso o azul marino que refleje el chal o la faja. Se recomienda utilizar cristal con protección UV para conservar el color durante décadas.
  • Dimensiones:
    Altura: 37 cm (14,57 in)Anchura: 27,5 cm (10,83 in)Profundidad: 0,2 mm (0,01 in)
  • Materiales y técnicas:
  • Época:
  • Fecha de fabricación:
    1932
  • Estado:
    Esta impresión presume de una excelente retención del color y claridad de líneas finas. La hoja está en magníficas condiciones, con márgenes completos y sin arrugas ni decoloración, ideal para su conservación en archivo o enmarcado.
  • Ubicación del vendedor:
    Langweer, NL
  • Número de referencia:
    Vendedor: BG-11824-181stDibs: LU3054344923042

Más de este vendedor

Ver todo
Vestido de la ciudad de Walcheren: Mujeres de Middelburg-Ambacht en un lagar de queso, 1932
Vestido de la ciudad de Walcheren: Mujeres de Middelburg-Ambacht en una Prensa de Queso Este precioso y detallado grabado de *Los trajes nacionales de Holanda* (1932), de Gratiane d...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Spakenburg Vestido de trabajo de mujer con niños - Impresión holandesa de trajes 1932
Spakenburg Vestido de trabajo de mujer con niños - Impresión holandesa de trajes 1932 Este grabado de trajes, vívido y rico en detalles, publicado en 1932 como parte de *Los trajes ...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Mujer y niño de Volendam en trabajo tradicional y vestido cotidiano, litografía 1932
Mujer y niño de Volendam en traje tradicional de trabajo y de diario, c.1900 Encantadora litografía original de 1932 de *Los Trajes Nacionales de Holanda* que representa a una traba...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Principios del s. XIX Lechera de Brabante y Mujer del Pueblo en Traje Popular, Publicado en 1932
Principios del s. XIX Lechera de Brabante y Mujer del Pueblo en Traje Popular - Meierij van Den Bosch Esta vibrante y encantadora estampa de trajes de *El Traje Nacional de Holanda*...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Spakenburg Mujer vestida de domingo con niño - Impresión holandesa de trajes (1932)
Spakenburg Mujer vestida de domingo con niño - Impresión holandesa de trajes (1932) Este vibrante y atractivo grabado de trajes, publicado por primera vez en la edición limitada de ...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Encantadora estampa de época - Mujeres y niños de Volendam con trajes tradicionales, 1932
Encantadora estampa vintage - Mujeres y niños de Volendam con trajes tradicionales Esta cromolitografía original de 1932 de Los trajes nacionales de Holanda, de Gratiane de Gardilan...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

También te puede gustar

Cromolitografía de niñas holandesas de principios del siglo XX
Encantadora cromolitografía de principios del siglo XX de unas jóvenes holandesas con su instructor mayor titulada "Dutch Girls" por Bernhardt T. Wall (estadounidense, 1889-1956), 19...
Categoría

Principios del 1900, Realista, Impresiones figurativas

Materiales

Papel, Tinta

Cartel de Viaje Antiguo Original Henri Cassiers Pescadores Bélgica Puerto Holandés
Por Henri Cassiers
Cartel antiguo original de viajes a Bélgica con una ilustración de Henri Cassiers (1858-1944) que representa a tres pescadores de pie juntos con zapatos tradicionales de zueco disfru...
Categoría

Antiguo, Principios del 1900, Belga, Carteles

Materiales

Papel

Niños con aspecto de holandeses de principios del siglo XX divirtiéndose, por un pintor austriaco
Karl Feiertag (c.1874-1944) fue un pintor austriaco. Estudió pintura en la Academia de Bellas Artes de Viena con Franz Rumpler, Kasimir Pochwalski y Josef Mathias Trenkwald. Trabajó ...
Categoría

Principios del 1900, Victoriano, Dibujos y acuarelas figurativos

Materiales

Acuarela, Papel hecho a mano

Lecheras de Cecil Aldin
Por Cecil Aldin
Cecil Aldin, Lecheras. Una buena cromolitografía individual que representa a una dama con un cubo de leche y un taburete de ordeñar, conduciendo a una vaca desde el campo; una joven ...
Categoría

principios del siglo XX, Británico, Arte deportivo, Impresiones

Materiales

Papel, Madera

Un marché en Zélande - litografía original (1897/98)
Por Fernand Piet
Fernand Piet Una marcha en Zéland Litografía original Placa firmada 1897/98 Impreso en papel Vélin Tamaño 40 x 31 cm (c. 16 x 12 pulg.) INFORMACIÓN : Publicado por 'Estampe Modern...
Categoría

Década de 1890, Art Nouveau, Impresiones figurativas

Materiales

Litografía

Cartel antiguo de golf, Coq Sur Mer, De Haan, Bélgica, 1897
Cartel antiguo de golf. Gran cartel publicitario continental de Coq sur Mer, De Haan, Bélgica, 1897. La imagen está descolorida, pero es una foto impresionante. La imagen muestra a ...
Categoría

Vintage, Década de 1920, Belga, Arte deportivo, Equipos y recuerdos depo...

Materiales

Papel