Ir al contenido principal
¿Quieres más imágenes o vídeos?
Solicita imágenes o vídeos adicionales al vendedor
1 de 10

Spakenburg Mujer vestida de domingo con niño - Impresión holandesa de trajes (1932)

490 €IVA incluido
Envío
Recuperando presupuesto…
La promesa de 1stDibs
Garantía de autenticidad,
Garantía de devolución de dinero,
Cancelación dentro de las 24 horas

Acerca del artículo

Spakenburg Mujer vestida de domingo con niño - Impresión holandesa de trajes (1932) Este vibrante y atractivo grabado de trajes, publicado por primera vez en la edición limitada de 1932 *Los trajes nacionales de Holanda* de Gratiane de Gardilanne y Elizabeth Whitney Moffatt, presenta un detallado retrato de mujeres y un niño de los pueblos pesqueros de Spakenburg y Bunschoten. Estas dos comunidades, situadas junto al Zuiderzee (ahora IJsselmeer), comparten un distintivo atuendo regional, destacando Bunschoten por su carácter especialmente pintoresco. En primer plano, aparecen dos mujeres adultas con el atuendo típico de los domingos. Ambos llevan sotocascos negros de manga corta (el *slippenkolder*) con extensiones en forma de solapa y un sotocasco azul oscuro de *sateen*, que cubre la parte superior del torso por delante y por detrás. Sus faldas plisadas son de colores llamativos, y sus gorros -delicados pero estructurados- incluyen una cofia interior de *sateen* negro, con las cofias exteriores de red blanca o *cambric* plisado. El gorro de la mujer de la izquierda está ribeteado con encaje y cuidadosamente retirado del rostro; el de la mujer de la derecha es más sencillo, lo que sugiere que podría estar de luto. Cada mujer lleva un *kroplap* tradicional sobre los hombros: el de la figura de la izquierda es de cretona vidriada blanca estampada con un brillante motivo floral, mientras que la versión morada de su compañera, más sencilla y oscura, se asocia comúnmente con el luto. Sus *fichus* -vivos pañuelos a cuadros carmesíes y blancos- se sujetan con alfileres en el corpiño y se abrochan en el yugo del delantal con un gancho de latón, acentuando la atención a la modestia y la formalidad incluso en los gestos casuales del vestido. El delantal de la mujer de la izquierda es de algodón azul, detallado con medias mangas en un diseño de algodón *frisón* rojo y blanco; el delantal de la mujer de la derecha es de cuadros azules oscuros y blancos al estilo indio, de nuevo en señal de luto. Entre ellos hay un niño de menos de dos años, vestido con una versión encantadoramente reducida del traje regional. Su vestido estampado es de un cálido marrón rojizo con un motivo floral amarillo y rosa, con un corpiño ajustado y mangas abullonadas y recogidas que recuerdan los estilos del siglo XVI. Su *pichi* a cuadros blancos y azules, con tirantes y falda de corte trasero, añade una capa de practicidad al disfraz. Lleva manoplas (*moffen*) y zuecos blancos suaves para moverse todos los días. Esta escena, ilustrada por el afamado artista de vestuario A. Hoynck van Papendrecht e impresa en asombrosa técnica pochoir, capta a la perfección la riqueza textil y la especificidad cultural de la vida en los pueblos holandeses. Estado: Esta impresión original de 1932 está en excelentes condiciones. Los colores se mantienen vivos y ricamente saturados, sin que se aprecien zorros, manchas ni rasgaduras. Los márgenes están intactos y limpios, y sólo presentan pequeños signos de envejecimiento en los bordes, propios de un cuidadoso almacenamiento en archivo. --- Consejos para enmarcar: Esta impresión quedaría magnífica en un marco de madera de media a oscura para complementar los azules y rojos profundos de los trajes. Considera la posibilidad de utilizar una alfombrilla ancha de color marfil o crema para que haga eco del patrón de azulejos del fondo, y opta por un cristal con protección UV para preservar los pigmentos del pochoir. Un fino filete interior dorado o plateado podría realzar la elegancia del estampado sin opacar su encanto folclórico.
  • Dimensiones:
    Altura: 37 cm (14,57 in)Anchura: 27,5 cm (10,83 in)Profundidad: 0,2 mm (0,01 in)
  • Materiales y técnicas:
  • Época:
  • Fecha de fabricación:
    1932
  • Estado:
    Esta litografía original está en excelente estado, con colores intensos y sin desteñir, y no presenta borrones ni arrugas. Los márgenes de las planchas están limpios, y el papel conserva su textura y nitidez originales. Adecuado para enmarcar y exponer.
  • Ubicación del vendedor:
    Langweer, NL
  • Número de referencia:
    Vendedor: BG-11824-341stDibs: LU3054344938132

Más de este vendedor

Ver todo
Spakenburg Vestido de trabajo de mujer con niños - Impresión holandesa de trajes 1932
Spakenburg Vestido de trabajo de mujer con niños - Impresión holandesa de trajes 1932 Este grabado de trajes, vívido y rico en detalles, publicado en 1932 como parte de *Los trajes ...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Traje tradicional holandés de mujer y niño de Marken - Grabado antiguo de trajes, 1932
Traje tradicional holandés de mujer y niño de Marken - Impresión antigua de trajes Este grabado original, vibrante y muy detallado, muestra el elaborado y rico colorido traje tradic...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Encantadora estampa de época - Mujeres y niños de Volendam con trajes tradicionales, 1932
Encantadora estampa vintage - Mujeres y niños de Volendam con trajes tradicionales Esta cromolitografía original de 1932 de Los trajes nacionales de Holanda, de Gratiane de Gardilan...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Mujer y niño de Volendam en trabajo tradicional y vestido cotidiano, litografía 1932
Mujer y niño de Volendam en traje tradicional de trabajo y de diario, c.1900 Encantadora litografía original de 1932 de *Los Trajes Nacionales de Holanda* que representa a una traba...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Estampado de Trajes Folclóricos Holandeses - Vestido Staphorst Cotidiano con Niños y Lechera
Estampa de trajes folclóricos holandeses - Vestido de Staphorst cotidiano con niños y lechera, 1932 Esta cromolitografía de principios del siglo XX, finamente impresa, capta el vibr...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

1932 Vintage Traje popular infantil holandés de Marken, litografía a todo color
Disfraz de Niño Marken con Cinco Gorros y Zuecos de Madera Esta encantadora litografía de la rara edición de 1932 de "Los Trajes Nacionales de Holanda" capta a tres niños del pueblo...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

También te puede gustar

Cromolitografía de niñas holandesas de principios del siglo XX
Encantadora cromolitografía de principios del siglo XX de unas jóvenes holandesas con su instructor mayor titulada "Dutch Girls" por Bernhardt T. Wall (estadounidense, 1889-1956), 19...
Categoría

Principios del 1900, Realista, Impresiones figurativas

Materiales

Papel, Tinta

Niños con aspecto de holandeses de principios del siglo XX divirtiéndose, por un pintor austriaco
Karl Feiertag (c.1874-1944) fue un pintor austriaco. Estudió pintura en la Academia de Bellas Artes de Viena con Franz Rumpler, Kasimir Pochwalski y Josef Mathias Trenkwald. Trabajó ...
Categoría

Principios del 1900, Victoriano, Dibujos y acuarelas figurativos

Materiales

Acuarela, Papel hecho a mano

Antigua xilografía japonesa, Dama holandesa con niño y criado
Antigua xilografía japonesa - Dama holandesa con niño y criado - Periodo Meiji atribuido a Utagawa Kuniteru II Yokohama-e - Los Yokohama-e son grabados que representan a extranjero...
Categoría

Antiguo, siglo XIX, Japonés, Meiji, Impresiones

Materiales

Papel

Un marché en Zélande - litografía original (1897/98)
Por Fernand Piet
Fernand Piet Una marcha en Zéland Litografía original Placa firmada 1897/98 Impreso en papel Vélin Tamaño 40 x 31 cm (c. 16 x 12 pulg.) INFORMACIÓN : Publicado por 'Estampe Modern...
Categoría

Década de 1890, Art Nouveau, Impresiones figurativas

Materiales

Litografía

Cartel de Viaje Antiguo Original Henri Cassiers Pescadores Bélgica Puerto Holandés
Por Henri Cassiers
Cartel antiguo original de viajes a Bélgica con una ilustración de Henri Cassiers (1858-1944) que representa a tres pescadores de pie juntos con zapatos tradicionales de zueco disfru...
Categoría

Antiguo, Principios del 1900, Belga, Carteles

Materiales

Papel

Pintura holandesa Niños con flores Circa. 1900
Óleo holandés de principios del siglo XX sobre lienzo. Niños vendiendo flores cortadas en una playa. Pintura fina con una luminiscencia excepcional. Lienzo sobre madera original tra...
Categoría

principios del siglo XX, Holandés, Pinturas

Materiales

Lienzo, Madera, Pintura

Pintura holandesa Niños con flores Circa. 1900
521 € Precio de venta
Descuento del 50 %