Ir al contenido principal
¿Quieres más imágenes o vídeos?
Solicita imágenes o vídeos adicionales al vendedor
1 de 10

Trajes tradicionales del Día de Mercado y Porteadores de Queso de Frisia Occidental, c.1930

490 €IVA incluido
Envío
Recuperando presupuesto…
La promesa de 1stDibs
Garantía de autenticidad,
Garantía de devolución de dinero,
Cancelación dentro de las 24 horas

Acerca del artículo

Trajes tradicionales del Día de Mercado y Porteadores de Queso de Frisia Occidental, c.1930 Esta vibrante litografía original, fechada hacia 1930, capta una escena dinámica y colorista de la vida en el mercado de Frisia Occidental, una región histórica de Holanda. La imagen representa a cinco figuras vestidas con trajes regionales tradicionales: dos queseros con sus icónicos trajes de verano blancos y sombreros de paja rojos, una mujer mayor vestida de luto negro, y una mujer y una niña más jóvenes con atuendos ricamente coloreados. Esta documentación visual refleja las costumbres tal y como se seguían llevando los días de mercado a principios del siglo XX, sobre todo en ciudades como Hoorn, famosa en otros tiempos por su comercio de queso. Los trajes de los hombres siguen la tradición gremial, con sombreros codificados por colores -rojo en este caso- que indican su grupo de porteadores. Sus trajes de lino blanco, sus zapatos negros y su fuerte físico sugieren la naturaleza física de su oficio, cargando grandes carretillas de madera apiladas con quesos amarillos. Sus ropas neutras contrastan maravillosamente con los ornamentados trajes regionales de las mujeres que están a su lado. La mujer mayor lleva la *Hollandsche hul*, o capucha holandesa, evolucionada a partir del *schelpboedje* o sombrero de concha del siglo XVIII. Su conjunto negro es de estilo burgués de la década de 1840, con un vestido negro de cachemira de mangas enteras y delantal de seda *merino* floreado. El collar de oro de doble vuelta *kruisje ketting* y el colgante en forma de cruz señalan su fe católica romana. La mujer más joven representa el exquisito traje completo frisón occidental que sólo se lleva los domingos o en ocasiones ceremoniales. Su tocado consta de varias capas: una cofia interior de lino fino, una cofia interior de encaje hecho a mano, un amplio *oorijzer* dorado y una elaborada corona de encaje negro almidonado con alas gofradas, que requiere un rodillo de madera para endurecerse. Su vestido magenta y su delantal a cuadros, junto con la cesta de lechera, sugieren que vuelve del mercado o se dirige a él. Esta ilustración no sólo está bellamente ejecutada con una fina litografía en color y exquisitos detalles, sino que también constituye un rico registro etnográfico de la vida provincial holandesa. Se produjo originalmente para una publicación de principios del siglo XX que documentaba el traje tradicional holandés por regiones y ocasiones. Estado: Muy buen estado. Los colores permanecen fuertes y sin desteñir. Los márgenes están limpios y los bordes presentan un tono mínimo, propio de la edad. Sin desgarros ni borrones. Verso en blanco. Consejos para enmarcar: Esta pieza queda muy bien tanto en interiores tradicionales como modernos. Un marco sencillo de roble claro o negro con un paspartú crema permitirá que destaquen los colores y la composición. El montaje flotante puede mostrar los ligeros bordes deckle para añadir autenticidad. Considera el vidrio con protección UV para conservar la viveza del color. Ideal como parte de una serie o pared de galería que celebre las tradiciones populares europeas. ¿Quieres que se preparen listados similares también para las Placas X a XIV?
  • Dimensiones:
    Altura: 27,5 cm (10,83 in)Anchura: 37 cm (14,57 in)Profundidad: 0,2 mm (0,01 in)
  • Materiales y técnicas:
  • Época:
  • Fecha de fabricación:
    1932
  • Estado:
    Muy buen estado. Los colores permanecen fuertes y sin desteñir. Los márgenes están limpios y los bordes presentan un tono mínimo, propio de la edad. Sin desgarros ni borrones. Verso en blanco.
  • Ubicación del vendedor:
    Langweer, NL
  • Número de referencia:
    Vendedor: BG-11824-151stDibs: LU3054344922722

Más de este vendedor

Ver todo
Encantadores Trajes de Gelderland de Nunspeet y Hierden en Holanda, ca. 1932
Encantadores Trajes de Campesina Holandeses de Nunspeet & Hierden, Güeldres (c. 1932) Este cautivador grabado pochoir original de 1932 de *Los trajes nacionales de Holanda*, de Grat...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Escena de mercado tradicional en 's Hertogenbosch (Bois-le-Duc), Brabante Septentrional, c1890
Escena de mercado tradicional en 's Hertogenbosch (Bois-le-Duc), Brabante Septentrional, c.1890 Esta placa de trajes, vívida y muy detallada, representa a un grupo de mujeres del me...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Traje tradicional holandés de Marken - Hombres y niños en traje de fiesta, 1932
Traje Tradicional Holandés de Marken - Hombres y Niños en Traje de Fiesta Este grabado, vibrante y rico en detalles, representa a hombres y niños de la isla de Marken con trajes tra...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Familia Axel en traje tradicional, Zelanda-Flandes, litografía de 1930
Familia Axel en traje tradicional, Zelanda-Flandes, litografía de 1930 Esta encantadora litografía de los años 30 capta una alegre escena familiar de Axel, un pueblo de Zelanda-Flan...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Trajes frisones de Makkum en Holanda con gorro de encaje y redingote, 1932
Trajes frisones de Makkum con gorro de encaje y redingote, 1932 Descripción: Esta detallada litografía coloreada a mano es la lámina V del raro folio de 1932 Los trajes nacionales ...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Impresión de trajes tradicionales holandeses - Staphorst y Rouveen, hacia 1930
Impresión de trajes tradicionales holandeses - Staphorst y Rouveen, hacia 1930 Esta litografía de época, profusamente coloreada, presenta un llamativo retrato de tres mujeres holand...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

También te puede gustar

Un marché en Zélande - litografía original (1897/98)
Por Fernand Piet
Fernand Piet Una marcha en Zéland Litografía original Placa firmada 1897/98 Impreso en papel Vélin Tamaño 40 x 31 cm (c. 16 x 12 pulg.) INFORMACIÓN : Publicado por 'Estampe Modern...
Categoría

Década de 1890, Art Nouveau, Impresiones figurativas

Materiales

Litografía

Cartel de Viaje Antiguo Original Henri Cassiers Pescadores Bélgica Puerto Holandés
Por Henri Cassiers
Cartel antiguo original de viajes a Bélgica con una ilustración de Henri Cassiers (1858-1944) que representa a tres pescadores de pie juntos con zapatos tradicionales de zueco disfru...
Categoría

Antiguo, Principios del 1900, Belga, Carteles

Materiales

Papel

Cromolitografía de niñas holandesas de principios del siglo XX
Encantadora cromolitografía de principios del siglo XX de unas jóvenes holandesas con su instructor mayor titulada "Dutch Girls" por Bernhardt T. Wall (estadounidense, 1889-1956), 19...
Categoría

Principios del 1900, Realista, Impresiones figurativas

Materiales

Papel, Tinta

Niños con aspecto de holandeses de principios del siglo XX divirtiéndose, por un pintor austriaco
Karl Feiertag (c.1874-1944) fue un pintor austriaco. Estudió pintura en la Academia de Bellas Artes de Viena con Franz Rumpler, Kasimir Pochwalski y Josef Mathias Trenkwald. Trabajó ...
Categoría

Principios del 1900, Victoriano, Dibujos y acuarelas figurativos

Materiales

Acuarela, Papel hecho a mano

Cartel antiguo de golf, Coq Sur Mer, De Haan, Bélgica, 1897
Cartel antiguo de golf. Gran cartel publicitario continental de Coq sur Mer, De Haan, Bélgica, 1897. La imagen está descolorida, pero es una foto impresionante. La imagen muestra a ...
Categoría

Vintage, Década de 1920, Belga, Arte deportivo, Equipos y recuerdos depo...

Materiales

Papel

Escena callejera de un pueblo holandés, por Jan van Rijsewijk
Por Jan van Rijsewijk
Óleo sobre lienzo pintado por Jan van Rijsewijk (holandés, 1928-1987). El cuadro es una calle de un pueblo holandés y está firmado por Rijsewijk en la parte inferior derecha. Bien e...
Categoría

Vintage, Década de 1950, Holandés, Colonial holandés, Pinturas

Materiales

Pintura