Raquel Fariñas

Noël (Navidad). Image colorée de la Madonna et de l'enfant dans un style folklorique

2003

Raquel Fariñas, artiste espagnole, est très célèbre en tant qu'illustratrice des comtes enfantins. L'artiste déclare : "Mes peintures sont le moyen dont je dispose pour réfléchir à la réalité au-delà de la connaissance rationnelle, pour dépeindre la beauté que je recherche toujours. Lorsque je peins, chaque élément de la réalité que je représente se révèle porteur de vérité et de beauté, ce qui leur confère un sens différent de leur simple apparence ou utilité. Sur ce plan conceptuel, tout est lié et je remarque une autre existence que je suis incapable d'expliquer avec des mots. Ensuite, la vie quotidienne prend sens car j'expérimente, comme Rodin, qu'" il existe surtout ce que la plus grande partie des gens ne sait pas voir : les profondeurs inconnues, les fondements de la vie ". Ainsi, ce que je ne peux pas exprimer en concept, je le fais avec des images, et c'est là qu'apparaît le monde des symboles ; les concepts de dévoilement et de dissimulation sont liés dans un symbole. Les symboles, les mythes, les rêves révèlent ce qui échappe à l'expérience immédiate, à la conscience. C'est ainsi que je crée des formes dans mon travail artistique. Dans un arbre, je trouve la Loi Naturelle du Développement et de la Croissance. Dans le circulaire, le rond, la loi cyclique du soleil et de la lune, et leurs mouvements célestes ; les cycles de la nourriture et de l'eau. Les tissus sont également importants : tout est tissé, lié. Il n'y a pas d'opposition entre le haut et le bas, l'un est le reflet de l'autre. Voir et contempler, ce n'est pas la même chose. Lorsque je peins, je tente de contempler, et je donne cette contemplation à d'autres personnes, qui transformeront mes signes en symboles et mes symboles en signes. Je ne demande jamais de suivre mes interprétations. Vous, le spectateur, êtes le créateur d'un nouveau sens."