Seau À Charbon En Cuivre
à
7
105
34
98
48
36
31
17
16
9
6
5
4
4
4
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Trier par
Petit seau à charbon en cuivre avec ornements en laiton
Un seau à charbon en cuivre du 19ème siècle (vers 1860) avec des pieds en laiton et des poignées annulaires.
Mesures : 12.325 mm (75 po) de diamètre x 308 mm (12 po) de hauteur.
Catégorie
Antiquités, Milieu du XIXe siècle, Anglais, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
Seau à charbon riveté en cuivre et laiton Un joli seau à charbon en cuivre
Seau à charbon riveté en cuivre et laiton
Voici un joli seau à charbon en cuivre solide, c'est une bonne grosse pièce qui ferait un très bon conteneur à charbon ou à bûches et prat...
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Arts and Crafts, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
Seau à charbon en cuivre Art Decorative Craft avec décoration florale et patine chocolatée
Seau à charbon en cuivre de style Arts and Crafts, doté d'une poignée pivotante et d'une décoration florale repoussée sur les côtés, qui conserve une patine chaude non polie de coule...
Catégorie
Vintage, Années 1910, Anglais, Arts and Crafts, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
H 13 po l 15,16 po P 11,82 po
Seau à charbon en cuivre
Sceau à charbon en cuivre de forme ovale, battu à la main, avec poignée de transport sur le dessus et pelle d'origine en dessous, le tout monté sur une base circulaire.
Dimensions :...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Britannique, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
Seau à charbon en cuivre Arts & Crafts
Sceau à charbon de la fin du XIXe siècle. L'anse en fer forgé peint en noir est de forme profilée et repose sur un godet martelé en forme de pique, sur une base circulaire à gradins....
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Britannique, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
Seau à charbon antique victorien en cuivre
Ancien seau à charbon en cuivre de qualité victorienne avec une poignée en fer de qualité au-dessus d'un seau à charbon circulaire en cuivre reposant sur des pieds en laiton.
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Victorien, Ferronnerie
Matériaux
Cuivre
Townshend Birmingham (estampillé). Un impressionnant seau à charbon Arts & Crafts en cuivre
Par Townshend & Co.
Townshend's Birmingham. Estampillé Townshend's Ltd à la base. Un impressionnant seau à charbon en cuivre Arts and Crafts avec des détails floraux stylisés repoussés à la main et cons...
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Anglais, Arts and Crafts, Accessoires...
Matériaux
Cuivre
H 18,12 po l 15,75 po P 13,39 po
Seau à charbon pour casque en cuivre et laiton de qualité antique et victorienne
Seau à charbon en cuivre et laiton de qualité victorienne.
Seau à charbon à casque en cuivre de qualité Seau à charbon monté sur une base circulaire à gradins avec une poignée pivota...
Catégorie
Antiquités, Début du XIXe siècle, Victorien, Ferronnerie
Matériaux
Cuivre
H 17,72 po l 11,82 po P 14,57 po
Seau à charbon riveté en cuivre et laiton
Seau à charbon riveté en cuivre et laiton
Voici un joli seau à charbon en cuivre solide, c'est une bonne grosse pièce qui ferait un très bon conteneur à charbon ou à bûches et prat...
Catégorie
Vintage, années 1920, Art déco, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
Seau à charbon William Soutter & Sons de Birmingham
Par William Soutter & Sons
Seau à charbon en cuivre avec couvercle et poignées et pieds en laiton orné, par William Soutter & Sons de Birmingham, vers 1880.
William Soutter & Sons Co, New Market St, Birmingh...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Anglais, Victorien, Accessoires de cheminée
Matériaux
Laiton, Cuivre
Seau à charbon Arts and Crafts avec décoration en forme de cœur stylisé
Seau à charbon en cuivre de style Arts and Crafts avec décoration en forme de cœur stylisé, poignée en fer forgé à la main et pieds en pad en fer.
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Anglais, Arts and Crafts, Accessoires...
Matériaux
Cuivre, Fer forgé
H 12,51 po l 14,51 po P 14,51 po
Bouteille à charbon à couvercle en cuivre et fer
Superbe seau à charbon en cuivre et fer, riveté et martelé à la main, de style Arts & Crafts, avec une base étagée, une taille en cuivre, des poignées joliment forgées, un large bec ...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Anglais, Arts and Crafts, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre, Fer
Robert The. Un seau à charbon Arts & Crafts en cuivre avec une seule fleur en graine.
Robert Hilton pour Hilton Ware.
Un impressionnant seau à charbon en cuivre Arts and Crafts avec une gousse de graine à fleur unique, dont les racines sont rivetées en aveugle à la b...
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Anglais, Arts and Crafts, Accessoires...
Matériaux
Cuivre
H 22,84 po l 11,82 po P 11,42 po
Copper Craft en cuivre avec décoration en feuilles repoussées et poignée en corde.
Seau à charbon en cuivre de style Arts and Crafts, avec une poignée en corde de laiton et une décoration de feuilles stylisées en repousse autour du corps.
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Anglais, Arts and Crafts, Accessoires...
Matériaux
Cuivre
H 13 po l 18,51 po P 13,78 po
Stand de parapluie en cuivre avec relief martelé d'une boulangerie médiévale, France ca. 1900
France / 1900 / porte-parapluie / cuivre / Rustique / Mid-Century
Ce vieux seau à charbon en cuivre fait un parfait porte-parapluie. Fabriqué vers 1900 en France.
Cet objet très dé...
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Français, Rustique, Porte-parapluies
Matériaux
Cuivre
H 22,45 po l 10,63 po P 12,21 po
Stand Umbrella en cuivre avec relief martelé d'une scène de famille médiévale, France c
France / 1900 / porte-parapluie / cuivre / Rustique / Mid-Century
Ce vieux seau à charbon en cuivre fait un parfait porte-parapluie. Fabriqué vers 1900 en France.
Cet objet très dé...
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Français, Rustique, Porte-parapluies
Matériaux
Cuivre
H 22,45 po l 10,63 po P 12,6 po
Stand pour parapluie en cuivre avec relief martelé d'une scène religieuse, France ca. 1900
France / 1900 / porte-parapluie / cuivre / Rustique / Mid-Century
Ce vieux seau à charbon en cuivre fait un parfait porte-parapluie. Fabriqué vers 1900 en France.
Cet objet très dé...
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Français, Rustique, Porte-parapluies
Matériaux
Cuivre
H 16,93 po l 10,63 po P 11,82 po
Stand Umbrella en cuivre avec une image en relief de couple médiéval, France ca. 1900
France / 1900 / porte-parapluie / cuivre / Rustique / Mid-Century
Ce vieux seau à charbon en cuivre fait un parfait porte-parapluie. Fabriqué vers 1900 en France.
Cet objet très dé...
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Français, Rustique, Porte-parapluies
Matériaux
Cuivre
H 19,69 po l 10,24 po P 11,42 po
Stand Umbrella en cuivre avec une image en relief de Rubbens, France, années 1900
France / 1900 / porte-parapluie / cuivre / Rustique / Mid-Century
Ce vieux seau à charbon en cuivre fait un parfait porte-parapluie. Fabriqué vers 1900 en France.
Cet objet très dé...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Français, Rustique, Porte-parapluies
Matériaux
Cuivre
H 22,45 po l 9,85 po P 11,82 po
Sceau à charbon en cuivre du 19ème siècle avec écope
Le seau à charbon en cuivre du 19e siècle avec pelle est un artefact exceptionnel d'une époque révolue, où les articles faits à la main étaient la règle, pas l'exception ! Fabriqué ...
Catégorie
Antiquités, années 1870, Français, Napoléon III, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
Seau à charbon victorien ancien en laiton et cuivre
Seau à charbon antique en cuivre et laiton de qualité victorienne avec poignée pivotante, rivets en laiton et forme circulaire
Dimensions :
Hauteur 32.5 cm
Largeur 32 cm
Dépt 32 cm
...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Anglais, Victorien, Accessoires de cheminée
Matériaux
Laiton, Cuivre
Seau à charbon circulaire en cuivre Arts and Crafts
Seau à charbon circulaire en cuivre de style Arts and Crafts dans un support protecteur en fer forgé noir, au couvercle en forme de dôme décoré au-dessus du corps cylindrique. Tous é...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Britannique, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
Seau à charbon Art Nouveau en laiton et cuivre
Exceptionnel seau à charbon Art Nouveau en laiton et cuivre avec ruban sur le dessus.
Catégorie
Début du 20ème siècle, Anglais, Art nouveau, Accessoires de cheminée
Matériaux
Laiton, Cuivre
Seau à charbon ou à cheminée scandinave ancien en cuivre, 18e siècle
Un seau à charbon ou à cheminée scandinave (probablement suédois) de bonne qualité. Il date d'environ 1750. Peut-être un tatouage plus tôt. Manche en laiton finement forgé à la main,...
Catégorie
Antiquités, Milieu du XVIIIe siècle, Scandinave, Gustavien, Accessoires ...
Matériaux
Laiton, Cuivre
Petit seau à charbon en cuir avec bande en cuivre et clous
Un seau à charbon en cuir de petite taille avec une bande et des clous en cuivre. Anglais, vers 1900.
Hauteur : 270 mm 10 ⅝"
Largeur : 250 mm 9 ⅞"
Profondeur : 240 mm ...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Anglais, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
Bouteille à casque ancienne, anglaise, cuivre, cheminée, charbon, seau, victorienne, 1870
Il s'agit d'un scuttle de casque antique. Un seau à charbon ou à bûches en cuivre, datant de la période victorienne, vers 1870.
Attrayant hublot pour casque de cheminée
Présente ...
Catégorie
Antiquités, Milieu du XIXe siècle, Britannique, Victorien, Accessoires d...
Matériaux
Cuivre
H 14,57 po l 11,62 po P 19,1 po
Seau à charbon riveté en cuivre et laiton, fin du 19ème siècle
Seau à charbon riveté en cuivre et en laiton, fin du XIXe siècle.
Cuivre poli avec courroies ceinturées et rivetées en laiton.
Mesures : Hauteur 28, diamètre 30 cm.
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Anglais, Jardinières et cache-pots
Matériaux
Cuivre
Bouteille à casque ancienne, anglaise, cuivre, cheminée, charbon, seau à bûches, victorienne
Il s'agit d'un scuttle de casque antique. Seau à charbon ou à bûches en cuivre, datant de la fin de la période victorienne, vers 1900.
Attrayant scuttle de casque de cheminée avec u...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Britannique, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
H 15,56 po l 11,42 po P 19,49 po
Bouteille à casque ancienne, anglaise, cuivre, seau à charbon, boîte de cheminée, victorienne
Il s'agit d'un scuttle de casque antique. Seau à charbon ou poubelle de cheminée en cuivre, datant du début de la période victorienne, vers 1850.
Délicieux scuttle en forme de casqu...
Catégorie
Antiquités, Milieu du XIXe siècle, Britannique, Victorien, Accessoires d...
Matériaux
Cuivre
H 18,12 po l 12,01 po P 17,92 po
2 scutles à charbon à casque en cuivre très utiles Ces seaux sont très attrayants
2 scutles à charbon à casque en cuivre très utiles
Ces seaux ont une forme de casque très attrayante, ils sont fabriqués en cuivre battu avec des poignées rivetées en laiton.
Les C...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Victorien, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
H 11 po l 16 po P 11 po
Seau en cuivre et en chêne pour charbon ou bûches
Seau en cuivre et en chêne pour le charbon ou les bûches
Un superbe tonneau en chêne taillé pour le charbon, de forme légèrement ovale et cerclé de cuivre, avec une poignée pivota...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Country, Accessoires de cheminée
Matériaux
Chêne
Bouteille à charbon Art Nouveau d'antiquités, cuivre anglais, seau à bûches de cheminée, victorien
Il s'agit d'une ancienne écumoire à charbon de style Arte Antiques. Seau à bûches de cheminée anglais en cuivre et en fer forgé, en forme de landau, datant de la fin de la période vi...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Britannique, Victorien tardif, Accessoir...
Matériaux
Cuivre, Fer forgé
H 21,07 po l 12,6 po P 18,31 po
Jardinière en cuivre de la fin de l'époque victorienne ou seau à bûches / à charbon
k012 Élégante écumoire à charbon en cuivre de la fin de l'époque victorienne, avec revêtement d'origine et décoration en laiton sur toute la surface. Ce bac à charbon antique ferait ...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Anglais, Victorien tardif, Accessoires d...
Matériaux
Cuivre
H 14,5 po l 14 po P 14 po
Seau à charbon ou porte-parapluies décoratif français en cuivre poli du 18ème siècle
Placez ce panier à charbon antique à côté de votre porte d'entrée pour attraper les parapluies. Fabriqué en France vers 1780 et en cuivre avec une grande anse latérale, ce panier déc...
Catégorie
Antiquités, Fin du XVIIIe siècle, Français, Country, Porte-parapluies
Matériaux
Cuivre
H 16,5 po l 13 po P 9 po
Seau de cheminée d'antiquités anglais, en chêne, seau à charbon, boîte à charbon, vers 1920
Voici un charmant seau à feu du début du 20e siècle, illustrant la tonnellerie anglaise traditionnelle et les matériaux nobles, vers 1920. Ce magasin de cheminée antique est à la foi...
Catégorie
Vintage, années 1920, Britannique, Arts and Crafts, Paniers décoratifs
Matériaux
Laiton
H 14,77 po l 15,36 po P 14,18 po
Seau à feu antique à casque, bouilloire à charbon en cuivre anglaise, boîte de cheminée victorienne
Il s'agit d'un ancien brasero à casque. Un scuttle ou bac à charbon anglais en cuivre, datant de la période victorienne, vers 1870.
Délicieux scuttle en forme de casque avec une b...
Catégorie
Antiquités, années 1870, Britannique, Victorien tardif, Accessoires de c...
Matériaux
Cuivre
H 12,21 po l 12,01 po P 17,72 po
Bouteille de casque ancienne, anglaise, cuivre, seau à charbon de cheminée, victorienne, vers 1850
Il s'agit d'un écoutille de casque ancien. Seau à charbon ou à bûches en cuivre, datant du début de la période victorienne, vers 1850.
Battue à la main, elle attire l'attention et...
Catégorie
Antiquités, Milieu du XIXe siècle, Britannique, Victorien, Accessoires d...
Matériaux
Cuivre
H 11,82 po l 12,6 po P 17,13 po
Grand seau à charbon ancien de maison de campagne, cuivre anglais, garde-feu, victorien
Il s'agit d'une grande poubelle à charbon ancienne de maison de campagne. Récipient à combustible anglais en cuivre, datant du début de la période victorienne, vers 1850.
Des propor...
Catégorie
Antiquités, Milieu du XIXe siècle, Britannique, Paniers décoratifs
Matériaux
Cuivre
H 17,92 po l 12,21 po P 12,21 po
Ancien seau à charbon ou jardinière en cuivre anglais sur un stand en fer, Circa 1890.
Ancien seau à charbon ou jardinière en cuivre anglais sur un stand en fer, Circa 1890.
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Anglais, Cache-pots et jardinières
Matériaux
Cuivre, Fer
Seau à charbon conique et couvercle en cuivre Arts & Crafts, avec soleil levant martelé à la main.
Seau à charbon conique en cuivre de style Arts and Crafts et son couvercle, avec un soleil levant martelé à la main sur le devant. Avec des rivets en cuivre froid aux quatre coins et...
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Britannique, Arts and Crafts, Accesso...
Matériaux
Cuivre
H 18,9 po l 14,38 po P 14,18 po
Inhabituel seau à charbon en chêne bordé de cuivre, de qualité ancienne, datant de l'époque d'Edwardian.
Seau à charbon en chêne de qualité, bordé de cuivre et muni d'une poignée de transport en cuivre sur le dessus.
Catégorie
Début du 20ème siècle, Édouardien, Ferronnerie
Matériaux
Cuivre
H 25,2 po l 12,21 po P 12,21 po
Petit seau à charbon en cuir
Seau à charbon en cuir de petite taille avec bande et clous en cuivre. Anglais, vers 1900.
Hauteur : 270 mm 10 ⅝"
Largeur : 270 mm 10 ⅝"
Profondeur : 240 mm 9 ½"
Catégorie
Antiquités, Fin du XVIIIe siècle, Anglais, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuir
Seau à charbon et couvercle Arts & Crafts en cuivre décoré de tournesols sur toute sa surface.
Seau à charbon et couvercle en cuivre de style Arts and Crafts, avec une poignée en forme de cosse de tournesol et des tournesols martelés à la main sur les quatre côtés, chacun enca...
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Anglais, Arts and Crafts, Accessoires...
Matériaux
Cuivre
H 18,12 po l 18,12 po P 12,6 po
Bouteille de charbon ancienne, anglaise, cuivre, seau de cheminée, cuillère, victorienne, vers 1880
Il s'agit d'un scuttle à charbon ancien. Un seau et une pelle de cheminée anglais en cuivre, datant de la période victorienne, vers 1880.
Joli sarcophage ancien et pelle à charbon...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Britannique, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
H 16,74 po l 11,62 po P 17,52 po
Seau à charbon victorien anglais du 19ème siècle
Cet ancien écumoire à charbon a été créé en Angleterre, vers 1880. Construit en cuivre avec une poignée en laiton et en noyer tourné, le seau oblong repose sur une base ronde. Cette ...
Catégorie
Antiquités, Milieu du XIXe siècle, Anglais, Boîtes décoratives
Matériaux
Laiton, Cuivre
Bouteille de charbon Arts and Crafts avec casque en cuivre battu Ce seau est très attrayant
Bouteille de charbon Arts and Crafts avec casque en cuivre battu
Ce seau est très attrayant. Il est en cuivre battu à la main avec une poignée en laiton.
Le Condit est en bon état ...
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Édouardien, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
H 15 po l 12 po P 13 po
Ancien magasin de cheminée en forme de ruche, cuivre, seau à feu, gobelet à charbon, victorien, vers 1850
Il s'agit d'un magasin de feu de ruche antique. Seau à feu ou bac à charbon en cuivre, datant du début de la période victorienne, vers 1850.
Forme effilée et coloration fascinante...
Catégorie
Antiquités, Milieu du XIXe siècle, Britannique, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
H 18,12 po l 18,9 po P 19,3 po
Anglais Fin du 19ème siècle Cuivre et laiton Jardinière à seau de charbon
Magnifique pot héraldique en laiton et cuivre. Détails profonds dans l'écu et qualité de l'exécution. Rivets en bronze décalés sur la jante. Pieds à billes lourds. Joliment mis à l'...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Anglais, Regency, Jardinières et cache-pots
Matériaux
Laiton
Bouteille à charbon en cuivre embossé Art Nouveau
Sceau à charbon Art Nouveau en cuivre repoussé pour casque
Ce seau est de forme ovale très attrayante, il est fabriqué en cuivre battu avec une anse pivotante.
Le Scuttle est e...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Arts and Crafts, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
Pot à charbon en laiton pour cheminée Pot à seau
Seau à charbon en laiton pour cheminée, vers le début ou le milieu du 20e siècle, Angleterre. Marqué "England" sur la face inférieure, comme le montre la dernière image. Le pot à sea...
Catégorie
Milieu du XXe siècle, Anglais, Accessoires de cheminée
Matériaux
Laiton, Cuivre
Casque de cuivre Scuttle de charbon Ce seau est un casque de forme très attrayante
Casque de cuivre Scuttle de charbon
Ce seau a une forme de casque très attrayante, il est fabriqué en cuivre battu avec des poignées en laiton rivetées et cerclées.
Le Condit est e...
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Arts and Crafts, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
H 15 po l 13 po P 11 po
Bouteille de charbon casque en cuivre
Casque en cuivre Scuttle en charbon
Ce seau a une forme de casque très attrayante, il est fabriqué en cuivre battu avec des poignées en laiton rivetées et cerclées
Le scuttle est...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Art déco, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
Écusson de charbon à casque en cuivre de l'époque victorienne
Écusson de charbon à casque en cuivre de l'époque victorienne
Ce seau a une forme ovale fermée très attrayante, il est fabriqué en cuivre battu à la main avec une poignée en forme ...
Catégorie
Antiquités, années 1850, Victorien, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
Écusson de charbon à casque en cuivre de l'époque victorienne
Écusson de charbon à casque en cuivre de l'époque victorienne
Ce seau a une forme ovale fermée très attrayante, il est fabriqué en cuivre battu à la main avec deux poignées, avec u...
Catégorie
Antiquités, années 1880, Arts and Crafts, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
Bouteille de charbon Arts and Crafts avec casque en cuivre
Scuttle à charbon avec casque en cuivre (Arts and Crafts)
Ce seau est d'une forme ovale très attrayante, il est fabriqué en cuivre battu avec une poignée pivotante en laiton.
Le...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Arts and Crafts, Accessoires de cheminée
Matériaux
Cuivre
Pot cloche, seau à charbon en laiton sur pieds, XIXe siècle
seau à charbon en laiton du 19ème siècle sur pieds
Il s'agit d'un beau grand seau à charbon ou à bûches en cuivre battu, il a une bonne pièce arrondie et ferait un très bon conten...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Arts and Crafts, Accessoires de cheminée
Matériaux
Laiton
Seau à charbon en laiton cloche sur pieds du 19ème siècle
Seau à charbon en laiton du 19e siècle, sur pieds, avec panse de pot.
Il s'agit d'un beau grand seau à charbon ou à bûches en cuivre battu, il a une bonne forme arrondie avec de g...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Arts and Crafts, Jardinières et cache-pots
Matériaux
Laiton
Seau en cuivre antique pour transporter des Embers
Seau en cuivre pour transporter les braises. Traditionnellement utilisé pour stocker le charbon ou transporter les braises pour les cheminées, ce seau présente un design rustique, av...
Catégorie
Milieu du XXe siècle, Portugais, Mid-Century Modern, Accessoires de chem...
Matériaux
Cuivre
- 1
Restez informé des nouveautés
Enregistrez "Seau à Charbon En Cuivre", et nous vous informerons des nouvelles offres de cette catégorie.