Passer au contenu principal

Arts de la table - Verre d'art

à
678
3 458
116
82
5
173
3 280
198
675
1 643
690
140
50
262
191
48
210
379
252
164
60
1 514
492
394
218
185
39
19
15
6
5
5
3
3
1
15 783
28 680
28 544
18 105
14 402
2 230
1 104
3 231
1 467
622
355
271
3 656
3 603
3 651
84
81
77
70
62
Matériau: Verre d'art
Bleu Jaune Noir Bol Verre d'Art Décoratif Plat Signé Murano ICET Venezuela
Magnifique bol en verre d'art vintage ICET Arte Murano soufflé à la main en bleu cobalt, jaune et noir. Signé en dessous. Fabriqué au Venezuela, mais mis en caisse à la manière des a...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Vénézuélien Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art, Verre de Murano, Verre, Verre brun

Grand vase en verre d'art de Murano transparent, années 1960
Grand vase de Murano de forme libre en verre transparent, Italie, années 1960. Ce vase moderne du milieu du siècle est fabriqué en verre soufflé à la main et il est superbe sous tou...
Catégorie

20ième siècle italien Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre de Murano

Cendrier rond transparent texturé Rurik Kosta Boda
Superbe cendrier rond transparent et texturé Kosta Boda Rurik des années 1950, en parfait état. Pas d'ébréchures ni de fissures. Le verre a un poids agréable - usure minime corresp...
Catégorie

années 1950 Scandinave Moderne Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre, Verre d'art

Lampe de mosquée islamique en verre peinte à la main
Lampe de mosquée en verre avec des scènes peintes à la main représentant divers personnages égyptiens sur le plateau de Gizeh avec les grandes pyramides en arrière-plan. 12 1/2 par ...
Catégorie

20ième siècle Européen Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Fratelli Toso Murano Glass Lilac Swirl Ribbons & Gold Dust Large Bowl / Ashtray
Exquise coupe ou cendrier en verre de Murano soufflé à la main, à ruban tourbillonnant Sommerso, avec poussière d'or. Attribué à Fratelli Toso, Italie, années 1950. Ce bol en verre ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Feuille d'or

Pichet en verre matelassé à diamants roses antique
Un pichet en verre de la fin du 19e siècle. Circa. 1890. Magnifique motif matelassé en losange rose et blanc. Excellent état d'origine.
Catégorie

Fin du XIXe siècle Américain Victorien Antiquités Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

SOTTSASS ASSOCIATI pour Egizia - Carafe en verre Hand Made - Italie - Circa 1990's
DEFNE KOZ for hwc EGIZIA by SOTTSASS ASSOCIATI - Retail by Birks - Carafe en verre de studio postmoderne - soufflée à la bouche - présentant un motif de sérigraphie à bandes horizont...
Catégorie

Fin du 20e siècle italien Postmoderne Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Barovier Toso Murano - Bol en forme de cœur en verre d'art italien avec ruban vert aqua et mouchetures dorées
Magnifique bol en forme de cœur en verre d'art italien de Murano soufflé à la main, bulles contrôlées, bleu-vert aqua et mouchetures d'or. Attribué à la société Barovier e Toso. L'in...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Feuille d'or

Plateau en verre stratifié moderniste américain jaune Frances et Michael Higgins
Plateau en mosaïque de verre moulé créé par Frances et Michael Higgins de Riverside, Illinois. Le plateau est la petite version de ce design et mesure 5" par 7" par 0,75". Signé avec...
Catégorie

années 1960 Américain Mid-Century Modern Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Cendrier Sommerso en verre de Murano en deux couleurs par Seguso, 1950, Italie
Superbe et incroyable grand cendrier attribué à Flavio Poli pour Seguso Vetri d'Arte, fabriqué à la main dans la tradition des grands fabricants de l'époque. Selon la position et la...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art, Verre de Murano

Carafe en verre Art Déco avec six verres, Bohème, années 1930
Fabriqué en Tchécoslovaquie En verre d'art Re-polissage Entièrement fonctionnel Etat original.
Catégorie

années 1930 Tchèque Art déco Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Bol d'art italien en verre de Murano bleu et argent avec bord festonné
Magnifique coupe italienne en verre d'art bleu et argent de Murano, avec un design asymétrique et un bord festonné, vers le milieu du 20e siècle, Italie. Le bol est bleu et argenté a...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art, Verre brun, Verre de Murano

Vase en verre soufflé infusé de feuilles d'or Barovier des années 1950
Opulent et élégant bling-bling en verre soufflé Barovier des années 1950. De belles feuilles d'or sont abondantes dans cette pièce, avec des bulles d'or infusées dans toute sa forme ...
Catégorie

années 1950 italien Mid-Century Modern Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art, Verre brun, Verre de Murano

Vase en verre d'art Sommerso bleu et transparent Bretislav Novak
Par Bretislav Novak, Sr.
Vase sculptural Sommerso en verre bleu et transparent de Bretislav Novak, République tchèque, années 1950. Verre bleu vibrant immergé dans du lait de chaux selon la technique Sommer...
Catégorie

20ième siècle Tchèque Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre sommerso

Judith Via Wolff Op-Art Tray, Glows in UV, New York Studio Art Glass
Ce petit plateau ou bol à pied en verre d'art vintage a été soufflé à la main avec des inclusions de verre bleu clair fusionné rayonnant à partir du centre, entouré de verre clair. ...
Catégorie

Fin du 20e siècle Américain Organique Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre sommerso

Murano Glass Sommerso Coupe triangulaire en verre rouge et ambre facetté
Voici un magnifique bol en verre vénitien, fabriqué sur l'île de Murano, près de Venise, en Italie. Plusieurs usines de Murano ont fabriqué des verres à sommer dans ce style facetté,...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre de Murano, Verre sommerso

Panier sécessionniste autrichien émaillé, 1900
Panier sécessionniste, Autriche, 1900. Métal et verre. Guirlandes de roses émaillées. Dimensions : largeur : 8.1"(20.5cm), profondeur : 2.4"6cm), hauteur : 3.4" (8.7cm). Juste de pet...
Catégorie

Début des années 1900 Autrichien Sécession viennoise Antiquités Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Métal

Ensemble de 4 verres Frederick Warren, American Studio Art Glass
Frederick Warren a créé d'étonnants gobelets ou grands verres soufflés à la main, avec des motifs organiques de forme libre en verre fusionné séparant des zones transparentes et iri...
Catégorie

Fin du 20e siècle Américain Organique Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre, Verre d'art

Vase en verre ambré au miel de Moser Art déco, 1920
Superbe grand vase en oroplastique signé Moser, de style Art Déco, en ambre miel, avec des cercles découpés dans la fenêtre sur le dessus et sur le corps principal. Le design en orop...
Catégorie

années 1920 Tchèque Art déco Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Bol en verre d'art albâtre d'Archimede Seguso, Murano, Italie, vers 1958
Archimede Seguso "Alabastro" Coupe en verre d'art, Murano Italie vers 1958. Coupe ovale en verre d'art vénitien conçue par Archimede Seguso pour Vetreria Artistica Archimede Seguso ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art, Verre de Murano

Verres coupés Rouge lazure avec gravure d'un architecte du 19ème siècle - Francis' Spa
Belles lunettes du 19e siècle. Les verres sont taillés avec des médaillons de lazure rouge. Les médaillons contiennent des gravures de belvédères situés autour de Františkovy Lázně, ...
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre taillé

Vase en verre d'art de Gunnel Nyman pour Nuutajarvi Notsio
Vase en verre d'art de Gunnel Nyman pour Nuutajarvi Notsio Vase en verre d'art finlandais conçu par Gunnel Nyman à la fin des années 1940 et fabriqué par Nuutajarvi Notsjo dans les ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Finlandais Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Kralik Glatt Silberiris grand vase en verre vert irisé, vers 1899
Un grand vase classique Kralik Glatt Silberiris dans une forme bien documentée. Le vase est irisé sur le vert, ce qui donne au vase de nombreux reflets polychromes (voir les photos),...
Catégorie

années 1890 Tchèque Jugendstil Antiquités Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Grand bol à fruits en verre moderne scandinave IIttala de Tapio Wirkkala
The Modern Scandinavian Scandinavian Fruit Bowl de Tapio Wirkkala pour Iittala dans la ligne Ultima Thule. Le bol à pied a des côtés texturés qui font référence au terrain glacé du n...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Finlandais Scandinave moderne Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Presse-papiers de lampe A Caithness Whitefriars Candida Allan Scott, 1986
Heading : Un presse-papier de Caithness Whitefriars Candida Allan Scott Lampwork 1986 Date : 1986 Origine : écossaise Caractéristiques : Deux fleurs et bourgeons avec feuilles et ti...
Catégorie

années 1980 Britannique Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Vase en verre d'art « Ikora », produit par WMF en Allemagne, années 1930 par Karl Wiedmann
WMF 'Ikora' petit vase en verre d'art craquelé Bol en verre allemand par Karl Wiedmann pour WMF Ikora, années 1930 Baushaus Art Deco. Vase décoratif en verre "Ikora", produit par...
Catégorie

Début du 20ème siècle Allemand Art déco Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Vase Tapio Wirkkala gravé au trait Modèle 3327, Iittala 1950s Finlande
Magnifique vase en verre d'art gravé au trait, modèle 3327, conçu par Tapio Wirkkala et fabriqué par Iittala en Finlande dans les années 1950. Au cours du processus de fabrication, l...
Catégorie

années 1950 Finlandais Mid-Century Modern Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Vase italien en verre de Murano d'art vert du milieu du siècle dernier attribué à F.lli Toso, années 1950
Grand vase d'art submergé en cristal de Murano et verre vert. Ce merveilleux article a été produit dans les années 1950 en Italie et il est attribuable à Fratelli Toso Murano. Ce ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre de Murano

Grand vase antique Millefiori avec anses, Fratelli Toso Murano vers 1910
Grand vase antique Millefiori avec anses, Fratelli Toso Murano vers 1910 Un grand et rare vase en verre millefiori murrine fabriqué par Vetreria Fratelli Toso, Murano vers 1910. Fab...
Catégorie

Début du 20ème siècle italien Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art, Verre de Murano, Murrine

Grand plat en verre Vetro Soffiato de Vittorio Zecchin pour Venini Murano, vers 1925
Grand plat en verre Vetro Soffiato de Vittorio Zecchin pour Venini Murano, vers 1925 Très grand plat en verre transparent améthyste "vetro soffiato", conçu par Vittorio Zecchin en 1...
Catégorie

Début du 20ème siècle italien Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Pichet en verre feuille d'or attribué à Dan Mirer, American Studio Art Glass 1999
Le pichet en verre d'art vintage présente un décor abstrait en or sur le fond de verre transparent ; l'emplacement de la feuille d'or accentue les courbes douces et organiques du pic...
Catégorie

Fin du 20e siècle Américain Art déco Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Or

Paire de vases en verre d'Art Decorano, Mid Century Vases décoratifs multicolores
Une magnifique paire de vases en verre d'art de Murano criant d'envie d'être exposés. De forme ronde avec une base effilée, il s'élargit au milieu et se resserre au sommet. De gran...
Catégorie

20ième siècle italien Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Vase italien Empoli de Cristalleria Fratelli Betti/Alrose
Voici un magnifique vase en verre organique ambré, vert et blanc des années 1950/60 avec décoration appliquée, de grande taille et lourd (1,3 kg sans emballage). Fabriqué par la Cris...
Catégorie

Fin du 20e siècle italien Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun

Paire de vases sécessionniste Riedel Aventurine en cuivreclad et verre orné de bijoux, vers 1900
Superbe paire de vases Riedel en aventurine verte, recouverts de cuivre, dont le cuivre est assemblé selon un motif typique du Sécessionnisme viennois. L'aventurine verte est une cou...
Catégorie

Début des années 1900 Tchèque Sécession viennoise Antiquités Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Bol à roses victorien ancien en verre satiné blanc et canneberge - États-Unis - vers 1900
Antique coupe victorienne à rosace en verre satiné canneberge avec intérieur en verre satiné blanc - poids important - fond plat - non signée - États-Unis - vers 1900. Excellent éta...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Victorien Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Josephinenhutte Moser style vert, or et blanc, années 1960
Magnifique verre en cristal, verre d'art de Bohème. Attribué à Josephinenhutte, une entreprise de verre de Moser. Une belle œuvre d'art pour n'importe quelle pièce ou simplement pour...
Catégorie

années 1960 Tchèque Mid-Century Modern Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Cristal

Vases en verre d'art d'Erick Hoeglund pour Vrigstad Glassworks, vers 1980
Paire de vases rectangulaires en verre d'art conçus par Erick Hoeglund pour Vrigstad Glassworks vers les années 1980. Verre transparent avec des rubans fusionnés en rouge et bleu. Ma...
Catégorie

Fin du 20e siècle Suédois Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Bol à punch en verre soufflé transparent et ambré avec couvercle et dessus en forme de poulet Makora Krosno
Ce bol à punch en verre soufflé avec couvercle et tête de poulet de Makora Krosno Art Glass est en excellent état. Jolie création et la pièce en verre ambré si détaillée. Marqué en d...
Catégorie

Fin du 20e siècle Polonais Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art, Verre brun

Vase ou objet décoratif en verre d'art en forme de goutte d'eau, signé
Vase ou objet décoratif en verre d'art transparent en forme de goutte d'eau de l'artiste Robert Deeble, vers la fin du 20e siècle, États-Unis. La pièce est signée sur le fond comme l...
Catégorie

Fin du 20e siècle Américain Organique Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Cristal

Archimede Seguso vase ovoïde en verre de Murano vert Pulegoso, années 1950
Vase Pulegoso vert en verre soufflé de Murano, Italie, années 1950. Exquis et sculptural vase Archimede Seguso pulegoso en verre de Murano soufflé à la bouche, de forme ovoïde, avec ...
Catégorie

20ième siècle italien Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre de Murano

Vase Ikora en verre d'art soufflé à la bouche de Karl Wiedmann pour WMF, Allemagne, années 1930
Karl Wiedmann pour WMF. Vase Ikora en verre d'art soufflé à la bouche. Allemagne, années 1930. Mesures : 18.5 x 10 cm. En parfait état.
Catégorie

années 1930 Allemand Art déco Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Bouteille de parfum en verre de Murano de forme ovale, Vintage Italian Glass Orange Noir Blanc Bleu
C'est un petit bijou ! Cette petite pièce d'art décorative en verre soufflé de Murano est réalisée avec une technique de haute qualité : le corps sphérique rond de la bouteille dans ...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art, Verre brun, Verre de Murano, Verre sommerso, Murrine

Grand plateau Atomic Age de Michael et Frances Higgins
Grand plateau rond en verre fusionné de l'âge atomique par Michael & Frances Higgins, vers les années 1950. La pièce est exécutée dans la technique du verre fondu par le Studio Higgi...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Américain Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Un grand pichet à limonade Art Déco et une paire de verres à boire assortis.
Un grand pichet à limonade Art Déco et une paire de verres à boire assortis.
Catégorie

années 1930 Anglais Art déco Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Tchèque / Bohème Paire de vases en verre Tango jaune et noir
Superbe paire de vases en verre soufflé tchèque/bohémien des années 1930, de couleur jaune vif, avec des bords en verre noir appliqués. Probablement par Welz ou Kralik. Connue sous l...
Catégorie

années 1940 Tchèque Art déco Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun

Vase en verre d'art Efeso marron vintage Ercole Barovier, vers 1968
Un vase vintage en verre d'art Murano Effeso avec des inclusions brun rougeâtre dans un fond clair avec des bulles importantes sur le verre conçu par Ercole Barovier pour Barovier & ...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Barovier, coupe flottante de Murano, années 1950
Belle et rare coupe à double fleur de Barovier&Toso. Mouchetures d'or et décorations à rayures, lourd, fabriqué vers 1950. Assez large (11,5").
Catégorie

années 1950 italien Moderne Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Pichet en verre rouge Flakes postmoderne de Peter Secrest Art Studio, 2003
Le pichet ou le vase a été soufflé à la main par Peter Secrest à Naples, NY. Le corps est rouge rubis avec des inclusions de paillettes d'or ; il est décoré d'une poignée en verre t...
Catégorie

Début des années 2000 Américain Postmoderne Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Or

George Ponzini Pichet en verre d'art postmoderne déco Revive
Pichet en verre d'art postmoderne de George Ponzini.
Catégorie

Fin du 20e siècle Nord-américain Postmoderne Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Vase de Stombergs Hyttan, verre bleu et jaune, cristal Strombergshyttan, Suède
Vase de Stombergs Hyttan. Verre bleu et jaune, Suède. Strombergshyttan. Cristal de Suède
Catégorie

années 1970 Suédois Mid-Century Modern Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre, Verre d'art

Vide-poche en faïence lourde avec décor en verre fondu émaillé, France, années 1960
Vase en faïence lourde avec un décor en verre rouge fusionné.
Catégorie

Milieu du XXe siècle Brutalisme Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Poterie, Verre d'art

Ercole Barovier Rostrato - Vase de centre de table en verre d'art de Murano
Vase panier en verre moucheté vert et or clair Ercol Barovier Murano Rostrato Exquis vase panier en verre d'art Murano vert avec une anse torsadée en verre clair et des visages fémi...
Catégorie

20ième siècle italien Art déco Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Feuille d'or

Vase en verre d'art bohème de Josef Hospodka, Tchécoslovaquie, années 1960
- Vase en verre d'art conçu par Josef Hospodka dans l'ancienne Tchécoslovaquie et produit par la verrerie de Chribska dans les années 1960. - présente des signes d'usure et d'ancienn...
Catégorie

années 1960 Tchèque Mid-Century Modern Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Poterie tchèque bohème, ensemble de 3 objets décoratifs verts et blancs
Verre tchèque vert et blanc de Bohème Floral peint à la main Vintage Bohemian Czech Glass Ensemble de 3 objets décoratifs représentant des fleurs peintes à la main et des motifs de...
Catégorie

20ième siècle Tchèque Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Cristal

Verre à papillon Art Nouveau Rene His Cachet 1, 919
Très ancien et exceptionnellement rare cachet original signé de René Lalique, teinté en bleu, "Papillon Ailes Ouvertes", datant de 1919. (Ref : Marcilhac 192) Les canettes étaient fa...
Catégorie

Années 1910 Français Art nouveau Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Paire de vases portraits de Bohème
Paire de vases à portrait en verre émaillé et décoré d'or, de style bohème, de couleur rouge canneberge. Chaque vase est décoré d'un portrait de jeune femme. Circa 1900 Profondeur :...
Catégorie

Début des années 1900 Tchèque Antiquités Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Pichet vert en verre d'art de Murano du milieu du 20e siècle
Pichet en verre d'art de Murano du milieu du siècle en vert qui passe du gris au clair avec une anse en verre clair appliquée. Bulles d'air partout.
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Vase Soliflor ancien en verre d'art miniature Art Nouveau de Daum Nancy
Par Daum
Un très beau vase miniature en verre d'art français. Par Daum. Dans une palette de couleurs roses, violettes et grises. Avec un col élancé et allongé et la mention "Daum Nancy" gr...
Catégorie

Début du 20ème siècle Français Art nouveau Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre, Verre d'art

Sculpture en verre Timeless-art ''Sail'' de Giorgio Berlini, Cristal arte 1970's
Sculpture en verre marin ''Sail'' de Giorgio Berlini, Cristal Arte G.B. fabriqué en Italie . 1970 Le designer Ghirò travaillait depuis 1996 pour l'artiste Berlini et lorsque ce derni...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre de Murano

Panier d'art de Murano du milieu du siècle avec aventurine en cuivre - Italie - vers les années 1950
Panier en verre d'art de Murano du milieu du siècle - avec des cannes d'aventurine en cuivre et du verre bleu avec une poignée en verre transparent - petite taille - poids léger avec...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Arts de la table - Verre d'art

Matériaux

Verre d'art

Récemment consulté

Tout afficher