Plus d'Arts de la table et réceptions
à
308
1 958
530
33
114
438
1 406
563
295
677
201
44
38
38
64
19
84
120
98
17
13
439
261
211
118
89
60
58
35
33
22
13
13
12
8
6
5
5
2
1 384
495
495
334
315
1 131
1 065
1 524
483
460
430
356
2 521
2 090
2 322
183
45
45
41
33
Plus d'Arts de la table et réceptions à vendre
Ensemble de sept anneaux de serviette en lucite en forme de « bretzel » de MCM par Dorothy Thorpe
Par Dorothy Thorpe
Ensemble de sept ronds de serviette MCM en lucite en forme de bretzel, par Dorothy Thorpe, vers les années 1980. Les anneaux ont un design circulaire oblong et mesurent 3" W x 2.5 "D...
Catégorie
Fin du 20e siècle Américain Mid-Century Modern Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Lucite
244 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
Tazza de style néoclassique, en argent sterling d'époque victorienne, par Gorham
Style néoclassique, période victorienne, tazza en argent sterling, Gorham Manufacturing Co. de Providence, Rhode Island, année poinçonnée pour 1901. Décoré de raisins et de visages m...
Catégorie
Début des années 1900 Américain Néoclassique Antiquités Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Argent sterling
Rare Tiffany & Co. Sucrier en argent sterling
Par Tiffany & Co.
Une rare pièce de Tiffany & Co. Sucrier en argent massif.
Américain, 1870-1875.
Réalisé pour une exposition internationale.
De forme corbeille à anse pivotante, gravée d'un mono...
Catégorie
XIXe siècle Antiquités Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Argent
1 679 € Prix de vente
20 % de remise
Ensemble de douze cuillères à demitasse en argent dans un écrin américain:: 20ème siècle
Une série de douze cuillères à démitasse en argent dans un étui adapté
Américain, 20ème siècle
fleurons stylisés à la manière de A. Knox (12)
4.4 in. (11.2 cm.).
Catégorie
20ième siècle Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Argent
"Stan Laurel & Oliver Hardy" Plateau Design Group pour Larry Harmon, 1981
Rarissime plateau original de 1981, non reproduit, réalisé par larry harmon, propriétaire des droits d'image de stan laurel & oliver hardy sur la base d'un design du groupe ttt.
e...
Catégorie
années 1980 Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Métal, Aluminium
Ensemble de couteaux à fruits Art Déco en bakélite des années 1930, Solingen, fabriqué en Allemagne
Ensemble de couteaux à fruits Art Déco en bakélite des années 1930. Solingen made in Germany
État original.
Catégorie
années 1950 Allemand Mid-Century Modern Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Acier inoxydable
Ensemble de 3 gobelets vénitiens italiens en verre rouge et or
Ensemble de 3 gobelets en verre de style vénitien du milieu du siècle, de hauteurs différentes, avec des globes en verre rouge, des tiges en verre clair et des pieds circulaires en v...
Catégorie
20ième siècle italien Baroque Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Verre
1 180 € / ensemble
Paire de plaques murales décoratives avec moulins à vent, Pays-Bas vers 1960
Plaque murale décorative en bleu de Delft représentant un moulin.
La fabrique de Delft, dans la ville du même nom en Townes, produit des objets en émail depuis le XVIIe siècle. Le bl...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Français Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Émail
Pot à café George III extrêmement raffiné fabriqué à Londres en 1772 par John Deacon
La cafetière repose sur un pied circulaire décoré d'une large bande de godrons. Le corps de forme balustre s'élève jusqu'à un bord cannelé et l'avant est gravé d'un Armorial contempo...
Catégorie
Fin du XVIIIe siècle Anglais George III Antiquités Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Argent
Lot de 12 assiettes anglaises Cowell and Hubbard Company
Ensemble de 12 plaques anglaises de la société Cowell et Hubbard. Ils sont peints à la main avec des décorations dorées en relief.
Catégorie
Début du 20ème siècle Anglais Plus d'Arts de la table et réceptions
1 487 € / ensemble
Chariot de bar blanc français Mathieu Matgot, chariot de service en maille métallique Mid-Century Modern
Par Mathieu Matégot
Chariot de bar français moderne du milieu du siècle, chariot de service par Mathieu Matégot, L'adapt-bar, signé et numéroté.
Il est doté d'un cadre en acier poli, d'un plateau à deu...
Catégorie
années 1960 Français Mid-Century Modern Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Acier, Métal
Plateau à cocktail Arts & Crafts en verre et métal blanc
Un petit plateau de service Art & Crafts anglais bien entretenu pour les boissons ou le thé. Il est doté d'un cadre argenté ou nickelé et d'un plateau en verre épais de qualité supér...
Catégorie
Début du 20ème siècle Anglais Arts and Crafts Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Nickel
316 € Prix de vente
20 % de remise
Ensemble de sculptures en boîte du milieu du siècle 5009, couteau et fourchette par Amboss Autriche, années 1960
Par Amboss Austria
Un magnifique et inhabituel ensemble autrichien de couteaux et fourchettes à découper "max - design", exécuté dans les années 1960, modèle# 5009 par Amboss Austria. Acier inoxydable ...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Autrichien Mid-Century Modern Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Acier inoxydable
Seau à glace scandinave moderne en teck Jens Quistgaard pour Dansk Designs des années 1960
Par Dansk, Jens Quistgaard
Magnifique seau à glace en teck sculpté de style scandinave moderne, conçu par Jens Quistgaard pour Dansk Designs. Très bon état, tout en gardant à l'esprit qu'il s'agit d'un produit...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Danois Scandinave moderne Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Plastique, Teck
Plateau rond SALTA, argent alpaga, onyx noir et pierre naturelle
Par AIREDELSUR
La province de Salta est appelée la belle, et cet adjectif nous fait découvrir sa profonde beauté. Ses vallées fertiles, son désert venteux, ses montagnes colorées et son ciel bleu s...
Catégorie
années 2010 Argentin Organique Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Pierre, Onyx, Métal
691 € / ensemble
Soupière individuelle en porcelaine peinte à la main dans les années 1970 avec inscription
Soupière individuelle en porcelaine peinte à la main dans les années 1970 avec inscription.
Catégorie
Fin du 20e siècle Européen Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Porcelaine
Plateau de feuilles de tartare moyennes, Corne & A Silver Silver
Par AIREDELSUR
La feuille de Tartaro, par sa beauté et l'élégance de ses mouvements et de ses courbes, est à l'origine du concept de cette famille de plateaux faits à la main en alpaga fin et en co...
Catégorie
années 2010 Argentin Organique Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Métal
Plateau carré forgé avec finition martelée et polie
Par Doud Studios
Un sous-verre carré fabriqué à la main en bronze qui a été texturé à la forge sur une face d'enclume en acier brut pour lui donner de la texture. Les bords sont martelés et biseautés...
Catégorie
années 2010 Américain Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Bronze
262 € / ensemble
Set de service en porcelaine japonaise Louche Cuillère
Magnifique petit service en porcelaine japonaise peinte à la main, vers le début du 20e siècle, Japon. L'ensemble comprend un bol avec des pieds en forme de boule, une assiette et un...
Catégorie
Début du 20ème siècle Japonais Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Porcelaine
546 € / ensemble
Ensemble de seau à glace et pince en cuir Salta argenté alpaga
Par AIREDELSUR
Set Salta Petit seau à glace et pince Argent Alpaga et cuir de chèvre
Cette famille s'inspire des formes et des figures façonnées par le vent de la vallée de la Lune (dans la provin...
Catégorie
années 2010 Argentin Organique Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Pierre, Onyx, Métal
691 € / ensemble
Parure shaker, pichet et verres Calypso Performer 13 pièces pour bar et cocktail
Service de bar vintage de treize pièces, en verre transparent avec des intérieurs givrés blancs ayant une image d'une bande Calypso de trois pièces en or 22 carats. Tous en excellent...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Américain Mid-Century Modern Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Verre
Ancienne cruche islamique en cuivre, 19ème siècle
La cruche islamique en cuivre est un objet décoratif original réalisé à la fin du 19ème siècle par la manufacture islamique.
Cette œuvre d'art est une cruche à eau entièrement en c...
Catégorie
XIXe siècle Asiatique occidental Antiquités Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Cuivre
Plat à beurre, céramique dans le style de Quimper, couleur jaune, France, vers 1950
Ce beurrier est fabriqué en céramique. Il est dans le style de la majolique. Fabriqué en France dans les années 1950. Il est fait de céramique blanche, jaune et bleue.
Catégorie
années 1950 Français Provincial français Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Céramique
200 € Prix de vente
20 % de remise
Table d'appoint de service en bambou et rotin du milieu du siècle dernier avec porte-bouteilles, 1960
Une très élégante et belle table de service avec porte-bouteilles. Cet article est fait de bambou et de rotin et a deux étages, celui du haut est une table d'appoint tandis que celui...
Catégorie
années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Laiton
Grande Cellarette antique en forme de sarcophage, anglaise, acajou, refroidisseur à vin, Régence
Il s'agit d'une grande cellarette sarcophage antique. Rafraîchisseur à vin ou centre de table anglais, en acajou et doublé de plomb, datant de la période Régence, vers 1830.
Remar...
Catégorie
Début du XIXe siècle Britannique Antiquités Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Acajou
Carafe à vin avec poignée de Baccarat of France
Par Baccarat
Superbe carafe à vin avec anse et bouchon de Baccarat (France), vers les années 2000. La pièce est en très bon état, sans éclats ni fissures, et mesure 6,5 "L x 5,5 "P x 13,5 "H. #3...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain Français Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Cristal
Salière anglaise EPBM Sheffield en argent avec insert en verre bleu
Une salière anglaise en argent de Sheffield avec un verre amovible bleu cobalt. Marqué sur le bord JD&S (James Dixon & Son grounded 1806 as Dixon & Smith c.) et EPBM (Electro Plated ...
Catégorie
Années 1910 Anglais Louis XVI Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Plaqué argent
297 € Prix de vente
20 % de remise
Couteau de table Art Déco, vers les années 1930
Fabriqué en Allemagne
En bois, métal
Avec patine d'ancienneté
Re-polissage
État original.
Catégorie
années 1930 Allemand Art déco Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Métal
Carafe en verre moulé R. Lalique à motif "Selestat"
Par René Lalique
R. Carafe en verre moulé de Lalique, motif 'Selestat'. En verre incolore avec bandeau appliqué en verre noir, dessous avec R. Lalique moulé. Littérature : Felix Marcilhac, n° de réfé...
Catégorie
années 1970 Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Verre
Trancheur à pain danois Raadvad de style Art Nouveau en rouge avec une superbe Patina, années 1920
Par Raadvad
Rarement trouvé original vintage danois presque antique Raadvad trancheur de pain dans le style Art Nouveau.
Laque rouge d'origine avec lettres dorées.
Fabriqué au Danemark vers ...
Catégorie
années 1920 Danois Art nouveau Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Acier, Fer
266 € Prix de vente
30 % de remise
Vase de mariée d'antiquités gravé de fleurs en argent sterling superposé
Incroyable panier de mariage floral du début du 20e siècle présentant un motif floral gravé sur la partie inférieure et une guirlande de volutes en argent sterling sur la partie supé...
Catégorie
Début du 20ème siècle Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Argent sterling
Ensemble d'assiettes plates en porcelaine Tiffany de style victorien anglais
Ensemble de 6 assiettes à dîner anglaises victoriennes en porcelaine blanche avec garniture dorée et bordure de nœuds et de festons (TIFFANY, Couronne Straffordshire)
Catégorie
Fin du XIXe siècle Britannique Victorien Antiquités Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Porcelaine
Couverts à poisson en métal argenté de la fin du XIXe siècle de style victorien pour 6 personnes
Magnifique couvert à poisson en métal argenté pour 6 personnes. Les couverts proviennent d'Angleterre, fin de la période victorienne. Les couverts sont joliment décorés de motifs orn...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Anglais Victorien tardif Antiquités Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Plaqué argent
Bolson grand bol en forme de poire en argent, corne et alpaga
Par AIREDELSUR
En se promenant dans les champs de fruits du Bolson par une matinée de printemps finissante, les formes voluptueuses et les parfums des poires et des pommes mettent vos sens en éveil...
Catégorie
années 2010 Argentin Organique Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Métal
Épingle à rouleaux en marbre Portoro faite à la main avec poignées en bois
Par Fiammetta V.
Rouleau à pâtisserie Portoro en marbre avec poignées en bois. Il est assemblé manuellement. Chaque pièce est en quelque sorte unique (chaque bloc de marbre est différent par ses vein...
Catégorie
années 2010 italien Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Marbre
Pot émaillé Carl Aubock avec couvercle par Riesss, orange, blanc, vert, Autriche, 1970
Une belle marmite émaillée avec couvercle,
conçu par Carl Aubock Vienne.
Exécuté par Riess, Autriche, années 1970.
Diamètre sans poignée 6 in
Orange, blanc et vert, intérieur blanc.
...
Catégorie
années 1970 Autrichien Mid-Century Modern Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Métal, Émail
Plateau de bar Valle en alpaga argentée et pierre d'onyx noir de taille moyenne
Par AIREDELSUR
Cette famille s'inspire des formes et des figures façonnées par le vent de la vallée de la Lune (dans la province de San Juan, au nord de l'Argentine). Il provient de ce lieu magique...
Catégorie
années 2010 Sud-américain Organique Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Pierre, Onyx, Métal
Vase en verre vert Marius Sabino Art Déco
Par AIREDELSUR
Vintage Sabino Art Deco art vase en verre. Ce vase est fabriqué à partir de verre bleu/vert électrique rare et est signé à la main sur le dessous "Sabi...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain Français Art déco Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Verre
Chandeliers originaux de style gothique 1860 19ème siècle Empereur de la Maison Habsbourg
Par Woka Lamps
Le style gothique de Laxenburg doit son nom au "Calle", résidence d'été privilégiée de l'empereur autrichien de la maison de Habsbourg.
Le matériau utilisé est le bois sculpté, doré.
Catégorie
Milieu du XIXe siècle Autrichien Gothique Antiquités Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Bois
Jam Pan anglais ancien, laiton, préserve, pot de cuisine géorgien, vers 1800
Il s'agit d'une superbe et lourde bassine à confiture ancienne. Une marmite anglaise en laiton, datant de la fin de la période géorgienne, vers 1800.
Cuvette merveilleusement usée...
Catégorie
Fin du XVIIIe siècle Britannique Antiquités Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Laiton
Six verres vintage Georges Briard Feather Bouquet Rocks
Par Georges Briard
Verres à whisky du milieu du siècle, conçus par Georges Briard, avec un arrangement de plumes exotiques en émail blanc, crème, havane et marron.
Catégorie
Milieu du XXe siècle Américain Mid-Century Modern Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Verre
258 € / ensemble
Craqueur et bol danois vintage par Kay Bojesen
Par Kay Bojesen
Rare casse-noix en hêtre fini à la main, conçu et fabriqué par Kaye entre le début et le milieu des années 1930. Superbe patine d'origine qui met vraiment en valeur les détails plutô...
Catégorie
années 1930 Danois Scandinave moderne Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Hêtre, Teck
1 400 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
Plat à évaporer de la société de porcelaine Coors
Plat évacuant merveilleusement moderne datant du début du 20e siècle de la Coors Porcelain Company, avec un intérieur et un bec vernissé, et un extérieur biscuit non glacé. Un exempl...
Catégorie
années 1920 Américain Country Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Porcelaine
Plateau carré forgé avec finition martelée et polie
Par Doud Studios
Un sous-verre carré fabriqué à la main en bronze qui a été texturé à la forge sur une face d'enclume en acier brut pour lui donner de la texture. Les bords sont martelés et biseautés...
Catégorie
années 2010 Américain Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Bronze
262 € / ensemble
Service à sucre et crème Cerro, os et alpaga
Par AIREDELSUR
Tout n'est pas bio dans les Hilles du nord de l'Argentine. En posant les yeux sur les paysages, nous trouvons aussi une géométrie qui nous fait voyager avec notre imagination. Mini p...
Catégorie
années 2010 Argentin Organique Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Métal
516 € / ensemble
Grand ensemble de tasses à punch ou à bonbons en verre avec poignées en forme de bulles, lot de 28
Ensemble de 28 verres à lait de poule ou à punch. Un grand et bel ensemble parfait pour ajouter un peu de vintage à une fête. Chaque tasse est de forme géométrique avec une anse en v...
Catégorie
20ième siècle Américain Art déco Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Verre
314 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
Trivet Art Nouveau incrusté d'argent
Dessous de plat en sterling et verre de la période Art Nouveau. D'épais motifs floraux et de vigne en sterling sont utilisés pour former le design général. Marque de fabricant Sterli...
Catégorie
Début des années 1900 Américain Art nouveau Antiquités Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Argent sterling
Plateau à anneaux Cactus
Par Paola Paronetto
Transformant une œuvre d'art en un objet d'usage quotidien, ce plateau unique en pâte à papier de la céramiste Paola Paronetto ajoutera du glamour à tout décor. Faisant partie de la ...
Catégorie
années 2010 italien Autre Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Céramique
Bague de serviette ancienne en argent sterling 1923
Un exceptionnel, fin et impressionnant rond de serviette ancien en argent sterling anglais George V ; un ajout à notre collection d'argenterie de baptême.
Cet exceptionnel rond de s...
Catégorie
20ième siècle Anglais Georgien Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Argent, Argent sterling
Lettre à tête de cheval en argent Reed & Barton Ouverture
Par Reed & Barton
Ouvre-lettre Reed and Barton en métal argenté avec une tête de cheval.
Catégorie
Début du 20ème siècle Américain Adirondack Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Argent
Seau à glace A Silver Alpaca & Cream Onyx Stone
Par AIREDELSUR
Cette famille s'inspire des formes et des figures façonnées par le vent de la vallée de la Lune (dans la province de San Juan, au nord de l'Argentine). Il provient de ce lieu magique...
Catégorie
années 2010 Argentin Moderne Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Pierre, Onyx, Métal
481 € / article
Ouvre-bouteille Auböck original du milieu du siècle en forme de Corne de Poteau
A vendre, un magnifique décapsuleur en forme de corne de poste. Tous deux ont été fabriqués en laiton et conçus par les ateliers renommés de Carl Auböck en Autriche. L'article est es...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Autrichien Mid-Century Modern Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Laiton
Ancien plateau ovale argenté Mappin Brothers de style Régence avec poignée
Par Mappin Brothers
Ancien plateau ovale argenté Mappin Brothers de style Régence avec poignée
Découvrez une luxueuse tranche d'histoire avec notre plateau ovale en métal argenté de style régence de Ma...
Catégorie
XIXe siècle Anglais Regency Antiquités Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Plaqué argent
697 € Prix de vente
33 % de remise
Vieux pichets en poterie italienne peints à la main de Lamas, lot de 2
Ensemble assorti de pichets en céramique émaillée à la main de LS Lamas. Fabriqué en Italie entre 1950 et 1970. Ferme du milieu du siècle - style paysan. Convient pour l'eau, le lait...
Catégorie
années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Poteries
206 € Prix de vente / ensemble
25 % de remise
Paire d'assiettes vintage en porcelaine noire et blanche d'après Leger Limoges
Cette paire d'assiettes lithographiques en porcelaine noir et blanc est d'un design d'après Leger fabriqué par Limoges France. Ils datent des années 70. Il y a 2 images différentes e...
Catégorie
années 1970 Français Moderne Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Porcelaine
Beldray. Un plateau en cuivre Arts and Crafts avec décoration florale imprimée
Par Beldray (Bradley & Co.)
Beldray. Un ramasse-miettes en cuivre de style Arts and Crafts avec une décoration florale imprimée qui forme et incorpore également de la force dans sa forme. Marque de fabricant es...
Catégorie
Années 1910 Anglais Arts and Crafts Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Cuivre
Ensemble de 4 mates de table Mates Placemats Bleu clair et Lime mat de Gaetano Pesce
Table-Mates - Bleu clair, citron vert mat
Set de 4 sets de table en résine souple conçu par Gaetano Pesce en 1998 pour la collection Fish Design.
Informations complémentaires :
Mat...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain italien Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Résine
Ustensile de cuisine italien très décoratif du 19e siècle
Couteau européen ancien du 19e siècle. Making Works en fer forgé à la main avec manche en bois. Idéal comme décoration murale graphique. Trouvé dans une vente immobilière à Bolzano, ...
Catégorie
Milieu du XIXe siècle Autrichien Artisanat Antiquités Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Fer
Set de couteaux à fruits en bakélite avec stand en céramique pour champignons, Vintage German 1930s
Ensemble de couteaux à fruits en bakélite Art Déco des années 1930. Fabriqué en Allemagne. Les couteaux à manche en bakélite multicolore sont placés dans un support en céramique en f...
Catégorie
années 1930 Allemand Art déco Vintage Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Acier inoxydable
Ensemble de 4 matelas de table Mates en rubis foncé et vert à l'acide mat de Gaetano Pesce
Table-Mates - Rubis foncé transparent, vert acide mat
Set de 4 sets de table en résine souple conçu par Gaetano Pesce en 1998 pour la collection Fish Design.
Informations complémen...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain italien Plus d'Arts de la table et réceptions
Matériaux
Résine
