Passer au contenu principal

Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

à
58
815
29
2
98
437
280
31
135
88
29
28
13
15
33
2
5
14
10
8
2
194
154
33
33
26
18
9
8
7
4
3
2
1
1
1
1
408
384
325
176
113
413
347
3 501
954
774
708
846
835
840
23
19
17
17
10
Lieu d'origine: Britannique
Plateau de bar Art déco en argent sterling, poinçonné à Sheffield en 1936
Poinçonné à Sheffield en 1936 par Brooke & Sons, ce beau plateau à bar en argent d'époque George VI, de forme octogonale et doté de bordures et de poignées en roseau, est dans le goû...
Catégorie

années 1930 Art déco Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent sterling

Deux plats Evesham en porcelaine de Royal Worcester, Angleterre, années 1980
Royal Worcester, Angleterre. Deux plats à tarte Evesham en porcelaine décorés de fruits et bordés d'or. 1980s. Les plus grandes mesures : 23 x 3,5 cm. En parfait état. Estampi...
Catégorie

années 1980 Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Porcelaine

The Antiquity Collection of '10' Ironstone Advertising Scale Plates, circa 1880-1920
Une merveilleuse et assez rare collection d'anciennes plaques d'écailles anglaises en pierre de fer blanche, comportant des logos publicitaires des années 1800 au début des années 19...
Catégorie

Début des années 1900 Country Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Terre de fer

Ensemble de 3 plats en Mason's Ironstone, vers le 19e siècle
Ensemble de trois plats en porcelaine de fer anglaise Mason's Patent Ironstone China dans une palette Imari audacieuse. Chacune d'entre elles présente le motif emblématique du paysag...
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Terre de fer

Plat à huîtres Wedgwood en poterie de chrysanthème du 19ème siècle
Par Wedgwood
Wedgwood, assiette à huîtres en majolique avec des fleurs de chrysanthème, probablement du 19e siècle. Il mesure 9 1/2'' de diamètre. N'hésitez pas à nous poser des questions, et c...
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Céramique, Poteries

Lazy Susan anglaise du 19ème siècle avec bordure en forme de croûte de tarte
lazy susan anglais du 19ème siècle en acajou. Le dessus a un bord moulé et est légèrement surélevé, suivant une base tournée à la main.
Catégorie

XIXe siècle Victorien Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Acajou

Deux plats anciens en faïence peints à la main, de style chinois, Mintons, Angleterre
Minton, Angleterre. Deux plats anciens en faïence peinte à la main. Style chinois, début du 20e siècle. Les plus grandes mesures : 33 x 26,5 cm. En excellent état avec une légère u...
Catégorie

Début du 20ème siècle Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Faïence

Plateau à thé antique victorien en argent sterling par Walter & John Barnard
Un plateau à thé exceptionnel, fin et impressionnant en argent sterling anglais victorien à deux poignées par Walter & John Barnard ; un ajout à notre collection de plateaux en argen...
Catégorie

années 1880 Victorien Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Trois plats anciens en faïence peints à la main, style chinois, Mintons, Angleterre
Minton, Angleterre. Trois plats anciens en faïence peinte à la main. Style chinois, début du 20e siècle. Les plus grandes mesures : 42 x 34 cm. En excellent état avec une légère us...
Catégorie

Début du 20ème siècle Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Faïence

Panier à sucre néoclassique George III fabriqué à Londres par Hester Bateman, 1779
Par Hester Bateman
Un très beau panier à sucre néo-classique de George III fabriqué à Londres en 1779 par Hester Bateman. Le panier à sucre repose sur un pied circulaire en forme de dôme, avec un bord...
Catégorie

XVIIIe siècle Néoclassique Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

A.I.C. Wedgwood Reticulated Basket Weave Oval Majolica Serving Tray, 19ème C.
Par Josiah Wedgwood
Un plat de service ovale en majolique anglaise de Josiah Wedgwood, marqué de la date R pour l'année 1889. Le serveur est bordé d'un délicat rebord réticulé ocre jaune qui imite les ...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Mouvement esthétique Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Poterie

W. Abdy English 1788 Sterling Silver Two-Handled Tray / Salver (plateau / salière)
William Abdy, plateau anglais de style géorgien, fabriqué à Londres en 1788, magnifiquement orné d'un bord perlé et de motifs gravés, reposant sur quatre pieds griffus. Il mesure 22'...
Catégorie

années 1780 Georgien Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Antique Salver anglais géorgien en argent sterling
Par Matthew Cooper 1
Un exceptionnel, fin et impressionnant salver en argent sterling anglais de l'époque géorgienne, un ajout à notre collection d'argenterie de table. Cet exceptionnel saloir antique...
Catégorie

années 1720 George II Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Service de table vintage en argent sterling de Roberts & Belk Ltd (1972)
Par Roberts & Belk Ltd. 1
Un très bon serveur en argent sterling anglais de l'époque d'Elizabeth II ; un ajout à notre collection d'argent pour la salle à manger. Ce serveur vintage Elizabeth II en argent st...
Catégorie

années 1970 Autre Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Plateau de service en argent sterling Francis Howard 1966
Par Francis Howard 1
Un beau et impressionnant saloir en argent sterling anglais de l'époque d'Elizabeth II, un ajout à notre collection d'argent pour la salle à manger. Ce beau saloir en argent sterlin...
Catégorie

années 1960 Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Plat Prawnography de Tom Rooth - Céramique artisanale
Par Tom Rooth
Ce plat en céramique fait à la main par l'artiste britannique Tom Rooth présente une spirale audacieuse de crevettes illustrées de manière complexe, intitulée de manière ludique Praw...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Moderne Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Céramique

Plateau en métal argenté d'époque esthétique - vers 1880 - Gravé - 70 cm de large
Fabriqué vers 1880, ce superbe plateau en métal argenté antique est de style esthétique, avec une belle gravure au centre. Le plateau mesure 7,5 cm de haut, 70,5 cm de large (poignée...
Catégorie

années 1880 Mouvement esthétique Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Plaqué argent

Porringer à poignée latérale William III fabriqué à Londres en 1701 par Matthew Madden
Par Queen Anne
Ces bols à anse latérale étaient très certainement utilisés comme récipients de table. La coupe a des côtés circulaires en forme de balustre qui s'élèvent jusqu'à un bord droit. La p...
Catégorie

Début des années 1700 William and Mary Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent sterling

Grand plateau / soucoupe / plateau victorien ancien en argent 1874
Par Garrard & Co. Ltd.
Un impressionnant Salver en argent de l'époque victorienne avec une bordure classique à motif de godrons. Ce Salver surdimensionné comporte un grand écusson gravé en son centre. Ce s...
Catégorie

XIXe siècle Victorien Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent sterling

Plateau en acajou noir avec finition laquée noire
Plateau noir en acajou massif sculpté à la main bois d'acajou en finition laquée noire.
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Acajou

Antique George VI Anglais Salver de présentation en argent sterling
Par William Hutton & Sons
Un beau et impressionnant salver en argent sterling anglais George VI ; un ajout à notre gamme de plateaux et salvers en argent. Cet exceptionnel saloir de présentation antique en...
Catégorie

années 1930 Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Ensemble de 3 plateaux gradués en pierre de fer dans la palette Imari, Angleterre, vers 1880
Ensemble de 3 plateaux gradués en pierre de fer dans la palette Imari, Angleterre, vers 1880
Catégorie

Fin du XIXe siècle Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Porcelaine

Plateau à plateau victorien anglais en métal argenté, encrier en verre monté en cerf-volant Gorham
Antique plateau en argent plaqué anglais victorien avec encrier en verre monté sur un cerf, attribué à Gorham & Son. L'article repose sur des pieds à boule et griffe, quatre scènes d...
Catégorie

Début du 20ème siècle Victorien Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Plaqué argent

Ensemble à condiments en argent sterling de style vintage design
Par Deakin & Francis
Un beau et impressionnant service à condiments vintage en argent sterling d'Elizabeth II dans le style Collection S/One - emballé ; fait partie de notre collection de services à cond...
Catégorie

années 1970 Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent sterling

Petit plat de service ou assiette en majolique ancienne avec décoration de feuilles et de fleurs
Ce petit plat ou serveur antique n'est pas signé, mais on présume qu'il provient d'Angleterre et qu'il date d'environ 1880, dans le style victorien de l'époque. Le serveur est compos...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Victorien Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Céramique

Ravissant plateau de service ancien à poignée chérubin en métal argenté d'origine, finition usée
Nous sommes ravis d'offrir à la vente ce joli plateau de service antique en argent plaqué. Un plateau de service élégant et très décoratif qui donne un sens de l'occasion au servi...
Catégorie

XIXe siècle Victorien Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Plaqué argent

Plateau à pain rond Adams & Bromley en majolique jaune poires ramifiée sur barre d'écorce brune
Plateau à pain en majolique anglaise à glaçure brillante présentant un motif graphique de poires sur un fond brun semblable à de l'écorce, Adams & Bromley - vers 1875-1885. Quatre g...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Mouvement esthétique Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Poterie

Plateau en acajou
Plateau acajou en acajou massif pièce marquetée et sculptée à la main.
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Acajou

Plateau en acajou
Plateau en acajou
1 860 € / article
Antique Brass Jam Pots England Steel Handles Set of 6 Pots
Un ensemble de casseroles en laiton massif. Poignées en acier faites à la main avec des rivets en cuivre utilisés pour fixer les poignées. Tout...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Début de l'époque victorienne Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Laiton

Ancienne cantine victorienne en argent sterling avec couverts pour douze personnes
Par Mappin Brothers
Un service exceptionnel, fin et impressionnant de couverts anciens en argent sterling de l'époque victorienne pour douze personnes ; un ajout à notre collection variée de couverts en...
Catégorie

années 1890 Victorien Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent sterling

Plateau Salver ancien en argent sterling Josiah Williams & Co (1938)
Par Josiah Williams & Co.
Un exceptionnel, fin et impressionnant, grand saloir ancien en argent sterling anglais de George VI ; un ajout à notre collection d'argent de salle à manger. Cet exceptionnel salo...
Catégorie

années 1930 Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Ensemble de 4 plats anciens en pierre de fer anglaise signés "Hicks and Meigh" Circa 1860
Ensemble de 4 plats anciens en pierre de fer anglaise, signés "Hicks & Meigh", vers 1860. Fleurs peintes en couleurs vives sur fond bleu et blanc.
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Terre de fer

Service à poisson avec plateau, 12 assiettes et sauce peint à la main par un artiste de Minton, signé
Par Minton
Ce service à poisson Minton complet, peint à la main et signé par l'artiste, se compose de 12 assiettes qui mesurent 9,75" de diamètre, d'une soupière à sauce, d'une assiette inférie...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Porcelaine

Salière de service en argent sterling anglaise de style George I
Par William Comyns & Sons 1
Un exceptionnel, fin et impressionnant saloir en argent sterling anglais de l'époque d'Elizabeth II dans le style de George I ; un ajout à notre collection d'argent de salle à manger...
Catégorie

années 1960 George I Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Plateau anglais géorgien de style Ebenezer Coker en argent sterling, 1769
Par Ebenezer Coker
Salière en argent de George III. Fabriqué par Ebenezer Coker à Londres en 1769. Rond avec un bord serpentin godronné. Quatre supports avec les mêmes. Entièrement marqué. Poids : 11.8...
Catégorie

années 1760 Georgien Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent sterling

Plat d'entrée antique en métal argenté anglais
Plat d'entrée antique en métal argenté anglais
Catégorie

Fin du XIXe siècle Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Plaqué argent

James Ramsay English Sterling Silver Bread Dishes (plats à pain en argent sterling)
Par James Ramsay
Une paire exceptionnelle, fine et impressionnante de plats à pain anciens en argent sterling de George V anglais ; un ajout à notre collection de vaisselle en argent. Ces exceptio...
Catégorie

Années 1910 Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent sterling

Soupière à légumes couverte Davenport
Soupière à légumes couverte en pierre de fer Davenport avec couvercle dans le motif Imari. Début du XIXe siècle, Angleterre.
Catégorie

années 1820 Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Terre de fer

Antique plateau / plateau de service en argent géorgien George III 1788
Par John Schofield
Un saloir ovale classique en argent massif de George III. Ce grand ovale Le saloir géorgien est simplement orné d'une bordure perlée classique et repose sur quatre pieds à volutes. ...
Catégorie

XVIIIe siècle Georgien Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent sterling

Plateau de service en Oak Oak
Plateau de service en bois fabriqué à partir de chêne anglais scié sur quartier de la plus haute qualité. Cette pièce élégante est la vaisselle parfaite pour servir des gâteaux, des ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Chêne

Shorter & Sons Ensemble de plateaux et de plats de service anglais pour la dinde
Par Shorter & Son Ltd 1
Cet ensemble de service pour la dinde est composé d'un très grand plateau et d'un ensemble de six assiettes de service assorties, fabriqués par Shorter and Sons de Staffordshire, Ang...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Country Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Céramique

Grand plateau anglais géorgien ancien en argent sterling Tiffany, 1926
Par Tiffany & Co., Thomas Bradbury & Sons Ltd.
Salière en argent sterling de style géorgien anglais, 1926. Vendue par Tiffany & Co. en Angleterre. Rond avec un bord serpentin moulé. Quatre supports de sabots montés en volute. Ell...
Catégorie

années 1920 Georgien Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent sterling

Service de table anglais ancien en argent sterling de style géorgien des années 1910
Par Goldsmiths & Silversmiths Co. Ltd.
Un beau et impressionnant serveur ancien en argent sterling anglais George V, réalisé dans le style George III ; un ajout à notre collection d'argenterie de salle à manger. Ce ser...
Catégorie

Années 1910 George III Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent

Plateau Salver ancien en argent sterling de Henry Chawner de 1793
Par Henry Chawner
Un exceptionnel, fin et impressionnant salver en argent sterling anglais de George III fabriqué par Henry Chawner ; un ajout à notre collection d'argenterie géorgienne Cet excepti...
Catégorie

années 1790 George III Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Planche à découper des pommes en érable anglais
Une planche à découper pittoresque en érable anglais du début du 20e siècle, parfaite pour couper les fruits et légumes, ou pour servir la charcuterie lors de votre prochain déjeuner.
Catégorie

Début du 20ème siècle Country Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Érable

Plateau Salver anglais en argent sterling George III
Par Hannam & Crouch
Un beau saloir ancien en argent sterling anglais de l'époque géorgienne, qui fait partie de notre collection de salles à manger antiques. Ce beau saloir ancien en argent sterling ...
Catégorie

années 1790 George III Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Paire de vases et plateaux en cuivre et argent de style Arts & Crafts de A. E. Jones
Par Albert Edward Jones
A. Jones, paire de vases et plateau en cuivre de style Arts & Crafts, ornés de motifs appliqués en argent sterling, du début du 20e siècle. Les vases mesurent 7 3/4'' de hauteur et 3...
Catégorie

Début du 20ème siècle Arts and Crafts Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling, Cuivre

Plateau Salver anglais géorgien en argent sterling, 1931
Par S. Blanckensee & Sons
Salière à cartouche en argent sterling de style géorgien anglais, 1931. Quatre côtés incurvés et coins curvilignes. Rebord mouluré et supports d'angle en volute coiffés de feuilles. ...
Catégorie

années 1930 Georgien Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent sterling

Fourchette de service à salade en argent sterling de style géorgien
Par William Fearn, William Chawner, William Eley & William Fearn
Une fourchette à salade exceptionnelle, fine et impressionnante, en argent sterling de l'époque géorgienne, à motif Old English, qui vient s'ajouter à notre collection de couverts en...
Catégorie

Début des années 1800 Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Serveurs à deux couverts en métal argenté de style ancien représentant un trophée de golf Camrose
Cette double assiette chaude en métal argenté a été fabriquée en Angleterre dans les années 1960 dans le style victorien. Cet ensemble de service comprend des pots de service à couve...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Victorien Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Plaqué argent

Plateau Salver victorien ancien en argent sterling Walter & John Barnard
Par Walter and John Barnard
Un exceptionnel, fin et impressionnant salvateur en argent sterling anglais victorien ancien fabriqué par Walter & John Barnards, un ajout à notre collection d'argenterie ornementale...
Catégorie

années 1880 Victorien Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Wakely & Wheeler - Salver anglais vintage en argent sterling de style Lindisfarne
Par James Wakely & Frank Clarke Wheeler
Un exceptionnel, fin et impressionnant saloir vintage en argent sterling anglais d'Elizabeth II dans le style Lindisfarne ; un ajout à notre collection d'argenterie de salle à manger...
Catégorie

années 1980 Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Présentoir à thé écossais ancien de service en argent sterling
Par William Robertson
Une belle et impressionnante pièce ancienne en argent sterling écossais de George IV pour le service et la théière ; un ajout à notre collection d'argenterie ornementale. Ce serveur...
Catégorie

années 1820 George IV Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Waiter en argent sterling ancien de Newcastle John Langlands I & John Robertson I
Par John Langlands I & John Robertson I
Un beau et impressionnant serveur ancien en argent sterling de George III Newcastle, fabriqué par John Langlands I & John Robertson I, un ajout à notre collection d'argenterie orneme...
Catégorie

années 1780 George III Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Six personnes de service bordées d'argent Gadroon, Angleterre
Tout simplement magnifique ! Que vous dressiez la table pour une occasion formelle ou informelle, les assiettes de service offrent à l'hôtesse l'occasion de créer l'atmosphère du déc...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Moderne Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Plaqué argent

Plat carré en argent sterling de la période Art déco - fabriqué à Londres en 1944
Par Stower & Wragg Ltd. 1
Poinçonné à Sheffield en 1944 par Stower & Wragg Ltd, ce beau plateau en argent d'époque George VI est dans le goût art déco, avec des bords en forme de roseaux. Le saloir n'a pas de...
Catégorie

années 1940 Art déco Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent sterling

Antique sous-verre à bouteille en argent sterling George V de S J Levi & Co.
Par S. J. Levi & Co 1
Un beau et impressionnant dessous de bouteille en argent sterling anglais George V, un ajout à notre collection d'argenterie ornementale. Cet impressionnant dessous de bouteille e...
Catégorie

années 1930 Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent, Argent sterling

Tasse George III fabriquée à Londres en 1813 par Emes & Barnard
Par Rebecca Emes & Edward Barnard 1
Cette tasse très inhabituelle est de taille plus petite et était certainement destinée à une dame ou à un enfant. Cette belle pièce repose sur un piédestal circulaire décoré de lance...
Catégorie

années 1810 George III Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent sterling

Belle tranche de service George III fabriquée à Londres par Robert Hennell, 1786
Par Robert Hennell
Un magnifique plat de service George III fabriqué à Londres en 1786 par Robert Hennell Ce magnifique exemplaire présente une lame en forme de navette percée d'une bande de têtes de ...
Catégorie

XVIIIe siècle George III Antiquités Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent

Plateau de service en argent sterling de style Art déco George V par Reid & Sons
Par Reid & Sons 1
Un exceptionnel, fin et impressionnant salvateur ancien en argent sterling anglais de George V, fabriqué par Reid & Sons dans le style Art déco, un ajout à notre collection d'argenterie de salle à manger. Ce saloir exceptionnel en argent sterling ancien a une forme circulaire simple. La surface de ce saloir de George V est simple et sans ornement. La bordure arrondie est ornée de six panneaux de décoration incurvée de style Art déco, accentués par une bordure moulée appliquée sur le bord. Le plateau est soutenu par trois beaux et impressionnants pieds effilés en forme d'équerre. Ce saloir impressionnant a été fabriqué par les célèbres orfèvres Reid & Sons et porte la marque du détaillant "Reid & Sons, Newcastle on Tyne...
Catégorie

années 1930 Art déco Vintage Plats et pièces de service - Grande-Bretagne

Matériaux

Argent sterling

Récemment consulté

Tout afficher