Passer au contenu principal

Arts de la table - Sculpté à la main

à
118
786
689
18
30
243
513
707
76
221
170
7
6
16
11
12
41
51
90
54
10
377
135
74
66
37
30
26
19
18
16
15
12
11
6
5
4
2
657
626
317
263
215
752
449
1 036
498
206
167
167
1 493
1 140
1 257
194
160
159
78
69
Technique: Hand-Carved
Vase jaune artistique du milieu du siècle dernier, Tarnowiec, Sulczan, Europe, 1970
Vase fabriqué dans la verrerie de Tarnowiec, en Pologne, conçu par J. Słuczan/One. Verre sodé, coloré dans la masse, formé à la main. Produit Vintage des années 1970 Dimensions :...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Polonais Mid-Century Modern Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Verre, Verre de Murano

Vase à cendres contemporain en céramique fait à la main, petit, rouge et blanc
Vase unique en céramique Ash en argile rouge avec base mouchetée de blanc, intérieur en glaçure vert cuivre. Le vase est composé de deux masses d'argile différentes et présente une s...
Catégorie

années 2010 Américain Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Céramique, Argile

Lot de 5 assiettes en céramique Jean Derval Portal Workshop Vallauris des années 60
Lot de 5 assiettes des années 60 par le céramiste français Jean Derval pour l'Atelier du Portail à Vallauris. Assiettes en céramique avec chacune un design unique représentant un poi...
Catégorie

années 1960 Français Mid-Century Modern Vintage Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Céramique

Petit vase contemporain en céramique de frêne fait à la main, vert et blanc
Vase Ash en céramique unique en son genre, à la glaçure vert cuivre et à la base mouchetée de blanc. Le vase est composé de deux corps d'argile différents et présente une surface de ...
Catégorie

années 2010 Américain Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Céramique, Argile

Petit cadre photo rectangulaire de style anglais, début des années 1900. Salimbeni
Cadre rectangulaire en argent 925/1000 plaqué or avec émail cuit translucide sur guilloche, style anglais, début des années 1900. cm. extérieur 7 x 9 interne cm. 3.8 x 5.8. Poids gr...
Catégorie

années 1950 italien Art nouveau Vintage Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Or, Plaqué or, Argent sterling, Émail

Plateau rond Mendoza, bois de tonneau recyclé et argent alpaga
La couleur unique et intense du vin Malbec nous représente. Les vieux tonneaux de stockage enduits de leur teinture bordeaux caractéristique sont la source d'inspiration de notre col...
Catégorie

années 2010 Argentin Organique Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Métal

Vase rouge artistique du milieu du siècle dernier, Tarnowiec, Sulczan, Europe, 1970
Vase fabriqué dans la verrerie de Tarnowiec, en Pologne, conçu par J. Słuczan/One. Verre sodé, coloré dans la masse, formé à la main. Produit Vintage des années 1970 Dimensions :...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Polonais Mid-Century Modern Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Verre, Verre de Murano

Plateaux de service bleu Azul Macaubas sculpté à la main Italie
Assiette de présentation sculptée à la main en quartzite semi-précieuse Azul Macaubas. Utilisation multiple en tant qu'assiettes, plateaux et récipients. Dimensions : Moyen L 30, L...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Quartz

Petit plateau carré Salta, argent et cuir d'alpaga
Plateau carré en cuir Salta 6.6" x 6.6" La province de Calle est appelée la belle, et cet adjectif nous fait découvrir sa profonde beauté. Ses vallées fertiles, son désert venteux, ...
Catégorie

années 2010 Argentin Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Métal

Assiette en sycomore, fabriquée à la main en France, unique en son genre
Cette pièce provient de la collection intitulée 01 de l'Atelier Darbroche. Ce plateau est tiré en sycomore de la forêt vosgienne, à côté de laquelle se trouve l'atelier. En surface, ...
Catégorie

années 2010 Français Minimaliste Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Bois, Érable

Plateaux de service orange onyx marbré sculptés à la main Italie
Assiette de présentation en onyx orange sculptée à la main. Utilisation multiple en tant qu'assiettes, plateaux et récipients. La finition polie souligne la transparence de l'onyx, c...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Onyx

Planche à découper en hêtre français du 19e siècle
Cette planche à découper en hêtre massif est dotée d'une poignée improvisée en goujon cylindrique sculpté à la main et fixé au sommet par un clou en métal. Une préférence nette pour ...
Catégorie

XIXe siècle Français Rustique Antiquités Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Hêtre

Cadre photo gravure de style baroque en argent sterling Salimbeni
Cadre photo octogonal cranté en argent 925/1000 plaqué or avec une gravure fine de style baroque émaillée au feu. Dimensions extérieures cm. 14,2 x 17,8, intérieur ovale cm. 8 x 12.3...
Catégorie

années 1970 italien Baroque Vintage Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Plaqué or, Argent sterling, Émail

Plateaux de service en marbre blanc Calacatta, design de collection, Italie
Assiette de présentation sculptée à la main en marbre de Calacatta. Utilisation multiple en tant qu'assiettes de présentation, assiettes, plateaux et plateaux de service. Dimension...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Marbre

XXIe siècle, Vase en cristal clair et bronze doré sculpté à la main
Vase du 21e siècle en cristal clair et bronze doré, sculpté à la main. Ce vase est finement ciselé à la cire perdue et en cristal moulu à la main. Sur demande du client, nous pouvon...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Louis XVI Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Cristal, Bronze

XXIe siècle, Vase en cristal clair et bronze doré sculpté à la main
Potiche du 21e siècle en cristal clair et bronze doré, sculptée à la main. Ce potiche est finement ciselé en fonte à la cire perdue et en cristal broyé à la main. Sur demande, le cli...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Louis XVI Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Cristal, Bronze

Assiettes de service de 3 pièces en marbre onyx ambré design de collection Italie
Assiettes de présentation sculptées à la main en onyx ambré. Utilisation multiple en tant qu'assiettes, plateaux et récipients. Dimensions : Petit - L 24 L 20 H 1,8 cm, Moyen - L 3...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Onyx

Planche à pain massive de 7 pieds en pin scandinave du 19e siècle
Planche à pain massive en pin scandinave du 19e siècle, vers 1870. Il s'agit tout simplement de la plus gigantesque planche à pain que nous ayons jamais vue, d'une longueur de plus ...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Suédois Rustique Antiquités Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Pin

Grande figurine vintage d'oiseau de faisans en majolique italienne
Grande figurine vintage en poterie Majolica représentant un oiseau faisan fabriquée en Italie.
Catégorie

20ième siècle italien Mid-Century Modern Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Céramique

Paire de chiens carlins en porcelaine de Meissen avec colliers à clochettes dorés & Child & Child
Merveilleuse paire de figurines en porcelaine de Meissen du XIXe siècle représentant des chiens carlins avec des colliers en cloche dorés et des rubans en porcelaine bleue, l'un des ...
Catégorie

années 1870 Allemand Louis XVI Antiquités Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Porcelaine

Vase en céramique gris brun graphique d'Einar Johansen pour Søholm, années 1960
Vase en grès danois de style "Mid-Century Modern" fait et décoré à la main par le designer Einar Johansen. Base grise avec des lignes brunes accentuant le motif géométrique sur les q...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Danois Scandinave moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Céramique, Grès, Poteries

Cadre photo Art déco d'influence chinoise émaillé argent sterling Salimbeni
Cadre photo rectangulaire en argent 925/1000 avec un design géométrique et émaillé au feu avec un style d'influence chinoise. cm externe. Intérieur 11,6 x 14,6 cm. 6 x 9. Poids gr. ...
Catégorie

années 1980 italien Art déco Vintage Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Argent sterling, Émail

Centre de table sculpté en bois de teck balinais
Pièce d'apparat sculpturale fabriquée à partir d'un seul bloc de teck massif. Le bol met en valeur le grain naturel et le caractère organique du matériau. La forme sculpturale irrégu...
Catégorie

Début des années 2000 Balinais Bohème Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Teck

Vase rouge artistique du milieu du siècle dernier, Tarnowiec, Sulczan, Europe, 1970
Vase fabriqué dans la verrerie de Tarnowiec, en Pologne, conçu par J. Słuczan/One. Verre sodé, coloré dans la masse, formé à la main. Produit Vintage des années 1970 Dimensions :...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Polonais Mid-Century Modern Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Verre, Verre de Murano

Cadre photo en forme de papillon cuit Émail sur guillochè et gravures à la main Sterl
Cadre photo en forme de papillon en argent 925/1000 plaqué or avec des émaux cuits polychromes translucides sur une gravure à la main qui imite les nervures des ailes. Dimensions ext...
Catégorie

années 1970 italien Art nouveau Vintage Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Plaqué or, Argent sterling, Émail

Pichet à bord en argent et cristal de style French Rococo, fin du 19e siècle
Exceptionnel pichet à bordeaux français du XIXe siècle en cristal finement gravé à la main et monté en argent sterling de haute qualité (.950), portant le poinçon de Minerva. Exécut...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Néo-rococo Antiquités Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Cristal, Argent sterling

Assiette en marbre minimaliste Moyen
Manuel Aires Mateus crée quatre élégants plateaux en pierre inspirés par une forme simple et circulaire, avec une belle pierre en marbre Estremoz rainurée selon un motif classique. S...
Catégorie

années 2010 Portugais Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Marbre

Porte-photos de poche Émail sculpté à la main Style Napoléon III Salimbeni.
Porte-photos de poche en argent 925/1000 plaqué or avec émaux cuits translucides bicolores sur guillochè, avec bords gravés à la main. Style Empire Napoléon III. Octogonal à charnièr...
Catégorie

années 1980 italien Napoléon III Vintage Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Argent sterling, Émail

Plateaux étroits Valle en alpaga et onyx
5.9" x 13.4" 5.9" x 17.3" 5.9" x 21.3 5.9 x 26.2" Cette famille s'inspire des formes et des figures façonnées par le vent de la vallée de la Lune (dans la province de San Juan, au n...
Catégorie

années 2010 Argentin Organique Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Pierre, Onyx, Métal

Mortar rustique sculpté à la main avec breloque primitive, vers la fin des années 1920
Ce mortier en chêne exceptionnel témoigne de l'art de la fabrication à la main, datant probablement de la fin des années 1920. Entièrement taillée et sculptée à la main, cette pièce ...
Catégorie

années 1920 italien Primitif Vintage Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Chêne

Ensemble de 6 assiettes de service en marbre jaune design de collection Italie
Ensemble de 6 assiettes de présentation sculptées à la main dans du marbre jaune de Sienne. Utilisation multiple en tant qu'assiettes de présentation, assiettes, plateaux et plateaux...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Marbre

Plateau à four rectangulaire moyen Chalten Wood & Alpaca Silver
Inspirée par les sentiers de la montagne Chalten, au sud de la cordillère des Andes, cette famille de plateaux, de vases à fleurs, de récipients et de cadres est née. Les sentiers de...
Catégorie

années 2010 Argentin Organique Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Métal

Cadre photo de style Empire en argent sterling en forme de carré Salimbeni
Cadre photo carré en argent 925/1000 plaqué or avec des feuilles de style Empire émaillées au feu sur un bord arrondi. Dimensions extérieures cm. 9 x 9, intérieur cm. 7.7 x 7.7. Poid...
Catégorie

années 1970 italien Baroque Vintage Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Plaqué or, Argent sterling, Émail

Petit cadre carré pour portrait rond Salimbeni
Cadre carré pour photo ronde en argent 925/1000 plaqué or avec émail cuit translucide sur guilloche, style anglais, début des années 1900. Diamètre extérieur cm. 6 x 6 diamètre inter...
Catégorie

années 1950 italien Moderne Vintage Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Or, Plaqué or, Argent sterling, Émail

Lot de 6 ronds de serviette carrés en malachite verte
Nos luxueux ronds de serviette en malachite sont entièrement réalisés en malachite naturelle. Ils sont la touche finale parfaite pour une belle table. Trois formes géométriques diffé...
Catégorie

années 2010 Colombien Autre Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Malachite

Grand plateau rectangulaire Valle en alpaga et corne d'argent
Autres tailles : 8" x 15" x 08" 8" x 19" x 0,8" Cette famille s'inspire des formes et des figures façonnées par le vent de la vallée de la Lune (dans la province de San Juan, au nor...
Catégorie

années 2010 Sud-américain Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Métal

Pichet moyen Capa, Apaca Silver et marbre gris
Le concept d'entremêler les matériaux de notre terre, les marbres doux et l'alpaga martelé manuellement, a permis de créer cette ligne sophistiquée et élégante qui comprend des plate...
Catégorie

années 2010 Argentin Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Marbre, Métal

Boîte de table miniature Salimbeni en argent sterling émaillé sur guilloché peinte à la main
Boîte carrée en argent 925/1000 plaqué or avec émail cuit translucide sur guillochè également sur les côtés. Au centre, une magnifique miniature à la détrempe peinte à la main sur un...
Catégorie

années 1970 italien Moderne Vintage Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Plaqué or, Argent sterling, Émail

Planche à découper en hêtre français du 19e siècle
Œuvre d'art ou artefact, cette planche à découper du XIXe siècle en France révèle une histoire fascinante. La forme sophistiquée de la poignée et la courbure du manche ajoutent encor...
Catégorie

XIXe siècle Français Rustique Antiquités Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Bois, Hêtre

Assiettes de service de 3 pièces en marbre onyx blanc design de collection Italie
Assiettes de présentation en onyx blanc sculptées à la main. Utilisation multiple en tant qu'assiettes, plateaux et récipients. La finition polie souligne la transparence de l'onyx, ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Onyx

Grand panneau de dessin primitif en chêne massif fabriqué à la main, fin du 19ème siècle
Grand égouttoir primitif en chêne massif, fabriqué à la main, avec une magnifique patine rustique, fin du 19e ou début du 20e siècle. Il s'agit d'un élément de cuisine très rare et ...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Nord-américain Primitif Antiquités Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Chêne

Crémaillère en teck et laiton de Poul Knudsen, Danemark, années 1950
Exceptionnel casse-noix danois moderniste conçu par Poul Knudsen. Le casse-noix est en état vintage, beau grain de bois en teck et raccords en laiton avec une excellente patine. Supe...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Danois Mid-Century Modern Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Laiton

Ensemble de couverts de service en marbre rose blanc et onyx massif sculpté à la main Italie
Assiettes de présentation sculptées à la main en onyx blanc et rose. Utilisation multiple en tant qu'assiettes, plateaux et récipients. Dimensions : Petit - L 24, L 20, H 1.8 cm, ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Onyx

Assiette faite à la main en marbre Marquinia Contemporary Design by Pieruga Marble, Italy
Assiette de pain et de beurre. Plaque circulaire sculptée à la main en marbre Marquinia avec incrustation de fourmis en laiton. Finition polie. Utilisation multiple en tant qu'assiet...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Marbre

Set de six assiettes de service Marbre noir Marquinia et laiton
"Dans la nuit noire du marbre de Marquina, des fourmis passent pour aller on ne sait où. Ensemble de 6 assiettes de présentation sculptées à la main en marbre noir Marquinia avec 3 f...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Marbre

Grand plat décoratif en céramique gris & Greene & Greene Plat en nacre Hand Made
Grand plat en faïence blanche réalisé en une seule pièce par l'artiste G.Mengoni. La plaque a été réalisée par la technique de la pression puis embossée à la main par l'artiste. La technique de l'abborchiato est une technique particulière qui caractérise toutes les réalisations de l'artiste G.Mengoni, qui s'est consacré au fil des ans à l'étude de cette ancienne technique de la Renaissance. Le plat présente des couleurs très variées, allant du jaune au vert en passant par le bleu clair, réalisées en couches superposées qui, combinées au lustre de nacre appliqué lors de la troisième cuisson, donnent au plat une apparence merveilleuse, pleine de reflets changeants. La surface du plat peut ressembler à l'intérieur d'un ormeau trouvé sur une plage tropicale. L'assiette est une pièce unique. DIMENSIONS : D 72 cm (28.3 in) , H 5 cm (2 in). COULEURS : jaune, vert, bleu clair, lustre nacré...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Céramique, Céramique lustrée, Majolique

Panier à fruits sculpté à la main et pliable
Corbeille à fruits en bois finement sculptée à la main. Panier très unique et fonctionnel pour présenter vos fruits préférés. Magnifiquement sculpté à la main dans du noyer massif...
Catégorie

20ième siècle Américain Mid-Century Modern Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Bois

Ensemble de 6 plateaux de service en marbre gris impérial faits à la main
Ensemble de 6 assiettes de présentation sculptées à la main dans du marbre gris impérial. Utilisation multiple en tant qu'assiettes de présentation, assiettes, plateaux et plateaux d...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Marbre

21e siècle, cristal noir et bronze argenté sculptés à la main bouteille
21e siècle Bouteille de whisky en cristal noir et bronze argenté, sculptée à la main. Ce flacon est finement ciselé à la cire perdue et en cristal taillé à la main avec un verre opaq...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Autre Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Cristal, Bronze

Cadre photo Cœur en émail cuit sur guillochè en argent sterling Salimbeni.
Cadre arrondi en forme de cœur avec photo ovale en argent 925/1000 plaqué or avec émail cuit translucide sur guillochè. Avec un pied articulé en argent doré gravé dans le style Empir...
Catégorie

années 1970 italien Empire Vintage Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Plaqué or, Argent sterling, Émail

Plateau Pietra Irish Green de Greg Natale
Sculpté dans l'un des quatre types de marbre authentique, le plateau Pietra présente une fusion ludique de matériaux classiques et de design moderne. Avec une asymétrie subtile et un...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Marbre

Grand plateau rectangulaire en bois et alpaga argenté Chalten Mini
Inspirée par les sentiers de la montagne de Chalten, au sud de la cordillère des Andes, cette famille de plateaux, vases à fleurs, récipients et cadres est née. Les sentiers de rando...
Catégorie

années 2010 Argentin Organique Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Métal

Cadre photo Émail rouge Guillochè et gravures à la main Argent Salimbeni
Cadre photo ovale en argent 925/1000 plaqué or avec émail cuit translucide sur guillochè en forme de soleil et ornements de style Empire français Louis XVI. Dimensions extérieures cm...
Catégorie

années 1970 italien Louis XVI Vintage Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Plaqué or, Argent sterling, Émail

Paire de lampes de bureau Dupont - Céramique contemporaine faite à la main, sculpture postmoderne
Lampes en céramique uniques en leur genre, tournées sur le tour du potier et assemblées à la main. La base de la lampe est composée de trois pâtes d'argile différentes et présente un...
Catégorie

années 2010 Américain Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Laiton

Cendrier en bois sculpté à la main par Aldo Tura pour Macabo, Italie, années 1950
Cendrier en bois sculpté à la main par Aldo Tura pour Macabo, Italie, années 1950. Sur le fond, le tampon d'origine est encore visible, comme le montrent les photos.
Catégorie

années 1950 italien Mid-Century Modern Vintage Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Métal

Plateaux de service en marbre orange onyx, faits à la main, design de collection
Plateau de charge sculpté à la main en onyx orange. Utilisation multiple en tant qu'assiettes de présentation, assiettes, plateaux et plateaux de service. La finition polie souligne ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Onyx

Plateau de bar Valle en alpaga argentée et pierre d'onyx noir de taille moyenne
Cette famille s'inspire des formes et des figures façonnées par le vent de la vallée de la Lune (dans la province de San Juan, au nord de l'Argentine). Il provient de ce lieu magique...
Catégorie

années 2010 Sud-américain Organique Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Pierre, Onyx, Métal

Vase en céramique sculpté à la main "Primavera" d'après Botticelli par Leah Jensen
Par Leah Jensen
Vase en céramique sculpté à la main par Leah Jensen, 2015. Cette magnifique pièce allie la modernité contemporaine à la Renaissance italienne. Inspiré du tableau "Primavera" de Sandr...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Anglais Moderne Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Céramique

Petits carreaux d'encadrement de la baptiste de Florence Salimbeni
Cadre en argent 925/1000 plaqué or avec des émaux cuits translucides sur guillochè. Façonnage repris des carreaux de la porte nord du baptistère de la cathédrale de Florence par Fili...
Catégorie

années 1970 italien Renaissance Vintage Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Argent sterling, Émail, Plaqué or

Figurine en argent, os et pierres semi-précieuses représentant Saint Georges et le dragon
Figurine en argent, os et pierres semi-précieuses représentant Saint Georges et le dragon Allemagne, Début du 20e siècle Une figure médiévale/renaissance méticuleusement moulée e...
Catégorie

20ième siècle Allemand Renaissance Arts de la table - Sculpté à la main

Matériaux

Multi-pierres, Argent sterling

Récemment consulté

Tout afficher