Passer au contenu principal

Artisanat - Étain

à
8
77
18
93
3
1
51
5
2
1
1
1
1
1
26
66
4
28
35
1
7
3
3
14
1
9
3
813
4 722
3 098
2 892
2 050
58
51
17
8
5
97
97
97
9
5
4
2
1
Matériau: Étain
Art populaire américain du début du 20e siècle Renard et oie découpés sur monture personnalisée
Ce découpage en étain d'art populaire américain du début du XXe siècle capture un moment de poursuite exaltante : un renard élancé à la poursuite d'une grande oie blanche, dont les a...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Artisanat Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Grande plaque d'amulettes afro-américaines ancienne Penca De Balangandan des années 1960, Brésil
Penca De Balangandan" créole de très grande taille, absolument unique, provenant du Brésil et datant d'environ 1960. Base en étain, peut-être argentée. Amulette traditionnelle d'escl...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Brésilien Colonial américain Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Enseigne publicitaire des années 1960 en lettres A pour le cirque
Une belle et décorative grande lettre de canal vintage en fer blanc "A" faite de tôle, peinte dans un jaune vibrant avec des côtés rouges. Il date des années 1960, mais pourrait être...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Autrichien Industriel Artisanat - Étain

Matériaux

Tôle, Étain

Coffre-fort américain rustique du 19e siècle avec peinture bleue vieillie
Véritable pièce du Sud américain, ce coffre à tarte rustique en bois présente des inserts en étain percés dans les doubles portes et sur les côtés. Les autres caractéristiques compre...
Catégorie

années 1880 Américain Rustique Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

"OO-LA-LA !!" Vintage Up&Up "Crazy Car" par The Louis Marx Toy Co. A.I.C. Ca 1930
Fabuleuse addition aux exemples de "voitures folles" rendues célèbres par l'emblématique "Louis Marx Toy Company", fabricant de jouets de haute qualité établi à New York en 1919. Cet...
Catégorie

années 1930 Américain Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Enseigne publicitaire en fer-blanc autocadrée Sidney Dillon Cigars du début du 20e siècle
c. 1910s ; The J.B. Moos Cigar Manufacturing Co. - Cincinnati, OH Enseigne publicitaire pour les cigares en étain gaufré, avec encadrement. Cette enseigne fait la publicité des cig...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Collection de masques d'art populaire mexicain faits à la main
Collection de masques en étain d'art populaire mexicain faits à la main, Mexique, vers les années 1950. Chaque masque est unique et extrêmement détaillé. Le plus grand masque mesure ...
Catégorie

années 1950 Mexicain Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Cuivre, Étain

XIXe siècle Retablo mexicain ""Veronica's Veil"" c.1880
ABOUT An original 19th century Mexican folk retablo "Veronica's Veil" or "El Divono Rostro" in Spain . Oil paint on tin. The Veil of Veronica, known in Italian as the Volto Santo or Holy Face, is a Roman Catholic Relic which, according to legend, bears the likeness of the Face of Jesus that was imprinted on it prior to Jesus' crucifixion. According to Roman Catholicism, Saint Veronica encountered Jesus in Jeruselum on the way to Calvary. When she paused to wipe the sweat (Latin, suda) off his face with her veil, his image was left on the veil. In the small village of Osa de la Vega in Spain, there lived a couple who led a very pious life. They were Gregorio de la Torre and Isabel Corral. From their father, Juan Montilla, they inherited a picture of the Face of Jesus or the Divino Rostro. A story that is told one day, to the amazement of many who confirmed its veracity, the picture began to perspire with living blood. News of this extraordinary event spread swiftly and widely throughout the land. CREATOR Unknown. DATE OF MANUFACTURE c.1880. MATERIALS AND TECHNIQUES Oil Paint on Tin. CONDITION Good. Usure conforme à l'âge et à l'utilisation. DIMENSIONS H 14 in. W 10 in. HISTORY Retablos, better known as 'laminas' in Mexico, are small oil paintings on tin, wood and sometimes copper which were used in home altars to venerate the almost infinite number of Catholic saints. The literal translation for 'retablo' is 'behind the altar...
Catégorie

XIXe siècle Mexicain Artisanat Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Art catholique Retablo du 19ème siècle
Un Retablo est une peinture de dévotion, en particulier un petit tableau d'art populaire ou folklorique utilisant une iconographie dérivée de l'art religieux catholique traditionnel....
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Américain Adirondack Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Jouet d'enfant Crawling Beetle de The Lehman Toy Co. Allemagne, Vers 1900
Répertorié sous le numéro 431 dans les catalogues Lehman, ce merveilleux jouet à remonter pour enfants, fabriqué par la prestigieuse et emblématique Lehman Toy Company d'Allemagne, a...
Catégorie

Début des années 1900 Allemand Artisanat Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Deux jouets à vent Chein "Dancing Bear" et "Dancing Pig" ; Américain Circa 1938
Les jouets à remonter "Dancing Bear" et "Dancing Pig" ont été fabriqués par la Chein Toy Company, de New York, vers 1938, à peu près en même temps que "Dancing Rabbit" (également app...
Catégorie

années 1930 Américain Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

"Dancing Sailor" Jouet ancien à remonter par "The Lehman Toy Company" Allemagne C.C. 1909
"Dancing Sailor" par Ernest Paul Lehman de Brandenburg, Allemagne ; breveté en 1903 (voir l'image du marquage) apparaît dans les catalogues de jouets Lehman de la fin du siècle sous ...
Catégorie

Début des années 1900 Artisanat Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Jouet américain vintage Milton Berle" Crazy Car par Marx Toy Co C.1952
La voiture "Milton Berle" fait partie d'une série de "Crazy Cars" fabriquées par la Louis Marx Toy Company de New York. Celle-ci est l'un des exemples les plus prolifiques, en raison...
Catégorie

années 1950 Américain Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Toy Rabbit Wind Up Toy signé "Gene Rosch" par Chein Toy Co C.1938
Le lapin dansant à remonter, "Uncle Wiggly", a été fabriqué par la Chein Toy Company, de New York, vers 1938. Il a été conçu et créé par le célèbre inventeur de jouets Gene Bosch, q...
Catégorie

années 1930 Américain Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Jouet à remonter en étain allemand d'Ernest Paul Lehman "Quack Quack" C 1903
Il s'agit d'un jouet à remonter très populaire de Lehman, emblématique de la "fantaisie" typique d'Ernest Paul Lehman, dont l'entreprise de jouets a ouvert ses portes à Brandebourg, ...
Catégorie

Début des années 1900 Allemand Artisanat Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Ancienne poupée d'art populaire/bidon d'huile avec bras articulés
Poupée Folk Art vintage avec corps en fer blanc (bidon d'huile) et bras articulés, vers les années 1950. La pièce est faite à la main avec une tête et des bras de poupée et un corps ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Primitif Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Collection de jouets miniatures édouardiens des années 1900 en étain - Animaux de la ferme, animaux et arbres de parc
Grande collection de figurines miniatures Edouardiennes en étain des années 1900. Quelques maisons en tôle, un hangar, des gazebo, des arcs de fleurs, beaucoup d'arbres et d'arbust...
Catégorie

Début du 20ème siècle Britannique Édouardien Artisanat - Étain

Matériaux

Métal, Étain

Coffre ancien en faïence peint en crème. Fabricant Henry Loveridge. A.I.C. C.1850
Merveilleux coffre en faïence Je ne sais pas quelle était la fonction initiale. Rien ne permet de penser qu'il s'agissait d'une poubelle à charbon. Peinture crème avec décoration d...
Catégorie

années 1850 Anglais Regency Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Porte-couverts en tôle peinte en faux Grain
Porte-couverts en faux grain tolé peint, France, vers 1880-1910. Note : La finition originale/précoce du métal antique et vintage comprend une partie ou la totalité des éléments sui...
Catégorie

années 1870 Français Provincial français Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Art espagnol peint à la main Retablo
Un Retablo est une peinture de dévotion, en particulier un petit tableau d'art populaire ou folklorique utilisant une iconographie dérivée de l'art religieux catholique traditionnel....
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Américain Adirondack Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Drapeau de parade en métal peint d'origine
Cette enseigne de drapeau de parade originale peinte du 20e siècle, amusante et folklorique, était utilisée pour mettre en évidence les fenêtres l...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Américain Adirondack Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Banque mécanique "Sentry", vers 1925
La banque mécanique en étain "Sentry" est très difficile à trouver. Elle a été fabriquée en Allemagne par la société Saalheimer & Strauss pour le marché britannique. Le fusil et le l...
Catégorie

XIXe siècle Américain Artisanat Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

banque de pennies "Cat Boat":: jouet mécanique:: américain:: vers 1968
Par Utexiqual Products
Dans un état proche de la perfection et entièrement d'origine, cette banque mécanique d'époque intéressera à la fois les amateurs de voile et les collectionneurs de banques ; peut-êt...
Catégorie

années 1960 Américain Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Aluminium, Fer, Étain

Jouet de remontage "Barnacle Bill" vintage par The Chein Company, N.Y.C Circa 1930's
"Barnacle Bill" était un personnage de dessin animé très populaire qui a donné son nom à ce jouet. Il a été fabriqué dans les années 1930 par la J. Chein Toy Company de New York. Cer...
Catégorie

années 1930 Américain Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Jouet Litho du milieu du siècle dernier de Louis Marx "Jumpin Jeep" C 1950
Fabuleusement coloré et plein de mouvements imprévisibles lorsqu'il est complètement enroulé. La société de jouets Louis Marx a été prolifique au milieu du siècle en produisant une g...
Catégorie

années 1950 Américain Industriel Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Jouet français vintage "Les Acrobates", circa 1920
Par G. Doloy
Rare jouet français datant de 100 ans, dans sa boîte d'origine, représentant deux acrobates attachés à un cadre en fil de fer avec des poids en forme de tonneau marron, descendant en...
Catégorie

années 1920 Français Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Grand plateau tournant vintage en étain pour enfant par Chein Company, États-Unis, vers 1950
Toupie en fer-blanc, très colorée et complètement opérationnelle, difficile à trouver, fabriquée par J. Chein Company, Harrison, New Jersey, vers 1950. Il fonctionne parfaitement et ...
Catégorie

années 1950 Américain Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Panneau publicitaire en étain « De Laval », américain, vers 1905, Near Mint
Ayant débuté en Suède, la société s'est implantée en Amérique en 1888 sous le nom de "De Laval Cream Separator Company" à New York, avec une usine de production à Poughkeepsie, New Y...
Catégorie

Début des années 1900 Américain Artisanat Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Banque mécanique "Saluting Sailor", vers 1920
Cette banque mécanique "Saluting Sailor" a été fabriquée dans les années 1920 par la société Saalheimer & Strauss en Allemagne. Il est en excellent état d'origine et a été peint à la...
Catégorie

Début du 20ème siècle Allemand Artisanat Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Banque d'alambics et boîte de biscuits "Toby", vers 1910
Il s'agit à la fois d'une banque d'alambic et d'une boîte à biscuits. A l'origine, il était vendu rempli de biscuits. Une fois tous les biscuits consommés, la boîte (au lieu d'être j...
Catégorie

Années 1910 Anglais Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

1915 I. A. B. Charlie Chaplin Litho en fer-blanc Figurine à remonter Jouet
Charlie Chaplin en étain, avec chaussures en fonte. Un objet de collection vintage pour les amateurs de jouets. L'étain-litho, ou étain-lithographie, est un procédé de fabrication ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Allemand Artisanat Artisanat - Étain

Matériaux

Métal, Étain

enseigne publicitaire en fer-blanc "In The Shade of The Old Apple Tree":: américaine:: vers 1906
Exemple exceptionnel de cette enseigne publicitaire en fer-blanc emblématique et très recherchée, fabriquée par la Shonk Company, Chicago, Illinois, vers 1906. Le sujet représente un...
Catégorie

Début des années 1900 Américain Artisanat Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Spectaculaire épée complète Dayak People Mens Mandau
Une épée masculine traditionnelle rare, de qualité muséale, connue sous le nom de Mandau. Utilisé par les Dayak pendant la chasse et, autrefois, dans les conflits concernant les droi...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Indonésien Tribal Artisanat - Étain

Matériaux

Fer, Étain

Enseigne de vitrine pour les yeux et les lunettes
Enseigne de vitrine pour les yeux et les lunettes L'enseigne est fabriquée en tôle pressée, elle semble être peinte à la main avec le slogan Eye Glasses Sold Here (lunettes vendues ...
Catégorie

années 1930 Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Panneau publicitaire en étain ' The Delaware Insurance Company of Philadelphia ', vers 1885
Par The Delaware Insurance Company of Philadelphia
Il s'agit d'une enseigne publicitaire en fer-blanc très rare et ancienne (vers 1885), commandée par la Delaware Insurance Company, située et fondée à Philadelphie en 1835. Il a proba...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Américain Artisanat Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Poupées/boîtes à café vintage artisanales en forme de poupée avec bras articulés
Poupée Folk Art vintage avec corps de tambour en étain (boîtes à café) et bras articulés, vers les années 1950. La pièce est faite à la main avec une tête et des bras de poupée et un...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Primitif Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Enseigne de restaurant en métal
Enseigne de restaurant en métal d'un restaurant de Buenos Aires. Bonne taille et bonne peinture.
Catégorie

années 1950 Argentin Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Métal, Étain

Ancienne aiguière turque en cuivre et étain, XVIIIe siècle - 2Y597
Il s'agit d'une rare et authentique aiguière ottomane du XVIIIe siècle. Fabriquée à la main à partir d'une combinaison de cuivre et d'étain, cette pièce témoigne de l'art de la métal...
Catégorie

XVIIIe siècle Français Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Cuivre, Étain

Harvey Peterson O'Cedar Mop Man Folk Art Figural Sculpture
Magnifique sculpture d'art populaire représentant l'homme à la serpillière d'A.I.C. par l'artiste contemporain du Maine Harvey Peterson (20e/21e s.). Peterson est né à Seattle, WA, e...
Catégorie

Fin du 20e siècle Américain Artisanat Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Schmidt Tole-Ware Decoy
Oie en faïence Schmidt Nous sommes fiers d'offrir un appelant très décoratif en étain de CIRCA, peint sur les deux faces, datant d'environ 1930. Il s'agit d'un véritable exemple d...
Catégorie

années 1930 Américain Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Rafraîchisseur à bière de l'ère industrielle de Bern-Wabern, Suisse
Glacière à bière du début du 20e siècle, en Suisse, avec sa peinture moutarde d'origine. Grande et très solide construction avec trois portes ayant toutes les poignées de porte en fe...
Catégorie

Début du 20ème siècle Suisse Industriel Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Berline Lehman Auto " Ito ", Allemagne, vers 1913
Ce jouet allemand en fer-blanc peint à la main a été fabriqué par la "Lehman Toy Company" à Brandebourg, en Allemagne, à partir de 1913. Il a ensuite été fabriqué pendant un certain ...
Catégorie

Années 1910 Allemand Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Ancien magasin général américain d'antiquités - Armoire rouge tournant
Ancienne armoire tournante pour boulons et écrous d'un magasin général américain. Peinture originale.
Catégorie

Fin du XIXe siècle Nord-américain Primitif Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Panneau vintage peint Tex Tan Western Wear Sign
c. Années 1950/1960 ; Kids Korral, Inc. - Lakeville, IN et Tex-Tan Western Leather Co. - Yoakum, TX Enseigne de vêtements western pour enfants en étain peint vintage. Cette enseign...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Américain Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Boîte d'art carcéral du milieu du siècle provenant de paquets de cigarettes
Une rare boîte vintage d'art carcéral, milieu du 20ème siècle, boîte ronde colorée d'art populaire avec couvercle amovible, faite à la main à partir d'une grande boîte de conserve et...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Artisanat Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Applique murale en étain Recreation Longfellows Wayside Inn Sudbury MA Hauteur 36cm 14
Les pièces qui subsistent de l'éclairage vernaculaire sont extrêmement rares et il est difficile de trouver des recréations convaincantes. Il s'agit de copies d'une applique d'époq...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Colonial américain Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Panneau publicitaire vintage de Lithm Tin Motor Rythm
c. 1940s ; R. M. Hollingshead Corp. - Camden, NJ Panneau publicitaire Vintage Up&Up. Cette pièce fait la publicité de "Motor Rythm" de Whiz, une gamme de liquides de mise au point ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Américain Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Grande enseigne d'atelier de gantier en faïence française
Grande enseigne d'atelier de gantier en faïence française Il s'agit d'une pièce très rare, en bon état et dotée d'un nouveau support mural fabriqué par un forgeron. Le support est ...
Catégorie

Début des années 1900 Artisanat Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Enseigne figurative de pharmacien du début du 20e siècle
Enseigne commerciale ancienne en cuivre et en étain. Cette pièce prend la forme d'un mortier et d'un pilon anciens, l'un des outils les plus importants utilisés par les praticiens d...
Catégorie

Début du 20ème siècle Artisanat - Étain

Matériaux

Cuivre, Fer forgé, Étain

Stand ou table basse d'art populaire indien peint à la main Une belle pièce décorative
Stand ou table basse d'art populaire indien peint à la main Une jolie pièce décorative peinte dans une palette verte avec de petites fleurs. Cette petite table en métal est très st...
Catégorie

XIXe siècle Artisanat Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

"COO COO CAR" Vintage Wind-up Toy ; "Crazy Car" Series by Louis Marx Co. Ca. 1932
"COO COO CAR" est le nom de cette "voiture folle", qui fait partie d'une série fabriquée par Louis Marx & Company, l'emblématique concepteur de jouets, vers 1932. La société a été fo...
Catégorie

années 1930 Américain Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Applique murale en étain avec bras unique en forme de diamant de la collection Wallace Nutting, hauteur 20 cm
Les pièces qui subsistent de l'éclairage vernaculaire sont extrêmement rares et il est difficile de trouver des recréations convaincantes. Il s'agit de copies d'une applique d'époqu...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Artisanat Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Applique murale étain circulaire à bras unique meuble illustré Treasury WallaceNutting
Les pièces qui subsistent de l'éclairage vernaculaire sont extrêmement rares et il est difficile de trouver des recréations convaincantes. Il s'agit de copies d'une applique d'époqu...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Artisanat Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Ensemble ou collection vintage de 15 trains
Ensemble ou Collectional de 15 wagons de chemin de fer d'époque, superbe cadeau de collection pour un passionné de chemin de fer. L'ensemble comprend deux trains en aluminium America...
Catégorie

années 1950 Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain, Métal, Fer

Ensemble ou collection vintage de 15 trains
Ensemble ou collection vintage de 15 trains
621 € Prix de vente
20 % de remise
Art populaire mexicain colonial aux États-Unis, peinture Retablo de Mère Marie et Jésus, années 1800
Magnifique peinture ex-voto retablo lámina de l'art populaire mexicain colonial espagnol du XIXe siècle représentant la mère Marie avec l'enfant Jésus-Christ (estompé et maintenant p...
Catégorie

XIXe siècle Mexicain Artisanat Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Métal, Étain

Boîte à thé originale du 19e siècle peinte à la main avec oiseau
Cette étonnante boîte d'art populaire est dans son état d'origine, peinte en rouge. dos rond avec une décoration florale et un oiseau en relief.
Catégorie

Fin du XIXe siècle Américain Adirondack Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Jouet à remonter en étain "Quatre roues sans freins" par Louis Marx Co. A.I.C. C.1928
Le thème de cette "voiture folle" de la Louis Marx Toy Company située à New York, est celui d'un tacot, souvent appelé voiture "flivver" (voiture qui tombe en panne) "Funny Flivver t...
Catégorie

années 1920 Américain Artisanat Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Coupe réversible Marx en fer blanc Charlie McCarthy Mortimer Snerd, années 1933
Fabuleuse voiture-jouet en étain litho de Louis Marx, vers 1930. Peinture fabuleuse avec quelques éclats de peinture et des éraflures mais pas de rouille ou de bosses. Le mécanisme d...
Catégorie

années 1930 Américain Art déco Vintage Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Collection de trois pots à bonbons soufflés à la main du 19ème siècle avec couvercles en étain
Cette collection de trois jarres soufflées à la main possède toutes les couvercles en étain d'origine. L'état est très bon. Il est très difficile de trouver ces boîtes de rangement ...
Catégorie

Début du XIXe siècle Américain Artisanat Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Chariot à jouets américain en étain, vers 1880
Par George W. Brown & Co.
Les trolleys tirés par des chevaux ou "bus hippomobiles" étaient la principale source de "transport de masse", avec les trains, à la fin des années 1800 en Amérique. Ils constituaient donc un sujet omniprésent que les fabricants de jouets pouvaient exploiter comme jouets pour les jeunes enfants. Bien que de nombreux fabricants de jouets en fer blanc aient échangé des pièces et que pratiquement tous aient négligé les "marques de fabricants" pour éviter la contrefaçon de brevets, il est extrêmement difficile d'identifier des jouets particuliers. Ce chariot à chevaux particulier est attribué à George Brown & Co, Forrestville, Connecticut, vers 1880, sur la base de la similitude des chevaux avec ceux de la page 21 de " Art of The Tin Toy...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Américain Artisanat Antiquités Artisanat - Étain

Matériaux

Étain

Récemment consulté

Tout afficher