Passer au contenu principal

Asie - Art et mobilier asiatique

à
462
2 698
11 314
5 497
1 717
924
57
97
34
15
8
5
2
2
2
1
554
383
780
981
358
137
48
11
7
16
3
3
32
14
6
6
1
1 084
893
656
582
300
2 579
1 901
1 326
608
382
2 698
2 453
2 613
61
52
41
32
27
Article expédié depuis: Asie
Masque japonais Noh
Ce masque japonais de nô est un exemple d'art théâtral traditionnel finement travaillé, sculpté à la main dans du bois et présentant une expression sereine et énigmatique typique des...
Catégorie

20ième siècle Japonais Showa Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

Tabouret galet type 02, bois brut noir Monkey Pod
Par Moonler
Un tabouret en bois à trois pieds qui ressemble à l'agencement de roches pour former une structure. Cette œuvre est née de l'habileté et de l'instinct d'un maître artisan. Les design...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Thaïlandais Mid-Century Modern Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

Vase japonais contemporain en porcelaine bleu, vert et jaune par un maître artiste, 2 pièces
Vase décoratif en porcelaine japonaise contemporaine peint à la main en vert, rouge et bleu sur un corps de belle forme, une œuvre signée par un maître artiste porcelainier japonais ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Porcelaine

Vase japonais en porcelaine bleu blanc par un maître artiste contemporain, 3
Exquis vase contemporain japonais en porcelaine décorative, peint à la main en bleu cobalt sous glaçure sur un corps en porcelaine de belle forme, une œuvre signée par un maître arti...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Porcelaine

Oiseau Hong thaïlandais ancien en bronze
Cet exquis oiseau de Hong en bronze thaïlandais ancien du XIXe siècle est un exemple étonnant de l'artisanat traditionnel et de l'art symbolique. Le Hong, oiseau mythique de la cultu...
Catégorie

XIXe siècle Thaïlandais Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bronze

Stèle en calcaire sculptée d'une apsara avec de la "silice oolithique" extrêmement rare, Dynastie Wei
Les petits points apparents à la surface de cette stèle en pierre indiquent une structure de silice oolithique ou d'oolites formées dans ce que l'on appelle le "chert oolithique". Le...
Catégorie

15e siècle et avant Hong Kong Han Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Pierre, Calcaire

Panneau de sculpture en bois birman ancien Mandalay du 19ème siècle
Panneau sculpté en bois birman. Âge : Birmanie, période Mandalay, 19e siècle Taille : Longueur 56.8 C.C. / Largeur 44.7 C.C. / Epaisseur 3.2 C.C. Condit : Bon état général (quelques...
Catégorie

XIXe siècle Birman Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

Chargeur japonais contemporain en porcelaine bleu rose rouge par un maître artiste, 3
Exquis chargeur contemporain en porcelaine décorative japonaise, étonnamment peint à la main en bleu, rose et rouge, un chef-d'œuvre signé par un maître artiste en porcelaine de la r...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Or

Début du 19e siècle, Bouddha assis en bois birman ancien de Tai Yai
Ancien Bouddha birman en bois de Tai Yai assis dans la posture de Mara Vijaya (appelant la terre à témoigner) sur une base. Les Tai Yai sont un peuple tribal vivant en Birmanie. Il ...
Catégorie

XIXe siècle Birman Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

Textile de la tribu Dayak, Kalimantan, Indonésie
Ce textile Ikat est originaire de l'île de Kalimantan, en Indonésie. Il est tissé à la main à l'aide de fils teints naturellement, selon une méthode transmise de génération en généra...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Indonésien Autre Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Fil de laine

20ème siècle, Showa, moutons d'animaux japonais en bronze
Mouton animal en bronze japonais. Âge : Japon, période Showa, 20e siècle Taille : Hauteur 10.4 C.M. / Largeur 8.5 C.M. / Longueur 11.2 C.M. Condition : Bon état général.
Catégorie

20ième siècle Japonais Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bronze

Début du 20e siècle, Showa, Vase en bronze japonais avec signe de l'artiste
Vase japonais en bronze avec signe d'artiste, utilisé pour décorer une composition florale simple lors de la cérémonie traditionnelle du thé au Japon. Age : Japon, Période Showa, d...
Catégorie

Début du 20ème siècle Japonais Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bronze

Vase en porcelaine bleu peint à la main par un maître artiste contemporain japonais
Exceptionnel grand vase décoratif contemporain en porcelaine japonaise, peint à la main de manière extrêmement complexe en bleu sur un corps de forme ovoïde, représentant un attrayan...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Porcelaine

Ensemble de 3 masques de cérémonie de Madura Island, en bois sculpté à la main, Indonésie, vers 1950
Cet ensemble de trois masques datant du milieu du XXe siècle a été utilisé sur l'île de Madura à des fins cérémonielles. L'île de Madura est située au large de la côte nord-est de Ja...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Indonésien Autre Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

Assiette de présentation japonaise en porcelaine bleu, vert, or et crème par un maître artiste contemporain
Exceptionnel chargeur décoratif en porcelaine de style japonais contemporain Ko-Imari, peint à la main en or, bleu, vert, rose, crème et rouge, un chef-d'œuvre signé par un maître po...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Autre Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Porcelaine

Chaise Kena (assiseushion), bois de coque de singe naturel
Par Moonler
L'ambiguïté entre les deux formes de créativité, l'art et le design, a fait l'objet d'une conversation populaire au milieu du 20e siècle. Dedicated to the design language of that er...
Catégorie

années 2010 Thaïlandais Mid-Century Modern Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

C.20., A.I.C., ensemble de sculptures animales japonaises en bronze représentant une souris, un bélier et un lapin.
Ensemble de sculptures d'animaux en bronze japonais : souris, bélier et lapin, avec plaque d'artiste. Age : Japon, Période Showa, 20ème siècle Taille : Hauteur 10.3 - 11.7 C.M. / La...
Catégorie

20ième siècle Japonais Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bronze

20ème siècle, Showa, sanglier japonais en bronze avec étiquette d'artiste
Sanglier animal en bronze japonais avec signe d'artiste. Âge : Japon, période Showa, 20e siècle Taille : Hauteur 10.3 C.M. / Largeur 8.5 C.M. / Longueur 23.2 C.M. Condition : Bon ét...
Catégorie

20ième siècle Japonais Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bronze

Fin du 20e siècle, Vase en bronze japonais
Vase japonais en bronze de belle forme. Age : Japon, Fin du 20ème siècle Taille : Hauteur 28.8 C.M. / Largeur 16.2 C.M. Condition : Bon état général.
Catégorie

Fin du 20e siècle Japonais Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bronze

Fin du 20e siècle, Vase en bronze japonais
Fin du 20e siècle, Vase en bronze japonais
347 € Prix de vente
20 % de remise
Kendi bleu et blanc, dynastie Qing, période Kangxi, C 1690.
Le Kendi est décoré de fleurs et d'un oiseau mythique en bleu de cobalt sous glaçure, reflétant la finesse artistique et les expressions symboliques de l'époque. Ces designs sont sou...
Catégorie

1690 Vietnamien Qing Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Céramique

Début du 20e siècle, Showa, Vase en bronze japonais avec signe de l'artiste
Vase japonais en bronze avec signe d'artiste, utilisé pour décorer les arrangements floraux lors de la cérémonie traditionnelle du thé au Japon. La signature de l'Artistics se trouv...
Catégorie

Début du 20ème siècle Japonais Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bronze

Vase japonais contemporain en porcelaine rouge, or et vert par un maître artiste
Exceptionnel grand vase décoratif japonais contemporain en porcelaine, de forme globulaire à fossettes en or, avec un long col, orné de grappes de fleurs de cerisier peintes à la mai...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Or

19e siècle, Mandalay, Antiquités birmanes Figurine d'homme debout en bois
Ancienne figurine d'homme debout en bois birman. Âge : Birmanie, période Mandalay, 19e siècle Taille : Hauteur 50.5 C.C. / Largeur 22.5 C.M. Condit : Bon état général (quelques dégr...
Catégorie

XIXe siècle Birman Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

Table japonaise ancienne en rotin / 20e-21e siècle / Table carrée moderne carrée
Une table carrée au design moderne très intéressant. Il est tressé en rotin. Je pense qu'il s'agit d'une table japonaise datant des années 1990-2000. Le rotin est tressé pour fo...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Autre Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Rotin

Vases anciens de Chine du Sud / Petits vases / XVIe au XVIIe siècles
On pense que des poteries cuites dans le sud de la Chine au début de la dynastie Ming ont été importées au Japon. Il s'agit d'une petite taille. La partie supérieure est légèrement...
Catégorie

15e siècle et avant Chinois Ming Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Poteries

Cheval et cavalier de la dynastie Ming Greene & Greene (15-16e siècle)
Des statues de cheval et de cavalier chinois, aux glaçures vertes et ambrées, sont posées sur des bases rectangulaires. Période : Dynastie Ming Moyen : Poterie à glaçure verte Typ...
Catégorie

15e siècle et avant Hong Kong Ming Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Poteries

Bol conique Qingbai, dynastie Song
Ce bol de Whiting est fait d'argile blanche fine, recouverte d'une glaçure translucide teintée d'une nuance bleuâtre pâle. L'extérieur est subtilement décoré de motifs de pétales de ...
Catégorie

15e siècle et avant Est asiatique Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Céramique

Vase contemporain japonais en porcelaine rouge et bleue dorée par un maître artiste, 2
Exquis vase en porcelaine décorative japonaise contemporaine de qualité muséale, de forme extraordinaire, présentant deux fascinants et détaillés motifs de progression géométrique ex...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Or

Lampe en treillis de bambou Ryosuke Harashima Contemporary Zen Japanese Craft Mingei
Par Ryosuke Harashima
Lampe conçue par Ryosuke Harashima. Cette œuvre est faite d'un panier en bambou japonais ancien et de laiton. L'artiste crée une lampe d'un nouveau style en combinant de vieux outils...
Catégorie

années 2010 Japonais Edo Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Laiton

Kideko Otomo jouet populaire japonais pour poupée en bois
KIDEKO - Aussi appelée poupée Otomo, c'est l'un des jouets traditionnels japonais en bois de Beppu, dans la région d'Oita, qui est considéré comme un talisman contre le mal, fabriqué...
Catégorie

Fin du 20e siècle Japonais Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

Assiette de présentation japonaise en porcelaine bleu rouge du maître artiste, 4
Extraordinaire chargeur en porcelaine japonaise contemporaine rouge vif, bleu et or de qualité musée, un chef-d'œuvre signé par le maître artiste en porcelaine de la région d'Imari-A...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Or

Panneau japonais en porcelaine encadré, de couleur verte, jaune et brune, réalisé par un maître artiste
Exquis panneau de porcelaine japonaise contemporaine peinte à la main et encadrée de forme carrée, l'une des œuvres signatures de l'artiste représentant des animaux du zodiaque chino...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Porcelaine

Vase japonais en porcelaine rouge rose bleu par un maître artiste
Extraordinaire grand vase/centre de table en porcelaine décorative japonaise contemporaine, peint à la main de façon extrêmement complexe sur un grand corps en porcelaine de forme cy...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Or

Vase japonais en porcelaine bleu rose or par un maître artiste contemporain, 2
Exquis vase décoratif contemporain en porcelaine japonaise dorée, peint à la main en rouge, rose et bleu sur un corps élégant en forme de bouteille. Il s'agit d'une œuvre signée par ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Or

Vase en porcelaine du maître japonais
Ce vase en porcelaine décoratif japonais unique, peint à la main, est l'œuvre d'un maître porcelainier de deuxième génération de la région d'Imari-Aita au Japon. Le créateur de cett...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Porcelaine

Tabouret Pebble 01, pierre blanche Monkey Pod Wood
Par Moonler
Un tabouret en bois à trois pieds qui ressemble à l'agencement de roches pour former une structure. Cette œuvre est née de l'habileté et de l'instinct d'un maître artisan. Les design...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Thaïlandais Mid-Century Modern Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

Vase contemporain japonais en porcelaine rouge, bleu et or, réalisé par un maître artiste, 3
Extraordinaire vase en porcelaine décorative dorée japonaise contemporaine de qualité muséale, aux motifs complexes en bleu, rouge, vert, jaune et orange, sur un corps de forme étonn...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Or

Chargeur contemporain japonais en porcelaine rouge pourpre grise par un maître artiste, 4
Extraordinaire chargeur profond en porcelaine décorative japonaise contemporaine signée de qualité muséale, peinte à la main de façon spectaculaire sur un élégant corps rectangulaire...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Porcelaine

Paire de vases chinois en céramique peints à la main, 20ème siècle
Cette paire de vases en porcelaine chinoise peinte à la main est un exemple exquis de l'art traditionnel chinois, capturant des scènes de la vie quotidienne et célébrant le riche hér...
Catégorie

20ième siècle Chinois Qing Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Céramique, Porcelaine

14-16ème siècle, Sukhothai, Jarre ancienne en grès de Thaïlande Sukhothai
Ancienne jarre thaïlandaise en grès de Sukhothai. Age : Thaïlande, Période Sukhothai, Four Si Satchanalai, 14e - 16e siècle Taille : Hauteur 31.7 C.M. / Largeur 26 C.M. Condit : Bon...
Catégorie

15e siècle et avant Thaïlandais Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Poteries, Grès

Chargeur japonais contemporain en porcelaine bleu-or-rose par un maître artiste
Chrysanthème, pivoine, bambou, prune, phénix, grue, motifs arabesques Extraordinaire chargeur décoratif en porcelaine japonaise contemporaine de style Ko-Imari, peint à la main en...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Edo Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Porcelaine

Paire d'anciennes armoires japonaises en bois laqué rouge du 19ème siècle
Paire d'armoires japonaises anciennes en bois laqué rouge. Age : Japon, 19ème siècle Dimensions : Hauteur 55.5 C.M. / Largeur 40.5 C.M. / Profondeur 25.6 C.M. Condition : Bon état g...
Catégorie

XIXe siècle Japonais Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

Paire d'anciennes armoires japonaises en bois laqué rouge du 19ème siècle
Paire d'anciennes armoires japonaises en bois laqué rouge du 19ème siècle
3 410 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
Textile brodé Asie centrale, Suzani, milieu du XXe siècle
Ce textile est un "Suzani" des peuples nomades d'Asie centrale, principalement du Kazakhstan, du Tadjikistan et de l'Ouzbékistan. Les Suzanis sont des textiles brodés composés princi...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Centrasiatique Autre Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Coton

Oreiller en forme de haricot sculpté de Cizhou, Dynastie Song-Jin, XIe-XIIe siècle
Fabriqué à partir d'argile fine, le coussin présente un motif floral symétrique et organique sculpté et sophistiqué. Le jeu entre les tons de terre et l'engobe blanc crème révèle le ...
Catégorie

15e siècle et avant Hong Kong Chinoiseries Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Grès

Paire de pots à brasero Hibachi japonais anciens en bronze ancien du début du 20e siècle, Showa
Paire de braseros Hibachi japonais anciens en bronze. Le Hibachi est un appareil de chauffage traditionnel japonais. Age : Japon, Période Showa, Début du 20ème siècle Dimensions : ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Japonais Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bronze

Chaise Phaka, bois naturel de coque de singe
Par Moonler
La chaise Phaka est une quête de la structure la plus simple, caractéristique essentielle d'une bonne chaise. L'esthétique pure et humble est le fruit d'un travail artisanal exceptio...
Catégorie

années 2010 Thaïlandais Mid-Century Modern Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

Bol contemporain japonais en porcelaine rouge et bleue émaillée à la main par un maître artiste, 2
Exquise coupe contemporaine en porcelaine décorative émaillée à la main, de qualité muséale, aux couleurs rouge, bleu et blanc vibrantes sur un corps aux formes étonnantes, un chef-d...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Porcelaine

Vase en porcelaine bleu japonais doré au platine par un maître artiste contemporain
Vase décoratif contemporain en porcelaine à fossettes, peint à la main en bleu sur un corps en porcelaine aux formes élégantes sur un fond platine saisissant, une pièce signée par le...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Platine

Chaise Phaka, noir anthracite Monkey Pod Wood
Par Moonler
La chaise Phaka est une quête de la structure la plus simple, caractéristique essentielle d'une bonne chaise. L'esthétique pure et humble est le fruit d'un travail artisanal exceptio...
Catégorie

années 2010 Thaïlandais Mid-Century Modern Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

18e siècle, Shan, Bouddha assis en bronze birman ancien
Bouddha ancien en bronze de Birmanie assis dans la posture de Mara Vijaya (appelant la terre à témoigner) sur une base. Age : Birmanie, Période Shan, 18ème siècle Dimensions : Haute...
Catégorie

XVIIIe siècle Birman Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bronze

18e siècle, Shan, Bouddha assis en bronze birman ancien
18e siècle, Shan, Bouddha assis en bronze birman ancien
2 679 € Prix de vente
20 % de remise
Début du 20e siècle, Showa, pot japonais ancien en bois peint à la main Hibachi
Hibachi japonais ancien en bois peint à la main. Le Hibachi est un appareil de chauffage traditionnel japonais. Age : Japon, Période Showa, Début du 20ème siècle Taille : Hauteur 1...
Catégorie

Début du 20ème siècle Japonais Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

Vase japonais en porcelaine rouge bleu platine par maître artiste, 4
Exceptionnel vase en porcelaine décorative japonaise contemporaine de qualité muséale, de forme extraordinaire, présentant un fascinant motif géométrique de progression extrêmement d...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Platine

XVIIIe siècle, Shan, Ancien Bouddha assis en bois birman
Bouddha ancien en bois de Birmanie assis en posture Mara Vijaya (appelant la terre à témoigner) sur une base. Age : Birmanie, Période Shan, 18ème siècle Dimensions : Hauteur 52 C.C....
Catégorie

XVIIIe siècle Birman Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

Textile brodé Asie centrale, Suzani, milieu du XXe siècle
Ce textile est un "Suzani" des peuples nomades d'Asie centrale, principalement du Kazakhstan, du Tadjikistan et de l'Ouzbékistan. Les Suzanis sont des textiles brodés composés princi...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Centrasiatique Autre Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Coton

Vase en porcelaine verte par un maître artiste japonais contemporain
Vase décoratif contemporain en porcelaine, peint à la main de façon complexe en vert sur un corps de forme attrayante, une œuvre signée par un maître artiste en porcelaine très accla...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Edo Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Porcelaine

Vase japonais contemporain en porcelaine vert, bleu et rose par un maître artiste
Exquis vase décoratif japonais contemporain en porcelaine, finement doré et peint à la main dans des tons de rouge, bleu et vert sur un corps ovoïde saisissant, une œuvre signée par ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Or

Vase contemporain japonais en porcelaine rouge, verte et violette, réalisé par un maître artiste, 2
Exquis vase contemporain japonais en porcelaine décorative, peint à la main de manière complexe en rouge doux, vert, or et violet sur un corps en porcelaine de forme étonnante, un ch...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Porcelaine

Assiette de présentation japonaise contemporaine en porcelaine bleue et or blanche
Chargeur japonais contemporain unique de style Ko-Imari (ancien Imari), superbement doré et peint à la main sur une porcelaine exquise en forme de palourde, fabriqué et signé par le ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Or

19e siècle, Mandalay, Grande décoration florale ancienne en bois birman
Grande décoration florale antique en bois de Birmanie avec support. Âge : Birmanie, période Mandalay, 19e siècle Taille : Diamètre 71 C.C.M. / Epaisseur 10 C.C. Hauteur avec support...
Catégorie

XIXe siècle Birman Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Bois

19e siècle, Mandalay, Statue de Bouddha assis en marbre d'albâtre birman antique
Ancien Bouddha birman en albâtre assis en posture Mara Vijaya (appelant la terre à témoigner) sur une base, avec incrustation de pièces de verre colorées sur le bandeau. Âge : Birma...
Catégorie

XIXe siècle Birman Antiquités Asie - Art et mobilier asiatique

Matériaux

Albâtre

Récemment consulté

Tout afficher