Passer au contenu principal

Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

à
1 816
19 715
34 876
19 761
12 646
6 428
641
Hauteur
à
Largeur
à
18 984
7 153
5 938
5 750
5 523
5 513
5 365
5 374
5 305
5 322
5 227
5 276
4 372
2 876
984
937
415
342
262
227
226
195
121
104
102
102
98
75
44
8
145
1 875
10 625
7 069
1 876
5 945
1 489
255
98
472
622
788
1 458
1 718
871
150
131
15 134
8 262
5 450
3 102
2 620
12 691
5 226
4 310
3 896
3 764
19 715
15 014
16 520
326
284
275
239
198
Article expédié depuis: États-Unis continentaux
Spyder' plafonniers par Paolo Tilche pour Arform
Par Arform, Paolo Tilche
Plafonniers Spyder de Paolo Tilche pour Arform. Conçue et fabriquée en Italie en 1962. Des panneaux renforcés en toile polyfibre entourent un cadre métallique pour former de grands c...
Catégorie

20ième siècle italien Mid-Century Modern Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Acier

Lampe à suspension contemporaine Art Déco des années 1940 en verre dépoli et chrome Streamline Modern
Luminaire moderne épuré d'époque présentant une large vasque conique en verre de lait épais avec des nervures concentriques dans le verre, suspendue sous un boîtier de douille chromé...
Catégorie

années 1940 Américain Art déco Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Chrome

Lampe à suspension Benedict en Adobe Powder Coat, laiton satiné, 9 pouces de diamètre
Par Trella
La série de couleurs Benedict™ stylise notre luminaire suspendu le plus polyvalent dans un large éventail de configurations colorées, à la fois vives et tamisées, sûres de s'adapter ...
Catégorie

années 2010 Américain Autre Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Opale, Laiton

Pendentifs aqua et roses de Murano
Paire de pendentifs striés en verre de Murano dans le style d'Ettore Sottsass. Cette paire comprend des éléments en verre soufflé rose et aqua sur une structure en laiton. Les couleu...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Lustre à 4 bras de lumière de style Régence en tôle italienne Pagode rouge et glands dorés - 6 Lights
C'est un lustre charmant ! Il s'agit d'un luminaire de style régence en forme de pagode en métal rouge. Il comporte quatre bras et deux Up&Up centraux. Il est orné d'accents dorés et...
Catégorie

Fin du 20e siècle italien Regency Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Métal

Plafonnier Tre Lune Angelo Lelii pour Arredoluce, Italie, années 1960, certificat
Par Angelo Lelii, Arredoluce
Angelo Lelii pour Arredoluce, plafonnier encastré original "Tre Lune" avec trois abat-jours en verre dépoli suspendus à une structure et une monture en laiton patiné. Ces plafonniers...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Plafonnier Fontana Arte modèle 1748 par Max Ingrand-Bronze Hardware
Par Fontana Arte, Max Ingrand
Plafonnier Fontana Arte modèle 1748 conçu par Max Ingrand dans les années 1950. L'abat-jour en verre épais aux bords biseautés a été ciselé en six endroits irréguliers. Peut contenir...
Catégorie

années 1950 italien Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Suspension américaine en verre et laiton des années 1960
Il s'agit d'un luminaire en verre au design unique qui présente un mélange d'arêtes coupées verticalement et horizontalement. Cette combinaison de lignes prismatiques et de forme cir...
Catégorie

années 1960 Américain Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Verre

Lustre Balancier par Gallery L7
Par Gallery L7
Elegant lustre à quatre bras en laiton bicolore par Gallery L7, fabriqué et fini à la main à Los Angeles à partir de laiton américain, en laiton peint par poudrage, avec quatre bras ...
Catégorie

années 2010 Américain Organique Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Suspension d'extérieur en métal 'Satellite' de Mathieu Matégot pour Gubi, couleur crème
Par Gubi, Mathieu Matégot
Suspension d'extérieur en métal 'Satellite' de Mathieu Matégot pour Gubi, couleur crème Conçue en 1953 par Matégot, cette réédition autorisée par la société danoise Gubi reproduit ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Français Mid-Century Modern Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Métal

Grand lustre à 7 niveaux Schonbek Plaza en cristal scintillant rond
Par Schonbek
L'éblouissant lustre en cristal Plaza conçu par Schonbek respire l'élégance car il est orné de pierres précieuses carrées et rectangulaires en cristal très brillant. La construction...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Autrichien Postmoderne Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Cristal

c. 1870 Lustre à 6 lumières en fer vert à volutes
Vers 1870, lustre à 6 lumières en fer à volutes vert-de-gris, français. Le travail du fer est souligné par des feuilles d'acanthe dorées, des barbillons et un fleuron central en form...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Mouvement esthétique Antiquités Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Fer

Lustre - Urchin en cuir à double boule en pierre crème de taille moyenne
Ressemblant subtilement à une méduse, le lustre Urchin est fabriqué à la main avec différentes longueurs de cuir dénudé, créant ainsi de délicates couches de mouvement et de texture....
Catégorie

années 2010 Sud-africain Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Cuir, Verre taillé

Pendentifs en laiton en forme de coquillage
Par Early Electrics Design Studio
Ces pendentifs sont magnifiques, petits et élégants. Chaque luminaire accueille une seule ampoule candélabre protégée par deux coquilles opposées. Ces plantes se prêtent bien à une u...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Baroque Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Designer suédois, lustre, laiton, verre, Suède, années 1950
Lustre en laiton et verre opalin blanc imprimé, conçu et produit en Suède, c.C. 1950. Dimensions globales (pouces) : 23.75 "H x 18.5 "W x 18.5 "D Dimensions de l'auvent : 3,5 "H x ...
Catégorie

années 1950 Suédois Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Pendentif en verre teinté Dragonfly de style Tiffany
Suspension de table de billard (lustre) de forme oblongue avec motif de libellule, avec neuf douilles standard, prête à l'emploi.
Catégorie

Fin du 20e siècle Américain Art nouveau Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Verre d'art

Lustre moderniste du milieu du siècle dernier en verre de Murano soufflé à la main avec des touches d'or 24 carats
Ce magnifique lustre en verre de Murano soufflé à la main et orné de mouchetures en or 24 carats est originaire d'Italie et date de 1960. Ce lustre ornemental présente des bras sinue...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Verre de Murano

Lustre Murano en laiton du milieu du siècle dernier, Mazzega
Par Mazzega
Lustre pendentif en laiton et verre de Murano transparent, par Mazzega, Italie, années 1970 Le cadre en laiton est en laiton poli. Les éléments clairs en verre de Murano fabriqués à ...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Pendentifs en verre Murano transparent
Pendentifs en verre de Murano dans le style d'Ettore Sottsass. Cette paire présente des éléments en verre soufflé à la main, tous transparents et mettant en valeur la clarté pour laq...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Lustre Art déco français en forme d'étoile
Ce magnifique lustre Art déco a été fabriqué en France dans les années 1920 sous la forme d'une étoile à huit branches. Tous les cristaux et l'armature d'origine ont été conservés. P...
Catégorie

années 1920 Français Art déco Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Cristal, Bronze

Lights en cuir noir, Doma, Talabartero Collection Saddle Lamp
Par L'Aviva Home
Les lampes de cette collection s'inspirent de l'héritage équestre de la Colombie, avec une palette de couleurs aux tons délicats qui s'inspirent des œuvres de L'artiste colombien Fer...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Colombien Mid-Century Modern Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Lustre Globe 4, par RESEARCH Lighting, noir, globe en verre 5po, modèle de plancher
Par Research.Lighting
Cette offre concerne 1x Globe 4 Chandelier conçu et fabriqué par Design-Light. Il s'agit d'un modèle de sol qui a été utilisé pour une séance de photos. Il peut y avoir quelques peti...
Catégorie

années 2010 Américain Moderne Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Métal

Design suédois, lampe à suspension, laiton, verre, Suède, années 1940
Suspension en laiton et en verre opalin blanc, conçue et produite en Suède, vers les années 1940. Dimensions globales (pouces) : 12.5" H x 8" Diameter Dimensions de l'auvent : 2.5"...
Catégorie

années 1940 Suédois Scandinave moderne Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Lustre à six bras en plâtre Gaston personnalisé/installation
Lustre Gaston à six bras en plâtre, fait sur mesure. Ce luminaire est homologué UL. Il peut être alimenté par 6 ampoules candélabres e-12 de 15 watts chacune. Veuillez noter que ce l...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Mid-Century Modern Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Plâtre

Lampe à suspension Paavo Tynel de Lightolier
Par Paavo Tynell, Lightolier
Sublime création de Tynel, cette lampe suspendue en laiton est dotée d'un bel abat-jour subtilement perforé. La lampe est munie d'une poignée fine qui permet d'ajuster sa hauteur gr...
Catégorie

années 1950 Américain Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Provincial français Lustre à douze bras en fer et bois sculpté peint
Luminaire à douze bras en fer et en bois sculpté peint, de style provincial français, avec des accents dorés. Une très belle pièce. Joliment vieillie avec une belle patine.
Catégorie

20ième siècle Provincial français Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Fer

DCW Editions NL12 Lampe suspendue en verre noir et aluminium par Sebastian Summa
DCW Editions NL12 Lampe suspendue en verre noir et aluminium par Sebastian Summa Conçue pour éclairer une grande table de salle à manger, cette lampe astucieusement équipée d'un di...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Français Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Verre

Designer suédois, lustre, laiton, verre, Wood, Suède, années 1950
Lustre en laiton, bois et verre opalin blanc, conçu et produit en Suède, C.C. 1950. Dimensions globales (pouces) : 27.375" H x 19.5" Diameter Dimensions de l'auvent : 3.25" H x 4.3...
Catégorie

années 1950 Suédois Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Lustre italien en tôle peinte
Lustre italien à huit bras de lumière en métal peint, datant des années 1950, avec des motifs floraux et de feuillage. Mesures : Hauteur minimale de chute : 34". Diamètre : 36"
Catégorie

années 1950 italien Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Métal

Design suédois, lampe à suspension, laiton, verre, Suède, années 1950
Suspension en laiton et verre opalin conçue et produite en Suède, c. 1950. Dimensions globales (pouces) : 19.5" H x 8.5" Diameter Dimensions de l'auvent : 3.5" H x 4.25" D Longueur ...
Catégorie

années 1950 Suédois Scandinave moderne Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Lustre en velours Fontana Arte conçu par Franco Raggi
Par Fontana Arte
Lustre modèle "Velo" de Fontana Arte, conçu par Franco Raggi, Italie, vers les années 1990. Nous en avons une paire disponible. Le prix indiqué ci-dessous correspond à un lustre. Une...
Catégorie

années 1990 italien Mid-Century Modern Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension FLOS Fucsia 1 avec cordon transparent d'Achille Castiglioni
Par Flos, Achille Castiglioni
Avec son look industriel et sa finition sophistiquée, la lampe Fucsia 1 d'Achille Castiglioni est un éclairage suspendu comme lui seul pouvait l'imaginer. Offrant une lumière directe...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Acier

Lustre Art Déco par Midwest Lighting Circa. 1920's
Par Walter Von Nessen
Bel exemple de quintessence d'un lustre Diptych Fine Arts d'époque. Circa. 1920's. Abat-jour en verre satiné d'origine à motif "nuage". Chromes polis et anneaux en laiton. Conçu à la...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Art déco Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton, Chrome

Lustre en cristal taillé et perlé en cascade de style Empire européen de 1920
c1920's Euro Antique Cut and Beaded Cascading Flow of Crystal Chandelier/ Pendentif. Cette pièce est magnifique !
Catégorie

années 1920 Tchèque Empire Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Cristal

Designer danois, lustre, laiton, Danemark, années 1950
Lustre en laiton conçu et produit au Danemark, c. années 1950. Les douilles en laiton présentent une oxydation modérée. Dimensions globales (pouces) : 34" H x 16" Diam. Dimensions...
Catégorie

années 1950 Danois Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Lanterne suspendue vintage en laiton massif à six faces, fabriquée à la main
Vintage lanterne suspendue à six côtés en laiton massif, tige avec quatre lumières de 40/watt, verre biseauté, convient aux endroits humides. grande exposition à la lumière, auvent ...
Catégorie

20ième siècle Américain Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Lustre italien à 15 feux décoré de motifs de feuilles, La Murrina, années 1970
Par La Murrina
Lustre italien vintage à 15 lumières, la tige plaquée or et le support central s'attachent aux 15 bras décorés de motifs de feuilles en verre taillé qui soutiennent les lumières situ...
Catégorie

années 1970 italien Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Plaqué or

Lampe à suspension Sonora de Vico Magistretti pour Oluce
Par Oluce, Vico Magistretti
Suspension Sonora de Vico Magistretti pour Oluce. La géométrie de cette lampe représente la principale source d'inspiration du designer, la simplification. Sonora, créée en 1976, dis...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Verre de Murano

Hans Bergström, lustre, laiton, Oak, tissu, Suède, années 1940
Par Ateljé Lyktan, Hans Bergström
Lustre en laiton, chêne et tissu jaune conçu par Hans Bergström et produit par Atelje Lyktan, Suède, vers les années 1940. Dimensions globales (pouces) : 24.75" H x 26.25" Diameter ...
Catégorie

années 1940 Suédois Scandinave moderne Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Tacchini Equinoxe AND Light by Studiopepe
Par Tacchini
Ampoule E27 à intensité variable. Une lumière dense, presque mystérieuse, est filtrée par des matériaux doux et enveloppants. La luminosité et les transparences fluctuent, créant des...
Catégorie

années 2010 italien Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Fibre de verre

Lustre sculptural à neuf branches en cristal de roche et bronze de Louis XV du début du 19e siècle
Cet élégant lustre à neuf branches en cristal de roche et bronze doré a été réalisé en France, au début du XIXe siècle. Il se compose d'un corps central en forme de balustre taillé d...
Catégorie

XIXe siècle Français Louis XV Antiquités Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Cristal de roche, Bronze

Lustre à ballons en fer doré et tôle peinte du 20e siècle
Ce lustre français du XXe siècle présente un design unique et fantaisiste, rappelant la forme d'une montgolfière. La structure est composée de tiges métalliques gracieusement arquées...
Catégorie

20ième siècle Français Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Fer

Lustre d'Erik Höglund pour Boda
Par Hans Bergström and Erik Höglund
Un lustre à 12 branches, conçu par ERIK HÖGLUND pour Boda , Suède, seconde moitié du 20e siècle. Verre soufflé à la main et fer brut. Électrification disponible sur demande. H 40″ ...
Catégorie

Fin du 20e siècle Suédois Scandinave moderne Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Verre brun

Lustre suspendu PH 4/3 du milieu du siècle dernier en émail blanc et orange de Louis Poulsen
Par Louis Poulsen
Conçu par le célèbre fabricant danois de luminaires Louis Poulsen vers 1960, ce lustre suspendu PH 4/3 de style moderniste du milieu du siècle incarne le design scandinave. Ses teint...
Catégorie

années 1960 Danois Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Émail

Lampe à suspension Khan en cristal de Philippe Starck
Par Kartell, Philippe Starck
De nombreux styles différents, de l'éclectisme du 18e siècle au minimalisme contemporain, se rejoignent dans le lustre KHAN de Philippe Starck pour créer une nouvelle icône d'éléganc...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Plastique

Lustre à cinq bras en fer et métal feuille de chêne
Lustre à cinq bras, peint à la main, avec spirale centrale de feuilles de chêne. La corde torsadée met en valeur chaque bras. Coupes de bougies en bois avec couvercles de bougies en ...
Catégorie

20ième siècle Rustique Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Fer, Tôle

Grand plafonnier en calcite soufflé à la main et Steuben avec quincaillerie d'origine, vers 1915
Par Steuben Glass
Cette très grande et très belle exposition présente quelques-uns des verres de qualité fabriqués par la Steuben Glass Co. Si vous ne connaissez pas leur verre de calcite, voici la d...
Catégorie

Années 1910 Américain Édouardien Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Bronze

Pendentif Art déco français
Magnifique luminaire Art Déco français de 1930 à quatre lumières en laiton doré avec des bobèches en cristal, Câblé. Le laiton doré est mieux représenté sur la dernière photo. Le lus...
Catégorie

années 1930 Français Art déco Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Lustre Art Déco français signé par Degue
Par Degué, David Gueron Degue
Lustre Art Déco français signé par le célèbre artiste Degué. Six panneaux en verre dépoli transparent avec des motifs géométriques. Détails polis sur un cadre au design géométrique e...
Catégorie

Début du 20ème siècle Art déco Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Verre

Lustre/pendentif moderniste italien en bambou et laiton, Italie, années 1970
Lustre italien des années 1970 en forme de dôme en bambou organique et moderne avec des détails circulaires en laiton sur le dessus qui s'attachent à la chaîne en laiton et à la cano...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

English Tole Foliage Fruit Basket Five Light Chandelier w/ Orig. Abat-jour, C.C. 1850
Lustre anglais à cinq lumières décoré de peinture jaune et noire, avec une urne centrale, un panier de fruits, un fleuron en forme de gland et cinq bras à volutes, avec les abat-jour...
Catégorie

années 1850 Anglais William IV Antiquités Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Étain

Lustre moderniste à trois niveaux "Palma" en verre de Murano fumé soufflé à la main et laiton
Ce lustre moderniste à trois niveaux "Palma" en verre de Murano soufflé à la main et fumé avec des accessoires en laiton est originaire d'Italie au 21ème siècle. Comprend trois nivea...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Lustre Clessidre en verre de Murano blanc
Lustre "clessidre" en verre de Murano avec des éléments en verre blanc fabriqués selon la technique du "scavo", qui laisse les pièces avec une finition corrodée ou gravée sur un côté...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Le pendentif Blazon de David Duncan Studio
Par David Duncan
Lampe suspendue ronde à un seul niveau avec une finition vert-de-gris et des panneaux horizontaux en laiton patiné sur la coupelle et le baldaquin. La coupelle est suspendue par troi...
Catégorie

années 2010 Américain Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Lustre Empire français de la fin du XIXe siècle
Lustre Empire français de la fin du 19e siècle avec têtes de nage. Finition et patine d'origine.
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Empire Antiquités Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Bronze

Lustre italien à trois étages en lucite de Venini Triedri
Lustre à trois étages en lucite Triedri de Venini, Italie, années 1970.
Catégorie

années 1970 italien Vintage Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Acrylique, Lucite

Lustre Art Moderne américain à 6 étages en chrome
Lustre américain Art Moderne (20ème siècle) chromé à 6 niveaux avec fond rond cannelé
Catégorie

20ième siècle Américain Mid-Century Modern Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Chrome

Kadur Drizzle 19:: Luminaire d'entrée à suspension en verre soufflé mélangé de Shakuff
Par Shakuff Lighting
Suspensions en verre soufflé à la main. 19 pendentifs en verre de tailles et de couleurs différentes sur une verrière ronde de 30" avec ampoule LED G4 2W. L'appareil peut être gradé....
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Moderne Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Métal

Lustre en laiton et verre de Vaughan Lighting
Par Vaughan Designs
Lanterne lumineuse en laiton massif et verre soufflé à la main, conçue et fabriquée au Royaume-Uni par Vaughan Designs. La pièce présente de belles lignes et est parfaite pour les...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Britannique Postmoderne Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Laiton

Grande lampe à suspension en plâtre blanc fumé ondulé (29")
Pendentif en plâtre en forme de coquille lisse et ondulée, aux bords festonnés. Une nouvelle version du plafonnier en plâtre de Francis Elkins datant des années 1940. Whiting par qua...
Catégorie

années 2010 Lustres et pendentifs États-Unis continentaux

Matériaux

Métal

Récemment consulté

Tout afficher