Passer au contenu principal

Europe - Tables de salle à manger

à
956
Hauteur
à
Largeur
à
Profondeur
à
7 361
7 883
3 630
3 620
111
1 584
1 433
560
248
89
83
78
51
38
32
29
27
17
16
13
12
10
116
559
2 955
3 731
236
1 648
904
27
15
72
117
119
388
647
609
157
31
4 815
2 716
1 630
1 159
1 157
6 808
2 430
998
844
796
7 361
4 010
4 486
109
99
81
78
74
Article expédié depuis: Europe
Table de salle à manger Levante par Serafini
Elegance sculpturale et Design/One contemporain. Levante invite à une nouvelle façon de penser le mobilier, où chaque ligne et chaque courbe sont soigneusement conçues pour évoquer u...
Catégorie

années 2010 italien Moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Marbre

Table de salle à manger à rallonge anglaise, acajou, vers 1860
Table de salle à manger à rallonge anglaise, acajou, vers 1860 Acajou massif avec cinq colonnes tournées, également en acajou massif. La table à manger est extensible, avec trois ét...
Catégorie

années 1870 Anglais Antiquités Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Laiton

Table ovale de salle à manger en noyer anglais à bords galbés de Jonathan Field
Par Jonathan Field
La table ovale à bordures de galets sur pieds de chapelle : Le bord en galets fait référence au bord du plateau de table, qui s'inspire de la pierre d'écrémage parfaite, une pierre ...
Catégorie

années 2010 Anglais Moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Noyer

Table à manger à rallonge en noyer marqueté de style victorien
Table de salle à manger à rallonge en noyer de l'époque victorienne, le plateau étant incrusté de cordes, d'urnes florales, d'oiseaux et d'une marqueterie de rinceaux. La table a un ...
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Noyer

Très grande table de salle à manger en acajou du 19ème siècle
Table de salle à manger en acajou massif, avec une élégante ceinture arrondie et un plateau amovible s'ouvrant en cinq allonges indépendantes. L'ensemble repose sur huit pieds fuselé...
Catégorie

années 1830 Français Antiquités Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Acajou

Table de salle à manger offset naturelle par Resident
Table de salle à manger offset naturelle par Resident Dimensions : L 280 x P 120 x H 74 cm MATERIAL : Chêne massif. A propos : Fondé par Simon James & Scott Bridgens en 2011, Resi...
Catégorie

années 2010 Nouvelle-Zélande Postmoderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Chêne

Grande table Art Déco française en chêne, Dudouyt, années 1940
Par Charles Dudouyt
Table à manger Art déco française. La table présente un magnifique grain de bois sablé de chêne avec une patine étonnante. Le plateau est incrusté d'une marqueterie à carreaux. Il re...
Catégorie

années 1940 Français Art déco Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Chêne

Table de salle à manger ronde de style Régence en acajou revival
Table de salle à manger circulaire en acajou de style Regency Revival. Circa 1920 Cette table repose sur une base élégante avec des Elegs qui se terminent par des roulettes en laiton. La colonne ayant la forme d'un canon de fusil...
Catégorie

années 1920 Regency Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Acajou

Table de salle à manger lotus à rabat pliable Dyrlund, Danemark, 1960
Par Dyrlund
Superbe table à manger ronde de grande taille avec plateau lotus à abattant, conçue et fabriquée par Dyrlund, Danemark, 1960. Cette table peut passer d'un plateau de 110 cm de diamèt...
Catégorie

années 1960 Danois Scandinave moderne Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Laiton

Table de salle à manger à rallonge en acajou de la période Régence
Table de salle à manger de bonne qualité, datant du début du 19e siècle et de l'époque Régence, en acajou doré, à bords cannelés, ayant des actions de pattes de porte à abattant au c...
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais Regency Antiquités Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Acajou

Table à manger « Amazonas » en marbre, Giorgio Bonaguro
Par Giorgio Bonaguro
Table à manger en marbre "Amazonas" - Giorgio Bonaguro Dimensions : 74 de hauteur x 120 cm de diamètre Matériaux : marbre Calacatta oro, osier naturel La collection "Amazonas" conç...
Catégorie

années 2010 italien Moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Marbre

Grande table à manger à rallonge extensible des années 1950, Italie
Par Paolo Buffa
Il s'agit d'une superbe table à manger italienne des années 1950 attribuée à Paolo Buffa. Une belle table de salle à manger en noyer couleur acajou qui est également extensible des d...
Catégorie

années 1950 italien Mid-Century Modern Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Bois

Table de salle à manger personnalisable Tree, plus de tailles, plus de finitions
Par DK3
Table de salle à manger "Tree" conçue par Jacob Plejdrup pour DK3 Plateau en bois massif et pieds en acier Fabriqué à la main au Danemark Modèle présenté sur la photo principale : ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Danois Scandinave moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Bronze

Grande table ovale en marbre et chrome par Florence Knoll Knoll Intl US circa 1961
Par Florence Knoll
Le plus grand modèle de la table de salle à manger Florence Knoll 2480, conçue en 1961 pour Knoll International. Le cadre et les pieds sont en acier soudé de forte épaisseur avec une...
Catégorie

années 1960 Américain Mid-Century Modern Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Marbre, Acier, Chrome

Table Biedermeier du 19ème siècle en merisier massif
Très belle table en merisier massif, d'époque Biedermeier vers 1830, avec deux tiroirs (merisier / résineux.). L'espace entre le sol et le cadre est de 57,5 cm. La table est en trè...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Allemand Biedermeier Antiquités Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Pin, Cerise

Table Biedermeier du 19ème siècle en merisier massif
Table Biedermeier du 19ème siècle en merisier massif
4 600 € Prix de vente
21 % de remise
Table Delfi de Carlo Scarpa et Marcel Breuer pour le Studio Simon, 1969
Par Marcel Breuer, Studio Simon, Carlo Scarpa
Table de salle à manger "Delfi", conçue par Carlo Scarpa et Marcel Breuer et produite par le fabricant italien Studio Simon en 1969. En marbre blanc de Naxos. Conçue en 1969, l...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Marbre

Table de salle à manger à rallonge en palissandre de la modernité danoise par Arne Vodder, années 1950.
Par Sibast, Arne Vodder
Extraordinaire table ronde de salle à manger en bois de rose/palisandre "Model 204" par le designer danois Arne Vodder pour P. Olsen Sibast Møbelsnedkeri Danemark 1955. Cette table r...
Catégorie

années 1950 Danois Scandinave moderne Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Bois de rose

Table de salle à manger contemporaine 'Crash' par Zieta, acier inoxydable
Par Oskar Zieta, Zieta
Table contemporaine "Crash" de Zieta Acier inoxydable Dimensions : 75 x 220 x 100 cm : 75 x 220 x 100 cm. Le tableau est la matérialisation d'une "perte de contrôle", lorsque ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Polonais Organique Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Acier

Table de salle à manger Onda (360 Kg) par Serafini
Table de salle à manger Onda (360 Kg) par Serafini Transformez votre salle à manger en un chef-d'œuvre sculptural avec l'extraordinaire table Onda, où l'artisanat monumental du marb...
Catégorie

années 2010 italien Moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Marbre

Table de salle à manger d'extérieur avec plateau en marbre de Carrare
Par Myface
Table de salle à manger ronde Nero La table de salle à manger ronde Nero présente une forme ronde avec un design épuré et moderne, ce qui en fait un complément polyvalent à tout ens...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Portugais Moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Acier inoxydable

Messier 104, table de salle à manger ovale sculptée en bronze du 21e siècle
Par Privatiselectionem
Messier 104 - Table de salle à manger ovale sculptée en bronze du 21ème siècle. Matériaux : corps en bois/fibre de verre/métal liquide Haut : Métal liquide, plusieurs couches de ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Européen Moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Laiton, Cuivre, Bronze

Table à manger ou à écrire italienne, années 1950
Elegante table italienne des années 1950, avec une structure en fer laqué noir et un plateau asymétrique avec une incrustation en verre transparent. La combinaison du caractère indus...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Laiton, Acier

Table de salle à manger à rallonge en acajou de style Régence attribuée à Gillows of Lancaster
Par Gillows of Lancaster & London
Une belle table de salle à manger en acajou de style Régence attribuée à Gillows de Lancaster : bon modèle avec une frise peu profonde, des tablettes rectangulaires au sommet des pie...
Catégorie

Début des années 1800 Anglais Regency Antiquités Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Acajou

Table de salle à manger écossaise en loupe d'orme, pieds à bord vif par Jonathan Field
Par Jonathan Field
Table en loupe d'orme écossaise avec pieds inversés et plateau Bookmatched. La troisième image montre le plateau assorti au livre dans son intégralité, fabriqué à partir de deux dall...
Catégorie

années 2010 Anglais Organique Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Orme

Table contemporaine Duale:: marbre blanc Lasa:: acajou rouge brillant:: acier
Par SEM, MARCANTE - TESTA
La table Duale est en fait deux tables en une : le plateau rond est en marbre blanc Lasa, extrait des carrières de Croda di Jenn à 1500 mètres d'altitude, le plateau rectangulaire (c...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Marbre, Métal, Acier inoxydable

Table de salle à manger ovale en acajou figuré de qualité supérieure à abattants
Une table de salle à manger ovale du milieu du XVIIIe siècle en acajou figuré avec un excellent plateau figuré et une bonne couleur. Le plateau ovale avec deux feuilles tombantes aux...
Catégorie

XVIIIe siècle Anglais Georgien Antiquités Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Acajou

Table de salle à manger victorienne à 10 étages en acajou 1860
Table à manger Victorian Mahogany 2 Leaf Extending Dining. Livraison dans le monde entier - veuillez nous contacter pour obtenir un devis. Cette table de salle à manger repose sur de...
Catégorie

années 1860 Victorien Antiquités Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Acajou

Angelo Mangiarotti pour Skipper Table de salle à manger "Eros" en marbre rose, Italie, années 1970
Par Angelo Mangiarotti, Skipper
Angelo Mangiarotti pour Skipper Table de salle à manger "Eros" en marbre rose, Italie, années 1970 Angelo Mangiarotti a conçu l'emblématique table de salle à manger en marbre Rosso...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Marbre de Carrare

Bureau ou table à abattant modèle "AT-305" de Hans J. Wegner pour Andreas Tuck, 1955
Par Andreas Tuck, Hans J. Wegner
Cette magnifique table à abattant du designer danois Hans J. Wegner peut être utilisée à la fois comme bureau et comme table à manger. Le design date de 1955 et cette table particuli...
Catégorie

années 1960 Danois Scandinave moderne Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Chêne, Teck

Table de salle à manger personnalisable TEN 340, noyer
Par DK3
Table à manger TEN Plateau et pieds en bois massif Mesure : Hauteur : 72 ou 74 cm Dimensions du plateau de table : - 200 x 95 cm - 240 x 105 cm - 270 x 105 cm - 300 x 105 cm - 340 ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Danois Scandinave moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Noyer

Table de salle à manger blanche moderne italienne Tulip d'Eero Saarinen pour Knoll, 2011
Par Eero Saarinen, Knoll
Table de salle à manger blanche moderne italienne Tulip d'Eero Saarinen pour Knoll, 2011 Table de salle à manger vintage et iconique mod. Whiting avec plateau rond en stratifié blanc...
Catégorie

Début des années 2000 italien Moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Métal

Table de salle à manger d'après un dessin de Sidney Barnsley
Table de salle à manger en chêne Arts & Crafts d'après un design de Sidney Barnsley Avec jointure papillon Détails sculptés et angulaires et traverse "hayrake". Circa 1980 Hauteu...
Catégorie

années 1980 Anglais Arts and Crafts Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Chêne

Table ovale Angelo Mangiarotti modèle M1 par Tisettanta, Italie, années 1970
Par Tisettanta, Angelo Mangiarotti
Grande table ovale en marbre de Mondragon, modèle M1, produite par Tisettanta, conçue par Angelo Mangiarotti, Italie, années 1970. Le marbre, un matériau naturel qui accompagne l'hi...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Marbre

Exceptionnelle table de salle à manger ovale au prix de détail
Exceptionnelle table de salle à manger ovale en bois d'olivier taillé, piédestal concave en bois d'olivier. Pièce unique du Studio Glustin.
Catégorie

années 2010 Français Moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Bois, Olivier

Jacques Table de salle à manger rose pastel en érable piqué par Fred&Juul
Par Fred&Juul
Conçue dans le but de trouver l'équilibre parfait entre des lignes épurées et une texture chaleureuse. Composée de 5 lattes arrondies de 50 mm d'épaisseur plaquées en érable piqué, l...
Catégorie

années 2010 italien Moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Bois, Érable piqué, Érable

Table de salle à manger Tavolo2 Ultramarine Bleu par Pulpo
Table de salle à manger Tavolo2 bleu outremer par Pulpo Dimensions : D180 x L100 x H75 cm MATERIAL : Verre, aluminium Toutes les combinaisons de couleurs sont disponibles sur demand...
Catégorie

années 2010 Allemand Postmoderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Aluminium

Table de salle à manger vintage italienne avec plateau en verre, Italie, années 1950
Par Paolo Buffa
Cette table de salle à manger vintage italienne fait entrer l'esthétique raffinée des années 1950 dans les intérieurs contemporains. Mélange sophistiqué de formes et de matériaux, ce...
Catégorie

années 1950 italien Mid-Century Modern Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Verre, Acajou

Grande table de salle à manger de forme ovoïde par un ébéniste danois en teck et érable
Ébéniste, table de salle à manger, érable, teck, Danemark, années 1940 Superbe table de salle à manger de forme ovoïde et de taille importante. Cette table de salle à manger a été c...
Catégorie

années 1940 Danois Scandinave moderne Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Érable, Teck

Table de salle à manger Maxalto Max noire par Antonio Citterio
Par Antonio Citterio
La table de salle à manger Maxalto Max d'Antonio Citterio est une pièce remarquable qui incarne l'élégance minimaliste avec des lignes audacieuses et architecturales. Sa finition noi...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Métal

Rare table de salle à manger Art Déco à rallonge allant de 10 à 12 mètres, française, vers 1935
Nous sommes ravis de pouvoir proposer cette table de salle à manger à rallonge Art Deco 10-12 places, fabriquée sur mesure pour la première fois sur le marché. Datant des années 1930...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Français Art déco Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Érable piqué, Macassar

Table contemporaine de Hessentia avec plateau en marbre bleu et base en bronze moulé
Par HESSENTIA, Cornelio Cappellini
Les formes de la table à manger Spinnaker s'inspirent de l'élégance et de la légèreté des voiles des bateaux qui se déploient au vent pendant la navigation. Elle est découpée en quat...
Catégorie

années 2010 italien Moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Marbre, Métal, Bronze

Table de salle à manger extensible en bois d'if vintage à deux pieds pour 6 à 8 personnes
Nous avons ici à vendre cette charmante table de salle à manger à rallonge en bois d'if à deux pieds pouvant accueillir 6 à 8 personnes. Cette table de salle à manger solide peut s'...
Catégorie

20ième siècle Anglais Country Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

If

Grande table recouverte de parchemin
COD-CV183 Grande table recouverte de parchemin avec doubles profils et extrémités en bois. Fabriqué par Tura, Milan, 1990. 210x110xh75
Catégorie

Fin du 20e siècle italien Mid-Century Modern Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Papier parchemin

Table de salle à manger ronde cocon
Par CPRN HOMOOD
Faisant partie de la collection Cocoon caractérisée par une esthétique audacieuse et un savoir-faire artisanal, cette table à manger luxueuse rehaussera tout décor de salle à manger ...
Catégorie

années 2010 italien Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Marbre de Carrare, Métal

Table de salle à manger Giuseppe Rivadossi en chêne avec double base en forme de croix
Par Giuseppe Rivadossi
Table de salle à manger Giuseppe Rivadossi, chêne, Italie, 1968 Cette table de salle à manger exceptionnelle, fabriquée par Giuseppe Rivadossi dans les années 1960, témoigne de la m...
Catégorie

années 1960 italien Postmoderne Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Chêne

Table toscane à deux axes en noyer du XVIIIe siècle
Par A. Manzoni
Table toscane à deux axes en noyer du XVIIIe siècle : un chef-d'œuvre intemporel Si vous souhaitez un meuble authentique et chargé d'histoire, cette table fratino toscane à deux axe...
Catégorie

18th Century Italian Renaissance Antiquités Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Noyer

Grande table de salle à manger ovale pour 8 à 10 personnes
Cette table de salle à manger ovale de style Regency, magnifiquement fabriquée, peut accueillir confortablement 8 à 10 personnes. Elle allie un design traditionnel à une élégance pra...
Catégorie

Fin du 20e siècle Anglais Regency Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Bois

Table de salle à manger du milieu du siècle, années 1980
- fabriqué en Tchécoslovaquie - en bois - bon état, original.
Catégorie

années 1980 Tchèque Mid-Century Modern Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Bois

Table de salle à manger rectangulaire en chêne du début du XXe siècle
table de salle à manger rectangulaire en chêne du XXe siècle Nous vous présentons une table en chêne du début du 20e siècle. Ce meuble a fait l'objet d'une rénovation.
Catégorie

Début du 20ème siècle Français Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Chêne

Table de salle à manger circulaire danoise des années 1940 entièrement restaurée avec rallonges
Par Ole Wanscher
Table de salle à manger circulaire en acajou danois des années 1940, entièrement restaurée, avec rallonges La table de salle à manger classique en acajou du milieu du siècle est fab...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Acajou

Table de salle à manger contemporaine Hera en noyer massif de Tim Vranken
Tim Vranken est un designer de meubles belge qui se concentre sur les meubles solides et faits à la main. Dans toutes ses créations, l'utilisation de matériaux purs et de processus n...
Catégorie

années 2010 Belge Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Noyer

Tabouret Lune C du 21e siècle, en A.I.C. et laiton poli, par Duistt.
Par Duistt
Tabouret Lune C, en A.I.C. et laiton poli, fait à la main par Duistt. Le tabouret A.C.C., fabriqué avec une grande attention aux détails, est une pièce très belle et polyvalente, qu...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Portugais Mid-Century Modern Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Bronze

Table d'appoint Catus en terrazzo beige organique
Par Mambo Unlimited Ideas
Ouverte depuis 1997 et basée à Lisbonne, au Portugal, un pays avec une longue tradition artisanale, l'équipe de conception de Mambo unlimited ideas recherche des innovations et des d...
Catégorie

années 2010 Portugais Postmoderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Travertin, Marbre, Métal

Table à manger Shell
Par Pacini & Cappellini
Des volumes simples et audacieux définissent cette table de salle à manger conçue par Norberto Delfinetti pour Pacini & Cappellini. Le plateau fin et arrondi est soutenu par une base...
Catégorie

années 2010 italien Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Bois

Table à manger Shell
6 714 € / article
Modernes colorés et brillants Table Reflector de Sebastiano Bottos, Italie
Par Sebastiano Bottos
La table ronde "Reflective Collection" de Sebastiano Bottos vous surprendra par la luminescence inattendue des surfaces à haute visibilité, une exclusivité de Bottos Design Italia. S...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Acrylique

Modernes colorés et brillants  Table Reflector de Sebastiano Bottos, Italie
Modernes colorés et brillants  Table Reflector de Sebastiano Bottos, Italie
5 600 € Prix de vente / article
30 % de remise
Ancienne table de moulin/ table à manger en pin patiné, Antique British, 19ème siècle
TABLE ANTIQUE Il s'agit à l'origine d'une table de travail provenant d'une usine textile du nord de l'Angleterre. De construction assez rudimentaire en pin avec des pieds carrés, e...
Catégorie

XIXe siècle Britannique Rustique Antiquités Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Pin, Peinture

Table de salle à manger Colonnato de Mario Bellini pour Cassina, 1977
Par Cassina, Mario Bellini
Table de salle à manger "Colonnato" de Mario Bellini pour Cassina, Rosso Francia, Italie, 1977. Bellini a conçu la série de tables "Colonnato" en s'inspirant des structures architec...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Travertin

Table de salle à manger "Sole" de Gio Pomodoro, 1970
Par Gio Pomodoro
Rare grande table de salle à manger de Gio Pomodore créée en édition limitée, cette table est le numéro 4. Le plateau est en bois avec le centre et les pieds en marbre. Signé Gio Pom...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Marbre

Table de salle à manger ovale en marbre bourgogne de Florence Knoll, États-Unis, années 1960
Par Knoll, Florence Knoll
Table de salle à manger ovale en marbre bordeaux de Florence Knoll, fabriquée aux Etats-Unis dans les années 1960. Le plateau, taillé dans un marbre bordeaux massif, repose gracieuse...
Catégorie

années 1960 Américain Mid-Century Modern Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Marbre, Acier

Grande table de salle à manger - Italie 1940
Grande table de salle à manger en placage d'ébène de Macassar, avec bordure en érable et fixations sur la base. Cirage français. Italie vers 1940
Catégorie

années 1940 italien Mid-Century Modern Vintage Europe - Tables de salle à manger

Matériaux

Macassar, Érable

Récemment consulté

Tout afficher