Passer au contenu principal

New York City - Plus d'Art

à
53
760
83
100
43
163
Largeur totale
à
Hauteur totale
à
7
7
363
773
1
2
3
3
1
4
35
51
167
60
5
473
246
184
40
27
16
13
10
3
3
1
1
715
219
123
25
16
16
11
10
8
7
7
5
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
2
331
299
297
261
257
222
24
20
16
16
1 153
8 691
3 710
Article expédié depuis: Ville de New York
KAWS SMALL LIE Noir & KAWS Along The Way Noir (lot de 2 œuvres)
Par KAWS
KAWS SMALL LIE Companion : Noir & KAWS Along The Way Noir ensemble de 2 ouvrages : Cet ensemble comprend deux des pièces emblématiques de KAWS : Small Lie, une figurine inspirée de P...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

« Up »
Par Tom Holland
Cette huile sur toile raffinée a été réalisée par le célèbre artiste de la région de la baie de San Francisco, Tom Holland, vers 1961, et bénéficie d'une provenance prestigieuse du S...
Catégorie

années 1960 Abstrait New York City - Plus d'Art

Matériaux

Toile, Huile

Ensemble d'œuvres d'art de 2 œuvres de Josef Albers (Albers album art)
Par Josef Albers
Album d'art de Josef Albers, vers la fin des années 1950 : Un ensemble de 2 pochettes de disques vinyles (contenant leurs disques) brillamment conçues par Josef Albers vers 1959 et 1...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Lithographie, Offset

KAWS TAKE set de 3 (KAWS Take companion)
Par KAWS
PRISE DE POSITION DE KAWS : Ensemble complet de 3 compagnons KAWS TAKE neufs et non ouverts dans leur emballage d'origine. Une pièce figurative bien accueillie de KAWS & une variati...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

Carte colorée à la main de Gênes, vers 1744
Par Matthew Seutter
Seutter, Matthew. Genova [Gênes]. De l'Atlas minor praecipua Terrarum Imperia... Augsbourg, vers 1744. Gravure originale avec coloration ancienne à la main. Taille de l'image ...
Catégorie

New York City - Plus d'Art

Matériaux

Papier

KAWS TOGETHER 2018 (ensemble complet de 3 œuvres neuves dans leur emballage d'origine)
Par KAWS
KAWS Ensemble : Ensemble complet de 3 ouvrages (noir, marron et gris). Neufs et non ouverts dans leur emballage d'origine. Dans TOGETHER, les "compagnons" emblématiques de KAWS sont enlacés, se consolant l'un l'autre dans une étreinte éternelle. KAWS 1st a fait ses débuts avec ce duo enlacé en 2016, en présentant des versions en bois à grande échelle à la Gallery More en Suisse et au Modern Art Museum of Fort Worth au Texas. En 2018, KAWS a sorti cette figurine rare et hautement collectionnable de Together, qui a suscité beaucoup de réactions de la part des fans. Nouveau dans l'emballage d'origine. Médium : Peinture vinylique. Résine coulée. 2018. 10 x 8 x 5 pouces (25,4 x 20,3 x 12,7 cm) : s'applique à chaque œuvre individuelle. Nouveau/scellé dans l'emballage d'origine. L'emballage extérieur est légèrement usé. Estampillé sur la face inférieure de chaque pied. D'une édition épuisée d'inconnus. Publié par KAWS One...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Art urbain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

Collage de bandes de tissus diaphanes, vibrantes et semblables à des bijoux.
Par Linda Kamille Schmidt
Linda Kamille Schmidt joue avec les liens émotionnels et la mémoire dans ses œuvres encadrées de petite taille. Dans leur enveloppe, chaque collage apparaît comme un portail, un puit...
Catégorie

années 2010 Abstrait New York City - Plus d'Art

Matériaux

Tissu, Fil, Plastique, Épingles

Le Septième Chant.
MASSON, André. Le Septième Chant. Par Alain Jouffroy. Illustré de 4 gravures de Masson. Foldes, détachés tels que publiés dans les enveloppes originales et l'étui recouvert de li...
Catégorie

années 1970 Surréalisme New York City - Plus d'Art

Matériaux

Papier

Collection Basquiat Downtown 81 (Basquiat, 1981 : The Studio of the Street)
Par Jean-Michel Basquiat
Basquiat Downtown 81 : Une collection de deux annonces, un communiqué de presse pour Jean-Michel Basquiat, 1981 : The Studio of the Street, organisé par Diego Cortez & Glenn O'Brien,...
Catégorie

Début des années 2000 Art urbain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Lithographie, Offset

Jean Michel Basquiat : Peintures, 1985 Catalogue d'exposition Akira Ikeda Gallery
Par Jean-Michel Basquiat
Jean Michel Basquiat : Peintures : Akira Ikeda Gallery, 1985 : Rare catalogue d'exposition de Basquiat de 1985 publié par la Akira Ikeda Gallery, Tokyo. Une pièce de collection de Ba...
Catégorie

années 1980 Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Papier

KAWS HOLIDAY : ensemble de 6 œuvres (compagnon noir de KAWS)
Par KAWS
Compagnon de vacances de KAWS (2019-2022) : Un ensemble de 6 KAWS noirs individuels : HOLIDAY Companions neuf et non ouvert dans son emballage d'origine. Ces compagnons de vacances d...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Contemporain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

Poème visuel
Par Joan Brossa
Lithographie sur papier (édition de 25) Signé au crayon, à droite. Numéroté au crayon, l.l. Cette estampe est proposée par ClampArt, situé à New York. Joan Brossa (1919-1998) étai...
Catégorie

années 1980 Post-Minimalisme New York City - Plus d'Art

Matériaux

Lithographie

Tapisserie en laine feutrée "Five PM #4", 20e siècle
Par Calman Shemi
Calman Shemi (argentin/israélien, né en 1939), "Five PM #4", tapisserie en laine feutrée, signée en bas à gauche, signée et titrée au verso. 95.5" L x 47.75" W. Provenance : Provena...
Catégorie

20ième siècle Contemporain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Laine, Tapisserie

Couvertures de disques conçues par Andy Warhol (art des disques d'Andy Warhol)
Par Andy Warhol
La pochette d'album d'Andy Warhol : Collection de 4 LP dont les pochettes individuelles ont été conçues par Andy Warhol entre 1982 et 1987 : 12 x 12 pouces / 30.48 x 30.48 cm (s'app...
Catégorie

années 1980 Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Offset

KAWS FAMILY set of 2 works (brown & grey KAWS Family companion)
Par KAWS
KAWS FAMILY 2021 set of 2 (KAWS FAMILY brown & KAWS FAMILY grey) : Une œuvre très appréciée et une variante de la grande sculpture FAMILY de KAWS - ce coffret d'accompagnement KAWS à...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

Litographe noir/blanc Grand Clair - réalité augmentée animée par téléphone intelligent
Par AM & CB
description de l'article AM & CB Grand Clair lithographie sur papier Velin BFK Rives 25.6 x 19.7 pouces édition de 20 + AP, 2017 non encadré Grand Clair fait partie d'une série d'in...
Catégorie

années 2010 Abstrait New York City - Plus d'Art

Matériaux

Lithographie

Soleil Recercl
Par Hans Arp
ARP, Jean. Soleil Recerclé 61 pp. Illustré de 18 gravures sur bois par plus un frontispice en couleurs signé de Rives. 1966. Grand folio, 18 1/2 x 14 3/8"( 475 x 380 mm,) détaché ...
Catégorie

années 1960 Moderne New York City - Plus d'Art

Matériaux

Gravure sur bois

I Hill
Par Carl James Ferrero
Huile, cire et collage sur lin Signé et daté au verso Cette œuvre d'art est proposée par ClampArt, situé à New York. Carl James Artistics est un artiste dont les peintures expérime...
Catégorie

années 2010 Contemporain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Papier, Lin, Cire, Huile

Jean-Michel Basquiat, (a) Gallery Gallery, Catalogue d'exposition, 1989
Par Jean-Michel Basquiat
Jean-Michel Basquiat Vrej Baghoomian, du 21 octobre au 25 novembre 1989 : 1ère édition du catalogue d'exposition, imprimée en 1989. 153 pages. Reliure en toile avec jaquette. 10 x ...
Catégorie

années 1980 Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Papier

Andy Warhol Marilyn Bearvrick 400 % set de 2 (Warhol Be@rbrick)
Par Andy Warhol
Andy Warhol Bearbrick 400% Vinyl Figures (ensemble de deux œuvres) : Andy Warhol Marilyn art toy set trademarked & licensed by the Estate of...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

Deux cadres artisanaux Foster Brothers avec mezzotint de William Henderson
Deux cadres Foster Brothers fabriqués à la main, dorés, c. 1920 Bois et feuilles d'or 22 7/8 x 18 x 3/4 pouces chacun Note : Un cadre contient une mezzotinte de William Henderson. F...
Catégorie

années 1920 New York City - Plus d'Art

Matériaux

Feuille d'or

Sculpture en vinyle grise « Small Lie », 2017
Par KAWS
Le jouet d'art vinyle 'Small Lie' en niveaux de gris a été créé en 2017 par KAWS. Parmi les séries "Companion" propres à KAWS, "Small Lie" possède un charme enfantin et une sympathie...
Catégorie

années 2010 Contemporain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Vinyle

Poème visuel (tu)
Par Joan Brossa
Lithographie sur papier avec découpe (Edition de 25) Signé au crayon, à droite. Numéroté au crayon, l.l. Cette estampe est proposée par ClampArt, situé à New York. Joan Brossa (19...
Catégorie

années 1980 Post-Minimalisme New York City - Plus d'Art

Matériaux

Lithographie

Portrait d'un autoportrait anonyme XXXVI
Par Anthony Goicolea
Autoportrait anonyme XXXVI 2018 Signé et daté sur l'étiquette, au verso Encre, graphite et peinture à l'huile sur film Mylar dépoli double-face monté sur panneau 55 x 41.5 pouces ...
Catégorie

années 2010 Contemporain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Mylar, Encre, Graphite

Guide des livres en couleur de Disney
Par Kim Abeles
Guide des couleurs des livres Disney 1999 Signé, titré, daté et numéroté au crayon, recto Tirage Iris (Edition de 100) 30 x 22 pouces (76,2 x 55,9 cm), feuille $1,200 Cette œuvr...
Catégorie

années 2010 Contemporain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Numérique

Ensemble de 2 œuvres Basquiat Bearbrick 400 % Basquiat Be@rbrick
Par Jean-Michel Basquiat
Basquiat Bearbrick 400% ensemble de 2 œuvres : Pièce de collection unique et intemporelle, dont la marque et la licence ont été déposées par les successions de Jean-Michel Basquiat ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

Plan d'une partie de Newport, R. I. montrant des changements... O. H. P., Belmont, Esq.
PLAN D'UNE PARTIE DE NEWPORT, R.I. MONTRANT LES CHANGEMENTS DANS LES AUTOROUTES DEMANDÉS PAR O.H.P. BELMONT, ESQ. Le plan original à l'encre et à l'aquarelle sur papier de 1907. Le...
Catégorie

Début du 20ème siècle Naturalisme New York City - Plus d'Art

Matériaux

Encre, Aquarelle

Be@rbrick x succession de Jean-Michel Basquiat 400 % et 100 %, lot de 2
Par Jean-Michel Basquiat
Bearbrick et Estate of Jean-Michel Basquiat 400% et 100% Vinyl Figures : Lot de 2 : Un ensemble unique de statues Basquiat Bearbrick dont la marque et la licence ont été déposées par...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

Évaluation de Paris
Par Robert Kushner
Revue de Paris 1982 Signé et numéroté au crayon, recto Lithographie (Edition de 200) 30 x 35 pouces Cette œuvre est proposée par ClampArt à New York.
Catégorie

années 1980 New York City - Plus d'Art

Matériaux

Lithographie

Galerie Basquiat Enrico Navarra 1999/2000 (annonces vintage de Basquiat)
Par Jean-Michel Basquiat
Jean-Michel Basquiat Enrico Navarra Gallery Paris 1999-2000 : Un ensemble de 2 rares faire-part vintage de Basquiat édités à l'occasion de : Jean-Michel Basquiat, Gallery Enrico Na...
Catégorie

20ième siècle Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Papier, Lithographie, Offset

Blonde Vivienne
Par Tom Wesselmann
Créée par l'artiste en 1989, Blonde Vivienne est une sérigraphie sur porcelaine mesurant 12 ¼ in. (31 cm) de diamètre, avec la signature imprimée de l'artiste au recto et au verso, i...
Catégorie

Fin du 20e siècle New York City - Plus d'Art

Matériaux

Porcelaine, Écran

KAWS Companion 2016 (set de 3 compagnons évasés KAWS)
Par KAWS
Compagnon écorché de KAWS 2016 : Ensemble de 3 œuvres individuelles. Compagnons KAWS écorché noir, KAWS écorché marron et KAWS écorché gris - chacun, neuf et scellé dans son emballa...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

Touché par l'artiste
Janine Antoni, touchée par l'artiste 1996 Signé et numéroté Papier découpé et imprimé (Edition de 50) 12 x 9 pouces
Catégorie

années 1990 Contemporain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Papier

Catalogue d'exposition de Jean-Michel Basquiat au Museo Nacional de Bellas Artes
Par Jean-Michel Basquiat
Jean-Michel Basquiat, Œuvres sur papier : rare catalogue vintage de l'exposition de 1997 au Museu Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires, Argentine. Couverture illustrée avec rabat...
Catégorie

années 1990 Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Offset, Papier

KAWS SEPARATED set of 2 works (KAWS Separated Companion set)
Par KAWS
KAWS SÉPARÉ (lot de 2 œuvres : noir et gris) : chaque pièce est neuve et n'a pas été ouverte dans son emballage d'origine : Ces figures SEPARATED de KAWS, hautement collectionnables,...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Contemporain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

Poema descentrat
Par Joan Brossa
Lithographie sur papier (Edition de 25) Signé au crayon, à droite. Numéroté au crayon, l.l. Ce tirage est proposé par ClampArt, situé à New York. Joan Brossa (1919-1998) était un ...
Catégorie

années 1980 Post-Minimalisme New York City - Plus d'Art

Matériaux

Lithographie

Affiche du musée de Whitney
Par Robert Motherwell
Affiche du musée Whitney 1968 Paraphe et numérotation au crayon, u.l. Affiche lithographique (Edition de 150) 30 x 22 pouces, encadré Contactez la galerie pour le prix. Cette œuv...
Catégorie

années 1960 Contemporain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Lithographie

Homely Girl, A Life (Fille domestique) Par Arthur Miller.
Par Louise Bourgeois
BOURGEOIS, Louise. Homely Girl, une vie. Par Arthur Miller. Avec 10 pointes sèches de Bourgeois. Deux volumes. In-folio, demi-maroquin beige d'origine sur toile grise, conservé...
Catégorie

années 1990 New York City - Plus d'Art

Matériaux

Papier

Visionaire 19 : la beauté
Cette œuvre est proposée par ClampArt à New York.
Catégorie

années 1990 Contemporain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Mylar, Papier

visuel du produit Poema
Par Joan Brossa
Lithographie sur papier (Edition de 25) Signé au crayon, à droite. Numéroté au crayon, l.l. Ce tirage est proposé par ClampArt, situé à New York. Joan Brossa (1919-1998) était un ...
Catégorie

années 1980 Post-Minimalisme New York City - Plus d'Art

Matériaux

Lithographie

Moonstruck (Lune frappée)
Par Red Grooms
Assiette en porcelaine (Edition de 3000) Cette œuvre d'art est offerte par ClampArt, situé à New York.
Catégorie

années 1990 Contemporain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Porcelaine

Poema visuel I ; Poema visuel II
Par Joan Brossa
Lithographie double face sur papier (Edition de 25) Signé au crayon, l.d., recto Numéroté au crayon, l.l., recto Ce tirage est proposé par ClampArt, situé à New York. Joan Brossa ...
Catégorie

années 1980 Post-Minimalisme New York City - Plus d'Art

Matériaux

Lithographie

visuel du produit Poema
Par Joan Brossa
Lithographie sur papier (Edition de 25) Signé au crayon, à droite. Numéroté au crayon, l.l. Ce tirage est proposé par ClampArt, situé à New York. Joan Brossa (1919-1998) était un ...
Catégorie

années 1980 Post-Minimalisme New York City - Plus d'Art

Matériaux

Lithographie

Crown (n°1248)
Par Jack Balas
Aquarelle et acrylique sur papier Signé à l'encre noire, à droite. Cette œuvre d'art est proposée par ClampArt, situé à New York. Le prix comprend l'encadrement. Jack Balas est un ...
Catégorie

années 2010 Contemporain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Papier, Aquarelle, Acrylique

KAWS What Party KAWS Chum (2 œuvres)
Par KAWS
KAWS What Party & Chum (2 œuvres) : Deux compagnons KAWS individuels à l'effigie du personnage classique KAWS CHUM. Publié pour commémorer les débuts de la version sculpturale à plus...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

KAWS Holiday Taipei & KAWS Holiday Singapore (6 travaux)
Par KAWS
KAWS Holiday Taipei & KAWS Holiday Singapore : Deux séries complètes de 3, comprenant 6 œuvres au total : Six figurines de KAWS Holiday représentant ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Vinyle

KAWS WHAT PARTY Companion (KAWS black what party)
Par KAWS
KAWS WHAT PARTY Noir : Cette sculpture en vinyle KAWS Companion représente le personnage CHUM, signature de KAWS, dans une position inclinée. Publié pour commémorer les débuts de la...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

Le Paradis
Par Carl James Ferrero
Huile, cire et collage sur lin Signé et daté, au verso Cette œuvre d'art est offerte par ClampArt, situé à New York. Carl James Ferrero est un artiste dont les peintures, dessins, ...
Catégorie

années 2010 Contemporain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Lin, Papier, Cire, Huile

Grand vase néoclassique français en bronze doré et argenté
Grand vase néoclassique français en bronze doré et argenté à deux anses Un grand vase cylindrique avec un corps argenté et un col et une base dorés. Il est surmonté de deux masques,...
Catégorie

XIXe siècle New York City - Plus d'Art

Matériaux

Bronze

Revêtements oiseaux de chasse
Artiste : Richard Lilley Médium : Encre sur papier (double face) Dimensions : 21 x 29.5 in Cet article est encadré par notre artiste Richard Lilley et fait partie de son expositio...
Catégorie

années 2010 New York City - Plus d'Art

Matériaux

Encre

Toile claire III - Impression géométrique abstraite sintra animée par une projection lumineuse
Par Joanie Lemercier
Description de l'article Toile légère III Impression Sintra 31 X 79 pouces vidéo haute résolution et lecteur vidéo 2.boucle de 5 minutes édition 6 de 6 + AP Cet article nécessite un ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Géométrique abstrait New York City - Plus d'Art

Matériaux

Métal

Grande carte d'Europe colorée à la main en deux parties, datant de 1798
Par Thomas Kitchin
Carte de l'Europe imprimée sur deux feuilles séparées à partir de A New Universal Atlas par Thomas Kitchin. Publié à Londres par Laurie & Whittle, 1798. Gravures originales coloriées...
Catégorie

années 1790 New York City - Plus d'Art

Matériaux

Papier

Jean-Michel Basquiat Bearbrick 400 % (set of 2 Basquiat Be@rbricks)
Par Jean-Michel Basquiat
Jean-Michel Basquiat Bearbrick 400% Figures : Ensemble de deux œuvres : Des objets de collection uniques et intemporels sous la marque et la licence de la succession de Jean-Michel B...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Abstrait New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

Basquiat Keith Haring Tony Shafrazi Gallery 1991 (Basquiat Keith Haring 1991)
Par Jean-Michel Basquiat
Jean-Michel Basquiat Keith Haring 1991 : Rare invitation historique à une exposition conjointe de Keith Haring et Jean-Michel Basquiat intitulée "Paintings", à la légendaire Tony Sha...
Catégorie

années 1990 Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Papier, Lithographie, Offset

KAWS Holiday Companions : ensemble de 6 œuvres ( compagnon gris KAWS 2019-2022)
Par KAWS
KAWS Companion 2019-2021 : Un ensemble de 6 compagnons KAWS gris individuels, neufs et non ouverts dans leur emballage d'origine. Ces compagnons de vacances de KAWS sont nés de la sé...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

KIPPENBERGER, Martin. l'hôtel-la maison
Par Martin Kippenberger
KIPPENBERGER, Martin. Hôtel-Hôtel. 494 pages. Illustré de 245 reproductions. 4to., relié dans des enveloppes originales dans une nouvelle boîte en toile. Koln : Verlag der Buchh...
Catégorie

années 1990 Contemporain New York City - Plus d'Art

KAWS Holiday Japan (KAWS Mount Fuji Japan)
Par KAWS
KAWS Grey Holiday Companion Japan (KAWS Mount Fuji Japan) : Cette pièce figurative épuisée de KAWS représente le personnage emblématique de KAWS, COMPANION, en position de repos. Pub...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Contemporain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

Livret de Folastries. Par Pierre de Ronsard. 1938
Par Aristide Maillol
MAILLOL, Aristide. Livret de Folastries.
Catégorie

années 1930 New York City - Plus d'Art

Matériaux

Papier

KAWS TAKE Companion (compagnie noire deKAWS)
Par KAWS
KAWS TAKE (Noir) neuf & non ouvert dans son emballage d'origine. Une figure de KAWS Companion qui se démarque et une variation de la sculpture TAKE à grande échelle de KAWS - un poi...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art New York City - Plus d'Art

Matériaux

Résine, Vinyle

Basquiat Beat Bop 1983 (Rammellzee contre K-Rob Beat Bop LP
Par Jean-Michel Basquiat
Basquiat Beat Bop 1983 : Original Beat Bop Vinyl Record, 1983 avec une musique produite et arrangée par Jean Michel Basquiat (voir l'étiquette du disque dans la photo pour le crédit...
Catégorie

années 1980 Art urbain New York City - Plus d'Art

Matériaux

Plastique

Récemment consulté

Tout afficher