Passer au contenu principal

Arts de la table New York

à
281
4 443
772
147
163
1 271
3 008
919
911
1 257
418
192
142
157
197
149
227
272
158
69
30
725
418
306
200
162
160
98
88
88
53
46
40
19
18
10
9
5
2
2 753
2 125
1 760
1 701
859
5 362
38 725
30 761
2 991
1 682
1 634
728
671
5 362
5 177
5 252
245
118
74
66
61
Article expédié depuis: Ville de New York
Paire de grands vases Kawa en céramique blanche, porcelaine moulée en cuir, biologique
Par Luft Tanaka
Une paire de vases en porcelaine, hauts et tactiles, avec une surface extérieure texturée en cuir et un intérieur émaillé transparent. Cette série spécifique a été inspirée par les g...
Catégorie

années 2010 Américain Moderne Arts de la table New York

Matériaux

Céramique, Porcelaine, Argile

Grand bol en céramique blanche sur pieds tripodes, bordure en forme de vague avec intérieur drapé à la main
Par Helena Starcevic Ceramics
Fabriqué entièrement à la main, ce grand bol à fruits en céramique avec glaçure blanc crème est unique en son genre, depuis sa texture inhabituelle et son dessin sculpté à la main ju...
Catégorie

années 2010 Américain Organique Arts de la table New York

Matériaux

Céramique, Grès

Coupe Art Nouveau Américain Antique en Argent Sterling Loving Cup
Par Frank W. Smith
Coupe d'amour en argent sterling Art Nouveau du début du siècle. Fabriqué par Frank W. Smith à Gardner, Mass. Corps incurvé avec 3 poignées en forme de boucle haute et pied bombé. Tê...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Art nouveau Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling

Seau à glace à champagne en cristal et bronze doré à tête de lion à anneau
Seau à glace pour champagne en cristal et en bronze doré à tête de lion. Elegant bassin en cristal diapré avec bord doré et poignées en anneau de lion finement ciselées, parfait pour...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Cristal, Bronze doré

Tiffany & Co. 19ème siècle Sterling Scalloped Floral Pierce Serving Spoon (cuillère de service)
Par Tiffany & Co.
Cette magnifique cuillère de service percée en argent sterling Tiffany and Co. du XIXe siècle Pat IX95 T à motif floral festonné provient des États-Unis à la fin du XIXe siècle. Ce m...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Américain Néoclassique Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling

Lazy Susan par Marrell - Émail moderne du milieu du siècle dernier
Lazy Susan californien moderne fait à la main en bois avec des bols en cuivre émaillé en rose vibrant et noir par Marrell. Les bols reposent sur une base en bois fabriquée à la main,...
Catégorie

années 1950 Américain Mid-Century Modern Vintage Arts de la table New York

Matériaux

Cuivre, Émail

Deux petites boîtes de contemplation Vase en céramique, fabriquées à la main, glaçure métallique rustique
Par Helena Starcevic Ceramics
"Deux petites boîtes de contemplation, cubes de 3 pouces, grès émaillé fait à la main" Une paire de petites boîtes cubiques de 3 pouces ou un vase à bourgeons pour contenir vos pensées ou une petite fleur...
Catégorie

Début des années 2000 Américain Organique Arts de la table New York

Matériaux

Céramique, Grès

Bol Kawa en porcelaine blanche, récipient en céramique moulée en cuir, forme organique, en stock
Par Luft Tanaka
Petit bol en porcelaine tactile et organique avec une surface extérieure texturée en cuir et un intérieur lisse et émaillé. Les bols Kawa sont expressifs et vivants. Avec leurs forme...
Catégorie

années 2010 Américain Moderne Arts de la table New York

Matériaux

Céramique, Porcelaine, Argile

Cuillère de service en argent sterling
Par Dominick & Haff
Nous vous proposons une cuillère de service en argent sterling de Dominick and Haff dans le modèle "Mazarin" introduit pour la première fois en 1893. Le manche est orné d'un motif d...
Catégorie

années 1890 Américain Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling

Couverts Art Déco français
Ensemble de 8 ustensiles de service divers en argent massif de style Art déco français. Paire de cuillères, couteau et fourchette à découper, fourchette à salade, tartine de beurre. ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Français Art déco Arts de la table New York

Matériaux

Argent

Paire de vases néoclassiques de Paris en porcelaine dorée
Paire de vases néoclassiques en porcelaine de Paris dorée. Exceptionnelle paire de grandes urnes de forme campanaire peintes en blanc et en doré, avec un motif en strigile sur le cor...
Catégorie

Début du XIXe siècle Français Empire Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Bronze doré

Grand groupe en porcelaine de Meissen représentant des amoureux s'embrassant dans l'océan sur un rocher
Par Meissen Porcelain
Grand groupe en porcelaine de Meissen représentant des amoureux s'embrassant dans l'océan sur un rocher. Cette pièce est vraiment spectaculaire, tant par sa qualité que par sa taille...
Catégorie

années 1870 Allemand Mouvement esthétique Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Porcelaine

Georg Jensen Bernadotte set de table danois pour 12 personnes avec 123 pièces
Par Sigvard Bernadotte, Georg Jensen
Service de table en argent massif Bernadotte pour 12 personnes. Fabriqué par Georg Jensen à Copenhague. Cet ensemble comprend 123 pièces (dimensions en pouces) : Fourchettes : 12 fo...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Danois Art déco Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling

Marvelous scène de chasse bohème couverte de cristal rouge découpé au poignet
Merveilleux pokal de Bohème en cristal rouge taillé et transparent, couvert d'une scène de chasse. Le pokal se compose d'un corps en forme d'urne avec couvercle et d'une base piédes...
Catégorie

XIXe siècle Tchèque Bohème Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Cristal

Ensemble de service d'appâtiseurs pour cuillères et fourchettes guillochées en argent sterling et émail David Andersen
Par David Andersen
Un bel ensemble de fourchette et cuillère à apéritif en argent sterling et émail guilloché aubergine violet du designer et orfèvre norvégien, David Andersen, vers le début du 20e siè...
Catégorie

Début du 20ème siècle Norvégien Scandinave moderne Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling, Émail

Grand pot à allumettes victorien inhabituel en cristal craquelé monté sur argent sterling
Par Hilliard & Thomason
Insolite, grand porte-allumettes victorien en argent sterling, en cristal craquelé (on dirait de la glace craquelée), avec un porte-allumettes en argent sterling, Birmingham, Anglete...
Catégorie

années 1890 Anglais Victorien Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Cristal, Argent sterling

Ensemble de 2 paires de salières et poivrières en argent Georg Jensen Grape 363
Ensemble de 2 paires de salières et poivrières en argent sterling Georg Jensen, martelées à la main, modèle Grape numéro 363, ornées de motifs naturels stylisés. Ils mesurent 5 1/3''...
Catégorie

20ième siècle Danois Arts de la table New York

Matériaux

Argent, Argent sterling

Carafe à bouffons Anna Karlin, transparente
Par Anna Karlin
Fabriqué en verre soufflé à la main, il peut contenir de l'eau, du vin ou tout ce que vous voulez. Capacité : 1750ml / 60 oz. Lors de la commande, veuillez préciser si le verre est ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Arts de la table New York

Matériaux

Verre brun

Plateau en argent sterling
Par Graff, Washbourne & Dunn
Nous vous proposons un magnifique plateau en argent sterling dont le bord est orné d'un élégant motif réticulé. Il s'agit d'une pièce ovale avec des poignées de chaque côté et qui r...
Catégorie

Début des années 1900 Américain Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling

Paire d'objets Tiffany & Co. Salières et poivrières en argent Sterling Modernity
Par Tiffany & Co.
Rare paire de salières et poivrières en argent sterling de Tiffany & Co., fabriquées au Danemark, et de style Mid-Century Modern avec un beau design géométrique. Chacune mesure 3 7/8...
Catégorie

20ième siècle Danois Mid-Century Modern Arts de la table New York

Matériaux

Argent, Argent sterling

Vase en verre d'art opalin bleu ciel de Murano (Italie) Seguso
Par Seguso & Cenadese, Archimede Seguso, Seguso
Très beau vase italien en verre d'art de Murano opalin bleu ciel dans le style de Seguso, vers le milieu du XXe siècle, années 1960, Italie. Le vase est d'une teinte opaline bleu cie...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Arts de la table New York

Matériaux

Verre d'art, Verre brun, Verre de Murano

Grand vase Venini Fazzoletto blanc laiteux par Fulvio Bianconi & Paolo Venini
Par Fulvio Bianconi & Paolo Venini, Venini
Le vase en verre Fazzoletto, conçu par Fulvio Bianconi et Paolo Venini et fabriqué par Venini, est disponible en trois tailles différentes. Original conçu en 1948. Utilisation intéri...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Arts de la table New York

Matériaux

Verre

Antique plateau Gorham commémorant le début du chemin de fer de l'Indiana
Par Gorham Manufacturing Company
Plateau victorien en argent pour pièces de monnaie classiques. Fabriqué par Gorham à Providence, vers 1860. Ovale avec quatre supports de sangles montés en volutes. Bordure perlée et...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Américain Victorien Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Argent

Vide-Poche vénitienne, rose canneberge et opale mauve, milieu du siècle dernier
Par Fratelli Toso, Murano Glass Sommerso
Superbe et unique vide-poche vénitien en verre soufflé à la bouche. Magnifique intérieur rose canneberge avec extérieur opale rose clair, créant une nuance mauve lumineuse. Le verre ...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Arts de la table New York

Matériaux

Verre brun

Tasse à menthe en argent sterling d'époque Art Déco par Alvin
Par Alvin Silver Manufacturing Company
Période Art Déco, tasse à julep en argent sterling, Alvin Silver Manufacturing. Company, Providence, Rhode Island, vers les années 1930-1940. Mesure 3 3/4 pouces de haut x 3 1/8 pouc...
Catégorie

années 1930 Américain Art déco Vintage Arts de la table New York

Matériaux

Or, Argent sterling

Porte-toast à pied en argent Sterling "George III" de l'époque géorgienne
Par Barrage Davenport
Porte-tartines à pied en argent sterling de style géorgien (George III), Londres, 1784, Barrage Davenport - fabricant. Mesure 5 pouces jusqu'au sommet de la poignée x 6 pouces de lar...
Catégorie

années 1780 Anglais George III Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling

Punchbowl et louche néoclassique géorgien anglais Paul Storr
Par Paul Storr
Bol à punch en argent de George III. Fabriqué par Paul Storr à Londres en 1806. Rond et incurvé sur un pied surélevé. Bordure en forme d'œuf et de fléchettes et bordures à godrons. M...
Catégorie

Début des années 1800 Britannique Néoclassique Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling

Cuillère à écouper en argent sterling de style géorgien George II datée de 1738
Par Thomas Whipham I
Cuillère à bourrelet en argent sterling de style géorgien (George II), Londres, poinçon de l'année 1738, Thomas Whipham - fabricant. Mesure 11 pouces de long x 2 pouces de profondeur...
Catégorie

années 1730 Anglais George II Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling

Centre de table monumental français en bronze et cristal de Mathurin Moreau
Par Mathurin Moreau
Mathurin Moreau (français, 1822-1912) Centre de table monumental en bronze français et cristal Voici un extraordinaire et monumental centre de table en bronze français doré et pati...
Catégorie

XIXe siècle Français Napoléon III Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Cristal, Bronze

Tasse néoclassique en argent sterling par The Whiting Mfg. Co.
Par Whiting Manufacturing Company
Tasse néoclassique en argent sterling, Providence, Rhode Island, vers 1880. 1880's, Whiting Mfg. Co. - fabricant. Mesure près de 4 pouces de haut x 4 1/2 pouces de large du bord de l...
Catégorie

années 1880 Américain Néoclassique Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling, Or

trainer à thé anglais du 19ème siècle en argent sterling perforé
Cette belle passoire à thé raffinée a été réalisée en Angleterre - sans doute le berceau de l'argenterie fine - au cours du 19e siècle. Il présente un creux concave et perforé, idéal...
Catégorie

XIXe siècle Anglais Victorien Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling

Tasse à whisky de style édouardien montée sur argent sterling avec couvercle à charnière
Par Barker Brothers Silver Ltd.
Verre à whisky de style édouardien, monté sur argent sterling, Birmingham, Angleterre, marqué du sceau de l'année 1959, Barker Bros. Argent, Ltd - fabricants. Design/One gracieux, av...
Catégorie

années 1950 Anglais Édouardien Vintage Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling

Cuillère à olive moderne en argent sterling
Cette cuillère à olives en argent sterling permet de servir les olives sans qu'elles ne se dessèchent. Une touche d'élégance pour servir le fruit savoureux de la Méditerranée, qui re...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Moderne Arts de la table New York

Matériaux

Argent

Bols de service en argent sterling Reed & Barton, ensemble de 3 pièces
Par Reed & Barton
Un ensemble de trois (3) bols gradués en argent sterling et laiton de style minimaliste, par Reed & Barton, vers la fin du 20e siècle, USA. La plaque d'argent sterling fait briller c...
Catégorie

Fin du 20e siècle Américain Minimaliste Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling, Laiton

Paire de lampes en porcelaine de Chine montées sur bronze doré, datant de la fin du 19e siècle
Paire de lampes en porcelaine chinoise montées sur bronze doré de la fin du 19e siècle De fines montures en bronze séparent les six panneaux peints décorés de figures chinoises dans...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Belle Époque Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Bronze, Bronze doré

Service à café et thé de 4 pièces Gorham en argent sterling à motif Pompeii de 1886
Par Gorham
Service à café et à thé 4 pièces en argent sterling de Gorham dans le motif Pompeii, de 1886, magnifiquement orné de motifs en forme de frise, comprenant : une cafetière, mesurant 9...
Catégorie

années 1880 Américain Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Argent, Argent sterling

Service à café / thé Flamestone de Jens Quistgaard pour Dansk, précoce
Par Dansk, Jens Quistgaard
Cafetière ou théière, crémier et sucre "Flamestone" du Danemark par Jens H. Quistgaard pour Dansk designs, vers 1958-1964. Caractéristiques de la signature Flamestone : ardoise, faï...
Catégorie

années 1950 Danois Mid-Century Modern Vintage Arts de la table New York

Matériaux

Poterie, Porcelaine

Assiettes à fleurs jaunes et à feuilles vertes de créateur italien, lot de 6
Par Ed Langbein
Un magnifique ensemble de six (6) assiettes italiennes en poterie mate verte et jaune avec des motifs de feuilles et de fleurs par le designer Ed Langbein, fabriquées en Italie, vers...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Organique Arts de la table New York

Matériaux

Céramique, Poteries

Georg Jensen Parure à glands en argent sterling 104 pièces
Par Johan Rohde, Georg Jensen
Service de table en argent sterling Acorn. Fabriqué par Georg Jensen à Copenhague. Cet ensemble comprend 104 pièces (dimensions en pouces) : Fourchettes : 12 fourchettes à dîner (...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Danois Scandinave moderne Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling

Boîte à thé victorienne à pieds Hannau en argent continental .800
Par B. Neresheimer & Sohne
Boite à thé victorienne, en argent continental .800, avec pied, Allemagne, avec marques Hannau, circa. 1895, B. Neresheimer and Sohne - fabricants. Il est orné de vierges dansantes e...
Catégorie

années 1890 Allemand Victorien Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling

Ensemble de quatorze assiettes à fleurs Spode
Par Spode Felspar
Ensemble de quatorze assiettes florales de Spode. Quatorze assiettes légèrement festonnées et dorées, chacune ornée d'une couronne botanique florale entrelacée peinte de façon unique...
Catégorie

années 1820 Anglais Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Porcelaine

Tasse à café ou à thé et soucoupe en porcelaine malachite verte, d'Angleterre
Une belle tasse et soucoupe à café ou thé en porcelaine blanche anglaise avec un motif de malachite verte et un détail doré sur le bord. Fabriqué en Angleterre. Deux ensembles dispon...
Catégorie

Fin du 20e siècle Anglais Arts de la table New York

Matériaux

Malachite

Vase en verre Art Déco des années 1930, style cubiste, topaze et topaze, signé par Schneider
Par Charles Schneider
Ce magnifique vase en verre Art Déco français de qualité musée, de couleur topaze et de style «ubiste », réalisé par Schneider, est décoré d'un motif géométrique « gravé à l'acide » ...
Catégorie

années 1930 Français Art déco Vintage Arts de la table New York

Matériaux

Verre d'art

Vase abstrait rose pêche postmoderne
Par Haeger
Vase abstrait postmoderne Haeger Peach Blush rose, taille moyenne. Il est superbe seul ou en groupe. En très bon état, sans craquelures ni fissures. Mesures : H 9"/ L 10.5"/ P 4". H...
Catégorie

années 1980 Américain Postmoderne Vintage Arts de la table New York

Matériaux

Céramique, Poteries

Paire de plats à bonbons français du 19ème siècle montés sur bronze doré et porcelaine chinoise
Paire de coupes à bonbons en porcelaine chinoise montées sur bronze doré, datant de la fin du 19e siècle. De lourdes montures florales en bronze sur les magnifiques couvercles et bo...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Belle Époque Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Bronze, Bronze doré

Rare pichet et bassin en cristal ambré de Moser avec anse émaillée en forme de dragon et de salamandre
Par Moser Glassworks
Magnifique pichet et bassin en cristal ambré de Moser avec anse en forme de dragon et de salamandre émaillés, de la Collection S. Klabin. Un merveilleux dragon et une incroyable qua...
Catégorie

années 1890 Tchèque Autre Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Cristal

Plateaux Willy Rizzo, acier inoxydable, laiton, signés
Par Willy Rizzo
Plateaux Willy Rizzo, acier inoxydable, laiton, signés. Jeu de 3 plateaux gigognes en acier inoxydable poli avec incrustation en laiton. Les mesures graduées sont les suivantes : 5,5...
Catégorie

années 2010 italien Moderne Arts de la table New York

Matériaux

Laiton, Acier inoxydable

Lampe de table en argent sterling Georg Jensen n°203A
Par Georg Jensen
Exquis briquet de table en argent sterling Georg Jensen, modèle 203A, avec petite gravure sur le corps. Un excellent cadeau et un complément à la collection. Mesure 3 pouces de haute...
Catégorie

20ième siècle Danois Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling, Argent

Coupe-bouteille 01 Anna Karlin
Par Anna Karlin
Un objet sculptural de table en bronze moulé qui semble naturel et confortable dans la main. Ouvre les bouteilles à capsule couronne. MATERIAL : Bronze coulé + acier inoxydable Dim...
Catégorie

années 2010 Américain Arts de la table New York

Matériaux

Bronze

Bol en verre de Murano Dona en bleu avec murrine verte, orange, rouge
Par Davide Dona
Une extraordinaire œuvre d'art en verre soufflé de Murano par Davide Dona', il s'agit d'une coupe/centre de table vraiment difficile à réaliser pour sa grande taille soufflée et pour...
Catégorie

années 2010 italien Arts de la table New York

Matériaux

Verre brun, Verre de Murano, Murrine

Paire de pokals de Bohème sculptés et gravés à la main, 1880
Fabuleuse paire de pokals couverts en cristal ambré de Bohême, sculptés et gravés à la main/vases à fleurs couverts/porte-bonbons, 1880 Voici une très grande paire d'exquis pokals c...
Catégorie

années 1880 Tchèque Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Cristal

Ensemble de six tasses et soucoupes en porcelaine anglaise, Royal Worcester, datant d'environ 1890
Jalonné d'une bande de gouttes émaillées au-dessus d'un motif dentelé doré, sur un fond bleu cobalt foncé. Marqué en dessous. Avec six cuillères.
Catégorie

années 1890 Anglais Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Porcelaine

Lampe à huile Amphora en porcelaine blanche de style néoclassique
Par Berlin Royal Porcelain Factory
Lampe à huile amphora en porcelaine blanche de style néoclassique. Amphora en porcelaine blanche de Berlin aux lignes épurées, à l'anse serpent entrelacée, reposant sur quatre lions ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Allemand Néoclassique Arts de la table New York

Matériaux

Porcelaine

Dessous de verre de Souda:: En stock:: Lot de quatre:: Argent:: Moderne
Par Souda
Le prix comprend 4 sous-verres. Fins, architecturaux et raffinés, les sous-verres Fin sont une approche résolument moderne d'un accessoire de table traditionnel. Conçus par Shaun Kas...
Catégorie

années 2010 Chinois Moderne Arts de la table New York

Matériaux

Métal, Aluminium

Ouvre-lettres édouardien en argent et en émail - Mappin & Webb
Par Mappin & Webb
Coupe-papier édouardien en argent sterling et émail guilloché, Sheffield, Angleterre, marqué de l'année 1921, Mappin and Webb - fabricants. L'émail guilloché brille d'une teinte doré...
Catégorie

années 1920 Anglais Édouardien Vintage Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling, Émail

Plateau en résine noire et coquille d'ormeau mauresque, Xl
Plateau surdimensionné en nacre et résine, fabriqué à la main, représentant un motif traditionnel turc/mauresque, poli à la perfection. Un travail fantastique.
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Espagnol Mauresque Arts de la table New York

Matériaux

Ormeau, Nacre, Résine époxy

Wedgwood Brandy Wine Cellar Bin Label
Par Wedgwood
Étiquette de la cave à vin du Wedgwood. Ancienne étiquette de cave à vin de Porto, avec un trou de suspension en haut et le lettrage noir en son centre, fabriquée par la manufacture...
Catégorie

XIXe siècle Anglais Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Porcelaine

Service de couverts en argent sterling de style géorgien pour 12 personnes, 60 pièces
Par Towle Silversmiths
Les couverts en argent sterling de style géorgien font partie de ces modèles classiques qui ne se démodent jamais. Les bouquets floraux sur le bout des manches et les détails complex...
Catégorie

années 1940 Américain Vintage Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling

Paire de vases couverts de style Sèvres du 19e siècle en porcelaine montée sur bronze doré
Par Manufacture Nationale de Sèvres
Paire de superbes vases couverts en porcelaine bleue de Sèvres de style Louis XVi, montés sur bronze doré, de belle qualité, ornés d'émaux peints à la main et de décorations dorées r...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Arts de la table New York

Matériaux

Bronze

Bookmark en argent sterling et onyx
Nous vous proposons cet élégant marque-page en argent sterling et en onyx. Il est à la fois discret et chic. Une façon simple et élégante de conserver votre place plutôt que de pli...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Anglais Arts de la table New York

Matériaux

Argent sterling

Récemment consulté

Tout afficher