Passer au contenu principal

Espagne - Meubles

à
1 526
501 171
440 763
13 934
10 273
701
8 531
3 481
829
639
441
383
247
191
84
73
66
58
49
44
32
31
29
11
1 185
1 606
11 143
10 974
932
4 933
3 885
76
23
167
427
571
1 125
1 249
1 586
520
305
11 258
6 602
3 944
2 960
2 477
22 315
10 558
4 681
3 092
1 415
24 908
15 864
17 550
747
653
492
353
306
Article expédié depuis: Espagne
Banc moderne bio en bouclé blanc Éxtasis
Par Montse Piquer
Le banc Éxtasis capture l'immobilité chargée d'un moment sur le fil - l'étincelle avant une révélation, le souffle avant le saut. Avec sa forme organique arrondie et ses pieds sculpt...
Catégorie

années 2010 Espagnol Organique Espagne - Meubles

Matériaux

Bouclé

Paul Mccobb Cache Console For Karakter
Par Paul McCobb
Paul Mccobb Cache Console For Karakter La base de la série Cache, qui fait partie de la vaste série Planner de Paul McCobb, est une table magnifiquement simpliste et facile à utili...
Catégorie

années 2010 Danois Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Chêne, Laque

Vase 3030 d'Alvar Aalto pour Iittala, 1960 - 1970
Par Alvar Aalto
Excellent état
Catégorie

Milieu du XXe siècle Scandinave Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Verre d'art

Grande lampe de bureau espagnole en albâtre avec détails sculptés en feuillage
Exceptionnelle lampe Art Déco en albâtre sculpté avec des motifs de feuilles, Espagne, 1930-1940. Cette lampe en albâtre d'époque Art déco présente un élégant design néoclassique, av...
Catégorie

Début du 20ème siècle Espagnol Art déco Espagne - Meubles

Matériaux

Albâtre

Assiette plate Rosenthal Versace, Décoration « Les Tresors de la Me », Ikarus
Par Versace Home Collection
Assiette plate Rosenthal Versace, Décoration "Les Tresors de la Me", forme "Ikarus" de Paul Wunderlich, porcelaine, corps blanc, avec décor de coquillages polychromes et peints en ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Espagne - Meubles

Matériaux

Porcelaine

Pochette brutaliste de David Marshall, Espagne, 1980
Par David Marshall
Superbe pochette vide Brutalist désignée et réalisée par l'artiste David Marshall autour des années 80, Espagne. Structure en bronze et en aluminium. Bel objet design qui décorera à ...
Catégorie

années 1980 Espagnol Hollywood Regency Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Aluminium, Bronze

Lampe suspendue Sunburst en laiton, datant du milieu du siècle dernier, circa 1960
Lampe suspendue en laiton en forme de soleil, circa 1960 Fabriqué traditionnellement en France. Par un designer inconnu. En état d'origine avec une usure mineure conforme à l'âge et...
Catégorie

années 1960 Espagnol Mid-Century Modern Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Métal

Miroir baroque espagnol Sunburst en bois doré à petite échelle, années 1940
Miroir espagnol en forme de soleil, bois doré, feuille d'or ___________________________________________________________ Miroir miniature en bois sculpté et doré, Espagne, années 1940...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Espagnol Baroque Espagne - Meubles

Matériaux

Feuille d'or

Banc en bois doré sculpté Art Deco Chinoiserie française
Banc / Ottoman / Tabouret en bois doré sculpté, France, années 1930 Banc rembourré de style Chinoiserie en bois doré avec détails sculptés. Ce banc ou tabouret repose sur six pieds a...
Catégorie

20ième siècle Français Art déco Espagne - Meubles

Matériaux

Feuille d'or

Franco Albini Radio In Cristallo Pour Cassina
Par Franco Albini
Franco Albini Radio In Cristallo Pour Cassina ÉDITION LIMITÉE À 5 PIÈCES CÂBLÉES À LA MAIN Une radio à l'avant-garde du design italien moderne, développée à partir d'une intuition...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Laque

Petit tapis 'Hayon x Nani' touffeté à la main par Jaime Hayon pour Nanimarquina
Par Nanimarquina, Sybilla
Petit tapis 'Hayon x Nani' tufté à la main par Jaime Hayon pour Nanimarquina. Exécuté en 100 % laine néo-zélandaise tuftée à la main. La collection "Hayon x Nanis" reprend fidèlemen...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Espagnol Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Laine

Photographie noire et blanche encadrée « Eadweard Muybridge - Horse in Motion Study
Par Eadweard Muybridge
Découvrez le travail de pionnier d'Eadweard Muybridge avec cette photographie encadrée en noir et blanc, capturant son étude emblématique d'un cheval en mouvement. Cette photographie...
Catégorie

années 1980 italien Mid-Century Modern Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Papier

Table Charlotte Perriand pour La Chambre d'Étudiant, Maison du Brésil -Circa 1950
Par Charlotte Perriand
Table Charlotte Perriand pour La Chambre d'Étudiant, Maison du Brésil - Icone du design moderne du milieu du siècle (Circa 1950) Découvrez l'élégance intemporelle de cette table Cha...
Catégorie

années 1950 Français Mid-Century Modern Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Métal

Miroir français en bambou et rotin Sunburst, années 1960
Miroir soleil en bambou et rotin avec détails en boucle. Fabriqué à la main en France, années 1960. Ce miroir mural en rotin combine des accents midcentury et chinoiserie. Il a tout...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Français Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Bambou, Rotin, Miroir

Pierre Jeanneret 051 Capitol Complex Chaise de bureau avec coussin par Cassina
Par Pierre Jeanneret, Cassina
Chaise conçue par Pierre Jeanneret vers 1950, relancée en 2019. Fabriqué par Cassina en Italie. Cette chaise est l'une des plus reconnaissables du complexe du Capitole de Chandigarh...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Canne, Bois

Diaz Costa Oeuvre d'art en céramique peinte à la main représentant des oiseaux, circa 1960.
Grand tableau d'oiseaux en céramique peint à la main par l'artiste catalan Diaz Costa, vers 1960. Encadré. Signé. En état d'origine, avec de légères usures dues à l'âge et à l'uti...
Catégorie

15e siècle et avant Espagnol Antiquités Espagne - Meubles

Matériaux

Céramique

Paire d'appliques murales articulées du milieu du siècle dernier, Estiluz, Barcelone, 1970
Par Leonardo Marelli, Estiluz, Estiluz Lighting
Magnifique et jolie paire d'appliques murales en métal doré datant du milieu du siècle dernier, réalisée par Leonardo Marelli pour Estiluz. Ces lampes ont été conçues et fabriquées à...
Catégorie

années 1970 Espagnol Mid-Century Modern Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Métal

Seguso Murano Red White Pulegoso Pulled Centerpiece Bowl, 1950s
Par Seguso Vetri d'Arte
Magnifique bol en verre de Murano rouge et blanc soufflé à la main avec des bulles d'air à l'intérieur. Attribué à Seguso Vetri d'Arte. Italie, années 1950. Cette exquise coupe déco...
Catégorie

20ième siècle italien Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre de Murano

Afra & Tobia Scarpa Fauteuil en denim Soriana de Cassina
Par Afra & Tobia Scarpa
Afra et Tobia Scarpa Roy Rogers Denim Soriana Fauteuil Fabriqué par Cassina LE RAFFINEMENT DU DENIM PAR LE DESIGN Les contours emblématiques de Soriana, le fauteuil de Fabrice et ...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Métal

Grande sculpture Nike - 250 cm - Victorie ailée
Nous vous présentons une imposante sculpture de jardin représentant Nike, la déesse grecque de la victoire, plus connue sous le nom de Victoire ailée de Samothrace. Cette magnifique ...
Catégorie

années 1950 Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Pierre artificielle

Table à boissons ou table d'appoint en fer forgé, style gothique, années 1940
Cendrier de sol ou table à boissons / cocktails en fer forgé espagnol reposant sur une base tripode, Espagne, années 1940. Fabriqué à la main en fer forgé. Le plateau repose sur une ...
Catégorie

20ième siècle Espagnol Néo-gothique Espagne - Meubles

Matériaux

Fer, Fer forgé

Paire de tables de nuit - Italie 1940
Paire de tables de nuit en acajou massif avec placage d'acajou et de ronce de noyer et baguettes de citronnier sur les portes, verre imitation marbre sur le dessus (défauts mineurs),...
Catégorie

années 1940 italien Mid-Century Modern Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Laiton

Lightsburst bleu turquoise avec abat-jour en verre au lait à motifs, années 1950
Plafonnier à lumière solaire bleue, verre au lait, bois laqué, Italie, années 1950 Plafonnier en forme de soleil, fabriqué au milieu du 20e siècle, d'inspiration moderne et de l'âge ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Verre dépoli, Bois, Verre opalin

Charlotte Perriand Tokyo Chaise Longue by Cassina
Par Cassina, Charlotte Perriand
Chaise Longue conçue par Charlotte Perriand en 1940. Relancé par Cassina en 2011. Fabriqué par Cassina en Italie. C'est à travers ce véritable morceau d'histoire du design que Cassi...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Bambou

Banc civil 057 de Pierre Jeanneret, bois et canne viennoise tissée
Par Cassina, Pierre Jeanneret
Banc conçu par Pierre Jeanneret vers 1955, relancé en 2020. Fabriqué par Cassina en Italie. Cassina poursuit son étude du mobilier de la ville de Chandigarh et ajoute le Banc Civil ...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Canne, Bois

Collection Le Corbusier Plateau rectangulaire pour Cassina
Par Le Corbusier
Collection Le Corbusier Plateau rectangulaire pour Cassina Cassina s'inspire du génie de Le Corbusier pour une collection de trois plateaux modernes en porcelaine pure non émaillée...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Porcelaine

Banc contemporain en Oak Oak massif et laine bouclée, Italie
Architecturalement raffiné et ancré dans la tradition artisanale, ce banc contemporain est méticuleusement fabriqué en bois de chêne massif et rembourré en bouclé de laine de premièr...
Catégorie

années 2010 italien Espagne - Meubles

Matériaux

Bouclé, Bois

Photo encadrée de Helmut Newton en noir et blanc - Nu iconique, 1987
Photo encadrée de Helmut Newton en noir et blanc - Nu iconique, 1987 Possédez un morceau d'histoire de la photographie avec cette photographie encadrée en noir et blanc d'Helmut New...
Catégorie

années 1980 italien Mid-Century Modern Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Papier

Plafonnier de Murano allongé rose multicolore et laiton, Italie
Lampe suspendue allongée composée d'une structure en laiton à trois niveaux, éclairée par des bandes LED sur toute sa longueur. Chaque niveau est enveloppé d'une plaque de verre de M...
Catégorie

20ième siècle italien Espagne - Meubles

Matériaux

Laiton

Canapé à trois places Muller Van Severen, coton, rose
Par Muller Van Severen
Le canapé Pillow est conçu par Muller Van Severen et présenté par BD. Ce canapé a été amélioré dans un nouveau système ludique et modulaire. Les coussins indépendants sont nets et ri...
Catégorie

années 2010 Espagnol Espagne - Meubles

Matériaux

Coton

Lampe de table Royal Delft Delvert (vert) (1968-1976) avec abat-jour New Liberty London
Par Royal Delft
Méticuleusement fabriquée à la main par Amitābha Studio à Amsterdam, Athena est une lampe de table unique en son genre créée à partir d'un rare vase Delft royal (De Porceleyne Fles) ...
Catégorie

années 1960 Néerlandais Hollywood Regency Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Laiton

Grande lampe à suspension The Globe de Joe Colombo en nickel par Oluce
Par Oluce, Joe Colombo
Suspension "The Globe" conçue par Joe Colombo en 1964. Suspension à lumière directe et diffuse en verre soufflé transparent. Fabriqué par Oluce, Italie. Le Globe est une lampe qui a...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Métal

Lampe suspendue Tekio Horizontal P3 en papier Washi japonais pour Santa & Cole
Par Santa & Cole
Lampe suspendue 'Tekio Horizontal P3' en papier japonais Washi pour Santa & Cole Fondée en 1985 à Barcelone, Santa & Cole produit des pièces emblématiques de grands noms tels qu'I...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Espagnol Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Métal

Table Carlo Scarpa Orseolo pour Cassina
Par Carlo Scarpa
Table Carlo Scarpa Orseolo pour Cassina Une table moderne, mais surtout un chef-d'œuvre absolu et un modèle inégalé de beauté formelle, inspiré par l'intuition de Carlo Scarpa. Les...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Aluminium

Konsthantverk Svep - Grande lampe de plafond en laiton brut
Par Konsthantverk Tyringe 1
Plafonnier modèle Stoby conçu par Konsthantverk et fabriqué par eux-mêmes. La production de lampes, d'appliques et de lampadaires est réalisée de manière artisanale avec les mêmes ...
Catégorie

années 2010 Suédois Moderne Espagne - Meubles

Matériaux

Laiton

Miroir en bambou et rotin espagnol Miroir ovale ensoleillé / Miroir mural
Superbe miroir ovale en bambou et rotin. Fabriqué à la main en Espagne, années 1960. Il a tout le goût et la fraîcheur de la côte méditerranéenne. Il peut être placé seul ou faire pa...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Espagnol Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Bambou, Rotin, Miroir

Table de salle à manger Piero Lissoni 9 en marbre blanc de Carrare
Par Piero Lissoni
Piero Lissoni 9 Table à manger pour Cassina Piero Lissoni crée une table à manger design à partir de formes cylindriques et linéaires, destinée à la restauration, aux espaces de tra...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Marbre

Miroir mural rond avec cadre en mosaïque de verre Muticolore
Miroir mural rond en mosaïque de verre multicolore et doré des années 1960 Miroir circulaire en mosaïque de verre coloré, Espagne, années 1960. Ce miroir rond accrocheur présente un ...
Catégorie

20ième siècle Espagnol Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Laiton

Table Cansado noire et grise Charlotte Perriand Modernity, circa 1950
Par Charlotte Perriand
Table dessinée par Charlotte Perriand, vers 1950. Bois avec formica, pieds en métal. Provenance : Cansado, Mauritanie (Afrique). En bon état d'origine, avec une usure mineur...
Catégorie

années 1950 Français Mid-Century Modern Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Métal

Porte-cartes de visite en bronze avec am designs d'Antoni Gaudí
Par Antoni Gaudí
Ce porte-cartes de visite exclusif en bronze, de nature sculpturale, rend hommage au génie d'Antoni Gaudí, en s'inspirant des motifs modernistes caractéristiques du Passeig de Gràcia...
Catégorie

Début des années 2000 Espagnol Art nouveau Espagne - Meubles

Matériaux

Bronze

Porte-cartes de visite en bronze avec am designs d'Antoni Gaudí
Porte-cartes de visite en bronze avec am designs d'Antoni Gaudí
240 € Prix de vente / article
20 % de remise
Assiette traditionnelle en céramique peinte à la main par l'artiste catalan Diaz Costa, datant d'environ 1960
Assiette en céramique peinte à la main par l'artiste catalan Diaz Costa, vers 1960. En état d'origine, avec de légères usures dues à l'âge et à l'utilisation, préservant une belle...
Catégorie

années 1960 Espagnol Mid-Century Modern Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Céramique

Vase en métal vintage - Espagne, Circa 1930
Vase en métal vintage - Espagne, Circa 1930 Description : Ce vase vintage en métal, fabriqué en Espagne vers 1930 par un fabricant inconnu, incarne l'élégance et la simplicité du de...
Catégorie

années 1930 Espagnol Mid-Century Modern Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Métal

Luminaire Brutalist Sunburst avec détails de clous, fer doré et verre au lait
Luminaire miniature en forme de soleil / encastré, fer doré, verre au lait, feuille d'or. Espagne, années 1950 Plafonnier brutaliste espagnol en fer doré avec ornementation de clous,...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Espagnol Brutalisme Espagne - Meubles

Matériaux

Métal, Fer, Feuille d'or

Poupée Kokeshi japonaise traditionnelle Vintage, bois polychrome
Par Japan Sword Master Dziokazu
Incroyable Poupée kokeshi, un type de poupée traditionnelle d'origine japonaise. Ces poupées sont fabriquées à la main par des kijishi (terme désignant les sculpteurs sur bois loca...
Catégorie

années 1940 Japonais Arts and Crafts Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Bois, Peinture

Vase Mangiarotti Marbles d'Angelo Mangiarotti, 1968
Par Angelo Mangiarotti
Vase Mangiarotti Marbles d'Angelo Mangiarotti, 1968 Conçue en 1968 par l'architecte, sculpteur et designer italien Angelo Mangiarotti, la collection Marble réimagine les bols et les ...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Marbre

Carte de New York du milieu du siècle, encadrée en bois laqué noir
Carte de New York du milieu du siècle, encadrée en bois laqué noir Magnifique carte de New York imprimée au milieu du siècle dernier, mettant en valeur le quadrillage emblématique d...
Catégorie

années 1950 Américain Mid-Century Modern Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Papier

Lampe suspendue en forme de soleil ou luminaire encastré en métal doré, années 1940
Lampe pendante Hollywood Regency Spanish Gold Leaf Gilt Iron Sunburst Foliage, 1940s. Ce lustre en forme de soleil est bien construit. Il est composé de deux couches de feuilles ento...
Catégorie

20ième siècle Espagnol Hollywood Regency Espagne - Meubles

Matériaux

Métal, Fer, Fer forgé, Feuille d'or

Mogens Koch MK16 Foldes Safari Chair pour Cado, Danemark
Par Mogens Koch, Cado
Chaise Safari pliante MK16 conçue en 1932 par Mogens Koch et produite dans les années 1960 par Cado, Danemark. Bois de hêtre teinté, cuir, laiton et sellerie en toile neuve.
Catégorie

années 1960 Danois Scandinave moderne Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Laiton

Table Headland Red 03 par Coco Flip
Table Headland Red 03 par Coco Flip Dimensions : L 122 x D 48 x H 42 cm MATERIAL : Acier doux, revêtement en poudre avec sous-couche en zinc Poids : 30 kg D'autres dimensions sont d...
Catégorie

années 2010 Australien Postmoderne Espagne - Meubles

Matériaux

Acier, Zinc

Miroir mural en forme de fleur en rotin de la Côte d'Azur, années 1950
Miroir en rotin et osier à fleurs en forme de soleil Miroir fleuri artisanal avec cadre en rotin et osier, France, années 1940-1950 Ce miroir méditerranéen en forme de soleil a été ...
Catégorie

20ième siècle Français Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Canne, Rotin, Miroir, Osier

Verre Damajuana du début du 20ème siècle - Artisanat français
Verre Damajuana du début du 20ème siècle - Artisanat français Entrez dans un monde d'élégance vintage avec notre verre Damajuana du début du XXe siècle, datant d'environ 1940. Fabri...
Catégorie

années 1940 Français Mid-Century Modern Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Verre

Chaise longue en fer forgé de style français vintage avec coussin
Chaise longue vintage en fer forgé de style français avec coussin La chaise longue en fer forgé pour patio ou porche est dotée de deux roues pour faciliter son déplacement et de q...
Catégorie

années 2010 Espagnol Provincial français Espagne - Meubles

Matériaux

Fer forgé

Entaille ou camée, portrait. Le verre. Peut-être Italie, 19e siècle.
Entaille ou camée, portrait. Le verre. Peut-être Italie, 19e siècle. Profil d'un homme relativement jeune, aux cheveux ondulés, divisés en mèches, rappelant les portraits romains a...
Catégorie

XIXe siècle italien Néo-classique Antiquités Espagne - Meubles

Matériaux

Verre

Canapé Mobilier International des années 1960
Canapé 2 places Mobilier International, retapissé en tissu Tiger Mountain coloris Fauve par Dedar. France, années 1960. Mobilier International était une entreprise française de prem...
Catégorie

années 1960 Français Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Velours

Miroir Zodiac ensoleillé avec cadre en bois doré et vert sculpté, années 1950
Grand miroir Zodiac du milieu du siècle / miroir ensoleillé (35,43 in ) Miroir unique en bois polychrome Zodiac XL, Espagne, années 1950 Grand miroir en bois doré avec 12 signes horo...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Espagnol Néo-baroque Espagne - Meubles

Matériaux

Feuille d'or

Banc civil Pierre Jeanneret 057 avec coussin par Cassina
Par Pierre Jeanneret, Cassina
Banc conçu par Pierre Jeanneret vers 1955, relancé en 2020. Fabriqué par Cassina en Italie. Cassina poursuit son étude du mobilier de la ville de Chandigarh et ajoute le Banc Civ...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Canne, Bois

Support pour parapluie Laiton Midcentury et cuivre, forme de bottes
Porte-parapluies en laiton du milieu du siècle, forme botte En laiton martelé, en forme de botte très belle et élégante. Fabriqué en Espagne dans les années 1970. Porte-parapl...
Catégorie

années 1950 Espagnol Mid-Century Modern Vintage Espagne - Meubles

Matériaux

Laiton

Boîte à bijoux ou à bibelots en malachite, années 1950
Remarquable boîte ronde à couvercle en pierre de Malachite, Espagne, années 1950. Cette exquise boîte en forme de boule des années 1950 est entièrement construite en malachite et com...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Espagnol Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Pierre, Malachite, Laiton

Presse-papier en verre d'art multicolore de Murano
Presse-papier à facettes en verre de Murano avec de la murrina multicolore et des bulles d'air, Italie, années 1960. Spectaculaire et luxueux grand presse-papier Millefiori coloré s...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Espagne - Meubles

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre de Murano, Murrine

CONSOLE AVEC MIROIR DE STYLE LOUIS XV Début du 20ème siècle
CONSOLE AVEC MIROIR DE STYLE LOUIS XV Début du 20ème siècle. en bois de noyer sculpté, reposant sur quatre pieds décorés de figures féminines et de motifs floraux. Plateau en marbr...
Catégorie

Début du 20ème siècle Français Louis XV Espagne - Meubles

Matériaux

Bois

Récemment consulté

Tout afficher