Articles similaires à Inscription calligraphique chinoise - Gravure ancienne avec texte de l'époque Kangxi, c.1770

Ancienne gravure originale de l'alphabet chinois, 1665

Paravent japonais à deux panneaux : Poème de la lune en calligraphie à l'encre

Signe d'honneur chinois, vers 1850

Rubbing de calligraphie chinois encadré de pierres

Panneau d'honneur chinois pour jeunesse éternel, vers 1850

Inscriptions grecques d'Égypte - Impression ancienne de textes anciens, Pococke 1776

Vous voulez plus d'images ou de vidéos ?

Demander au vendeur plus d'images ou de vidéos

1 sur 10

Inscription calligraphique chinoise - Gravure ancienne avec texte de l'époque Kangxi, c.1770

230 €TVA incluse

À propos de cet article

Inscription calligraphique chinoise - Gravure ancienne avec texte de l'époque Kangxi, c.1770 Cette élégante gravure sur cuivre du XVIIIe siècle reproduit une inscription chinoise, encadrée dans trois panneaux bordés. Les grands caractères en haut indiquent **萬有真元** (*Wàn yǒu zhēn yuán*), ce qui signifie "La véritable origine de toutes les choses". Le panneau vertical de droite continue : **無始無終先作形聲真主宰** - "Sans commencement ni fin, D'abord fait la forme et le son ; le Trueing Souverain règne." Sur le panneau de gauche, on peut lire : **宣仁宣義聿昭拯濟大權衡** - "Proclamant la bienveillance et la justice, manifestant clairement le salut ; soutenant une grande autorité et l'équilibre." Le texte est attribué à l'empereur Kangxi et aurait été composé en avril 1711 comme épigraphe pour une église construite par les jésuites à Pékin. Son contenu philosophique mêle une cosmologie intemporelle ("origine véritable", "forme et son", "sans commencement ni fin") à des vertus morales et politiques essentielles à la gouvernance confucéenne ("bienveillance", "droiture", "salut", "autorité", "équilibre"). Ces inscriptions, bien que fermement ancrées dans la tradition littéraire chinoise, ont parfois été conçues pour trouver un écho auprès des publics chinois et européens, en particulier dans le contexte des interactions de l'époque des Qing avec les missionnaires jésuites. La page porte les mentions "Tome 10" et "P. 63", ce qui indique qu'elle fait partie d'un ouvrage encyclopédique ou de voyage en plusieurs volumes datant de l'époque des Lumières et décrivant l'histoire naturelle et les cultures de l'Asie. Pour les collectionneurs, cette pièce offre une combinaison rare de technique de gravure fine, d'importance historique et de résonance interculturelle. Il s'adresse à ceux qui s'intéressent à la sinologie, à l'histoire de la dynastie Qing, aux interactions missionnaires ou à la transmission de la culture asiatique dans les publications européennes. Condit : Bon pour l'âge, avec un pli central tel que publié. Légers tons et petites rousseurs dans les marges. Forte impression de la plaque avec des détails nets dans les traits calligraphiques. Conseils d'encadrement : Un cadre minimaliste en bois de rose noir ou foncé avec un montage de couleur crème ou parchemin doux mettra en valeur l'élégance de la calligraphie tout en faisant écho aux tons du papier ancien. Pour une présentation spectaculaire, une double monture avec un fin biseau intérieur noir pourrait apporter une profondeur visuelle supplémentaire. Technique : Gravure sur cuivre Fabricant : École française, C.C.C.

Dimensions:
Hauteur : 23,1 cm (9,1 po)Largeur : 14,5 cm (5,71 po)Profondeur : 0,2 mm (0,01 po)
Matériaux et techniques:
Papier,Gravé
Lieu d'origine:
France
Période:
Fin du XVIIIe siècle
Date de fabrication:
vers 1790
État:
Condit : Bon pour l'âge, avec un pli central tel que publié. Tons mineurs et rousseurs légères dans les marges. Impression forte et claire avec une excellente préservation des détails gravés.
Adresse du vendeur:
Langweer, NL
Numéro de référence:
Vendeur : BG-14078-221stDibs : LU3054346212472

Plus d'articles de ce vendeur

Tout afficher

Ancienne gravure originale de l'alphabet chinois, 1665

Gravure sans titre de l'alphabet chinois, montrant des lettres et des chiffres. Cette estampe provient de 'Het gezantschap der Nee^rlandtsche Oost-Indische Compagnie, aan den grooten...

Catégorie

Antiquités, 17ème siècle, Estampes

Matériaux

Papier

Ancienne gravure originale de l'alphabet chinois, 1665

152 € Prix de vente

20 % de remise

Inscriptions grecques d'Égypte - Impression ancienne de textes anciens, Pococke 1776

Inscriptions grecques d'Égypte - Impression ancienne de textes anciens, Pococke 1776 Cette intrigante estampe ancienne présente une collection d'inscriptions grecques anciennes trou...

Catégorie

Antiquités, Fin du XVIIIe siècle, Néerlandais, Estampes

Matériaux

Papier

240 €

Impression ancienne de Nankang en Chine, 1746

Gravure ancienne intitulée "Kan Kang Hyen pres de Kan Cheu Fu". Vue de Nankang, près de Ganzhou, Chine. Cette estampe provient de l'Histoire générale des voyages de Prévost. Artisti...

Catégorie

Antiquités, XVIIIe siècle, Estampes

Matériaux

Papier

Impression ancienne de Nankang en Chine, 1746

112 € Prix de vente

20 % de remise

387 € Prix de vente

60 % de remise

Encrier chinois ancien de la dynastie Ming

Cette pierre à encre, datant de la dynastie Ming en Chine, était utilisée pour broyer les "bâtons d'encre" de pigments durcis et les transformer en pe...

Catégorie

Antiquités, XVIe siècle, Chinois, Chinoiseries, Objets pour érudits

Matériaux

Pierre

Encrier chinois ancien de la dynastie Ming

11 201 €