Articles similaires à Terre-Neuve et St. Pierre & Miquelon : Carte française du début du 19e siècle
Vous voulez plus d'images ou de vidéos ?
Demander au vendeur plus d'images ou de vidéos
1 sur 7
Terre-Neuve et St. Pierre & Miquelon : Carte française du début du 19e siècle
128 €TVA incluse
160 €20 % de remise
Expédition
Recherche du devis...La promesse 1stDibs :
Garantie d'authenticité,
Garantie de remboursement,
Annulation sous 24 heures
À propos de cet article
La carte est intitulée "Île et Banc de Terre-Neuve avec les Îles St. Pierre et Miquelon", représentant Terre-Neuve et les îles françaises de Saint-Pierre et Miquelon. Il est issu de la série Petit Atlas National.
Caractéristiques :
- La carte est divisée en deux sections :
1. La partie gauche montre Terre-Neuve et ses eaux environnantes, y compris des lieux importants tels que les zones de pêche de l'île du CAP et du Grand Banc.
2. La partie droite est consacrée à Saint-Pierre-et-Miquelon, un territoire français d'outre-mer situé près de Terre-Neuve.
- Les territoires sont délimités par des contours colorés à la main, avec des distinctions de couleur pour les différentes îles.
- Les divisions administratives et les principales caractéristiques géographiques, telles que les caps, les baies et les villes, sont indiquées sur la carte.
Voici le texte traduit :
Voici la traduction du texte du français à l'anglais :
**NOTICE.**
Les îles Saint-Pierre et Miquelon, seule possession française dans cette partie de l'Amérique depuis la perte du Canada, sont situées à quelques milles de la côte sud de Terre-Neuve, qui appartient aux Anglais. Leur sol relativement fertile est morcelé par des collines qui donnent naissance à de petits ruisseaux.
**La Grande Miquelon**, la plus septentrionale des deux îles, a une circonférence d'environ 9 à 10 lieues. Elle offre un port pratique pour les bateaux de pêche.
**La Petite Miquelon**, au sud de la Grande Miquelon, a une circonférence d'environ 6 lieues. Il est bien arrosé et bien boisé.
**Saint-Pierre**, au sud-sud-ouest des deux autres îles, présente un aspect assez similaire mais est dépourvue d'arbres. Bien qu'elle soit la plus petite des trois îles, elle est la plus importante en raison de la taille de son port, qui peut accueillir 30 à 40 navires de différentes tailles, et de son littoral favorable à la préparation, à la conservation et à l'exportation de la morue. Sur sa côte orientale, au fond d'une belle baie, se trouve la Townes de Saint-Pierre, seule agglomération notable des trois îles. C'est la résidence d'un officier de marine qui, sous le titre de commandant, gouverne la colonie.
La population permanente est d'environ 2 000 âmes, dont 800 résident à Saint-Pierre. Cependant, les marins viennent des côtes bretonnes et normandes pendant la saison de la pêche à la morue sur les Grands Bancs de Terre-Neuve et dans le golfe du Saint-Laurent. En 1833, on estimait qu'environ 14 000 marins étaient employés à cette pêche, et l'achat des fournitures nécessaires à la colonie était évalué à plus d'un million de francs.
---
Cette traduction reflète la notice originale décrivant les îles françaises de Saint-Pierre et Miquelon, avec des détails sur leur géographie, leur population et les activités économiques liées à l'industrie de la pêche.
Contexte historique :
- Cette carte fait partie d'une collection destinée à présenter les colonies et territoires d'outre-mer de la France, y compris la petite mais importante île de Saint-Pierre-et-Miquelon, qui a été sous contrôle français pendant des siècles et a été un centre de pêche et de commerce essentiel.
- La série du Petit Atlas National a été publiée au début du 19e siècle et cette carte date probablement de la même période, vers 1815-1820.
Les personnes qui recherchent des cartes ou des informations sur Terre-Neuve et les îles françaises de Saint-Pierre et Miquelon utilisent les mots-clés suivants :
1. Carte de Terre-Neuve
2. Saint-Pierre et Miquelon
3. Carte de Terre-Neuve
4. Îles françaises du Canada
5. Carte historique de Saint-Pierre-et-Miquelon
6. Petit Atlas Cartes nationales
7. Histoire de la pêche à Terre-Neuve
8. Colonies françaises d'Amérique du Nord
9. Carte des zones de pêche des Grands Bancs
10. Cartes de Terre-Neuve du XIXe siècle
11. Carte coloniale française
12. Cartes maritimes Terre-Neuve
13. Atlas historiques France
14. Cartographie Saint-Pierre et Miquelon
15. Cartographes français Terre-Neuve
Ces mots-clés sont utiles pour les personnes intéressées par les cartes historiques, l'histoire de la pêche, l'histoire maritime ou les activités coloniales françaises dans cette région.
- Dimensions:Hauteur : 24 cm (9,45 po)Largeur : 31,5 cm (12,41 po)Profondeur : 0,02 mm (0 po)
- Matériaux et techniques:
- Période:
- Date de fabrication:vers 1820
- État:Condit : bon, compte tenu de l'âge. Quelques plis. Tonalité générale liée à l'âge et/ou petits défauts occasionnels dus à la manipulation. Veuillez étudier attentivement le scan.
- Adresse du vendeur:Langweer, NL
- Numéro de référence:Vendeur : BG-13093-231stDibs : LU3054341481882
À propos du vendeur
5,0
Vendeur reconnu
Ces vendeurs prestigieux sont des leaders du secteur. Ils représentent le summum en matière de qualité et de design.
Vendeur Platine
Vendeurs premium dont la note est supérieure à 4,7 et le délai de réponse de 24 heures maximum
Établi en 2009
Vendeur 1stDibs depuis 2017
2 484 ventes sur 1stDibs
Temps de réponse habituel : <1 heure
- ExpéditionRecherche du devis...Expédition depuis : Langweer, Pays-Bas
- Politique des retours
Certaines parties de cette page ont été traduites automatiquement. 1stDibs ne garantit pas l'exactitude des traductions. L'anglais est la langue par défaut de ce site web.
Garantie d'authenticité
Bien qu'il soit peu probable que la situation se présente, dans le cas où vous rencontreriez un problème d'authenticité d'un article, contactez-nous dans un délai d'un an pour obtenir un remboursement intégral. DétailsGarantie de remboursement
Si votre article n'est pas conforme à la description, est endommagé pendant le transport ou ne vous est pas livré, contactez-nous sous 7 jours pour obtenir un remboursement intégral. DétailsAnnulation sous 24 heures
Vous disposez d'un délai de 24 heures pour annuler votre achat sans motif.Des vendeurs professionnels agréés
Nos vendeurs de renommée mondiale doivent respecter des normes strictes en matière de service et de qualité, afin de préserver l'intégrité de nos fiches produit.Garantie d'alignement des prix
Si vous constatez qu'un autre vendeur a mis en vente le même article à un prix inférieur sur un autre site, nous nous alignerons sur ce prix.Livraison en toute confiance à l'international
Notre réseau de transporteurs de premier ordre propose des options d'expédition spécialisées dans le monde entier, y compris des livraisons personnalisées.Plus d'articles de ce vendeur
Tout afficherTerre-Neuve et St. Pierre & Miquelon : Carte française non colorée d'environ 1820
La carte est intitulée "Île et Banc de Terre-Neuve avec les Îles St. Pierre et Miquelon", représentant Terre-Neuve et les îles françaises de Saint-Pierre et Miquelon. Il est issu de ...
Catégorie
Antiquités, années 1820, Cartes
Matériaux
Papier
128 € Prix de vente
20 % de remise
Carte ancienne de Cap Providence, St. David's Cove et ses environs
Carte ancienne titrée " Baye du Cap Upright (...) ". Huit cartes sur une feuille de CAP Providence, St. David's Cove, la baie de l'île, Swallow's Haven, Puzzling Bay, Baye du Cape Up...
Catégorie
Antiquités, Fin du XVIIIe siècle, Cartes
Matériaux
Papier
288 € Prix de vente
20 % de remise
Carte ancienne des îles britanniques jusqu'à la mer Blanche de J. Imray
Grande carte marine ancienne des îles britanniques jusqu'à la mer Blanche. Avec des inserts du canal Veshnyak, de Sosnovets et de la baie d'Arkhangel. Publié par James Irmay and Son,...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Cartes
Matériaux
Papier
Carte ancienne de Cap Providence, St. David's Cove and Surroundings
Carte ancienne titrée " Baye du Cap Upright (...) ". Huit cartes sur une feuille de CAP Providence, St. David's Cove, la baie de l'île, Swallow's Haven, Puzzling Bay, Baye du Cape Up...
Catégorie
Antiquités, Fin du XVIIIe siècle, Cartes
Matériaux
Papier
288 € Prix de vente
20 % de remise
Carte ancienne des îles britanniques par J. Thomson, 1817
Groupe de 5 cartes des îles anglo-normandes, Scilly, Jersey, l'île de Mann et l'île de Wight. Vues gravées du phare d'Eddystone et de la baie de Freshwater sur l'île de Wight, avec N...
Catégorie
Antiquités, Début du XIXe siècle, Cartes
Matériaux
Papier
Carte Thomson de 1821 de la Guadeloupe, de Marie-Galante et d'Antigua dans les Antilles
Cette carte, publiée en 1821 par John Thomson, présente la Guadeloupe, Marie-Galante et Antigua de la collection des *Iles des Indes occidentales*. Faisant partie du *New General Atl...
Catégorie
Antiquités, années 1820, Cartes
Matériaux
Papier
464 € Prix de vente
20 % de remise
Suggestions
L'île St. Christophe « St. Kitts » : une carte colorée à la main du 18e siècle par Bellin
Par Jacques-Nicolas Bellin
Carte sur cuivre de Jacques Bellin de l'île de Saint-Kitts dans les Caraïbes, intitulée "Carte De l'Isle St. Christophe Pour servir á l'Histoire Genle. des Voyages Par M. B. Ingr. de...
Catégorie
Antiquités, Milieu du XVIIIe siècle, Français, Cartes
Matériaux
Papier
Californie, Alaska et Mexique : Carte colorée à la main du 18e siècle par de Vaugondy
Par Didier Robert de Vaugondy
Il s'agit d'une carte du 18ème siècle, colorée à la main, des parties occidentales de l'Amérique du Nord, intitulée "Carte de la Californie et des Pays Nord-Ouest séparés de l'Asie p...
Catégorie
Antiquités, années 1770, Français, Cartes
Matériaux
Papier
Carte décorative originale ancienne d'Islande et de Faroe, Fullarton, C.1870
Grande carte de l'Islande et des îles Féroé
Merveilleuse bordure figurative
Extrait du célèbre Royal Illustrated Atlas
Lithographie. Couleur originale.
Publié par Fullar...
Catégorie
Antiquités, années 1870, Écossais, Cartes
Matériaux
Papier
Carte ancienne originale du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse, 1889
Grande carte du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse
Dessiné et gravé par W. & A.K. Johnston
Publié par A & C Black, Edinburgh.
Couleur originale
Non encadré.
...
Catégorie
Antiquités, années 1880, Écossais, Victorien, Cartes
Matériaux
Papier
Carte de 1814 de « l'Empire russe » Ric.r032
carte de 1814 de
"Empire russe"
Ric.r032
L'Empire russe. Description : Il s'agit d'une carte de l'Empire russe réalisée par John Thomson en 181...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Inconnu, Cartes
Matériaux
Papier
Carte colorée à la main des États-Unis et des îles des Caraïbes du début du XIXe siècle
Carte de France du début du 19e siècle coloriée à la main par Giraldon et intitulée "Etats Unis et Grandes Antilles".
Catégorie
Antiquités, Début du XIXe siècle, Français, Cartes
Matériaux
Papier
515 € Prix de vente
40 % de remise