Articoli simili a L'atto di bilanciamento economico: Una visione satirica della Gran Bretagna del 1780
Vuoi altre immagini o video?
Richiedi altre immagini o video al venditore
1 di 10
L'atto di bilanciamento economico: Una visione satirica della Gran Bretagna del 1780
Informazioni sull’articolo
Titolo: "L'atto di bilanciamento economico: Una visione satirica della Gran Bretagna del 1780
Questa acquaforte e incisione originale, del 1780 circa, è un commento satirico sullo stato precario dell'economia britannica durante un periodo tumultuoso segnato dalla Quarta Guerra Anglo-Olandese e dalla Rivoluzione Americana. Realizzata da un maestro sconosciuto su disegno di Hendrik Kobell, un artista olandese, la scena racchiude in modo vivido le tensioni economiche e politiche dell'epoca.
L'immagine centrale presenta la British Exchange Bank, precariamente sospesa sul corno di un unicorno, che fluttua tra le nuvole. Questa posizione fantastica e instabile simboleggia lo stato fragile delle finanze britanniche. In basso, la marina mercantile olandese di mentalità anglosassone è raffigurata come l'unico sostegno che tiene in piedi la banca, a significare il ruolo centrale dei Paesi Bassi negli affari economici britannici dell'epoca.
A destra, una figura francese viene mostrata mentre allontana un inglese dalla banca, un gesto incoraggiato da un personaggio spagnolo e assistito da una figura indiana, che rappresenta le pressioni e le alleanze internazionali che sfidano il dominio britannico. Sullo sfondo, il sereno paesaggio olandese, completo di mulini a vento e bestiame da latte, contrasta nettamente con la scena caotica in primo piano, alludendo alla stabilità e alla ricchezza dei Paesi Bassi in contrasto con le difficoltà della Gran Bretagna.
L'incisione è incorniciata da un bordo illustrato in pietra, a suggerire che il tumulto politico è uno spettacolo da osservare. Sotto l'immagine, due versi, uno in inglese e l'altro in olandese, commentano la scena, rafforzando il messaggio satirico.
La stampa è accompagnata da una spiegazione stampata separatamente, che fornisce un contesto all'osservatore. L'incisione è in buone condizioni, con un'impressione chiara su carta con margini sufficienti. Sono presenti alcune pieghe e il bordo sinistro presenta una leggera sfrangiatura, con probabile piegatura come da edizione originale. Il verso è vuoto.
Questo pezzo è un'opera di satira politica avvincente e critica, che offre un'istantanea storica delle dinamiche economiche e politiche del XVIII secolo attraverso la lente acuta dell'umorismo e dell'arte.
Il testo in inglese antico:
Bold Jack! Di grazia, qual è l'affare di oggi?
Una trama scambiata per un'opera teatrale.
Questa frenesia rovina il tuo sport - scoprirai,
C'è lo shinum in faccia e ancora di più dietro.
Stupefacente Stupido! Ancora barcollante sul tuo scranno,
Anche se disprezzato dalla Spagna e cozzato dai francesi...
Solo gli olandesi, non ridono del tuo naso,
Aiuti di buona natura, per recuperare ciò che hai perso.
Il testo in olandese antico:
Heeze! tienduizendmaal! van dik hout zaagt men deelen.
È bello che kris e kras abbiano parlato di un controllo.
Puf Spaansch e Fransch Messeurs; die poen heeft maakt figuur.
Maar lieve Jack! zie toe dat 't somlen staat te duur.
O Boston! Delaware! o Washington! o Francken!
Il mio signore non ha mai avuto un'occasione per fare un giro in barca.
Il Batavier ha ancora il suo Bankspel nella baia.
Vermeette! ascolta il tuo trouw del tuo involucro geregte.
Questo testo sembra essere un verso satirico, che commenta la situazione politica ed economica dell'epoca, facendo riferimento a varie nazioni e suggerendo un senso di cautela o di critica verso certe azioni o attori. L'uso di termini colloquiali e di riferimenti a personaggi o eventi contemporanei suggerisce che il testo era destinato a risuonare con un pubblico informato dell'epoca. L'olandese tradotto grossolanamente in inglese:
Evviva! Diecimila volte! Il legno spesso viene segato.
Tutto va bene sia con le buone che con le cattive, questo si chiama avere un ruolo da protagonista.
Puff, Signori spagnoli e francesi, chi ha soldi fa la sua figura.
Ma caro Jack, fai attenzione che la truffa non sia troppo costosa.
Oh Boston! Delaware! Oh Washington! Oh francesi!
Presto Mylord potrebbe ringraziare il piccolo Horn di un boia.
La Batavian continua a tenere in pugno il tuo gioco di sponda.
Presuntuoso! Premia la fedeltà o teme solo la vendetta.
- Dimensioni:Altezza: 31,6 cm (12,45 in)Larghezza: 41,2 cm (16,23 in)Profondità: 0,02 mm (0 in)
- Materiali e tecniche:Carta,Inciso
- Periodo:1780-1789
- Data di produzione:1780
- Condizioni:Molto bene. Alcuni segni di usura e pieghe, ma soprattutto intorno ai bordi. L'immagine in sé è pulita. Le linee di piegatura verticali sono state appiattite. Studia attentamente le immagini.
- Località del venditore:Langweer, NL
- Numero di riferimento:Venditore: BG-136341stDibs: LU3054337795742
Informazioni sul venditore
5,0
Venditore riconosciuto
Questi venditori prestigiosi sono leader del settore e rappresentano il massimo in termini di qualità e design.
Venditore Oro
Venditori Premium con valutazione 4,3+ e tempi di risposta entro 24 ore
Fondazione nel 2009
Venditore 1stDibs dal 2017
2.467 vendite su 1stDibs
Tempo di risposta standard: 1 ora
- SpedizioneRecupero del preventivo…Spedizione da: Langweer, Paesi Bassi
- Politica di reso
Alcune parti di questa pagina sono state tradotte automaticamente. 1stDibs non può garantire che le traduzioni siano corrette. L’inglese è la lingua predefinita del sito.
Garanzia di autenticità
Nell’improbabile caso in cui si verifichi un problema con l’autenticità di un articolo, contattaci entro un anno per ottenere un rimborso completo. DettagliGaranzia di rimborso
Se il tuo articolo non corrisponde alla descrizione, è danneggiato durante il trasporto o non arriva, contattaci entro 7 giorni per un rimborso completo. DettagliAnnullamento entro 24 ore
Hai un periodo di tolleranza di 24 ore per annullare il tuo acquisto, senza necessità di fornire spiegazioni.Venditori professionali selezionati
I nostri venditori di livello internazionale devono aderire a rigorosi standard di servizio e qualità, garantendo l’integrità delle inserzioni.Garanzia miglior prezzo
Se scopri che un venditore ha pubblicato altrove lo stesso articolo a un prezzo più basso, applicheremo lo stesso prezzo.Consegna globale affidabile
La nostra rete di vettori leader del settore offre opzioni di spedizione specializzate in tutto il mondo, inclusa la consegna personalizzata.Altro da questo venditore
Mostra tuttoVista incisa di Ginevra dal fiume Rodano, pubblicata nel 1780
Titolo: Vista di Ginevra dal fiume Rodano (Vue de Genève, Du côté de la chute du Rhône)
Descrizione: Questa incisione finemente dettagliata raffigura una vista panoramica di Ginevra...
Categoria
Di antiquariato/d’epoca, Anni 1780, Stampe
Materiali
Carta
344 USD Prezzo promozionale
20% in meno
Il serraglio imperiale: Una Collection Satirica del Museo Imbalsamato - 1870
La Ménagerie Impériale: Il Museo degli Empaillés
1. **Le Boa** (Prétention - Servilité)
2. **Le Rat d'Église** (Dévotion - Hypocrisie)
3. **Le Hibou** (Sagesse - Prudence)
4. **La P...
Categoria
Di antiquariato/d’epoca, Anni 1870, Stampe
Materiali
Carta
130 USD Prezzo promozionale
20% in meno
Stampa antica di due bilance per pesare il fuoco e l'aria, 1780 ca.
Stampa antica intitolata "Bilancia per pesare l'aria - Bilancia per pesare il fuoco". Incisione in rame di due bilance. Fonte sconosciuta, da determinare.
Artisti e incisori: Ano...
Categoria
Di antiquariato/d’epoca, XVIII secolo, Stampe
Materiali
Carta
177 USD Prezzo promozionale
20% in meno
Stampa satirica antica del 1828 L'impotenza dell'uniforme colorata a mano
Stampa satirica antica del 1828 L'impotenza dell'uniforme colorata a mano
Questa drammatica e umoristica acquaforte colorata a mano, intitolata *L'impotenza dell'uniforme*, fa parte...
Categoria
Di antiquariato/d’epoca, Anni 1820, Stampe
Materiali
Carta
316 USD Prezzo promozionale
20% in meno
Stampa satirica antica di Napoleone in fuga dal campo di battaglia "1815
Stampa antica dal titolo 'Buonaparte au Mont St. Jean, fait usage de son talisment ordinaire'. Rara stampa satirica di Napoleone che fugge dal campo di battaglia. È vestito in modo s...
Categoria
Di antiquariato/d’epoca, Inizio XIX secolo, Stampe
Materiali
Carta
931 USD Prezzo promozionale
20% in meno
Veduta ottica di Vienna colorata a mano (Rotenturmstrasse e Leopoldstadt), 1780 ca.
Titolo: Veduta ottica di Vienna colorata a mano (Rotenturmstrasse e Leopoldstadt)
Questa veduta prospettica colorata a mano, attribuita a Salomon Kleiner e pubblicata da Daumont a P...
Categoria
Di antiquariato/d’epoca, Anni 1780, Stampe
Materiali
Carta
Ti potrebbe interessare anche
Grafica del XX secolo - Storia dell'Inghilterra di Russel, l'Atto di Unione
Ti presentiamo una delle quattordici grafiche della serie, raffigurante la storia dell'Inghilterra.
Il grafico è tratto dalla New and Authentic History of England di Russel, pubblic...
Categoria
Inizio XX secolo, Europeo, Stampe
Materiali
Carta
174 USD Prezzo promozionale
25% in meno
Disegno satirico a inchiostro di tre gatti "Playful Pets" (Animali domestici giocosi)
Questo inchiostro umoristico raffigura tre gatti in un momento di gioco e interazione. Di fronte a un disegno di questo tipo, potremmo essere tentati di semplificare l'analisi, riduc...
Categoria
Metà XX secolo, Americano, Moderno, Stampe
Materiali
Legno, Carta
Vista antica del castello di Fontainbleau dal giardino
Vista del castello di FONTAINEBLEAU dal giardino.
Una rara incisione degli inizi del XIX secolo.
rif. ST/777.
Categoria
Di antiquariato/d’epoca, Inizio XIX secolo, Francese, Altro, Stampe
Materiali
Carta
Litografia satirica di Peter Jacques "il diavolo" Artista londinese Royal Academy
Di Peter Jacques
Una raffinata incisione a inchiostro e colorata a mano di Peter Jacques
Di Peter si sa poco, era un tipografo che lavorava all'acquaforte e all'acquerello e che aveva studiato al ...
Categoria
Vintage, Anni 1970, Inglese, Arte contemporanea
Materiali
Carta
Gaston Hoffmann Set di 3 litografie satiriche di illustrazione dentale francese
Di Gaston Hoffmann
Un bel set di tre stampe litografiche satiriche del 1930 circa, colorate a mano e firmate dall'artista francese Gaston Hoffmann (1883-1977). Gaston Hoffmann ha lavorato come pittore,...
Categoria
Vintage, Anni 1930, Francese, Stampe
Materiali
Carta
665 USD Prezzo promozionale / set
30% in meno
"Comforts of Bath" Sette stampe satiriche di Thomas Rowlandson
Di Thomas Rowlandson
Sette stampe dalla riedizione del 1857 della satira visiva di Thomas Rowlandson "The Comforts of Bath".
Ogni stampa del famoso caricaturista britannico racconta una scappatella d...
Categoria