Alice Zilberberg Stampe di animali
Canadese, Estone
Alice Zilberberg è un'artista di fama internazionale e pluripremiata, riconosciuta da curatori, collezionisti e mecenati d'arte di tutto il mondo. Nata nell'ex Unione Sovietica, è cresciuta in Israel, poi si è trasferita in Canada e ora risiede a Tel Aviv. Laureata presso il programma di fotografia della Ryerson University, ha iniziato la sua pratica artistica dipingendo: una verve che rimane molto presente nei suoi lavori digitali. Vincitrice di numerosi concorsi prestigiosi, ha ricevuto il premio Hasselblad Masters e si è classificata al primo posto in concorsi come l'International Photography Awards, il Julia Margaret Cameron Awards e il Fine Art Photography Awards.
I suoi lavori sono stati esposti in gallerie di tutto il Nord America, Europa e Asia; è stata intervistata e presentata in pubblicazioni e piattaforme come MTV, Breakfast Television, CBC e PHOTO+ Magazine in Corea.
Per oltre un decennio, Zilberberg ha sviluppato la sua tecnica distintiva per creare i suoi dipinti digitali, dove la fotografia è solo l'inizio dell'opera d'arte finale. Le opere sono composte da molte fotografie e presentano una varietà di elementi come il colore, la tonalità, la manipolazione e la pittura. Viaggia spesso in tutto il mondo per registrare sfondi ed elementi diversi per le sue creazioni. Le opere richiedono mesi per essere completate e ogni dettaglio viene ispezionato meticolosamente per ottenere la perfezione. Con uno stile espressivo poetico, il significato delle sue immagini si dipana attraverso metafore e simbolismi che mirano a ispirare lo spettatore a guardarsi dentro. Negli ultimi cinque anni, il suo repertorio ha esplorato temi relativi alla condizione umana, in particolare l'identità personale, l'intelligenza emotiva, le relazioni e l'emotività.
Premi recenti:
2021 Premi Hasselblad Masters, Hasselblad Master, Animali selvatici
2021 16° Premio Julia Margaret Cameron, primo posto in Processi Alternativi e Tema Aperto, secondo posto in Fauna Selvatica e terzo posto in Manipolazione Digitale
2021 ONE EYELAND Awards, Finalista, Premi per la fotografia di fauna selvatica
2021 Premio fotografico BBA alla settimana fotografica di Berlino, vincitore
2020 Color Awards, Risultati eccezionali, Primo posto nel vincitore, Animali selvatici
2020 15° Premio Julia Margaret Cameron, Primo posto in Vincitore, Fauna selvatica
2020 Life Framer Awards, Regno Animale, Vincitore del secondo posto
2020 PX3 Prix De La Photographie Awards, Vincitore della medaglia di bronzo, Animali selvatici
2020 Blue Green Earth, Concorso fotografico Nature, Vincitore del primo premio
2019 IPA - International Fine Art Photography Awards, Primo posto in Winner, Wildlife (Animali selvatici).
2019 FAPA - International Fine Art Photography Awards, vincitore del premio Silver.
2019 APA - Premi annuali di fotografia, Vincitore del Gran Premio, Animali selvatici
2019 ONE EYELAND Awards, Vincitore del premio d'argento, Top 3 dei fotografi in Canada.
2019 BIFA - Budapest International Foto Awards, vincitore del premio di bronzo.
2019 MIFA - Moscow International Foto Awards, vincitore del premio di bronzo.
2019 Samsung Scope Miami Beach, See One, Vincitore del Gran Premio
2019 ND - Fotografia a densità neutra, Fine Art Wildlife, Menzione d'onore
2018 12° Premio Julia Margaret Cameron, Vincitore della categoria Processi alternativi.
2018 12th Julia Margaret Cameron Awards, Menzione d'onore in 6 categorie: Women See One By Women, Nature, Nudo e Figura, Fine Art, e Tema Aperto, Manipolazione Digitale.
2018 IPA - Lucie Awards, categoria Fine-art other Menzione d'onore
2018 ND - Fotografia a densità neutra, Fotomanipolazione Fine Art, Menzione d'onore.a
25
2
Larghezza complessiva
a
Altezza complessiva
a
27
74
188
157
118
94
27
19
4
4
27
27
25
21
21
27
Artista: Alice Zilberberg
Alice Zilberberg - Onward Ostrich, Fotografia 2020, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Avanti struzzo
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 26 Edizione di 15 esemplari
40 x 34 Edizione di 12
60 x 5...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Be Here Bison, Fotografia 2019, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Sii qui Bisonte
Serie: Meditazioni
Pittura basata su foto su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 26 in Edizione di 15 esemplari
40 x 34 in Edizione di...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Care Kangaroo, Fotografia 2024, Stampato dopo
Di Alice Zilberberg
Cura il canguro
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 26 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 34 pollici ...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Carta per archivio, Digitale
Alice Zilberberg - Don't Worry Deer, Fotografia 2024, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Non preoccuparti dei cervi
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 30 pollici Edizione di 15 esemplari
4...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Carta di stracci, Digitale
Alice Zilberberg - Patience Peacock, Fotografia 2019, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Patience Peacock
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 20 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 27 pollici ...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Relax Rhea, Fotografia 2019, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Rilassati Rhea
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 26 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 34 pollici ...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Carry On Kookaburra, Fotografia 2020, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Continua a fare il Kookaburra
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 20 pollici Edizione di 15 esemplari
4...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Fenicottero bianco Whiting, Fotografia 2020, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Fenicottero bianco curioso
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 20 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x ...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Scimmia Mandrillo Mindful, Fotografia 2024, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Scimmia Mandrillo attenta
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 26 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 3...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Carta per archivio, Digitale
Alice Zilberberg - Imagine Eagle, Fotografia 2024, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Immagina l'Aquila
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 20 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 27 polli...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Carta per archivio, Digitale
Alice Zilberberg - This Way Wolves, Fotografia 2020, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
I lupi di qua
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 30 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 40 pollici ...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Walk with Me Wolf, Fotografia 2020, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Sii qui Bisonte
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 20 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 27 pollici ...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Orso di Essere Qui, Fotografia 2024, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Essere qui Orso
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 26 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 34 poll...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Carta di stracci, Digitale
Alice Zilberberg - Rinoceronte riposante, Fotografia 2019, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Rinoceronte riposante
Serie: Meditazioni
Pittura a base di foto su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 26 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 34 pollici...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Comfort Me Conures, Fotografia 2020, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Comfort Me Conures
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 20 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 27 pollic...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Lemure pigro, Fotografia 2020, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Lemure tranquillo
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 27 in Edizione di 15 esemplari
40 x 27 pollici ...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Reflecting Ram, Fotografia 2019, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Ariete riflettente
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 30 pollici Edizione di 15 esemplari $3000
4...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Hornbill olistico, Fotografia 2020, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Sii qui Bisonte
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 20 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 27 in ...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Per ora Fenicottero, Fotografia 2019, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Sii qui Bisonte
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 20 pollici Edizione di 15 esemplari
80 x 53 in E...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Stay Me Deer, Fotografia 2019, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Stay Me Deer
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 33 in Edizione di 15 esemplari
40 x 44 pollici ...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Zen Zebra, Fotografia 2019, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Zebra Zen
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 33 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 44 pollici ...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Pappagallo che medita, Fotografia 2019, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Pappagallo Ponderoso
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 30 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 40 pol...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Go Giraffe, Fotografia 2019, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Vai Giraffa
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 23 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 30 pollici ...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Calm Caribou, Fotografia 2019, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Caribù calmo
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 32 in Edizione di 15 esemplari
40 x 42 in Edizione ...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Intent Ibex, Fotografia 2019, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Stambecco intenzionale
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 23 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 30 p...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Presente Pied Crow, Fotografia 2020, Stampa dopo
Di Alice Zilberberg
Presente il Corvo Rosso
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 20 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 27 ...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Alice Zilberberg - Be There Bear, Fotografia 2024, Stampato Dopo
Di Alice Zilberberg
Sii presente Orso
Serie: Meditazioni
Pittura basata su foto su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili:
21"x28" $2,500.00 Edizione di 15 esemplari
30 "x40" $4,000.0...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Carta, Carta per archivio, Digitale
Articoli simili
Medaglia d'Oro, Testa e occhio di cavallo - Ritratto di stallone Stampa su carta senza cornice
Medaglia d'Oro (nato l'11 aprile 1999) è un cavallo da corsa americano di razza Thoroughbred che ha vinto diverse corse importanti, tra cui le Travers Stakes del 2002 e il Whitney Ha...
Categoria
Inizio anni 2000 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Pellicola fotografica, Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta...
Fotografia colorata dei Longhorn del Texas selvaggi Stampe d'arte dei Longhorn
Di Addison Jones
Fotografia colorata dei Longhorn del Texas selvaggi Stampe d'arte dei Longhorn
SU QUESTO PEZZO:
Questa serie è stata realizzata in un ranch locale del Texas, dove la terra si esten...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Carta di stracci, Colore
Animale Fotografia di natura Grandi uccelli bianchi Aironi bianchi 2/8 India Alba Vita selvatica
Di Aditya Dicky Singh
Aditya Dicky Singh Senza titolo Fotografia su carta d'archivio fine-art Hahnemuhle
44" x 65" senza cornice (112cm x 165cm) 2017
Edizione 3/8
*Se desideri che la fotografia veng...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio
Sagamix, Stampa astratta, Silhouette di stallone
I cavalli da corsa e gli abitanti del loro regno si sono rivelati i suoi soggetti ideali. L'occhio di Reardon trovava l'eleganza, la potenza e la vulnerabilità di qualsiasi cosa si p...
Categoria
Inizio anni 2000 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Pellicola fotografica, Carta fotografica, Colore, Pigmento d'archivio
3233 € Prezzo promozionale
20% in meno
H 20 in l 20 in P 2 in
Rasa Leela di Krishna, Chitrasala, Bundi, 2017
Di Karen Knorr
L'offerta include l'incorniciatura con plexi UV, la spedizione gratuita negli Stati Uniti continentali e una politica di restituzione di 14 giorni. È disponibile anche per il ritiro...
Categoria
Anni 2010 Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Carta fotografica, Colore, Pigmento, Pigmento d'archivio, Pigmento digitale
Compagno fedele, Palazzo Samode, 2020
Di Karen Knorr
L'offerta include l'incorniciatura con plexi UV (valore di 1.700 dollari), la spedizione gratuita negli Stati Uniti continentali e una politica di restituzione di 14 giorni. Disponi...
Categoria
Anni 2010 Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Carta fotografica, Colore, Pigmento, Pigmento d'archivio
Ritratto dello Studio A: Bernardini - Stampa a pigmenti su carta Hahnemühle
Bernardini (23 marzo 2003 - 30 luglio 2021) è stato un campione americano di cavalli da corsa Thoroughbred che ha vinto le Preakness Stakes e le Travers Stakes del 2006.
Serie: Ritr...
Categoria
Inizio anni 2000 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Pellicola fotografica, Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta...
Uno sguardo al visone, fotografia di natura morta contemporanea di Roni Horn
Di Roni Horn
Uno sguardo al visone, fotografia di natura morta contemporanea di Roni Horn, 1998
Firmato, intitolato, datato e numerato a matita, verso
Stampa Iris su carta Monadnock (Edizione d...
Categoria
Anni 1990 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Carta per archivio, Colore
David Burdeny - Madre e vitello di elefante, Amboseli (Africa)
Di David Burdeny
David Burdeny - Madre e vitello di elefante, Amboseli (Africa)
Stampa a pigmenti d'archivio
Etichetta della firma
Chiedici le opzioni di incorniciatura.
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Pigmento d'archivio
5967 €
H 32 in l 32 in P 2 in
Araquém Alcãntara - Leone e leonessa II, Tanzania, Africa
Di Araquém Alcântara
ARAQUÉM ALCÂNTARA
Leone e leonessa II, Tanzania, Africa, 2012
60 x 48 pollici - Edizione di 10
Stampa a pigmenti d'archivio - con cornice
Araquém Alcântara, 64 anni, è considerato ...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Bianco e nero, Pigmento d'archivio
6581 €
H 60 in l 48 in P 2 in
La Via di Ishq, Grande Moschea di Abu Dhabi, 2019
Di Karen Knorr
Questo annuncio include la cornice (valore di 1.750 dollari) e una politica di restituzione di 14 giorni. La spedizione sarà addebitata al costo con un servizio di consegna in guant...
Categoria
Anni 2010 Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Carta fotografica, Colore, Pigmento d'archivio, Digitale, Pigmento, Pigm...
Animale Paesaggio Fotografia Natura Fauna selvatica Leoni africani Rosso Arancione Tramonto
Di Aditya Dicky Singh
Aditya Dicky Singh, Senza titolo, fotografia su carta d'archivio fine-art Hahnemuhle
44" x 65" senza cornice ( 2022
Edizione 1/10
*Se desideri che le fotografie vengano stampate ...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio
Articoli disponibili in precedenza
Alice Zilberberg - Be Here Bison, fotografia 2019
Di Alice Zilberberg
Sii qui Bisonte
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 26 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 34 pollici ...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
Rinoceronte riposante (40" x 34")
Di Alice Zilberberg
Rinoceronte riposante
Serie: Meditazioni
Pittura su base fotografica su Canson Infinity Rag Photographique
Taglie disponibili
30 x 26 pollici Edizione di 15 esemplari
40 x 34 po...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Alice Zilberberg Stampe di animali
Materiali
Inchiostro da archivio, Carta per archivio, Carta fotografica, Digitale,...
