Quadri astratti di Breyten Breytenbach

Breyten Breytenbach, nato il 16 settembre 1939, è uno scrittore e pittore sudafricano, noto per la sua opposizione all'apartheid e la conseguente incarcerazione da parte del governo sudafricano. An He è informalmente considerato il poeta laureato nazionale dai sudafricani di lingua afrikaans della regione. Breytenbach ha anche la cittadinanza francese. La sua ferma opposizione alla politica dell'apartheid lo costrinse a lasciare il Sudafrica per Parigi, in Francia, all'inizio degli anni '60, dove sposò una donna francese di origini vietnamite, Yolande, per cui non gli fu permesso di tornare. Il Prohibition of Mixed Marriages Act (1949) e l'Immorality Act (1950) hanno reso un reato penale per un bianco avere rapporti sessuali con una persona di razza diversa. Durante un viaggio clandestino in Sudafrica nel 1975, fu arrestato e condannato a nove anni di reclusione per alto tradimento. Rilasciato nel 1982 a seguito delle proteste internazionali, tornò a Parigi e ottenne la cittadinanza francese.