Sadao Watanabe. Arte
Giapponese, 1913-1998
Sadao Watanabe, nato a Tokyo nel 1913, utilizzava il mezzo chiamato kappazuri ("stampa a stencil"), una tecnica legata al "katazome" ("tintura a stencil"). Si dice che il "katazome" abbia avuto origine a Okinawa (il metodo era chiamato "bingata"). La carta più utilizzata in Giappone per la stampa a stencil è chiamata "shibugami", composta da diversi strati di carta "kozo" laminati con tannino di cachi. Le lastre vengono essiccate e affumicate per rafforzarle e renderle flessibili e impermeabili. Una volta che l'artista realizza un disegno, questo viene fissato allo "shibugami" con un sottile adesivo. Il disegno di base viene poi intagliato in uno stencil a "impressione di chiave" (l'equivalente del blocco di chiave nella stampa a blocchi di legno) chiamato "omogata". Se i colori saranno utilizzati anche per il disegno finale, a volte si tagliano stencil separati per ogni colore. Se il disegno dello stencil presenta linee sottili, queste possono essere rinforzate con garze di seta, che consentono comunque una stampa uniforme dei colori. La prima fase del processo di stampa prevede l'applicazione e l'asciugatura di una pasta colorante-resistente per coprire tutte le parti del disegno che non devono essere stampate dal disegno. I motivi e i colori possono poi essere spennellati sullo stencil, interessando solo le aree prive di pasta resistente. In genere i primi colori stampati sono le aree più chiare, in modo che i colori più scuri possano essere sovrastampati. Dopo che tutti i colori sono stati stampati e asciugati, lo stencil per chiavi viene utilizzato per stampare il disegno della chiave su tutti i colori precedenti. La pasta colorante viene poi lavata via (chiamata "mizumoto", "lavare con l'acqua") e la carta viene fatta asciugare su una tavola di Wood. Watanabe tipicamente stampava su un fondo colorato, quindi applicava prima un colore alla carta.
Watanabe, che è stato battezzato cristiano nel 1930, ha basato i suoi disegni esclusivamente su soggetti biblici, anche se le sue storie e figure cristiane sono interpretate attraverso un filtro di tecniche tradizionali giapponesi e persino di alcune antiche stampe di figure buddiste. Il movimento dell'arte popolare in Giappone è nato negli anni '30 come tentativo di mantenere in vita diverse arti tradizionali, tra cui la stampa a stencil. Watanabe fu uno dei primi membri di un piccolo ma importante gruppo di artisti che si dedicarono all'apprendimento e alla conservazione di queste arti. Le stampe bibliche di Watanabe, emotivamente toccanti, sono state apprezzate in tutto il mondo e sono state esposte in Vaticano, alla Casa Bianca, in musei e in collezioni private.a
2
7
1
2
3
Larghezza complessiva
a
Altezza complessiva
a
13
1
1
1
2
5
1
10
3
3
2
2
2
2
1
1
1
1
7
5
3
13
7.741
4.980
2.504
1.335
1
2
11
2
Artista: Sadao Watanabe.
Giona
Di Sadao Watanabe
Sadao Watanabe (giapponese, 1913-1996)
JONAH, 1959
Stencil a colori, firmato, numerato e datato con inchiostro bianco. Foglio, 25 5/8 x 22 5/8 pollici. Edizione: 44/50. Buon colore ...
Categoria
Anni 1950 Moderno Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Stencil, Xilografia
Sadao Watanabe Stampa originale a stencil, 1980 - L'Ultima Cena
Di Sadao Watanabe
Sadao Watanabe (1913-1996) Stampa a stencil in edizione limitata su carta Hand Made
Titolo: L'ultima cena. Creato nel 1980. N. 35 dell'edizione di 80.
Dimensioni dell'immagine: 18 ...
Categoria
Anni 1980 Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Carta
Sadao Watanabe Stampa originale a stencil, 1982 - Pentecoste
Di Sadao Watanabe
Stampa a stencil di Sadao Watanabe, colorata a mano su carta washi fatta a mano.
Questa immagine raffigura le fiamme di fuoco viste il giorno di Pentecoste dal libro degli Atti.
Il m...
Categoria
Anni 1980 Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Carta
Pastori - Scultura in legno di Sadao Watanabe - Fine del XX secolo
Di Sadao Watanabe
Shepherds è un'opera originale in xilografia realizzata da Sadao Watanabe.
Lo stato di conservazione è molto buono.
L'opera d'arte è stata progettata appositamente per il fondo di ...
Categoria
Fine XX secolo Contemporaneo Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Xilografia
Sadao Watanabe Stampa originale a stencil, 1973 - Adams ed Eva
Di Sadao Watanabe
Stampa a stencil di Sadao Watanabe, colorata a mano su carta washi fatta a mano.
Questa immagine ritrae Adams ed Eva con il serpente nel giardino di L'Eden della Genesi.
Il marchio ...
Categoria
Fine XX secolo Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Carta
Sadao Watanabe Stampa originale a stencil, 1971 - Jesus and the Child.
Di Sadao Watanabe
Stampa a stencil di Sadao Watanabe (1913-1996) su carta washi fatta a mano.
L'immagine è quella di Gesù che dà il benvenuto ai bambini, tratta da Luca 18:15-17: "Sopportate i
bambini...
Categoria
Fine XX secolo Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Carta
RAGAZZE CON TANTE QUAGLIE
Di Sadao Watanabe
Sadao Watanabe (giapponese, 1913-1996)
RAGAZZE CON MOLTE QUAGLIE, 1965
鶉と少女
Stampa stencil colorata a mano su carta momigami. Firmato e numerato in bianco. Edizione 50, immagine 17 x...
Categoria
Anni 1960 Moderno Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Stencil
Cristo che lava i piedi ai discepoli
Di Sadao Watanabe
Artista: Sadao Watanabe (1913-1996)
Titolo: Cristo che lava i piedi ai discepoli
Anno: 1970
Mezzo di produzione: Tintura a stencil giapponese (kappazuri) con colorazione a mano
Carta...
Categoria
Anni 1970 Arte popolare Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Carta, Stencil
Composizione surreale - Xilografia di Sadao Watanabe - XX secolo
Di Sadao Watanabe
Surreal Composit è una xilografia originale, colorata a mano, su carta realizzata da Sadao Watanabe per la College Women's Association of Japan Student Travel grant.
Specialmente i...
Categoria
XX secolo Moderno Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Xilografia
Sadao Watanabe Stampa a stencil, 1973 - San Pietro e la chiave del Regno
Di Sadao Watanabe
Stampa a stencil di Sadao Watanabe, colorata a mano su carta washi fatta a mano.
Questa immagine raffigura le parole di Matteo 16:19 quando Cristo conferisce una grande autorità
a Pe...
Categoria
Fine XX secolo Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Carta
Sadao Watanabe Stampa originale a stencil, 1979 - La raccolta dell'uva a Canaan
Di Sadao Watanabe
Stampa a stencil di Sadao Watanabe, colorata a mano su carta washi fatta a mano.
L'immagine è tratta dalla storia di Mosè: Numeri 13:23: "Giunsero alla valle di Eshcol, tagliarono da...
Categoria
Fine XX secolo Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Carta
Mosè che colpisce la roccia di Meribah, Esodo
Di Sadao Watanabe
Quest'opera d'arte, "Mosè che colpisce la roccia di Meribah, Esodo" 1972, è uno stencil originale a colori su carta momigami stropicciata a mano. È firmata a mano, datata e numerata ...
Categoria
Fine XX secolo Moderno Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Stencil
Tre uomini che difendono un forte
Di Sadao Watanabe
Quest'opera d'arte, "Tre uomini che difendono un forte" del 1972, è uno stencil originale a colori su carta momigami stropicciata a mano. È firmato a mano, datato e numerato 5/20 con...
Categoria
Fine XX secolo Moderno Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Stencil
Articoli simili
Ciclo della Terra
Di Hiroki Morinoue
Xilografia a colori, edizione 30.
In tutte le opere di Morinoue c'è un irresistibile senso del luogo: la costa dell'oceano, le colate laviche e i giardini giapponesi. An He è un p...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Xilografia
Alta marea
Di Hiroki Morinoue
Xilografia a colori, edizione 30
Il pannello di sinistra di High Tide cattura i riflessi del bordo di uno stagno e degli alberi e delle colline circostanti. Il pannello di destra ...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Xilografia
Loto
Di Hiroki Morinoue
Xilografia a colori, edizione 30.
Lotus è una xilografia a ventisei colori da sette blocchi di legno stampata in un'edizione di 30 esemplari, più le prove di stampa, su carta Thai...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Contemporaneo Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Xilografia
Maurice Utrillo (after) - Villaggio ispirato di Montmartre - Pochoir
Di Maurice Utrillo
(after) Maurice Utrillo
Villaggio ispirato a Montmartre
Pochoir con firma stampata
Edizione di 490
Dimensioni: 39 x 30 cm
Informazioni : Questa stampa è stata creata per il portfoli...
Categoria
Anni 1950 Moderno Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Stencil
H 15,36 in l 11,82 in P 0,04 in
Montmartre (Moulin de la Galette), Parigi Capitale, Maurice Utrillo
Di Maurice Utrillo
Litografia su carta vélin Johannot. Iscrizione: Non firmato e non numerato. Buone condizioni. Note: Dal folio, Paris Capitale, 1955; pubblicato da Joseph Foret, Editeur d'Art, Paris,...
Categoria
Anni 1950 Moderno Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Litografia, Stencil
Dufy, Composition, Eaux-de-vie, Esprit de la fleur et du fruit (dopo)
Di Raoul Dufy
Litografia e stencil su carta vélin d'Arches. Non firmato e non numerato, come da edizione. Buone condizioni. Pubblicato e stampato da Bernard Klein, éditeur, Parigi, 26 febbraio 195...
Categoria
Anni 1950 Moderno Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Litografia, Stencil
Villaggio ispirato di Montmartre - Pochoir
Di (after) Maurice Utrillo
(after) Maurice Utrillo
Villaggio ispirato a Montmartre
Pochoir con firma stampata
Edizione di 490
Dimensioni: 39 x 30 cm
Informazioni : Questa stampa è stata creata per il portfoli...
Categoria
Anni 1950 Moderno Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Stencil
H 15,36 in l 11,82 in P 0,04 in
Picasso & Villers, Composizione, Diurnes Découpages et Photographies (dopo)
Di Pablo Picasso
Fototipia e stencil su carta vergata. Non firmato e non numerato, come da edizione. Buone condizioni. Note: Dal volume Diurnes Découpages et Photographies, 1962. Pubblicato da Berggr...
Categoria
Anni 1960 Moderno Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Fotoincisione, Stencil
H 15,625 in l 11,75 in
Un'unica gioia del canto
Di Betty Woodman
Trittico di xilografie/litografie a colori, edizione 30.
A Single Joy of Song è l'ultima stampa di Betty Woodman. Abbiamo iniziato a discutere di questo progetto con lei nel 2016. C...
Categoria
Anni 2010 Contemporaneo Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Xilografia
La scelta migliore a Downtown, Kowloon, Hong Kong Fotografia a colori di architettura asiatica
Di Richard Heeps
Best Choice in Downtown, catturato da Richard Heeps a Kowloon nel 2016, questo pezzo cattura perfettamente gli strati di Hong Kong. Come fotografo, Richard guarda sempre a ciò che ra...
Categoria
Anni 2010 Pop Art Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Carta fotografica, C Print, Colore, Gelatina d'argento
H 33,47 in l 39,38 in P 1,97 in
Montmartre (Place Saint-Pierre), Parigi Capitale, Maurice Utrillo
Di Maurice Utrillo
Litografia su carta vélin Johannot. Iscrizione: Non firmato e non numerato. Buone condizioni. Note: Dal folio, Paris Capitale, 1955; pubblicato da Joseph Foret, Editeur d'Art, Paris,...
Categoria
Anni 1950 Moderno Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Litografia, Stencil
Sacro Cuore - Villaggio di Montmartre - Pochoir
Di (after) Maurice Utrillo
(after) Maurice Utrillo
Villaggio ispirato a Montmartre
Pochoir con firma stampata
Edizione di 490
Dimensioni: 39 x 30 cm
Informazioni : Questa stampa è stata creata per il portfoli...
Categoria
Anni 1950 Moderno Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Stencil
H 15,36 in l 11,82 in P 0,04 in
Articoli disponibili in precedenza
Il buon samaritano, di Sadao Watanabe.
Di Sadao Watanabe
A cura di: Sadao Watanabe.
Mezzo di comunicazione: Pittura a stencil
Titolo: Il buon samaritano
Data: 1976
Stampa su xilografia a stencil della parabola del Buon Samaritano. Colori...
Categoria
Anni 1970 Contemporaneo Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Xilografia, Stencil
Scena biblica - Fuga in Egitto
Di Sadao Watanabe
A cura di: Sadao Watanabe.
Mezzo di comunicazione: Pittura a stencil
Titolo: Fuga in Egitto
Data: 1979
Edizione: 7/100
Stampa su xilografia a stencil della Scena Biblica - Fuga in E...
Categoria
Anni 1970 Contemporaneo Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Xilografia, Stencil
La fuga in Egitto.
Di Sadao Watanabe
La fuga in Egitto. 1969. Stencil a colori (Kappazuri). 20 5/8 x 17 5/8 (foglio 27 x 24). Edizione 50, #35. Stampato su carta stropicciata, fatta a mano, su foglio intero con bordi de...
Categoria
Anni 1960 Moderno Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Acquarello, Colore, Stencil
Speranza
Di Sadao Watanabe
1961. Stencil a colori (kappizuri). 20 1/2 x 17 5/7 (foglio 25 x 23). Edizione 50, #16. . Stampato su (momogami) carta stropicciata, fatta a mano, su foglio intero con bordi declinat...
Categoria
Anni 1960 Showa Sadao Watanabe. Arte
Materiali
Colore, Stencil
