Severin Hansen Jr. Mobili
a
1
19
6
27
18
8
1
27
25
2
4
17
2
27
17
9
6
6
26
26
26
27
27
27
14
7.565
3.957
2.556
2.241
Creatore: Severin Hansen Jr.
Scrivania danese in palissandro di Severin Hansen del 1950
Di Severin Hansen, Haslev Mobelsnedkeri, Severin Hansen Jr.
Severin Hansen Jnr. - Scrivania Model 36
Questa iconica scrivania è stata progettata da Severin Hansen Jnr. nel 1958, quando aveva solo 20 anni. La scrivania è stata prodotta dagli ...
Categoria
Anni 1950 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
Tavolini in betulla di Severin Hansen Jr. per Haslev Møbelfabrik, Danimarca
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Raro set di tavolini vintage in legno di betulla e faggio di Erik Hansen. I tavoli sapientemente realizzati presentano dettagli sottili come i morbidi bordi arrotondati e le meravigl...
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Faggio, Betulla
Tavolino in palissandro restaurato di Severin Hansen del 1960 con piastrelle di Royal Copenhagen
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Tavolino in palissandro disegnato da Severin Hansen per Haslev Møbelsnedkeri con piastrelle di Niels Thorsson realizzato da Royal Copenhagen, Danimarca.
Il tavolino, con le sue cara...
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Ceramica, Palissandro
Severin Hansen Jr. Tavolino in teak + canna di Haslev Furniture Denmark, anni '60
Di Haslev Mobelsnedkeri, Severin Hansen Jr.
Tavolino danese moderno in teak con gambe a punta, disegnato da Severin Hansen Jr. e prodotto da Haslev Furniture in Danimarca negli anni Sessanta.
Il tavolo ha un cassetto e un r...
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Canna, Teak
Lampada da terra moderna danese del 1950 Severin Hansen a treppiede "Bridge
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Importante lampada da terra modello "Bridge" del designer danese Severin Hansen realizzata presso Haslev Furniture negli anni '50. La base e lo stelo della lampada sono in bellissimo...
Categoria
Anni 1950 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Faggio
Comodini in teak Severin Hansen
Di Severin Hansen Jr.
Severin Hansen Coppia di comodini in teak con ripiani in canne. In ottime condizioni, i piani sono stati rifiniti e i tavoli puliti e oliati. Caning in ottimo stato, senza strappi o ...
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Canna, Teak
Coppia di tavolini del Medioevo in palissandro di Haslev, design danese, anni '60
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Coppia di tavolini in palissandro disegnati da Severin Hansen Jr. e realizzati da Haslev Furniture Denmark, in ottime condizioni originali.
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
Tavolino in palissandro completamente restaurato di Severin Hansen del 1960 con ripiano di Hansen
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Tavolino in palissandro completamente restaurato di Severin Hansen con ripiano di Haslev Møbelsnedkeri Danimarca.
I tavoli Severin Hansen non si vedono spesso con un ripiano come qu...
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
Tavolino in palissandro restaurato di Severin Hansen del 1960 con piastrelle di Royal Copenhagen
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Tavolino in palissandro disegnato da Severin Hansen per Haslev Møbelsnedkeri con piastrelle di Niels Thorsson realizzato da Royal Copenhagen, Danimarca.
Il tavolino presenta le cara...
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Ceramica, Palissandro
Tavolino in mogano di Severin Hansen restaurato negli anni '60 con piastrelle di Royal Copenhagen
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri, Royal Copenhagen, Nils Thorsson
Tavolino da caffè in mogano di Nils Hansen restaurato negli anni '60 con piastrelle Royal Copenhagen disegnate da Nils Thorsson
Il tavolo è stato completamente restaurato e rifinito...
Categoria
Anni 1970 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Ceramica, Palissandro
Severin Hansen Jr. Daybed in teak SH7 1957 / Nuovo imbottito
Di Severin Hansen Jr.
Daybed di Severin Hansen Jr. in teak. &New è stato rivestito con un pregiato tessuto di velluto color petrolio. Lo schienale può essere regolato come seduta e come letto da giorno. M...
Categoria
Metà XX secolo Scandinavo moderno Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Velluto, Teak
Tavolino progettato da Severin Hansen Jr. per Haslev Möbelsnedkeri, Danimarca
Di Severin Hansen Jr.
Tavolino progettato da Severin Hansen Jr. per Haslev Möbelsnedkeri.
Danimarca, anni '50.
Palissandro.
Timbrato.
Misure: H. H. 50 cm
L: 50 cm
D: 35 cm.
Categoria
Metà XX secolo Danese Mid-Century moderno Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
Scrivania a tre cassetti in teak con inserto in pelle nel piano disegnata da Severin Hansen
Di Severin Hansen Jr.
Una straordinaria scrivania danese in teak disegnata da Severin Hansen, con grandi proporzioni e la caratteristica giuntura senza saldature. Silhouette elegante.
Categoria
Metà XX secolo Danese Mid-Century moderno Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Teak, Pelle, Betulla
Tavolino Severin Hansen del 1960 in palissandro
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Tavolino da caffè Severin Hansen del 1960 in palissandro di Haslev Møbelsnedkeri.
Il tavolino presenta un bellissimo motivo in palissandro sulla superficie e le caratteristiche gi...
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
Tavolino da caffè in palissandro del Mid Century di Severin Hansen Jr. per Haslev, anni '70
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Questo tavolo minimalista, disegnato da Severin Hansen, emana eleganza e semplicità. Vanta una splendida impiallacciatura in palissandro che mette in mostra la bellezza naturale del ...
Categoria
Anni 1970 Danese Mid-Century moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
Set di tavolini oblunghi in teak di Severin Hansen, danese, di Haslev Furniture anni '60
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Set di tavolini oblunghi da nido danese di Severin Hansen Jr. degli anni '60
Il set è realizzato in teak con trattamento ad olio
Produttore: Haslev Møbelfabrik/Møbelsnedkeri
Misur...
Categoria
Anni 1960 Danese Mid-Century moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Teak
Tavolino scandinavo del Medioevo, Danimarca 1950 by Severin Hansen
Di Severin Hansen Jr.
Tavolino o comodino in teak. Design di Severin Hansen Jr. prodotto da Haslev Furniture in Danimarca negli anni '50. Un cassetto, un ripiano di canna. Bellissimi dettagli.
Categoria
Anni 1950 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Canna, Teak
Tavolino anni '60 restaurato di Severin Hansen Mahogny con piastrelle di Royal Copenhagen
Di Nils Thorsson, Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Tavolino in legno di mogano di Severin Hansen restaurato negli anni '60 con piastrelle Royal Copenhagen disegnate da Niels Thorsson
Le forme del tavolino testimoniano l'abilità di S...
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Ceramica, Mogano
Tavolino in palissandro danese del XX secolo di Severin Hansen & Nils Thorsson
Di Severin Hansen Jr., Nils Thorsson
Tavolo basso da divano o tavolino da caffè danese vintage del Mid-Century Modern in palissandro restaurato, in buone condizioni. Disegnata da Severin Hansen Jr. con un inserto di pia...
Categoria
Metà XX secolo Danese Mid-Century moderno Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro, Ceramica
Tavolino Rosewood di Severin Hansen Jr.
Di Severin Hansen Jr.
Tavolino moderno danese in legno di palissandro dalle linee pulite, progettato da Severin Hansen Jr. per Haslev Møbelsnedkeri A/S, Danimarca, circa 1960. Tutto il palissandro ha una ...
Categoria
Anni 1960 Danese Mid-Century moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Legno, Palissandro
Tavolino con rivestimento in piastrelle di Severin Hansen Jr.
Di Severin Hansen Jr.
Un tavolino in legno di palissandro con piastrelle in ceramica incastonate. Prodotti da Haslev Mobelfabrik, i tavoli sono stati disegnati da Severin Hansen Jr. e le piastrelle da Nil...
Categoria
Anni 1960 Danese Moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Ceramica, Palissandro
Tavolo in palissandro Severin Hansen
Di Severin Hansen Jr.
Tavolo da cocktail quadrato in palissandro Severin Hansen realizzato da Haslev Denamark. Iconico tavolino danese moderno in palissandro di Severin Hansen, uno dei migliori produttor...
Categoria
Anni 1960 Danese Mid-Century moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
Lampada da terra moderna danese del 1950 Severin Hansen a treppiede "Bridge
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Importante lampada da terra modello "Bridge" del designer danese Severin Hansen realizzata presso Haslev Furniture negli anni '50. La base e lo stelo della lampada sono in bellissimo...
Categoria
Anni 1950 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Faggio
Coppia di tavolini del Medioevo in palissandro di Haslev, design danese, anni '60
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Set di tavolini in palissandro disegnati da Severin Hansen Jr. e realizzati da Haslev Furniture Denmark, in ottime condizioni originali.
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
Tavolino del Medioevo in palissandro di Haslev, design danese, anni '60
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Tavolino in palissandro disegnato da Severin Hansen Jr. e realizzato da Haslev Furniture Denmark, in ottime condizioni originali.
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
Tavolo da pranzo Severin Hansen Jr., modello 71, JR, metà del secolo.
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Questo sofisticato tavolo da pranzo è una creazione del famoso designer Severin Hansen Jr. realizzata per Haslev. Mostra la squisita maestria e gli elementi di design che caratterizz...
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
Tavolino da caffè in palissandro di metà secolo di Severin Hansen per Haslev Furniture Carpent
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Questo tavolino danese del Mid-Century è stato progettato da Severin Hansen e prodotto da Haslev Møbelsnedkeri. Tavolino da caffè in legno di palissandro. La vecchia superficie è sta...
Categoria
Anni 1960 Danese Mid-Century moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
Articoli simili
Severin Hansen #163 tavolini in palissandro Haslev Danimarca 1960
Di Severin Hansen, Haslev Mobelsnedkeri
Bellissimo set di tre tavolini da salotto sagomati modello 163 progettato dal famoso designer danese Severin Hansen Jr. per Haslev Møbelsnedskeri, Danimarca 1960. Questo sofisticato ...
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
Tavolino da caffè grande del Medioevo in legno di palissandro, Severin Hansen Danimarca.
Di Severin Hansen, Haslev Mobelsnedkeri
Questo splendido tavolino è stato prodotto in Danimarca presso Haslev Mobelsnedkeri. È stato progettato da Severin Hansen. Il suo design è facilmente riconoscibile se si osserva il p...
Categoria
Anni 1960 Danese Mid-Century moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
H 19,69 in l 37,41 in P 37,41 in
Comodini Bertu, Comodino Suelo a spedizione rapida, Nature
Di Bertu Furniture
Hai bisogno di qualcosa adesso? Stiamo offrendo alcuni dei nostri pezzi, tra cui questo comodino Suelo pronto per la spedizione! 20% di sconto e in perfette/eccellenti condizioni. So...
Categoria
Anni 2010 Americano Moderno Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Legno, Quercia
Comodini galleggianti realizzati a mano
Coppia di comodini galleggianti in rovere europeo realizzati a mano con accenti in noce nero e dettagli di giunzione a vista. Ognuno ha un cassetto e un ripiano sottostante.
Realizza...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Inglese Moderno Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Quercia, Noce
Tavolino in teak di Severin Hansen per Haslev Furniture degli anni '60
Di Severin Hansen, Haslev Mobelsnedkeri
Tavolino in teak di design danese disegnato da Severin Hansen prodotto da Haslev Furniture negli anni '60. Il tavolo è in ottime condizioni vintage.
Categoria
Anni 1960 Danese Mid-Century moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Teak
H 19,69 in l 23,63 in P 23,63 in
Tavolino di Severin Hansen del 1960 per Haslev Møbelfabrik, Danimarca
Di Severin Hansen, Haslev Mobelsnedkeri
- Ristrutturato con cura
- Top laccato di recente in colore nero opaco.
Categoria
Anni 1960 Danese Mid-Century moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Legno
H 19,69 in l 18,12 in P 18,12 in
Coppia di comodini o tavolini d'appoggio moderni danesi del Mid Century in teak
Coppia di comodini moderni danesi in teak degli anni '70 davvero unica. Questi aggiungeranno un tocco divertente a qualsiasi camera da letto scandinava. Entrambi sono in ottime condi...
Categoria
Anni 1970 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Legno
H 29 in l 20 in P 17 in
Coppia di comodini danesi in teak a cassetto singolo
Non esitare a contattarci per avere un preventivo di spedizione efficiente per la tua località.
Coppia di comodini a un cassetto in teak.
Prodotto in Danimarca.
Categoria
Anni 1970 Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Teak
Tavolo da cucito danese d'epoca in palissandro di Severin Hansen per Haslev, anni '60.
Di Severin Hansen, Haslev Mobelsnedkeri
Tavolo da cucito danese d'epoca in palissandro di Severin Hansen per Haslev, anni '60.
Elegante tavolo da cucito scandinavo del Mid-Century Modern Model 40 con cestino in canna, prog...
Categoria
Anni 1960 Danese Mid-Century moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Canna, Palissandro
H 20,48 in l 23,04 in P 15,75 in
Severin Hansen per Haslev Tavolino danese moderno di metà secolo in legno di palissandro
Di Chris Haslev, Severin Hansen Jr.
Uno splendido tavolino in palissandro disegnato da Severin Hansen per Haslev. Design elegante e semplice, ma notevole.
Design minimalista di alta qualità. La semplicità e la silhoue...
Categoria
Metà XX secolo Danese Scandinavo moderno Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
H 16 in l 15,75 in P 17,25 in
Comodino in legno d'ulivo burlato
Comodino moderno di metà secolo con cassa in lacca nera opaca e frontale in legno d'ulivo burlato. 2 cassetti. Vedi comò e specchio disponibili nell'ultima foto. Attribuito a Roland...
Categoria
Anni 1970 Americano Mid-Century moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Ulivo
Scrivania danese in palissandro con ante a tamburo di Hans J. Wegner, anni '50.
Rara scrivania danese in palissandro con ante a tamburo, anni '50.
Grande e imponente scrivania direzionale danese in palissandro/palisandro. Armadietti a due colonne con ante a tam...
Categoria
Anni 1950 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
H 29,53 in l 70,87 in P 35,44 in
Articoli disponibili in precedenza
Set di due tavolini in mogano di Severin Hansen del 1960 completamente restaurati da Haslev
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Set di due tavolini o comodini disegnati da Severin Hansen per Haslev Møbelsnedkeri Danimarca.
I tavoli hanno un design molto pulito, modesto e semplice ma elegante e sono caratteri...
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Mogano
H 18,51 in l 22,45 in P 13,98 in
Tavolini in legno di palissandro Severin Hansen degli anni '70 completamente restaurati Royal Copenhagen
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri, Nils Thorsson
Tavolini in palissandro degli anni '70 disegnati da Severin Hansen per Haslev Møbelsnedkeri con piastrelle di Niels Thorsson realizzati da Royal Copenhagen, Danimarca.
I tavoli late...
Categoria
Anni 1970 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Ceramica, Palissandro
H 21,66 in l 23,43 in P 14,18 in
Credenza disegnata da Severin Hansen Jr. per Haslev Møbelfabrik, anni '50
Di Severin Hansen Jr.
Credenza disegnata da Severin Hansen Jr. per Haslev Møbelfabrik
1950s
Palissandro.
H: 78 cm / 2' 6 3/4"
L: 210 cm / 6' 10 11/16"
D: 46 cm / 1' 6 1/8"
Categoria
Anni 1950 Danese Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
H 30,71 in l 82,68 in P 18,12 in
Scrivania Haslev Furniture in teak di Severin Hansen Jr. Danimarca anni '60
Di Haslev Mobelsnedkeri, Severin Hansen Jr.
Scrittoio moderno danese progettato da Severin Hansen Jr. e prodotto da Haslev Furniture negli anni Sessanta.
La scrivania è realizzata in teak e dispone di 4 cassetti sotto il pian...
Categoria
Anni 1960 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Teak
H 28,35 in l 55,91 in P 29,53 in
Scrivania Severin Hansen, poltrone Niels Moller e tavolini Henning Norgaard
Di Severin Hansen, Severin Hansen Jr.
1x Severin Hansen Jnr. - Scrivania Model 36
2x Sedie Niels Moller Model 62
2x Tavolini Henning Norgaard
Categoria
Anni 1950 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
H 29,14 in l 56,3 in P 29,53 in
Scrivania in teak Mod.36 di Severin Hansen per Haslev 1950s
Di Severin Hansen Jr.
Scrivania indipendente in teak, mod. 36 di Severin Hansen Jr. per JR Møbelsnedkeri Danimarca 1950. Anche Mark di Illums Bolighus København Danmark. Forma elegante con quattro cassett...
Categoria
Metà XX secolo Danese Scandinavo moderno Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Teak
Lampada da terra modernista in teak "Bridge" di Severin Hansen per Haslev, anni '50
Di Haslev Mobelsnedkeri, Severin Hansen Jr.
Incredibile lampada da terra "Bridge" di Severin Hansen. Il fusto è realizzato in teak piegato in una curva elegante, con la corda visibile che corre lungo la parte posteriore. Tre p...
Categoria
Anni 1950 Danese Scandinavo moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Teak
H 59,06 in l 24,41 in P 18,9 in
Lampada da terra 'Bridge' disegnata da Severin Hansen Jr. per Haslev Möbler, Danimarca
Di Haslev Mobelsnedkeri, Severin Hansen Jr.
Lampada da terra 'Bridge' disegnata da Severin Hansen Jr. per Haslev Möbler, Danimarca, anni '50
Faggio.
Questa lampada da terra danese "Bridge" è stata progettata da Severin Hanse...
Categoria
Anni 1950 Danese Mid-Century moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Plastica, Faggio
H 60,24 in Dm 23,23 in
Lampada da terra 'Bridge' disegnata da Severin Hansen Jr. per Haslev Möbler, Danimarca
Di Severin Hansen Jr.
Lampada da terra 'Bridge' disegnata da Severin Hansen Jr. per Haslev Möbler,
Danimarca, anni '50.
Paralumi in Beeche e plastica.
Questa lampada da terra danese "Bridge" è stata pro...
Categoria
Anni 1950 Danese Mid-Century moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Plastica, Faggio
H 64,97 in Dm 15,75 in
Severin Hansen Jr. Tavolini e tavolini da salotto
Di Severin Hansen Jr.
Un set di 3 tavolini da salotto in palissandro brasiliano, di Severin Hansen Jr. per JR. I tavoli più piccoli si incastrano sotto quello più grande da un lato all'altro.
Categoria
Anni 1960 Danese Moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Palissandro
Tavolo da cucito in teak di Severin Hansen per Haslev Møbelfabrik, anni '50
Di Severin Hansen Jr., Haslev Mobelsnedkeri
Tavolino in teak disegnato da Severin Hansen e prodotto da Haslev mobelfabrik con bellissimi dettagli.
Ufficialmente questo è un tavolo da cucito. Nella parte superiore è stato inser...
Categoria
Anni 1950 Danese Mid-Century moderno Vintage Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Rattan, Teak
H 20,48 in l 16,93 in P 22,84 in
Scrivania in teak Mod.36 di Severin Hansen per Haslev 1950s
Di Severin Hansen Jr.
Scrivania indipendente in teak, mod. 36 di Severin Hansen Jr. per JR Møbelsnedkeri Danimarca 1950. Forma elegante con quattro cassetti sul davanti. Bellissimo teak selezionato.
Categoria
Metà XX secolo Danese Scandinavo moderno Severin Hansen Jr. Mobili
Materiali
Teak
Creatori simili a Severin Hansen Jr.
Ole Gjerløv-Knudsen and Torben Lind