Salta e passa al contenuto principale

Lampade da tavolo in ceramica

a
1463
6128
4439
9292
1343
187
Altezza
a
Larghezza
a
8130
3608
896
965
843
918
821
910
820
901
786
879
3940
685
575
308
295
109
106
91
72
32
30
25
24
20
10
6
5
2
61
880
8351
1530
497
5258
1750
43
24
120
193
289
905
2225
1001
237
63
31.182
12.886
12.241
10.822
6250
6744
2071
2070
1926
1816
10.822
9927
10.202
199
194
130
121
121
Materiale: Ceramica
Lampada a fungo in ceramica patchwork
Ogni lampada a fungo è realizzata e dipinta a mano da Ethan Streicher, il fondatore e designer del marchio Streicher Goods di Brooklyn, NY. La silhouette della lampada è semplice e c...
Categoria

Anni 2010 Americano De Stijl Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ottone

Coppia, lampada da tavolo Kawa Serie 03, porcellana organica bianca, base in marmo verde
Set di 2 lampade da tavolo Kawa 03 di Luft Tanaka Una lampada da tavolo portatile plug-in con un diffusore in porcellana fusa in pelle, dalla forma organica e asimmetrica, che proie...
Categoria

Anni 2010 Americano Moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Pietra, Marmo, Ottone, Acciaio

Lampada in ceramica Fern di William Williams Home (blu)
Il delicato motivo della felce abbellisce questa lampada, le cui fronde si snodano con grazia lungo il vaso, un cenno alla tranquilla bellezza della natura. La silhouette è snella e ...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Vietnamita Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada da tavolo in ceramica Whiting
Dimensioni della lampada da tavolo in ceramica bianca senza paralume H. 37 cm per 12 cm Diam.
Categoria

Anni 1970 Europeo Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Totem da tavolo
TOTEM TABLE LIGHT, progettato nel 2023. Lampada artigianale in ceramica con dettagli strutturati, realizzata nel laboratorio di ceramica In our own workshop di Project 213A. Ogni pe...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Portoghese Moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada da tavolo in ceramica di Marshall Studios - Kintsugi Repair Black Glaze
Che cos'è? - Si tratta di una bellissima e unica lampada in ceramica Martz d'epoca, sapientemente restaurata utilizzando la tradizionale arte giapponese del kintsugi (riparazione del...
Categoria

Anni 1960 Americano Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ottone

Lampada in ceramica con cannella piccola di Bunny Williams Home
Una versione più piccola della nostra famosa lampada Cinnamon. Una ricca glassa alla cannella viene applicata alla classica forma a doppia zucca e incastonata su una base a fascia d'...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Cinese Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada da tavolo in gres Art Deco francese di Louis Dage, 1920
Lampada da tavolo in gres francese Art Déco di Louis DAGE (Antoni, Parigi), Francia, anni Venti. Gres, ottone e tessuto. Importanti applicazioni dello smalto. Altezza: 15.75" (40cm),...
Categoria

Anni 1920 Francese Art Déco Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ottone

Antica coppia di lampade da tavolo in porcellana blu e bianca con ormolatura in bronzo, cinese ed europea
Splendida coppia di vasi tradizionali a forma di bulbo in porcellana a coste bianche e blu del periodo Art Déco di proporzioni generose, ora convertiti in una coppia di lampade da ta...
Categoria

Inizio XX secolo Cinese Art Déco Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Similoro

Gordon & Jane Martz / Lampade da tavolo in ceramica Marshall Studios, smalto giallo pallido
CHE COS'È? - Questo set di lampade Martz è caratterizzato da uno smalto giallo chiaro e verdastro. L'esatto colore verde o giallo dipenderà dalla stanza e dall'illuminazione del mome...
Categoria

Anni 1960 Americano Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Lino, Noce

Lampada da tavolo in gres Art Deco "Model 173", Arne Bang, Studio A, Danimarca, anni '30
Lampada da tavolo in gres scanalato smaltato marrone scuro/rosso di Arne Bang. Realizzato presso il suo studio negli anni '30. Modello 173. Firmato con le iniziali dell'artista "AB" ...
Categoria

Anni 1930 Danese Art Déco Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Grès porcellanato

Lampada da tavolo extra large in ceramica smaltata a mano (circa anni '80)
Una lampada da tavolo in ceramica audace e scultorea degli anni '80, caratterizzata da uno smalto lucido e da un motivo botanico dipinto a mano in verde oliva, marrone terra e ocra. ...
Categoria

Anni 1980 Francese Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada in ceramica con smalto a fiamma di Mid Century Pottery Craft USA, 1970 ca.
Lampada in ceramica con smalto a fiamma di Mid Century Pottery Craft USA, 1970 circa. Misure: 17 1/8" fino alla parte superiore della presa. 13 1/8" fino alla parte superiore del...
Categoria

XX secolo Americano Mid-Century moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Ceramica Hispania. Lampada da tavolo di metà secolo fatta a mano, Spagna, anni '50
Lampada da tavolo in ceramica di Hispania Ceramics, Spagna, anni '50. Composto da una base in ceramica bianca che contiene diversi frutti di colori diversi come una "Coppa dell'Abbon...
Categoria

Anni 1950 Spagnolo Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Gordon & Jane Martz / Lampada da tavolo in ceramica di Marshall Studios, smalto verde
CHE COS'È? - Questa lampada Martz è smaltata con uno smalto verde oliva scuro e decorata con una linea verticale incisa che corre dall'alto verso il basso intorno alla lampada. Il di...
Categoria

Anni 1960 Americano Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Lino, Noce

Lampada da tavolo in Studio Pottery di Martz / Marshall Studios - Smalto nero lucido
Che cos'è? - Un altro gioiello dei maestri dell'illuminazione di metà secolo: Gordon & Jane Martz. Questa lampada firmata Martz modello 105 ha uno smalto nero lucido. Questa è stata...
Categoria

Anni 1960 Americano Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ottone

Lampada da tavolo brutalista in ceramica fatta a mano, lampada a due piani di Streicher Goods
La lampada Double Decker è una lampada da tavolo alta di ispirazione brutalista, perfetta per illuminare gli spazi più ampi, creata da Streicher Goods a Brooklyn, NY. La lampada è ...
Categoria

Anni 2010 Americano Brutalismo Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ottone

Coppia di lampade da tavolo in ceramica blu e bianca di Royal Delft, paralumi in seta plissettata &New
Realizzato meticolosamente a mano dallo Studio A da una coppia di vasi bianchi e blu di Royal Delft (De Porceleyne Fles), abbinati a paralumi in seta plissettata di colore rosa blush...
Categoria

Anni 1980 Olandese Cineserie Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ottone

Coppia di lampade ad albero in ceramica artistica a smalto verde
Inghilterra, moderno. Una coppia di tronchi d'albero in ceramica artistica lampade, il corpo con segni naturalistici a sgraffito decorati con uno smalto verde. Altezza del vaso ...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Inglese Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada da tavolo a forma di fungo in ceramica rosa screpolata di Streicher Goods
Lampada da tavolo a fungo con crepe rosa di Streicher Goods Ceramica, ottone 12" L X 16" H X Dia (base) 6,5". Una lampada da tavolo in gres fortemente strutturata con un tocco di ...
Categoria

Anni 2010 Americano Moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ottone

Lampada da tavolo di design francese, ceramica, metallo, Francia, anni '50
Lampada da tavolo in ceramica e metallo smaltato grigio chiaro progettata e prodotta in Francia, negli anni '50 circa. Usura coerente con l'età e l'uso Dimensioni del paralume (in ...
Categoria

Anni 1950 Francese Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Metallo

Lampada da tavolo di design italiano, ceramica, noce, rattan, Italia, anni '60
Una grande lampada da tavolo in ceramica laccata rossa e dipinta a mano, noce e rattan, probabilmente progettata e prodotta in Italia, negli anni '60 circa. Dimensioni complessive (...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Rattan, Noce

Lampada da tavolo di design francese, ceramica, Francia, anni '50
Lampada da tavolo in ceramica blu smaltata di verde progettata e prodotta in Francia, anni '50 circa. Usura coerente con l'età e l'uso Dimensioni del paralume (in pollici): 3". Dia...
Categoria

Anni 1950 Francese Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Scultura in ceramica verde "Sfere & Tubi" con lampade in ottone di Matteo Giampaglia
Realizzata a mano a Firenze dal rinomato artista italiano Matteo Giampaglia, questa eccezionale coppia di lampade in ceramica smaltata rappresenta il massimo livello di design, arte ...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Italiano Brutalismo Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Metallo, Ottone

Lampada da tavolo danese o italiana moderna di metà secolo in ceramica arancione e noce
Una maestosa lampada da tavolo Mid-Century Modern in ceramica smaltata. Una bellissima tavolozza di colori arancioni e marroni. Testato, perfettamente funzionante e molto curato negl...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Legno

Metà secolo Vaso con medaglione di rose montato come lampada
Metà secolo Vaso con medaglione di rose montato come lampada. Misura 8" in larghezza, 8" in profondità e 18,5" in altezza
Categoria

Metà XX secolo Cinese Esportazione cinese Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Smalto, Ottone

Lampada da tavolo di design francese, ceramica, Francia, anni '50
Lampada da tavolo in ceramica smaltata rosa e viola progettata e prodotta in Francia, anni '50 circa. Usura coerente con l'età e l'uso Dimensioni del paralume (in pollici): 3". Dia...
Categoria

Anni 1950 Francese Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada da tavolo moderna fatta a mano in ceramica e ottone, verde oliva con firma
Questa lampada da tavolo è realizzata in ceramica, da un'azienda specializzata in ceramiche tradizionali, con un esterno vetrificato per una maggiore proiezione della luce. Il paralu...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Spagnolo Organico moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ottone

Lampada a fungo in ceramica fatta a mano con texture crepla, argilla rossa
Ogni lampada a fungo è realizzata e dipinta a mano da Ethan Streicher, il fondatore e designer del marchio Streicher Goods di Brooklyn, NY. La silhouette della lampada è semplice e c...
Categoria

Anni 2010 Americano Mid-Century moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ottone

Ralph Lauren Lampada da tavolo tradizionale cinese in porcellana, Crema/Avorio
La lampada è caratterizzata da un morbido smalto color crema con una delicata finitura a crepe.
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Americano Chippendale cinese Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Porcellana, Legno

Lampada cinese smaltata blu pavone con supporti in bronzo
Lampada cinese in ceramica con uno smalto blu pavone intenso, caratterizzato da rilievi figurati e fogliacei modellati su una superficie screpolata. Il corpo a forma di vaso è montat...
Categoria

Anni 1920 Cinese Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Bronzo

Olof Georg Hermansson, Lampada da tavolo, Ceramica, Svezia, anni '60
Lampada da tavolo in ceramica beige disegnata da Olle Hermansson e prodotta da Keramik-Olle, Svezia, anni '60 circa. Usura coerente con l'età e l'uso Dimensioni del paralume (polli...
Categoria

Anni 1960 Svedese Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada da tavolo di design francese, ceramica, Francia, anni '50
Lampada da tavolo in ceramica smaltata grigio chiaro progettata e prodotta in Francia, anni '50 circa. Usura coerente con l'età e l'uso Dimensioni del paralume (in pollici): 10". D...
Categoria

Anni 1950 Francese Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Mario Bellini per Artemide Lampada da Tavolo "Area", Italia 1970s
Rara ed Iconica Lampada da tavolo Mario Bellini Area 50 di Artemide, Italia. Presenta una splendida base in ceramica bianca dai bordi grezzi e il caratteristico paralume in carta-res...
Categoria

1970s Italian Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Tessuto, Resina

Lampada da tavolo in ceramica bianca e rossa Gustave Reynaud Lemurier design del XX secolo
Gustave Reynaud Lemurier Lampada da tavolo in ceramica bianca e rossa di design del XX secolo Realizzato da Gustave Reynaud Lemurier e firmato sotto la base originale in perfette...
Categoria

Metà XX secolo Francese Mid-Century moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Mario Bellini per Artemide "Area 40" Grande Lampada da Tavolo Firmata, Italia, 1976
Meravigliosa e iconica lampada da tavolo "Area 40" disegnata da Mario Bellini e prodotta da Artemide negli anni Settanta. La lampada è firmata sul fondo. Questa straordinaria lampad...
Categoria

Anni 1970 Italiano Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Carta, Pergamena

Lampada da tavolo in ceramica d'arte con smalto color malva
Francia, circa 1960. Vaso di forma ovale in terracotta artistica, decorato con uno smalto lustro color malva, ora montato come lampada. Altezza 36.00 centimetri. Altezza con paralu...
Categoria

XX secolo Francese Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Rolf Palm, Lampada da tavolo, Gres, Svezia, anni '60
Lampada da tavolo in gres smaltato grigio progettata e prodotta da Rolf Palm, Mölle, Svezia, anni '60 circa. Dimensioni del paralume (pollici): 4 Diametro superiore x 8" Diametro in...
Categoria

Anni 1960 Svedese Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Grès porcellanato

Vintage Italian Lamps Ceramica Finto Marmo Rosa Blu Oro - Una Coppia
Vintage Italian Lamp Vaso in porcellana Lampade da tavolo in finto marmo Materiale: Ceramica, porcellana, tessuto Stile: Vintage, modernista, orientale, italiano, moderno, metà secol...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Porcellana, Tessuto

Lampada da tavolo FIN Shade, azzurra, costruita a mano in ceramica da Kalin Asenov
FIN Azure Icefall Glaze Please note that this listing includes the table base and finial. Light bulbs are included with the lamp. If you would like the shade shown in the image, it ...
Categoria

Anni 2010 Americano Moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada da tavolo FIN, smalto rosso sangue, lampada a cupola in ceramica costruita a mano di Kalin Asenov
La lampada da tavolo FIN in Oxblood Lustre è una dichiarazione accattivante in un rosso ricco e opulento. Il lussuoso smalto, di un intenso color cremisi che ricorda il granato lucid...
Categoria

Anni 2010 Americano Moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada rettangolare in ceramica
Lampada rettangolare in ceramica Progettato da Project 213A nel 2023 Lampada artigianale in ceramica con base rettangolare, realizzata nel laboratorio di ceramica del Project 213A....
Categoria

Anni 2010 Portoghese Moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Argilla

Lampada scultorea di metà secolo in gres marrone sabbia, anni '60
Lampada da tavolo scultorea brutalista di metà secolo in ceramica con paralume personalizzato in lino verde salvia realizzato a mano in Danimarca. Timbrato e firmato sotto la base. ...
Categoria

Metà XX secolo Europeo Mid-Century moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Argilla, Terracotta, Grès porcellanato

Lampada da tavolo di design francese, ceramica, ottone, Francia, anni '50
Lampada da tavolo in ceramica smaltata blu e ottone progettata e prodotta in Francia, anni '50 circa. Usura coerente con l'età e l'uso Dimensioni del paralume (pollici): 7,5" diame...
Categoria

Anni 1950 Francese Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ottone

Lampada rettangolare in ceramica
LUCE DA TAVOLO RETTANGOLARE, progettata nel 2023. Lampada artigianale in ceramica con base rettangolare, realizzata nel laboratorio di ceramica del Project 213A. Ogni pezzo è unico ...
Categoria

Anni 2010 Portoghese Moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Argilla

Lampada da tavolo di design francese, ceramica, Francia, anni '50
Lampada da tavolo in ceramica smaltata di rosso progettata e prodotta in Francia, negli anni '50 circa. Usura coerente con l'età e l'uso Dimensioni del paralume (pollici): 5,25" di...
Categoria

Anni 1950 Francese Mid-Century moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada da tavolo Michael Andersen & Son in ceramica smaltata color verde celeste Art Deco
Lampada da tavolo in ceramica Michael Andersen & Son in stile Art Deco con paralume verde scanalato. Il tema del cervo in rilievo ispirato da Axel Salto e il verde celadon. Presenta ...
Categoria

Metà XX secolo Danese Art Déco Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Celadon

Lampada da tavolo Rosenthal, porcellana rossa e oro Art Deco dipinta a mano, Germania, 1935
Una bellissima e unica lampada da tavolo in porcellana Art Deco / Hollywood Regency dipinta a mano, con piedini e a forma di sfera. Prodotto da Rosenthal, Germania, 1935. Eccellenti...
Categoria

Anni 1930 Tedesco Art Déco Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Porcellana

Lampada in ceramica con paralume in vetro - Pink Dash
Questa lampada artigianale in ceramica abbina una base rosa a una lampadina a globo smerigliata per un'accogliente luminosità. Il suo design giocoso, la finitura lucida e i lussuosi ...
Categoria

Anni 2010 Europeo Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada da tavolo in ceramica di terracotta con paralume in lino color avena, Barro Bruñido
Questa collezione è realizzata con argilla proveniente dalle montagne della Sierra Madre di Oaxaca. La leggenda locale vuole che l'argilla sia benedetta. Prima della cottura, ogni p...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Messicano Mid-Century moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Argilla, Lino

Ewald Dahlskog per Bo Fajans, Gefle. Lampada da tavolo Art Déco con design scanalato.
I PRODOTTI USATI SONO ESENTI DA TARIFFE DI IMPORTAZIONE PER I CLIENTI STATUNITENSI, BRITANNICI, AUSTRALIANI E CANADESI. PERTANTO, AL TUO ACQUISTO NON SI APPLICHERANNO TARIFFE DI I...
Categoria

Anni 1930 Svedese Art Déco Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada da tavolo in ceramica d'epoca nei colori della terra, Modern danese anni '60
Questa sorprendente lampada da tavolo vintage è stata realizzata in Danimarca negli anni '50 e presenta un audace disegno geometrico dipinto a mano in toni ricchi e terrosi. Le sfuma...
Categoria

Metà XX secolo Danese Scandinavo moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada e paralume in ceramica - Macchie turchesi e arancioni
Illumina il tuo spazio con questa affascinante lampada da tavolo, caratterizzata da una giocosa texture a puntini e da uno smalto satinato che cattura magnificamente la luce. Con il ...
Categoria

Anni 2010 Europeo Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada in ceramica con paralume in vetro - Verde astratto a quadretti
Questa lampada in ceramica artigianale, giocosa e moderna, abbina una base a scacchiera verde bicolore a una lampadina a globo smerigliata per un'accogliente luminosità. La sua finit...
Categoria

Anni 2010 Europeo Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

2 Wildwood Lamps Pamela Shirley dipinta a mano con fiori tropicali 31"
Coppia di lampade da tavolo a forma di urna in porcellana bianca di Wildwood Lamps della fine del XX secolo con base e cappuccio in ottone, dipinte a mano con fiori tropicali da Pame...
Categoria

Fine XX secolo Americano Hollywood Regency Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ottone

Lampada e paralume in ceramica - Oro e giallo
Illumina il tuo spazio con questa lampada unica in ceramica fatta a mano, caratterizzata da un vivace smalto giallo e da giocose ondine in oro 24k. Il suo design accattivante aggiung...
Categoria

Anni 2010 Europeo Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Grandi lampade a vaso di Delft del XIX secolo
Coppia di grandi lampade a vaso di Delft decorate in bianco e blu. XIX secolo. I paralumi in seta raffigurati sono inclusi nel prezzo. I vasi di Delft di forma e dimensioni così rare...
Categoria

XIX secolo Europeo Di antiquariato/d’epoca Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Seta

Lampada da tavolo di design svedese, ceramica, Svezia, anni '1930
Lampada da tavolo in ceramica smaltata verde e marrone progettata e prodotta in Svezia, anni '30 circa. Dimensioni del paralume (in pollici): 6" Diametro superiore x 10" Diametro in...
Categoria

Anni 1930 Svedese Scandinavo moderno Vintage Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica

Lampada da tavolo in stile Art Deco di Ralph Lauren, smalto craquelure grigio
L'elegante lampada da tavolo Ralph Lauren è caratterizzata da un corpo scultoreo rettangolare in ceramica o porcellana con smalto grigio celadon. La texture fine e dettagliata dello...
Categoria

XX secolo Mid-Century moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Porcellana, Legno

Lampada da tavolo in ceramica 'Area' di Mario Bellini, Artemide, Italia, 1974
L'iconica lampada da tavolo 'Area' di Mario Bellini per Artemide, Italia, anni Settanta. Ottime condizioni originali. La tonalità si è ingiallita nel tempo. Fonte di luce: Lampadin...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Lampade da tavolo in ceramica

Materiali

Ceramica, Plastica

Visualizzati di recente

Mostra tutto