1930s Mehr Beleuchtung
9
339
bis
47
194
134
339
339
339
223
20
9
4
4
4
4
3
3
2
1
1
1
1
121
940
9.433
13.269
942
4.574
2.665
86
42
175
339
260
806
1.304
1.476
492
209
Höhe
bis
Breite
bis
277
60
8
6
1
1
2
1
271
181
78
45
43
278
146
47
46
37
14
4
4
4
4
Zeitalter: 1930er
Elegantes Paar Venini Reticello Wandlampen oder Wandleuchten im Stil von Carlo Scarpa:: 1940
Von Carlo Scarpa
Erstaunliche und seltene Paar Wandleuchten mit einem kostbaren mundgeblasenen reticello Venini Murano Glas, Carlo Scarpa Stil 1940.
Kategorie
Italienisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Geblasenes Glas
Paar tschechische Bauhaus-Tischlampen aus rotem Metall und Aluminium:: 1930er Jahre
Wunderschönes Paar roter Bauhaus-Tischlampen, hergestellt in den 1930er Jahren in der Tschechischen Republik.
Sie sind sowohl funktional als auch dekorativ, mit ihrem verstellbare...
Kategorie
Tschechisch Bauhaus Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Metall, Aluminium
Art Deco Tischlampe, um 1930
Art Deco Tischlampe, um 1930, Metall und Glas, perfekt auf einem Sockel (siehe 2. Foto)
Maße: Durchmesser 35cm
Durchmesser des Sockels 24 cm.
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Metall
Paar Wandleuchter aus Schieferglas und Schmiedeeisen, Frankreich, um 1930
Paar Wandleuchter aus Schlackenglas und Schmiedeeisen, Frankreich, um 1930.
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Schmiedeeisen
Atemberaubende Bronze Vogel & Schmiedeeisen-Tischlampe, bemalter Glasschirm, um 1930
Wir freuen uns, Ihnen diese atemberaubende Tischlampe aus Bronze aus den 1930er Jahren mit gewölbtem Glasschirm und schmiedeeisernem Rahmen anbieten zu können
Ein sehr gut gemacht...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Schmiedeeisen, Bronze
Art Deco Kugellampe .
Art Deco Kugellampe von 1940
Ein sehr empfehlenswerter Artikel, der die Räume nicht nur im klassischen Stil, sondern auch im Art Deco und in der M...
Kategorie
Polnisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Sonstiges
Französische Stehlampe aus geschnitztem Holz mit Messingdekorationen im Art déco-Stil, 1930er Jahre
Einzigartige französische Art Deco Stehlampe. Wunderschönes Design mit geschnitztem Holzschaft, prächtigen Messingverzierungen und rundem Sockel. Der Zustand der Zeit ist sehr gut mi...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Messing
Elegantes Paar Venini Reticello Wandleuchter oder Lights im Stil von Carlo Scarpa, 1940
Von Carlo Scarpa
Erstaunlich und seltenes Paar Wandleuchten mit einem kostbaren mundgeblasenen Venini Murano Glas, Carlo Scarpa Stil 1940.
Kategorie
Italienisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Geblasenes Glas
Grand Hollywood Theater Wandleuchter mit Blumenmuster
Diese atemberaubende, großformatige Leuchte wurde in den frühen 1930er Jahren für ein Hollywood-Theater angefertigt. Sie besteht aus einem Geflecht aus Messing, poliertem Aluminium u...
Kategorie
amerikanisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Messing
Italienische Stehlampe aus gedrehtem Glas und Messing aus den 1930er Jahren
Ein wirklich atemberaubendes, einzigartiges und schönes Design ist diese außergewöhnliche italienische Stehleuchte aus Murano-Glas und Messing. Der obere Teil der Lampe besteht aus e...
Kategorie
Italienisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Messing
Art-Déco-Tischlampe aus gebürstetem Aluminium und Messing, Maschinenzeitalter
Diese raffinierte Art Deco Machin Age Tischlampe wurde um 1935 in den Vereinigten Staaten hergestellt. Sie verfügen über einen wolkenkratzerartigen, zweistufigen Sockel aus gebürstet...
Kategorie
amerikanisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Messing, Nickel
Luxuriöser Kronleuchter aus Kristall und Messing, Italien, 1930
Dieser prächtige zwölfarmige Kronleuchter mit einer Reihe von kostbaren diamantförmigen geschliffenen Kristallen und Tropfen auf einem fein ziselierten vergoldeten Bronzeträger, der ...
Kategorie
Italienisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Kristall
Italienischer Art déco-Kronleuchter aus Messing im Art déco-Stil mit charmantem Porzellaneinsatz, 1940
Wunderschöner sechsarmiger Art-Deco-Kronleuchter aus Messing mit Anhängern aus hochwertigem geschliffenem Kristall, geschmückt mit sechs erstaunlichen, mit bunten Blumen verzierten P...
Kategorie
Italienisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Messing
Italienischer Art-déco-Kronleuchter aus Muranoglas im Gio Ponti-Stil von Barovier Rostrato, 1940
Von Barovier&Toso
Superb Italienisch Art Deco Rostrato Murano Glas Gio Ponti Stil Kronleuchter von Barovier & Toso .
Vier elegante mundgeblasene Tassen, die von einem linearen Messingrahmen getragen ...
Kategorie
Italienisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Paar Wandleuchter aus Bronze und Kupfer, Art-Déco-Periode, Frankreich, um 1930
Ein Paar Wandleuchter aus Bronze und Kupfer. Art-Déco-Zeit, Frankreich, um 1930.
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Bronze, Kupfer
Paar Kronleuchter aus Schmiedeeisen und Savino-Glas:: Frankreich:: um 1930
Ein Paar Kronleuchter aus Schmiedeeisen und Savino-Glas, Frankreich, um 1930.
Glas signiert Savino.
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Schmiedeeisen
Art-Déco-Tischlampe aus Marmor
Ein geometrisches Design, bei dem sich Marmorwürfel mit Kugeln abwechseln, alle aus tief geädertem italienischem Marmor. Um 1935
Kategorie
Schwedisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Marmor
Französisch Art Deco Tischlampe Fer Forge Modernist Glas
Von Muller Frères
Einzigartige französische Tischlampe mit stilisiertem, geformtem Glas nach Degue oder Muller Freres. Einfache elegante Form und Design. Neu verkabelt mit originalem Ein- und Ausschal...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Eisen
Sabino, bedeutende französische Art-Déco-Tischlampe aus gehämmertem Eisen und mattiertem Kunstglas, Art déco
Französische Art Deco Tischlampe signiert Sabino
Marius Ernest Sabino (1878-1961)
Der Schirm zeigt geometrische Art-Déco-Muster aus mattiertem und poliertem Kunstglas.
Das Glas ist a...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Eisen
Ernest Sabino Bronze und Sèvres Kristall Stehlampe 1930s
Die Handwerkskunst des Beleuchtungsdesigners Marius-Ernest Sabino und die Kristallqualität der Cristallerie de Sèvres haben sich in dieser einzigartigen Art Deco Stehleuchte vereint....
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Kristall, Bronze
Art Deco Kugellampe .
Art Deco Kugellampe von 1940
Ein sehr empfehlenswerter Artikel, der die Räume nicht nur im klassischen Stil, sondern auch im Art Deco und in der M...
Kategorie
Polnisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Sonstiges
Modernistische stromlinienförmige Deckenleuchte, 1930er-Jahre
Modernistische Deckenleuchte aus vernickeltem Messing. Drei Leuchten mit Glasdiffusoren und
Unglaubliche Patina.
Insgesamt sechs Steckdosen.
Kategorie
Tschechisch Moderne Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Messing
1930er Jahre Dänische Torchère Stehleuchte von Louis Poulsen
Von Louis Poulsen
Eine neu patinierte Fackel aus Messing mit trichterförmigem Schirm auf einer schmucklosen dünnen Säule auf einem runden Metallsockel. Unmarkiert.
Kategorie
Dänisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Messing
Kubistische Stehlampe aus Aluminium im Wolkenkratzer-Stil des Art déco/ Maschinenzeitalters mit Seidenschirm
Diese raffinierte und skulpturale Art Deco Machine Age Stehleuchte wurde um 1930 in den Vereinigten Staaten hergestellt. Es besteht aus einer quadratischen Basis mit geometrischen De...
Kategorie
amerikanisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Aluminium
Paar gerippte Muschelförmige Quecksilberglasschirme
Paar gerippte, muschelförmige Quecksilberglasschirme, ca. 1930er Jahre. Einer ist blau gestrichen. Preis und Verkauf separat.
Kategorie
Tschechisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Mercury-Glas
Paar Art-Déco-Wolkenkratzer-Urnen aus patinierter Bronze, Messing und Marmor, Deckenleuchten
Dieses atemberaubende Paar von Art Deco Scheinwerfern aus der Maschinenzeit wurde in Frankreich um 1935 realisiert. Sie verfügen über runde Sockel im Stil eines Wolkenkratzers, die a...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Marmor, Bronze, Gold
Moderne Schwenkarm-Stehleuchte aus Kupfer, French Art
Französische Art "Streamline" Moderne Stehlampe aus Kupfer mit schwarzem Lack, um 1930. Die Leuchte verfügt über einen einzigartigen schwarzen Lacksockel mit 3 Zierbändern aus Kupfer...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Wolle
Art-déco-Fackel, Chrom und ebonisierte Walnuss, mit Milchglas-Schattierung, Maschinenzeitalter
Diese raffinierte Art-Deco-Fackel aus dem Maschinenzeitalter wurde um 1935 in den Vereinigten Staaten hergestellt. Er verfügt über einen Sockel im Stil eines Wolkenkratzers, der abwe...
Kategorie
amerikanisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Chrom
Kleiner sechsseitiger Art-Deco-Kronleuchter aus Glas und Aluminium
Eine sechsseitige, sechseckige industrielle Pendelleuchte mit Glasstabeinsätzen, die an sechs gespreizten Armen aufgehängt ist, die mit einem hübschen Wellenschliff verziert sind. De...
Kategorie
amerikanisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Aluminium
Paar Art-Deco-Wandleuchter aus Messing mit Kristallarmen
Ein Paar Art-Déco-Wandleuchter aus Messing mit dekorativen Armen und Zierkristallen. Die Wandarmaturen sind mit einem Wellenschliff versehen.
Kategorie
amerikanisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Kristall, Messing
Kupferkronleuchter mit mattiertem fackelglas by Chase
Kupferkronleuchter mit drei Armen und mattierten Fackelglasleuchten. Der Kronleuchter ist mit eleganten runden Bakelit-Akzenten versehen.
Kategorie
amerikanisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Glas
Französische Art-Déco-Tischlampe aus Glas und Chrom
Diese originale französische Art-Déco-Tischlampe hat einen dreistöckigen, dreieckigen, dreieckigen Chromsockel und einen geformten Milchglasschirm. Ein wunderbares Beispiel für das A...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Chrom
Monumentale, antike, industrielle, theatralische Multistrahl-surgical-Lampe
Antike Operay-Mehrstrahl-Chirurgielampe. Seltene chirurgische Industrieleuchte aus den 1930er Jahren. Wie gefunden Zustand, kann leicht in Stehlampe oder Hängelampe oder Wandleuchter...
Kategorie
amerikanisch Industriell Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Metall, Stahl
Hollywood Regency-Wandleuchter aus Messing und Kristall
Diese einzigartige Hollywood-Regency-Leuchte ist aus Messingguss gefertigt und durchgehend mit Kristallperlen verziert.
Verfügbar - 1
Kategorie
amerikanisch Hollywood Regency Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Kristall, Messing
Muller Frères Französischer Art Deco Kronleuchter Schmiedeeisen geätztes Glas, signiert
Von Muller Frères
Eine atemberaubende, klassische Art-Déco-Leuchte von Muller Frères. Dieser auffällige schmiedeeiserne Kronleuchter verfügt über eine Kuppel aus mattiertem und geätztem Glas und Tromp...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Schmiedeeisen
Kronleuchter mit geometrischen Details
Die sechs Arme dieses Kronleuchters gehen von der Basis einer gläsernen Pendelleuchte aus. Das Stück weist durchgängig geschwungene Details auf, während der Sockel des Kronleuchters ...
Kategorie
amerikanisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Metall, Zink
Teekanister-Tellerlampe aus der Chinoiserie
Die schwarz-goldene Tole-Lampe ist mit Gravuren von doppelt wiederholten chinesischen Figuren in einem Fantasiegarten sowie mit Bändern mit Motiven der griechischen Wiedergeburt oben...
Kategorie
amerikanisch Chinoiserie Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Metall
Art Deco Schreibtischlampe von Solere, Chromblech, schwarzer Lack, Paris, um 1925
Wunderschöne elegante Art Deco Tischlampe von Solar, Paris
Schwarz lackiertes Metallgehäuse und verchromte Teile. Ausziehbare Teleskopstange.
Etikett / Stempel des Herstellers "S...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Metall
Sechsseitiger Anhänger aus handgeschmiedetem Eisen im Art-déco-Stil nach Edgar Brandt
Dieser atemberaubende Anhänger aus handgeschmiedetem Art Deco-Eisen wurde um 1930 in Frankreich hergestellt. Sie wurde in der Manier von Edgar Brandt geschaffen und besteht aus einem...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Schmiedeeisen
Antike italienische Kerzenständer aus vergoldetem Silber und Marmor
Ein außergewöhnliches, feines und beeindruckendes Paar antiker italienischer Silber- und Marmor-Leuchter, eine Ergänzung zu unserer kontinentalen Silberwaren-Sammlung.
Diese außer...
Kategorie
Italienisch Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Silber
Sechsarmiger Kronleuchter aus vernickelter Bronze und mattiertem Glas von Muller Frères im Art déco-Stil
Von Muller Frères
Dieser elegante Kronleuchter wurde um 1930 in Frankreich von Muller Freres, einem der berühmtesten Beleuchtungsateliers der damaligen Zeit, hergestellt. Er besteht aus sechs konische...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Nickel, Bronze
Moderne schwedische Lampen, entworfen von Erik Tidstrand, hergestellt, um 1932
Von Erik Tidstrand
Lampe Modell Nr. 27524, entworfen von Erik Tidstrand, hergestellt von AB Nordiska Kompaniet, um 1932. Die Lampe besteht aus vernickeltem Metall, lackiertem Metall und lackiertem Holz...
Kategorie
Schwedisch Moderne Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Nickel
Set von vier Stehlampen aus Eisen und Glas, signiert Mller Frres Luneville
Satz von vier Stehlampen aus Eisen und Glas, signiert Müller Frères Luneville. Art-Déco-Zeit, Frankreich, um 1930.
Jedes Glas signiert Müller Frères Luneville.
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Eisen
Hervorragende stromlinienförmige Art-Déco-Hängelampe, 1930er Jahre, Deutschland
Art-Déco-Hängeleuchte, handgefertigt in den 1930er Jahren. Die Leuchte ist in Form einer stromlinienförmigen Lokomotive der damaligen Zeit gestaltet.
Neu verkabelt, voll funktionsfäh...
Kategorie
Deutsch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Chrom, Messing
Frühe Art-Déco-Tischlampe aus Kupfer und poliertem Aluminium mit kubistischer Verzierung
Diese elegante Art-Déco-Tischlampe wurde um 1930 in den Vereinigten Staaten hergestellt. Sie verfügt über einen Sockel im Pagodenstil mit Rinnendetails an jedem Rand, von dem aus ein...
Kategorie
amerikanisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Aluminium, Kupfer
Nautische Hängelampe, Vintage
Nautischer oder industrieller Schiffsscheinwerfer / Suchscheinwerfer / Laterne von Crouse Hinds. USA, um 1930. Nur für Ausstellungszwecke; nicht für den Gebrauch getestet.
Bitt...
Kategorie
amerikanisch Industriell Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Metall
Kubistischer Art-déco-Kronleuchter mit vier Kugeln aus mattiertem Reliefglas in versilberter Bronze
Dieser elegante Art-Déco-Kronleuchter im gehobenen Stil wurde um 1930 in Frankreich hergestellt. In der Mitte befindet sich eine Kugel aus opakem Milchglas mit geätzten Blattwerken. ...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Silber, Bronze
Modernistische Art-Déco-Tischlampe von Leroy C. Doane für Miller
Eine seltene Tischlampe, entworfen von Leroy C. Doane für Miller Lamp Company, USA. Ursprünglich im Jahr 1928 entworfen und mit dem US-Patent Nr. 1,818,120 - eingereicht am 7. Juli 1...
Kategorie
amerikanisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Emaille, Stahl
Handgeschnitzte Tischlampe aus Obstholz
Handgeschnitzte Tischlampe aus Obstholz mit viel Liebe zum Detail und mit guten Proportionen.
Geschnitzt floralen Design mit Bändern und in sehr gut...
Kategorie
Dänisch Spätviktorianisch Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Obstholz
Ein Paar orientalische Lampen aus Messing und Mahagoni, um 1930
Ein Paar orientalische Lampen aus Messing, Sockel aus Mahagoni, um 1930.
Kategorie
Afrikanisch Islamisch Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Messing
Murano-Glas-Stehlampe von Seguso, um 1940
Stehlampe aus Muranoglas von Seguso, um 1940.
Wunderschöne Murano-Stehlampe von Seguso, um 1940. Goldfarbenes Glas mit einem bronzefarbenen Pulegoso-Uplight-Schirm. Die Gesamtmaße u...
Kategorie
Italienisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Glas
Ikonische schmiedeeiserne Art-Déco-Stehlampe im Stil von Edgar Brandt
Original Art Deco Schmiedeeisen Fackel oder Stehleuchte im Stil von Edgar Brandt.
Diese wunderbare Art Deco Stehlampe ist in ihrem ursprünglichen Zustand und die braun-schwarze Pat...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Schmiedeeisen
Große Industrie- Search Light aus Aluminium, England, 1930er Jahre
englische Industrieleuchte aus den 1930er Jahren, die ursprünglich auf einem Frachter als Suchscheinwerfer eingesetzt wurde.
Originale Hardware.
Hergestellt aus Aluminium und gebür...
Kategorie
Englisch Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Aluminium, Stahl
Paar französische schmiedeeiserne Stehlampen, inspiriert von Gilbert Poillerat
Zwei französische Stehlampen aus Schmiedeeisen, inspiriert von Gilbert Poillerat.
Chic abgestimmt Paar Französisch Art Deco handgeschmiedetes Schmiedeeisen Stehlampen neu für US-Mark...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Schmiedeeisen
Schmale, rechteckige französische modernistische Tischlampe der Moderne, gehämmertes Eisen und Kunstglas
Von Genet & Michon
Eine ungewöhnlich geformte, schmale französische Tischlampe im Art Déco- oder Minimalismus-Stil mit einem stark gepressten französischen Kunstglas
trapezförmiger Schirm mit stilisie...
Kategorie
Französisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Eisen, Nickel
Art Deco Mid Century Modern Age Tiered Aluminium Torchère, Stil der Von Nesson
Elegante Fackellampe mit einem Schaft aus ebenholzgebeiztem Eichenholz und einem Sockel aus Aluminium, dreistufiger Lampenschirm. Neu verkabelt mit einem Bodenschalter. Ring aus Luci...
Kategorie
amerikanisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Aluminium
Satz von drei Art-Déco-Eckleuchtern aus strukturiertem Bakelit und Messing aus dem Maschinenzeitalter
Diese großartigen Wandleuchter weisen ein reliefartiges, strukturiertes Bakelit auf. Diese von der Maschinenzeit inspirierten Wandleuchter weisen ein gestuftes und gebändertes Design...
Kategorie
amerikanisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Bakelit
Italienischer Art-Déco-Kronleuchter aus Messing mit charmantem Porzellaneinsatz, 1940
Wunderschöner sechsarmiger Art-Deco-Kronleuchter aus Messing mit hochwertigen geschliffenen Kristallanhängern, die mit sechs erstaunlichen, mit bunten Blumen verzierten Porzellantafe...
Kategorie
Italienisch Art déco Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Materialien
Messing
Sonnenleuchte „Sonnenschliff“
Französische Leuchte mit Sonnenschliff aus vergoldetem Metall mit Glaseinsatz, ca. 1950er Jahre.
Zwei Lichter.
Abmessungen:
12" Durchmesser.
Kategorie
Französisch Vintage 1930s Mehr Beleuchtung
Original geometrischer Art-Déco-Kronleuchter, signiert Muller Frres Luneville, Muller Frres
Ein feiner französischer modernistischer Kronleuchter, signiert Muller Freres Luneville, mit sechs eckigen Platten aus stark geformtem, mattiertem Kunstglas, die einen passenden sech...
Kategorie
