Europa Candelabros
a
158
1079
236
12
38
404
637
248
106
329
143
19
6
31
40
22
70
68
67
21
26
133
129
109
66
63
45
38
32
28
24
21
18
15
12
11
7
6
1
1092
344
228
189
177
1327
1488
1200
372
218
173
129
Altura
a
Anchura
a
1327
1153
1231
26
22
13
11
10
El artículo se envía desde: Europa
Pareja de grandes candelabros de bronce dorado y porcelana de Sansón estilo Luis XV
Por Samson & Cie
Pareja de grandes candelabros de bronce dorado y porcelana de Sansón, estilo Luis XV
Francés, finales del siglo XIX
Medidas: Alto 68cm, ancho 54cm, fondo 36cm
Estos candelabros ...
Categoría
Fines del siglo XIX Francés Luis XV Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Ormolú
Italia Finales del siglo XVIII Pareja de candelabros imperio de latón
Pareja italiana de finales del siglo XVIII Portavelas imperio de latón bruñido
Este par de candelabros de latón antiguo fue fabricado a mano por un artesano italiano. Para destacar...
Categoría
finales del siglo XVIII Italiano Imperio Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Latón
Candelabro vintage de hierro forjado pintado de color coral oscuro, hecho por herreros
CANDELABRO COLGANTE VINTAGE CON VELA
Un candelabro de hierro forjado de forma decorativa con siete receptáculos para velas.
En algún momento de su vida la pintaron de un color rojo...
Categoría
principios del siglo XX Británico Europa Candelabros
Materiales
Hierro forjado
Pareja de candelabros figurados de Elkington, Mason & Co.
Por Elkington Mason & Co.
Pareja de candelabros figurados de Elkington, Mason & Co.
Inglés, hacia 1860
Altura 44 cm, anchura 26 cm, profundidad 20 cm
Este par de candelabros figurados de tres luces es d...
Categoría
siglo XIX Inglés Victoriano Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Chapado en plata, Bronce
Candelabro Art Decó de bronce de LYFA, Dinamarca, años 30
Por Lyfa, GAB Guldsmedsaktiebolaget, Just Andersen, Sune Bäckström
Un candelabro Art Déco de bronce con una pátina asombrosa.
Fabricado por LYFA, Dinamarca, principios de los años 30.
Buen estado, sólo unos ligeros arañazos.
Con la marca del fab...
Categoría
Década de 1930 Danés Art Decó Vintage Europa Candelabros
Materiales
Bronce
Columna Corintia Antigua Cuatro Luces Pareja De Candelabros De Plata De Ley
Marcados en Londres en 1901 por C. C. Pilling, este atractivo par de candelabros de plata de ley antiguos de finales de la época victoriana presentan un estilo de columna corintia co...
Categoría
Principios del 1900 Inglés Renacimiento neoclásico Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Plata esterlina
Pareja de candelabros de Ormolu estilo Luis XVI de Susse Frères
Por Susse Freres
Pareja de candelabros de bronce dorado de estilo neoclásico de Susse Frères
Francés, hacia 1900
Medidas: Alto 62cm, ancho 24cm, fondo 24cm
Cada candelabro de esta pareja está di...
Categoría
principios del siglo XX Francés Luis XVI Europa Candelabros
Materiales
Ormolú, Bronce
Candelabro del Cuerpo Médico del Ejército Real fabricado en 1855 por Elkington & Mason
Por Elkington Mason & Co.
Fabricados hacia 1855 por Elkington, Mason & Co., este impresionante y gran par de antiguos candelabros victorianos plateados tienen capacidad para 9 velas cada uno y están decorados...
Categoría
Década de 1850 Inglés Victoriano Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Chapado en plata
Candelabro Brutalista de Hierro Moderno de Mediados de Siglo, Alemania, años 50
Un par de exquisitos candelabros de hierro Brutalistas de mediados del siglo XX, fabricados a mano en Alemania hacia la década de 1950. Estas impresionantes piezas encarnan la atrevi...
Categoría
mediados del siglo XX Alemán Moderno de mediados de siglo Europa Candelabros
Materiales
Hierro
Reloj de malaquita, plata y bronce dorado de estilo neoclásico
Por Susse Freres, J. Pradier
Este espectacular juego de relojes está basado en las obras del estimado artista neoclásico James Pradier (francés, 1790-1852), cuyas esculturas se encuentran en casi todos los princ...
Categoría
siglo XIX Francés Neoclásico Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Malaquita, Ormolú, Bronce
Cinco portavelas, años 70
Un bonito conjunto de cinco portavelas que pueden montarse juntos o presentarse individualmente.
Ponte en contacto con nosotros para obtener más información y presupuestos de envío...
Categoría
finales del siglo XX Italiano Posmoderno Europa Candelabros
Materiales
Metal
Estilo Gótico Cinco velas candelabro de hierro forjado con base de cerámica de Alemania
Estilo gótico Candelabro de cinco velas de hierro forjado con base de cerámica procedente de Alemania.
Este elegante candelabro cuenta con una base de cerámica de bonito diseño que a...
Categoría
mediados del siglo XX Renacimiento gótico Europa Candelabros
Materiales
Hierro forjado
Candelabro vintage de plata de ley de tres luces (1992)
Por Boodle & Dunthorne
Magnífico, fino e impresionante par de candelabros de tres luces de plata de ley inglesa dorada de época de Isabel II; una adición a nuestra colección de platería ornamental.
Estos ...
Categoría
Década de 1990 Inglés Europa Candelabros
Materiales
Plata esterlina
Reloj neoclásico de malaquita y bronce dorado de época Napoleón III de Picard
Por Henri Picard
Juego de reloj neoclásico de malaquita y bronce dorado de época Napoleón III de Picard
Francés, finales del siglo XIX
Medidas: Reloj: Alto 72 cm, ancho 46 cm, fondo 27 cm
Candelab...
Categoría
Fines del siglo XIX Francés Napoleón III Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Malaquita, Ormolú
Candelabro de latón y metal de mediados de siglo Gunnar Ander Ystad Metall Suecia
Por Ystad-Metall, Gunnar Ander
Portavelas modernistas suecos de Gunnar Ander. Producido por Ystad-Metall, situada en la ciudad de Ystad (Suecia).
Flores estilizadas de latón sobre 6 brazos asimétricos de acero p...
Categoría
mediados del siglo XX Sueco Escandinavo moderno Europa Candelabros
Materiales
Latón, Acero, Hierro
Portavelas moderno escandinavo Hans-Agne Jakobsson Latón y cristal soplado a mano
Por Hans-Agne Jakobsson
Moderno escandinavo Hans-Agne Jakobsson Portavelas de tres brazos de latón con un impactante color lila/rosa diseñado para Hans-Agne Jakobsson Markaryd, AB Suecia, años 50. Latón pul...
Categoría
Década de 1950 Sueco Escandinavo moderno Vintage Europa Candelabros
Materiales
Latón
Candelabro Paavo Tynell para Taito circa 1950 en latón macizo
Por Paavo Tynell
Excepcional candelabro diseñado por Paavo Tynell y producido por Taito, este ejemplar tiene una pátina increíble y ha sido producido a principios de los años 50. Todo está en muy bue...
Categoría
Década de 1950 Finlandés Escandinavo moderno Vintage Europa Candelabros
Materiales
Latón
Pareja minimalista de candelabros de metal plateado al estilo de Sabattini
Por Lino Sabattini
Fabricado en Italia, años 90.
Están fabricados en metal plateado.
Estos candelabros son vintage, por lo que pueden mostrar ligeras huellas de uso, pero se pueden considerar en muy ...
Categoría
Década de 1990 Italiano Minimalista Europa Candelabros
Materiales
Metal, Chapado en plata
Pareja de Grandes Candelabros Querubín de Bronce Patinado y Dorado Estilo Luis XVI
Pareja de grandes candelabros de querubines de bronce patinado y dorado estilo Luis XVI
Francés, siglo XX
Altura: 147 cm, anchura: 69 cm, profundidad: 69 cm
Impresionantes por s...
Categoría
siglo XX Francés Luis XVI Europa Candelabros
Materiales
Bronce, Ormolú
P. Chiesa para Fontana Arte Portavelas de vidrio grueso y latón cromado Años 60
Por Fontana Arte, Pietro Chiesa
Elegantísimo candelabro de cinco prismas, con alturas en escalera, de cristal grueso verde Nilo, con compartimentos para velas y elementos de conexión, de latón cromado. Atribuible a...
Categoría
Década de 1960 Italiano Moderno de mediados de siglo Vintage Europa Candelabros
Materiales
Latón
Portavelas de latón macizo fabricado a mano en Italia por 247LAB
Portavelas artesanal modelo "HIDE CANDLE", fabricado en latón; con su diseño sobrio y elegante, esta pieza encaja perfectamente en el contexto moderno-contemporáneo.
Orgullosamente ...
Categoría
2.º década del siglo XXI Italiano Moderno Europa Candelabros
Materiales
Latón
Candelabro modernista de latón de Klaus Ullrich para Faber & Schumacher Años 50
Por Klaus Ullrich, Faber & Schumacher
Portavelas de latón dorado y negro de Klaus Ullrich, famoso orfebre y diseñador industrial alemán de mediados de siglo. Diseñada en 1958 y vendida por Faber & Schumacher Duisburgo. L...
Categoría
Década de 1950 Alemán Moderno de mediados de siglo Vintage Europa Candelabros
Materiales
Latón
Reloj de época Napoleón III de Barbedienne en bronce dorado y taracea de piedra dura
Por Ferdinand Barbedienne
Reloj de época Napoleón III de Barbedienne con incrustaciones de bronce dorado y piedra dura
Francés, siglo XIX
Medidas: Reloj: Alto 50 cm, ancho 23 cm, fondo 16 cm
Candelabro: al...
Categoría
siglo XIX Francés Napoleón III Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Piedra, Ormolú, Bronce
Pareja de candelabros de porcelana al gusto de Meissen, S. XIX.
Por Meissen Porcelain
Pareja de Candelabros de Porcelana al gusto de Meissen, Siglo XIX.
Pareja de candelabros de porcelana, siglo XIX, época de Napoleón III, calidad muy fina.
h:48cm, d: 29cm
Categoría
siglo XIX Francés Napoleón III Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Porcelana
Portavelas modernista escultórico de cobre Brutalista de estilo Hagenauer, Austria 1950
Por Werkstätte Carl Auböck, Werkstätte Hagenauer Wien
Artículo:
Portavelas brutalista
Origen:
Austria
Material:
Cobre
Década:
1950s
Este original candelabro vintage, fue diseñado y fabricado en los años...
Categoría
mediados del siglo XX Austríaco Escandinavo moderno Europa Candelabros
Materiales
Cobre
Garniture De Cheminée de bronce dorado y porcelana de Sevres francesa del siglo XIX
Por Henry Dasson
Una importante Garniture de Cheminée a la manera de Henry Dasson
Construido en bronce dorado bien fundido y cincelado, con porcelana dorada "enjoyada" tipo "Sevres" con campo Bleu...
Categoría
Fines del siglo XIX Francés Luis XVI Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Ormolú, Bronce
Pareja de grandes candelabros de bronce dorado y mármol
Este excepcional y gran par de candelabros de mármol rojo y bronce dorado está opulentamente decorado con finos adornos de estilo neoclásico. Cada candelabro está formado por un jarr...
Categoría
siglo XIX Francés Luis XVI Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Mármol, Ormolú, Bronce
Candelabro de metal Brutalista Escultórico Modernista Vintage Extra Grande, Austria
Artículo:
Portavelas brutalista
Origen:
Austria
Material:
metal macizo hecho a mano
Década:
1960s
Descripción:
Este original candelabro vintage, se...
Categoría
mediados del siglo XX Escandinavo moderno Europa Candelabros
Materiales
Metal
Par de candelabros de cristal de principios del siglo xx
Espléndidos candelabros de cristal tallado, compuestos por una base cuadrada y refinadas decoraciones geométricas. La artesanía de alta calidad se remonta a principios del siglo XX e...
Categoría
Early 20th Century Italian Europa Candelabros
Materiales
Cristal
Pareja de grandes candelabros figurativos franceses de pie
Pareja de candelabros de pie figurativos franceses muy grandes
Francés, siglo XIX
Medidas: Alto 260cm, ancho 90cm, fondo 90cm
Este par de candelabros están rematados cada uno po...
Categoría
siglo XIX Francés Barroco Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Ormolú
Candelabro Figurado Art Decó Inglés
Candelabro cromado Art Decó inglés de los años 30 que representa la silueta de una mujer en pose de baile. Detalles de baquelita en los portavelas y la base.
Categoría
mediados del siglo XX Inglés Art Decó Europa Candelabros
Materiales
Cromo
Pareja de candelabros antiguos victorianos de plata de ley estilo Adams de Elkington
Por Elkington & Co.
Marcados en Londres en 1890/1 por Elkington & Co., este espectacular par de candelabros antiguos victorianos de plata de ley de 5 luces es de estilo Adams y está decorado con cabezas...
Categoría
Década de 1890 Inglés Estilo Adán Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Plata esterlina
Araña de ámbar de vidrio prensado Erik Höglund Suecia, años 60
Por Kosta Boda, Erik Höglund
Descripción:
Araña de hierro forjado y cristal prensado diseñada por Erik Höglund para Kosta Boda en la década de 1960. La estructura de hierro forjado ennegrecido de esta lámpara de...
Categoría
Década de 1960 Sueco Vintage Europa Candelabros
Materiales
Hierro
Candelabro de bronce de cinco brazos by Harjes
Por Michael Harjes, Harjes Metallkunst 1
Candelabro de bronce fundido compuesto por cinco brazos radiantes de bronce fundido con portavelas en forma de platillo para velas normales. Está diseñado por Michael Harjes (1926-20...
Categoría
Década de 1960 Alemán Moderno de mediados de siglo Vintage Europa Candelabros
Materiales
Bronce
Pareja de grandes candelabros de iglesia de latón patinado, Francia circa 1880
Por Eugène Emmanuel Viollet Le Duc
Impresionante pareja de grandes candelabros neogóticos de iglesia con once portavelas en tres niveles, de latón finamente tallado y bronce, decorados con hojas, flores, volutas, flor...
Categoría
Década de 1880 Francés Renacimiento gótico Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Latón, Bronce
Pareja victoriana de candelabros de columna corintia de 3 luces fabricados en 1894
Por James Dixon & Sons
Marcado en Sheffield en 1894 por James Dixon & Sons, este hermoso par de candelabros victorianos de plata de ley antigua tienen un diseño de columna corintia, sostienen tres velas y ...
Categoría
Década de 1890 Inglés Victoriano Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Plata esterlina
Vintage CRISTAL de VANNES Portavelas dobles de cristal al plomo Made In France 1950
Atractivo par de candelabros de cristal francés de mediados del siglo XX, un modelo poco común de Cristalleries Vannes, circa 1960.
Estos hermosos portavelas de cristal de plomo est...
Categoría
Década de 1950 Francés Vintage Europa Candelabros
Materiales
Cristal
Antiguo Candelabro Francés o Adorno de Altar, circa 1890-Estilo de Barco
Bonito y llamativo candelabro antiguo con forma de barco, para 7 velas.
También conocido como candelabro de Acción de Gracias, es de alrededor de 1900 y procede de la Iglesia católi...
Categoría
Fines del siglo XIX Francés Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Latón
Un candelabro de acero inoxidable WMF, c1925
Por WMF Württembergische Metallwarenfabrik
Un candelabro de acero inoxidable WMF, c1925
Más información:
Fecha : c1925
Origen : Geislingen-an-der-Steige, Baden-Wuttemberg, Alemania
Decoración : Tres apliques cónicos abocinad...
Categoría
siglo XX Alemán Art Decó Europa Candelabros
Materiales
Plata esterlina
Pareja de candelabros Meissen del siglo XIX
Por Meissen Porcelain
Pareja de candelabros de tres brazos de porcelana alemana de Meissen del siglo XIX de muy buena calidad, cada uno con dos niños que representan el "Verano" y el "Otoño" sosteniendo l...
Categoría
Fines del siglo XIX Alemán Romántico Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Porcelana
Just Andersen, Pareja temprana de candelabros de peltre, Dinamarca, años 20
Por Just Andersen
Just Andersen - Escandinavo moderno.
A principios de un par de candelabros de peltre con dos brazos, Dessin 1171, fabricados en Dinamarca entre 1918-1929. Los candelabros tienen u...
Categoría
mediados del siglo XX Escandinavo moderno Europa Candelabros
Materiales
Peltre
Paavo Tynell & Taito, Pareja de candelabros Art Decó bañados en plata, Finlandia, años 30
Por Paavo Tynell, Taito Oy
Pareja de candelabros Art Déco de metal plateado de Paavo Tynell.
Modelo 8026.
Fabricado en Finlandia por Taito en la década de 1930.
Sello del fabricante en ambos.
Bibliografí...
Categoría
Década de 1930 Finlandés Art Decó Vintage Europa Candelabros
Materiales
Peltre
Pareja de grandes e impresionantes candelabros italianos de plata.
Pareja de grandes e impresionantes candelabros italianos de plata, 800 €.
Con tapas.
Periodo: Historicismo.
Tenía un matasellos de 800 y la marca del fabricante italiano.
Sobre cuatr...
Categoría
siglo XIX Italiano Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Silver
Candelabro grande de latón macizo de Vällonmässing, Suecia
Precioso candelabro grande y pesado de latón macizo. Fabricada por Vällonmässing en Suecia en 1988. Hecho de latón macizo con negro
incrustaciones rayadas. Se adapta a las velas de t...
Categoría
mediados del siglo XX Sueco Escandinavo moderno Europa Candelabros
Materiales
Latón
Antiguo reloj de chimenea parisino y juego de candelabros de Denière et Fils
Por Denier Frères
Antiguo reloj de chimenea parisino y juego de candelabros de Denière et Fils
Francés, siglo XIX
Reloj: Alto 60 cm, ancho 36 cm, fondo 19 cm
Candelabro: altura 60 cm, diámetro 30 c...
Categoría
siglo XIX Francés Neoclásico Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Malaquita, Ormolú
El Candelabro, Candelabro de Plata de Ley de 7 Llamas, Hecho en Italia
Por Ganci Argenterie
El Candelabro - Candelabro de plata de ley de 7 llamas - Hecho en Italia - ag/925/g 2980
hecho a mano en Milán, en nuestro taller
Repujar, cincelar, fundir: habilidades de orfebre,...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Italiano Europa Candelabros
Materiales
Plata esterlina
Reloj de tres piezas de Samuel Marti atribuido Alfred Emmanuel Louis Beurdeley
Por Samuel Marti
Majestuoso conjunto formado por un reloj francés de ormolu y dos grandes candelabros. El reloj de ormolu está fabricado por Samuel Marti. El bronce se atribuye a Alfred Emmanuel Loui...
Categoría
Fines del siglo XIX Francés Luis XV Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Bronce
Pareja de Candelabros de Ormolina y Mármol Blanco de Finales del Siglo XVIII Luis XVI
Fina pareja de candelabros Luis XVI de mármol blanco y bronce dorado en forma de ateneos. El trípode con cabeza de carnero tiene una serpiente entrelazada por el tallo, el cuerpo cen...
Categoría
siglo XVIII Francés Luis XVI Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Mármol, Ormolú
Portavelas Brutalista, años 70
Portavelas vintage brutalista de metal cortado en forma de antorcha con 6 brazos.
Hermosa pieza atemporal muy decorativa.
El diseño Brut es muy atractivo.
Muy buen estado
...
Categoría
Década de 1970 Alemán Brutalista Vintage Europa Candelabros
Materiales
Metal
Candelabro de tres brazos Gunnar Ander de cobre y latón
Por Gunnar Ander, Ystad-Metall
El candelabro de cobre y latón de forma libre de mediados de siglo de Gunar Ander es elegante. Tiene tres brazos es adecuado para velas normales. Es producido por Ystad-Metall, Suecia
Categoría
Década de 1950 Sueco Escandinavo moderno Vintage Europa Candelabros
Materiales
Cobre, Latón
Luciano Vistosi dos portavelas de la serie candelabros italia 1960
Por Luciano Vistosi
Raro juego de dos candelabros de la serie candelabri
fabricado en Italia a principios de los años 60
excelentes accesorios de decoración. la elegancia de estos dos objetos es magníf...
Categoría
1960s Italian Moderno de mediados de siglo Vintage Europa Candelabros
Materiales
Cristal de Murano
Fritz Nagel & Ceasar Stoffi, Portavelas modular, prod. BMF, años 60
Por Caesar Stoffi, Fritz Nagel, Bmf Nagel
Portavelas modular de los años 60 diseñado por Fritz Nagel & Ceasar Stoffi y producido por BMF.
La composición es modificable y modular, con la posibilidad de desarrollar la estruct...
Categoría
1960s German Vintage Europa Candelabros
Materiales
Metal
Pareja de candelabros Henry Wigfull de plata de ley restaurados en 1904
Por Henry Wigfull
Estamos encantados de poner a la venta este sublime par de candelabros originales Henry Wigfull 1904 de plata de ley maciza, totalmente restaurados, muy decorativos e importantes.
...
Categoría
Principios del 1900 Inglés Eduardiano Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Plata esterlina
Pareja de candelabros de cuatro brazos del siglo XIX
Pareja de candelabros de cuatro brazos del siglo XIX
Dos candelabros de cuatro brazos de la segunda mitad del siglo XIX. En buen estado, uno de los candelabros con un brazo pegado y...
Categoría
Fines del siglo XIX Europeo Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Spelter
Pareja De Candelabros De Plata Art Nouveau De 6 Llamas Con Cariátides, Viena, Ca 1890
Por Viennese Manufactory
Pareja de altos candelabros festivos de plata sobre un soporte escalonado en forma de embudo, asentados sobre cuatro pies de león con decoración de voluta y foliadas, decoración plis...
Categoría
Década de 1880 Austríaco Art Nouveau Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Silver
Candelabro de latón de suelo escultórico modernista Brutalista de 59 cm, Alemania, años 50
Por Werkstätte Carl Auböck, Werkstätte Hagenauer Wien
Artículo:
Candelabro de pie escultural
Origen:
Alemania
Material:
Latón macizo
Década:
1950s
Este original candelabro vintage supergrande, se fabr...
Categoría
mediados del siglo XX Alemán Escandinavo moderno Europa Candelabros
Materiales
Latón
Just Andersen, dos candelabros en "diskometal". 1930/40s.
Just Andersen, dos candelabros en "diskometal".
1930/40s.
Model No. 157 y 1640.
En buen estado, con señales de uso en forma de arañazos y desgaste de la pátina.
El candelabro de tres...
Categoría
Década de 1930 Danés Vintage Europa Candelabros
Materiales
Metal
Candelabro de osos de bronce dorado del siglo XIX de Christophe Fratin
Por Christophe Fratin
Candelero de bronce dorado con un oso acrobático que sostiene un binete retorcido adornado con gallardetes. Sobre una base redonda en forma de flor, el oso sostiene el portavelas. El...
Categoría
Mediados del siglo XIX Francés Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Bronce
Candelabros Antiguos Brutalista Menorah Judaica Judía Candelabros Dorados Latón
Nos complace ofrecerte esta menorá de latón martillado. A pocas semanas de Hanukkah, ha llegado el momento de regalarte una nueva y preciosa menorá de latón. Tiene un acabado martill...
Categoría
Década de 1910 Sueco Regencia de Hollywood Vintage Europa Candelabros
Materiales
Metal, Hoja de metal, Latón, Bronce
Fino par de candelabros de columna y corte de lima de John Blades
Por John Blades
Excelente par de candelabros de cristal tallado de la Regencia, obra de John Blades, con bases radiales talladas en forma de columna, montadas con ramas de ormolina de dos brazos que...
Categoría
Década de 1810 Inglés Antiguo Europa Candelabros
Materiales
Vidrio cortado
