Maine - Impresiones y Múltiples
a
11
70
248
83
33
18
Anchura total
a
Altura total
a
22
12
5
3
2
1
16
13
12
10
9
3
33
409
5
16
16
55
59
36
30
49
41
16
13
3
238
203
10
266
134
125
123
75
54
46
31
25
19
19
16
16
16
15
15
14
13
13
12
179
107
75
70
38
72
52.034
35.624
El artículo se envía desde: Maine
METROPOLIS
Por John T. Ross
Ross, John T. Ross (estadounidense, nacido en 1921) METRÓPOLIS. Colagrafía en colores, 1975. Edición de 100, numerada 97/100 y firmada, fechada y titulada a lápiz. 23 3/4 x 16 pulgad...
Categoría
mediados del siglo XX Maine - Impresiones y Múltiples
ATACANTE
Por Richard Bosman
Bosman, Richard (australiano, nacido en 1944). ATACANTE. xilografía en siete colores, 1982. Prueba de artista aparte de la edición de 48 más 9 Pruebas de Artista. Firmado a lápiz y a...
Categoría
Década de 1980 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado en madera
HABITACIÓN AMUEBLADA
Por Raphael Soyer
Soyer, Raphael. HABITACIÓN AMUEBLADA. Aguafuerte, 1937 (Cole 48). Edición de 25 o menos, firmada y titulada a lápiz. Publicado por el W.P.A. Federal Arts Project, con su sello de tin...
Categoría
Década de 1930 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
EL GRAN CASTAÑO DE INDIAS
Por Childe Hassam
Hassam, Childe. EL GRAN CASTAÑO DE INDIAS, EASTHAMPTON C/C 304. Aguafuerte, 1922. Firmado con la cifra e inscrito "imp." a lápiz, y firmado, fechado y titulado en la plancha. La hoja...
Categoría
Década de 1920 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
PARQUE JEANETTE - CALLE SUR Y COENTES SLIP
Por Ernest David Roth
Roth, Ernest (estadounidense, 1879-1964). PARQUE JEANETTE - CALLE SUR Y DESLIZAMIENTO COENTES. Aguafuerte, 1936. No se indica el tamaño de la edición. Firmado a lápiz y firmado, fech...
Categoría
mediados del siglo XX Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
ECRITS ET LITHOGRAPHIES - GALERIE LA POCHADE
Por Jean Dubuffet
Dubuffet, Jean. ECRITS ET LITHOGRAPHIES - GALERIE LA POCHADE. Litografía en colores, 1968. Cartel para una exposición de la obra de Dubuffet. Numerado 70/100 y fechado y rubricado "J...
Categoría
Década de 1960 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
DIECISÉIS GRABADOS
Por Raphael Soyer
Soyer, Raphael. DIECISÉIS GRABADOS.
Publicado por Associated American Artists, NY, 1965.
De la serie Deluxe de 25 ejemplares en papel Japón, este ejemplar es el número 24/25. (Hubo...
Categoría
Década de 1960 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
EL PENSADOR DE NUESTRA SEÑORA
Por John Taylor Arms
Arms, John Taylor. LE PENSEUR DE NOTRE DAME. F.136. Aguafuerte, 1923. 1er Estado, edición de 150. 12 5/8 x 10 1/8 pulgadas; 322 x 252 mm. Firmado a lápiz. En excelente estado. Enmarc...
Categoría
Década de 1920 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
SACADURA CABRAL Y GAGO COUTINHO - HOMENAJE A LOS HEROICOS AVIADORES.
Cándido, Alfredo. SACADURA CABRAL Y GAGO COUTINHO - HOMENAJE A LOS HEROICOS AVIADORES. Jornal do Europa, 1922. Dos carteles conmemorativos del vuelo de 1922 de Lisboa (Portugal) a Rí...
Categoría
Década de 1920 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Offset
CANCIÓN DE PRIMAVERA
Por Leonard Pytlak
Pytlak, Leonard. CANCIÓN DE PRIMAVERA. Serigrafía en colores, sin fecha. Tamaño de edición desconocido. Títulos y Firmado a lápiz. 14 1/2 x 17 3/4 pulgadas (hoja). En excelente estado.
Categoría
mediados del siglo XX Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Pantalla
SIN TÍTULO (EQUIPO DE LIMPIEZA)
Por Ruth Light Braun
Braun, Ruth Light (estadounidense, 1906-2003). SIN TÍTULO (EQUIPO DE LIMPIEZA). Litografía, sin fecha, pero probablemente de los años 30. No se indica el tamaño de la edición. Firmad...
Categoría
Década de 1930 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
YO - LUGAR TIEMANN
Por Arthur Cohen
Cohen, Arthur Morris (estadounidense, 1928-2012). AUTO - LUGAR TIEMANN. Aguafuerte, sin fecha. Edición de 25, numerada 1/25, titulada y firmada, todo a lápiz. 3 1/2 x 5 1/2 pulgadas ...
Categoría
mediados del siglo XX Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
ROJO Y NEGRO SOBRE VERDE
Por Sir Terry Frost
Frost, Sir Terry Frost (inglés, 1915-2003). ROJO Y NEGRO SOBRE VERDE. Serigrafía en colores, 1968. Tamaño de edición desconocido. Firmado y fechado a lápiz e inscrito "Prueba de arti...
Categoría
Década de 1960 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Pantalla
VER NUEVA YORK
Por John Sloan
Sloan, John. VER NUEVA YORK. M.188. Aguafuerte, 1917. Firmado, titulado e inscrito "100 Prrofs", todo ello a lápiz. Edición de 100 ejemplares, de los que sólo se imprimieron 85.
La ...
Categoría
Década de 1910 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
EL HOGAR
Por Merritt Mauzey
Mauzey, Merritt. EL LUGAR DE ORIGEN. Litografía coloreada a mano, c. 1940. Tamaño de edición desconocido. 9 1/4 x 14 5/8 pulgadas, 235 x 370 mm. En excelente estado.
Categoría
Década de 1940 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Color, Litografía
Femme á la Guitarre
Por Ossip Zadkine
Aguafuerte y aguatinta sobre papel, bien mateado y enmarcado. Edición 28 de 90, firmada y fechada a lápiz abajo a la derecha. Obra cubista protagonizada por una chica y su guitarra. ...
Categoría
Década de 1960 Cubista Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico, Acuatinta
PONTE DEL TRINITE, FLORENCIA
Por Ernest David Roth
Roth, Ernest (estadounidense, 1879-1964). PONTE DEL TRINITE, FLORENCIA. Aguafuerte, 1908. Firmada y fechada a lápiz, e inscrita por Roth con el título y la fecha, y numerada "26", en...
Categoría
Principios del 1900 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
UNTITLED
Por Charles Arnoldi
Arnoldi, Charles (estadounidense, nacido en 1946). SIN TÍTULO. Aguafuerte y aguatinta en colores, 1982. Edición de 5, impresa en Teaberry Press, San Francisco, con sus sellos ciegos,...
Categoría
Década de 1980 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico, Acuatinta
TÉ DE TARDE
Por James Abbott McNeill Whistler
Whistler, James A. M. TÉ DE TARDE. Camino 147, Levy 114, TS&S 173. Litografía, 1897. Estado único, impreso por Clot en una edición de 100 ejemplares, y publicado por Ambrose Vollard ...
Categoría
Década de 1890 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
DESNUDO EN HAMACA A RAYAS.
Por Philip Pearlstein
Pearlstein, Philip. DESNUDO EN HAMACA A RAYAS. Campo 59. Aguafuerte con aguatinta, 1974. Edición de 100, firmada, titulada y numerada 59/100, todo a lápiz. Impreso en Papel Copperpl...
Categoría
Década de 1970 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico, Acuatinta
DERNIERES MESSAGES - PÓSTER DE LA GALERIE MAEGHT
Por Georges Braque
Braque, Georges Braque. DERNIERES MESSAGES - CARTEL DE LA GALERIE MAEGHT. Litografía en color, 1960. 27 3/4 x 16 3/4 pulgadas. En excelente estado.
Categoría
Década de 1960 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
SITZENDER HARLEKIN
Por Heinrich Campendonk
Campendonk, Heinrich. SITZENDER HARLEKIN. Engels/Sohn 59. xilografía, 1922. 15 x 11 3/8 pulgadas; 380 x 290 mm. Firmado a lápiz. En excelente estado. Enmarcado.
Categoría
siglo XX Expresionista Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado en madera
BACKSTAGE
Por Raphael Soyer
Soyer, Raphael (estadounidense, nacido en Rusia, 1899-1987). BACKSTAGE. Cole 43, Gettings 43. Aguafuerte y punta seca, c. 1937. Se desconoce el tamaño de la edición, pero probablemen...
Categoría
Década de 1930 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
CALLE EX CONVENTO, TASCO.
Pappe, Carl. CALLE EX CONVENTO, TASCO. Grabado en madera, c.1940s-60s. Edición no indicada. Este grabado forma parte de una serie de 16 imágenes, todas de escenas de Taxco, que se di...
Categoría
Década de 1940 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado en madera
LA TORRE DEL RELOJ VICTORIA, LONDRES
Por Félix Hilaire Buhot
Buhot, Félix. LA TORRE DEL RELOJ VICTORIA, LONDRES BG 184. Litografía, 1892. 9 x 6 3/8 pulgadas; 230 x 163 mm, imagen; hoja 15 x 11 pulgadas; 381 x 279 mm. Firmado en la piedra "Feli...
Categoría
Década de 1890 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
Ferrocarril, 1932, Reginald Marsh, Tren, Litografía, Museo Metropolitano de Arte
Por Reginald Marsh
Pintor realista urbano, Marsh nació en París (Francia) y empezó a dibujar a la edad de tres años. Realizó sus estudios artísticos en la Universidad de Yale, en la Art Student League ...
Categoría
Década de 1930 Realista Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
RETRATO SIN TÍTULO
Hyman, Moses (estadounidense, 1870-?). RETRATO SIN TÍTULO. Grabado,
1941. impreso con platetona. No se indica el tamaño de la edición. Firmado en
lápiz, abajo a la derecha, y con un...
Categoría
principios del siglo XX Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
523 € Precio de venta
Descuento del 20 %
CLIMA NEGRO
Por Stow Wengenroth
Wengenroth, Stow. CLIMA NEGRO. Stucky 25. Litografía, 1932. Edición de 25 ejemplares. Firmado a lápiz, abajo a la derecha. 6 1/2 x 14 pulgadas (imagen), 11 1/2 x 16 pulgadas (hoja). ...
Categoría
Década de 1930 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
FIESTA ITALIANA
Por Gregorio Prestopino
Prestopino, Gregorio (estadounidense, 1907-1984). LA ITALIANA. xilografía en color sobre papel, c. 1940s-50s. Edición de 48, firmada y numerada 20/48. 21 7/8 x 29 7/8 pulgadas, 556 x...
Categoría
mediados del siglo XX Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado en madera
MONTPARNASSE AU MATIN
Hasegawa, Shoichi (francés, nacido en Japón, 1929- ). MONTPARNASSE AU MATIN. Calcografía de viscosidad de color, 1977. Edición de 160, firmada, titulada y numerada 136/160, a lápiz. ...
Categoría
Década de 1970 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Entalle
CENTER HARBOR, NH
Por Ralph L. Boyer
Boyer, Ralph L. Boyer (estadounidense, 1879-1952).
PUERTO CENTRAL, N.H. Aguafuerte, sin fecha.
Número 12 de la edición de 60. Firmado a lápiz e inscrito "imp rlb" justo debajo de l...
Categoría
principios del siglo XX Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
TRAPOS DE DRURY LANE
Por James Abbott McNeill Whistler
Whistler, James A. M. DRURY LANE RAGS. Camino 21. Litografía, 1888. Edición de sólo 15 ejemplares. Firmado con la mariposa a lápiz, y también en la imagen. Impreso en papel japonés. ...
Categoría
Década de 1880 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
JOVENCITA DESNUDA
Por Milton Avery
Avery, Milton. JOVENCITA DESNUDA. Lunn 7. Punta seca, 1935. Edición de 100 ejemplares. Firmado, fechado y numerado 12/100 a lápiz. 10 x 4 1/4 pulgadas (plancha), enmarcada a 19 x 14 ...
Categoría
Década de 1930 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Punta seca
CASA DE TÉ Y SAUCE
Por Junichiro Sekino
Junichiro Sekino (japonés, 1914-1988). CASA DE TÉ Y SAUCE. Grabado xilográfico en color, sin fechar. Tamaño de edición desconocido. Firmado a lápiz y con la chuleta del artista. 12 7...
Categoría
mediados del siglo XX Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado en madera
SEIS ESTUDIOS FLORALES
Blatherwick, Lily (inglesa, 1854-1934)
Conjunto de seis estudios florales realizados en los años veinte, muy impresionistas y atmosféricos, que demuestran un dominio del medio litogr...
Categoría
Década de 1920 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
BAILAR
Por David Bumbeck
Bumbeck, David. BAILARINA. Aguafuerte y aguatinta, 1983. Edición de 65, titulada, numerada, firmada y fechada a lápiz. 8 5/8 x 9 5/8 pulgadas, 220 x 245 mm. En excelente estado y bie...
Categoría
Década de 1980 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico, Acuatinta
567 €
LA VENTANA II
Por David Bumbeck
Bumbeck, David (estadounidense, nacido en 1940). VENTANA II. Aguafuerte y aguatinta, 1966. Una Prueba de Artista aparte de la edición de 35. Laminado, con la inscripción "Prueba de a...
Categoría
mediados del siglo XX Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico, Acuatinta
LA ESCUELA DE NUEVA YORK: LOS POEMAS - SALUDO - ODAS - PERMANENTEMENTE
Por Joan Mitchell
Tiber Press. LA ESCUELA DE NUEVA YORK Nueva York, 1960. Ediciones de 200. Cuatro volúmenes, folios (17 1/2 x 14 pulgadas), alojados en un estuche de lino verde, que comprenden:"Los p...
Categoría
mediados del siglo XX Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Pantalla
SCHWANGERE FRAU.
Por Käthe Kollwitz
Kollwitz, Kathe. SCHWANGERE FRAU. Aguafuerte y tierra blanda, 1910. Klipstein 108(V) 14 7/8 x 9 3/8 pulgadas (377 x 236 mm.). Firmado a lápiz, y con los nombres del editor Richter y ...
Categoría
Década de 1910 Expresionista Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
2443 € Precio de venta
Descuento del 20 %
UNTITLED
Por April Gornik
Gornik, April. SIN TÍTULO. Aguatinta, 1994. Edición de 75, de la
Portafolio "Seis Parejas - Doce Impresiones" publicado por Parasol Press,
Portland, Oregón, 1996. Numerada 27/75 y f...
Categoría
Década de 1990 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Acuatinta
LOS TRAWLERS
Por George Elmer Browne
Browne, George Elmer (estadounidense, 1871-1946). LOS TRAWLERS. Punta seca, sin fechar. No se indica el tamaño de la edición. Titulado y firmado a lápiz. En excelente estado.
Categoría
siglo XX Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Punta seca
INTERIORES IV: HOTEL PARADISE CAFE.
Por Peter Milton
Milton, Peter (estadounidense, nacido en 1930). INTERIORES IV: HOTEL PARADISE CAFE. Milton 110. Aguafuerte y grabado sobre cobre, 1987. Edición de 175 ejemplares. Firmado y fechado a...
Categoría
Década de 1980 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado, Grabado químico
HIELO FLORECIENTE
Por Gabor F. Peterdi
Peterdi, Gabor (estadounidense, nacido en Hungría, 19150-2001) . HIELO EN FLOR. Técnica combinada (calcografía y serigrafía) en seis colores, 1965. P.228. Edición de 25. 20 x 32 pulg...
Categoría
Década de 1960 Abstracto Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Color, Entalle, Pantalla
HULDA
Por Walt Kuhn
Kuhn, Walt, (estadounidense, 1877-1949). HULDA. Litografía, sin fecha, pero probablemente de 1925-1930. No se indica el tamaño de la edición, pero es probable que sean 50. Firmado a ...
Categoría
Década de 1920 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
589 €
FLAMME VIVE
Por Alfred Manessier
Manessier, Alfred. FLAMME VIVE. Litografía en colores, 1959. Prueba de artista, además de la edición de 175. Inscripción "Epreuve d'Artiste" y firma a lápiz. 20 x 13 1/2 pulgadas, 51...
Categoría
mediados del siglo XX Abstracto Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
610 € Precio de venta
Descuento del 20 %
CAT
Por Louise Nevelson
Nevelson, Louise. CAT. Baro 80. Aguafuerte y punta seca, 1965/6. Edición de 40 ejemplares (también hubo tres Pruebas de Prueba y cuatro Pruebas de Artista). Firmado y numerado a lápi...
Categoría
Década de 1960 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Punta seca, Grabado químico
3665 €
MONSIEUR PATRELLE
Por Jacques Villon
Villon, Jacques (francés 1875-1963). MONSIEUR PATRELLE. Aguafuerte, 1932. G&P E356. 3er Estado de tres. Edición de 50 ejemplares. Firmado a lápiz y numerado 8/50. En excelente estado.
Categoría
Década de 1930 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
EN EL ESTUDIO
Por Raphael Soyer
Soyer, Raphael. EN EL ESTUDIO (Cole 29). Litografía, 1933. Edición de 25 ejemplares.
15" x 10 1/4." Firmado y titulado a lápiz, y con el regalo de Soyer
inscripción "Para Margaret L...
Categoría
Década de 1930 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
HOMBRE, MUJER E HIJO
Por John Sloan
Sloan, John. HOMBRE, MUJER E HIJO. Morse 135. Aguafuerte, 1905. Titulada,
firmado e inscrito "100 pruebas", todo a lápiz. 5 x 7 pulgadas
(lámina), 10 x 12 3/4 pulgadas (hoja). Impre...
Categoría
Principios del 1900 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
PUERTO DE ST. TROPEZ
Platt, John Edgar (inglés, 1886-1967). PUERTO DE ST. TROPEZ. xilografía en color, 1924. Edición de 100, firmada y titulada a lápiz y numerada 43/100. 15 1/4 x 11 1/2 pulgadas (hoja)....
Categoría
Década de 1920 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado en madera
CAMBIO DE METRO - EL SEGUNDO FRENTE
Por Benton Murdoch Spruance
Spruance, Benton Spruance (estadounidense, 1904-1967). CAMBIO DE METRO - EL SEGUNDO FRENTE. Fine y Looney 223. Litografía, 1943. Fine y Looney citan dos ediciones, una de 35 y otra d...
Categoría
Década de 1940 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
GLADYS
Por Will Barnet
Barnet, Will. GLADYS. Szoke 38. Litografía, 1936. Edición de 10 ejemplares. Firmado, fechado y titulado a tinta, y con el sello "Federal Art Project/NYC WPA". 14 1/2 x 10 pulgadas, 3...
Categoría
Década de 1930 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
2618 €
EN LA ISLA
Por Thomas Willoughby Nason
Nason, Thomas. EN LA ISLA BPL 213. Grabado en madera, 1937. Con la inscripción "Ed. 80" y firmado y fechado a lápiz. 5 3/8 x 10 pulgadas (imagen), 10 1/4 x 13 1/2 pulgadas (hoja). En...
Categoría
Década de 1930 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
ABS, Grabado, Grabado en madera
DIVERSIÓN, UN CÉNTIMO
Por John Sloan
Sloan, John. DIVERSIÓN, UN CÉNTIMO. Aguafuerte, 1905. Morse 131. 2º estado (publicado). Una de las planchas de la Serie Vida en Nueva York. Edición 100, de la que sólo se imprimiero...
Categoría
Principios del 1900 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
PUERTO DE ESTERLINA
Johns, Juana. PUERTO DE STERLING. Aguafuerte, sin fechar, pero probablemente de los años 50-60. Titulado, con la inscripción "Prueba de artista" y firmado a lápiz. Impreso en papel g...
Categoría
Década de 1950 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
AUTORRETRATO
Por Cecil Crosley Bell
Bell, Cecil C. Bell. Autorretrato. Punta seca con realces a lápiz, 1931. 16 X 12 pulgadas. Titulado y firmado a lápiz, y con sello seco de Bell en el margen, abajo a la izquierda. En...
Categoría
siglo XX realista estadounidense Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Punta seca
LE STRYGE
Por Charles Meryon
Meryon, Charles. LE STRYGE. D.23, S.27. Aguafuerte, 1853. 6 3/4 x 5 1/4 pulgadas; 171 x 130 mm, con amplios márgenes. El Séptimo de Schneiderman, el Sexto estado de Delteil (de 10), ...
Categoría
Década de 1850 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Grabado químico
EL EQUIPO
Por Raphael Soyer
Soyer, Raphael. EL EQUIPO. Litografía coloreada a mano, 1932 (Cole 23). 14 3/4" x 11." Edición de 25 ejemplares publicada por Asociated American Artists, NY. Un ejemplar único, o uno...
Categoría
Década de 1930 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Color, Litografía
3927 €
VITRE - EL CANAL, BRETAÑA
Por James Abbott McNeill Whistler
Whistler, James A. M.
VITRE: EL CANAL, BRITTANY. Levy 65, Spink 63. Litografía, 1893.
Una de las 32 impresiones de por vida, impresa por Way, con la firma a lápiz de Whistler en fo...
Categoría
Década de 1890 Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Litografía
EL ARCA DE NOÉ
Por Mervin Jules
Jules, Mervyn (estadounidense 1912-1994). EL ARCA DE NOÉ. Serigrafía en color, sin fecha, pero de mediados del siglo XX. Firmado en la matriz y a lápiz en el margen, y también, con e...
Categoría
mediados del siglo XX Maine - Impresiones y Múltiples
Materiales
Pantalla
