Passer au contenu principal

Estampes - Figuratif - Années 1930

à
228
987
140
49
21
26
Largeur totale
à
Hauteur totale
à
669
41
39
34
27
22
8
8
2
82
41
34
28
25
3 511
7 578
25 158
6 769
289
594
1 386
1 326
2 276
3 236
5 107
2 801
1 331
3 010
891
324
6
937
507
488
374
314
241
190
113
83
69
67
64
55
38
34
33
28
26
25
24
465
430
214
86
79
72
472
590
455
Période: Années 1930
DIX, Les blés, Dix Reproductions (d'après)
Lithographie sur papier vélin d'Arches. Non signé et non numéroté, tel que publié. Bon état ; jamais encadré ni monté sur passe-partout. Notes : D'après l'in-folio, DIX Reproductions...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Lithographie

DIX, Les blés, Dix Reproductions (d'après)
DIX, Les blés, Dix Reproductions (d'après)
697 € Prix de vente
68 % de remise
Pour Herodias - eau-forte originale d'Edouard Chimot - 1936
Pour Hérodias de G. Florent est une gravure originale réalisée par Edouard Chimot en 1936. L'œuvre est une gravure, test de l'artiste avant la réduc...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

« Concrete Mixer, Moscou » : gravure sur bois du début du 20e siècle par Albert Abramovitz
Il s'agit d'une gravure sur bois intitulée "Bétonnière, Moscou" réalisée par Albert Abramovitz en 1935 après une visite en Union soviétique. Elle représente trois travailleurs russes...
Catégorie

Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Le Champ de Mars, A La gloire à Paris, René Durey
Eau-forte sur papier vélin Canson et Montgolfier. Non signé et non numéroté, tel que publié. Bon état. Publié par L'Imprimerie Daragnès, Paris ; imprimé par Jean Gabriel Daragnès, Pa...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Le Chiavi nel Pozzo - Livre original rare illustré par Max Unold - 1935
Le chiavi nel pozzo est un livre original moderne et rare illustré par Lorenzo Viani (Viareggio, 1er novembre 1882 - Lido di Ostia, 2 novembre 1936) en 1935. Édition originale. Pub...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Papier

Le chasseur, portrait réaliste photographique du milieu du siècle dernier, gravure à la pointe sèche, édition limitée
Par Gilbert Schoenbrod
Une incroyable gravure à la pointe sèche photoréaliste d'un homme amérindien par Gilbert Adam Shoenbrod (américain, 1903-1996), 1937. Intitulé "Le chasseur", ce portrait hyper détail...
Catégorie

Photoréalisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Pointe sèche

Ex Libris - Ernest Monteux - Gravure de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - Ernest Monteux est une gravure à l'eau-forte créée par Michel Fingesten dans les années 1930. Signé à la main dans la marge inférieure. Numéroté dans le coin gauche, ex...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Quai d'Orsay, A La gloire à Paris, Henri Lebasque
Eau-forte sur papier vélin Canson et Montgolfier. Non signé et non numéroté, tel que publié. Bon état. Publié par L'Imprimerie Daragnès, Paris ; imprimé par Jean Gabriel Daragnès, Pa...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Songes de Passy, A La gloire à Paris, Edmond Céria
Eau-forte sur papier vélin Canson et Montgolfier. Non signé et non numéroté, tel que publié. Bon état. Publié par L'Imprimerie Daragnès, Paris ; imprimé par Jean Gabriel Daragnès, Pa...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Petit-Montroug, A La gloire à Paris, Marcel Gromaire
Eau-forte sur papier vélin Canson et Montgolfier. Non signé et non numéroté, tel que publié. Bon état. Publié par L'Imprimerie Daragnès, Paris ; imprimé par Jean Gabriel Daragnès, Pa...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

La boucherie des Halles, A La gloire à Paris, André Dunoyer de Segonzac
Eau-forte sur papier vélin Canson et Montgolfier. Non signé et non numéroté, tel que publié. Bon état. Publié par L'Imprimerie Daragnès, Paris ; imprimé par Jean Gabriel Daragnès, Paris, 14 juillet 1937. Notes : Extrait de l'in-folio A La gloire à Paris, 1937. Extrait de l'in-folio (traduit du français), La gloire de Paris. Cet album dédicacé par la municipalité de Paris a été écrit, illustré, gravé et imprimé en l'an MCMXXXVII. Cet album a été décoré et imprimé par J.-G. Daragnes pour la ville de Paris. Cet album a été achevé d'imprimer sur Vélins des Manufactures de Canson et Montgolfier et des Papeteries le 14 juillet 1937, D exemplaires dont les premiers CC ont été réservés aux souscripteurs de l'album. ANDRE DUNOYER DE SEGONZAC (1884-1974) est un peintre et graphiste français. En 1947, il publie sa suite d'eaux-fortes illustrant les Géorgiques...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Le petit-déjeuner, Verve : Revue Artistique et Littéraire
Lithographie sur papier vélin des Papeteries du Marais. Taille du papier : 14 x 10.25 pouces. Inscription : Non signé et non numéroté, tel que publié. Notes : Extrait de l'album Verv...
Catégorie

Post-impressionnisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Lithographie

James Penney, pierre de test, Touche
James Penney était largement connu pour ses couvertures du New Yorker ainsi que pour ses peintures et ses gravures. Penney était originaire de Saint Joseph, dans le Missouri. Il s'e...
Catégorie

Ashcan School Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Lithographie

Peinture sur bois Drunk de Lorenzo Viani - 1930
Drunk est une gravure sur bois originale sur papier, réalisée par l'Artiste italien Lorenzo Viani en 1930 environ. Monogramme de l'artiste en bas à droite " LV ". L'état de conserv...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Sans titre (Paire de figures) [Couple : Combing Hair on the Beach]
Initiales au crayon, à droite. Gravure sur papier (État II) 12.5 x 9.5 pouces (31.8 x 24.1 cm), feuille 8 x 6 pouces (20,32 x 15,24 cm), plaque La littérature : Alfonso Panzetta, ...
Catégorie

Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure

Blanche Grambs, Waterfront, New York City
Blanche Grambs, connue par ses amis sous le nom de "Grambs" (1916-2010), est née en Chine. Très jeune, elle est venue à New York pour étudier à l'Art Students League en 1934. Avec la...
Catégorie

Ashcan School Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte, Aquatinte

Ex Libris - M. I. Van Wees - Gravure de Michel Fingesten - Années 1930
Ex Libris - M. I. Van Wees est une gravure à l'eau-forte créée par Michel Fingesten en 1940. Signé à la main dans la marge inférieure. Numéroté dans le coin gauche, ex. 149/150 Bo...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Ex Libris - P. de Sanctis - gravure sur bois de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris P. de Sanctis est une gravure sur bois colorée créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure droite. Bonnes conditions. Michel Fingesten (1884 -...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex Libris - Fingesten - Eau-forte de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - Fingesten est une gravure à l'eau-forte colorée créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure droite. Très bon état. Michel Fingesten (1884 - 1...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Ex Libris - Gianni Mantero - Ex Musicis - Eau-forte de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - Gianni Michele -Ex Musicis est une gravure à l'eau-forte créée par Michel Fingesten. Signé à la main sur la marge inférieure. Bonnes conditions. Michel Fingesten (188...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Inemplois dans le domaine du travail
Blanche Grambs, connue par ses amis sous le nom de "Grambs" (1916-2010), est née en Chine. Très jeune, elle est venue à New York pour étudier à l'Art Students League en 1934. Avec la...
Catégorie

Ashcan School Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Sans titre - A. Soffici, pointe sèche, 1939
Sans titre est une épreuve d'artiste à la pointe sèche réalisée par Ardengo Soffici (Rignano sull'Arno 1879 - Vittoria Apuana 1964). Elle est signée et datée en bas à droite. Il s'...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Pointe sèche, Eau-forte

La Danse
Artistics : Henri Matisse (d'après) Médium : Lithographie Titre : La Danse Année : 1938 Édition : Non numéroté Encadré Taille : 20 1/2 x 27 pouces Taille de la feuille : 14 x 21 pouc...
Catégorie

Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Lithographie

Ex Libris - Attilii Vicentini - gravure sur bois de Luigi Angelini - années 1930
Ex Libris - Attilii Vicentini est une œuvre d'art réalisée dans les années 1930 par l'architecte italien Luigi Angelini (1884-1969). Gravure sur bois sur papier ivoire. Signé à la ...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex-Libris, Elizabeth Watson Diamond, gravure sur bois par Valentin Le Campion, années 1930
Ex-Libris - Elizabeth Watson Diamond est une oeuvre d'art réalisée dans les années 1930 par l'Artiste Valentin Le Campion. Sérigraphie sur papier. Signé à la main au dos. L'œuvre e...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex Libris Dr. Walter Vogel - Gravure de Michel Fingesten - 1923
Ex Libris - Dr. Walter Vogel est une gravure à l'eau-forte créée par Michel Fingesten, en 1923. Signé à la main et daté dans la marge droite. Bon état sauf quelques rousseurs. ...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Ex Libris - gravure sur bois de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris est une gravure sur bois colorée créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge supérieure. Bonnes conditions. Michel Fingesten (1884 - 1943) était un peint...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex Libris et Musicis Mantero - Gravure de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris et Musicis Mantero est une gravure à l'eau-forte créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge droite. Très bon état. Michel Fingesten (1884 - 1943) était ...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Ex Libris - R. A. - gravure sur bois de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - R.A. est une gravure sur bois créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure. Bonnes conditions. Michel Fingesten (1884 - 1943) était un peintre ...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex Libris - Eugène Strens - Gravure sur bois de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - Eugène Strens est une gravure sur bois réalisée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure droite. Bonnes conditions. Michel Fingesten (1884 - 194...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex Libris Ruter - gravure sur bois de Michel Fingesten - 1939
Ex Libris - Ruter est une gravure sur bois créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure droite. Numéroté dans le coin gauche, ex. n. 6/30 Très bon état. M...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex Libris - Gino Sabattini - Eau-forte de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - Gino Sabattini est une gravure à l'eau-forte créée par Michel Fingesten. Signé à la main en la marge inférieure droite. Bonnes conditions sauf quelques rousseurs qui n'...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Ex Libris - Benito Mussolini - eau-forte de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - Benito Mussolini est une gravure à l'eau-forte créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure. Bonnes conditions. Michel Fingesten (1884 - 1943)...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Prayer - Lithographie originale de Pierre Bonnard - 1930
Monogramme de l'artiste sur la plaque. De la série "La Vie de Sainte Monique" publiée par Vollard en 1930. Pierre Bonnard était un peintre et graveur ...
Catégorie

Post-impressionnisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Lithographie

Ex-Libris - Luigi Servolini - Gravure sur bois de Luigi Servolini - Années 1930
Ex-Libris - Luigi Servolini est une oeuvre d'art réalisée en 1930 par l'artiste italien Luigi Servolini (Livourne, 10 marzo 1906 - Livourne, 21 settembre 1981). Gravure sur bois en ...
Catégorie

Contemporain Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Liberty - Gravure sur papier - XIXe siècle
Liberty est une gravure originale appliquée sur papier, réalisée par un artiste anonyme du XIXème siècle. L'état de la maquette est bon, à l'exception de quelques coupures et pliure...
Catégorie

Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Papier, Eau-forte

Ex-Libris - Johnny Køhler - Gravure sur bois de Herbert Ott - 1959
Ex-Libris - Johnny Køhler est une oeuvre d'art réalisée en 1959 par l'artiste allemand Herbert Ott. Gravure sur bois sur papier. Signé à la main et daté dans la marge droite. L'œuv...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex-Libris - W.E. Daignault - Lithographie de Valentin Le Campion - années 1930
Ex-Libris - W.E. Daignault est une Artistics réalisée dans les années 1930 par l'Artiste Valentin Le Campion. Lithographie sur papier. L'œuvre est collée sur un carton ivoire. Dime...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Lithographie

La prière d'Isaïe
La prière d'Isaïe Gravure, c. 1931-1939 Signé dans la plaque (voir photo) Plaque n° 99 De : La Bible. L'Ancien Testament (105 planches) Édition de 275 exemplaires non signés (il y a ...
Catégorie

École française Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Ex Libris - Arnaldo Pescatore - gravure sur bois de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris Arnaldo Pescatore- est une gravure sur bois réalisée par Michel Fingesten. Signé à la main sur la marge inférieure droite. Bonnes conditions. Michel Fingesten (1884 ...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex Libris - M. I. - gravure sur bois de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris M&M. est une gravure sur bois créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure droite. Très bon état. Michel Fingesten (1884 - 1943) était un peintr...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

La ballerine au repos - eau-forte de T. Strawinsky, 1932
Ballerina at restis une gravure originale, réalisé par T. Strawinsky en 1932. Signé et daté à la main. Oeuvre d'art en bon état. Numéroté dans la marge inférieure gauche, 1/15 des tirages. Theodore Strawinsky (Saint-Pétersbourg, 1907 - Genève, 1989). Premier enfant du célèbre compositeur russe Igor Strawinsky, Théodore Strawinsky...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Palais national de Mexico (Juarez et les lois de réforme)
(d'après) Diego Rivera "Palais national, Mexico (Juarez et les lois de réforme) 1933 du portfolio "Fresques de Diego Rivera" Publié par le Musée d'art moderne de New York Signé à la ...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Lithographie

Afrique - L'éléphant - Lithographie originale d'Emmanuel Gondouin - années 1930
Afrique - L'éléphant est une œuvre d'art originale réalisée par Emmanuel Gondouin (Versailles, 1883 - Parigi, 1934) dans les années 1930. Lithographie originale, faisant partie d'un...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Papier, Lithographie

Ex Libris Doctor Turis Lustig - eau-forte de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris Doctor Turis Lustig est une gravure réalisée par Michel Fingesten dans les années 1930. 30x24 cm. Il comprend un passeport. Manipulé dans la partie inférieure droite. B...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Ex Libris - Sammelt und Briefmarken - Eau-forte de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris -Sammelt und Briefmarken est une gravure sur bois réalisée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure. Bonnes conditions. Michel Fingesten (1884 - 1...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Il Barocciaio - Gravure et pointe sèche par A. Checchi - 1939
Il barrocciaio est une superbe eau-forte, pointe sèche et burin sur un papier vergé de couleur ivoire, réalisée en 1939 par l'artiste italien Arturo Checchi (1886-1971). Signé au cr...
Catégorie

Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Pointe sèche, Eau-forte

A PROPOS DE LA VICTORY, LA PROPHÉIE D'ISAIAH, ÉPOQUE DE LA WPA, vers 1930
Par Saul Rabino
Une composition vertigineuse avec un soldat à gauche, un forgeron juif au milieu et un petit berger à droite. Il s'agit d'une lithographie au pastel et au crayon de couleur sur papie...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Pastel, Crayon de couleur, Lithographie

Ex Libris - Luciano Guidi - gravure sur bois de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - Luciano Guidi est une gravure sur bois colorée créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure droite. Bonnes conditions. Michel Fingesten (1884...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex Libris - Mary Talbot - eau-forte de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - Mary Talbot est une gravure à l'eau-forte créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure droite. Bonnes conditions. Michel Fingesten (1884 - 194...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Ex Libris - Nina Tosi - gravure sur bois par Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - Nina Tosi est une gravure sur bois créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure droite. Bonnes conditions. Michel Fingesten (1884 - 1943) étai...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex Libris - A&M. I. A. B. - gravure sur bois de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - Eroticis M.B. est une gravure sur bois colorée créée par Michel Fingesten. Signé à la main sur la marge inférieure droite. Bonnes conditions. Michel Fingesten (1884...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex Libris - Malz - gravure sur bois par Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - Malz- est une gravure sur bois colorée créée par Michel Fingesten, en 1936. Signé à la main sur la marge inférieure droite. Bonnes conditions. Michel Fingesten (18...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex Libris - gravure sur bois de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris est une gravure sur bois réalisée par Michel Fingesten en 1937. Signé à la main sur la marge inférieure droite. Bonnes conditions. Michel Fingesten (1884 - 1943) éta...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex Libris - H. Malz - Eau-forte de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - H. Malz est une gravure sur bois colorée créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure droite. L'œuvre d'art est collée sur du carton. Dimensi...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Ex Libris - Sabattini - eau-forte de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - Sabattini est une gravure à l'eau-forte créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure droite. Très bonnes conditions. Michel Fingesten (1884 - ...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Ex Libris - Prof. Dr. Rudolf Voon Soo - Eau-forte de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - Prof. Dr. Rudolf Voon Soo est une gravure à l'eau-forte créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure droite. Très bon état. Michel Fingesten (1...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Ex-Libris - Manvel-A-Leali - gravure sur bois - 1930
Ex-Libris - Manvel-A-Leali est une oeuvre d'art réalisée en 1930. Gravure sur bois B./W. sur papier ivoire. L'œuvre est collée sur du carton. Daté au dos. Dimensions totales : 21...
Catégorie

Moderne Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Gravure sur bois

Ex Libris - Negreanu - eau-forte de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - Negreanu est une gravure à l'eau-forte créée par Michel Fingesten. Monogrammé sur la plaque dans la marge droite. Bonnes conditions. Michel Fingesten (1884 - 1943) ét...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Ex Libris - M. I&M. Van Wees, Venezia - eau-forte de Michel Fingesten - années 1930
Ex Libris - M. I&M. Van Wees, Venezia est une gravure à l'eau-forte créée par Michel Fingesten. Signé à la main dans la marge inférieure. Numéroté dans le coin gauche ex. 95/150 B...
Catégorie

Symbolisme Estampes - Figuratif - Années 1930

Matériaux

Eau-forte

Récemment consulté

Tout afficher