Passer au contenu principal

Galerie Martynoff Paris Lampes de bureau

à
5
126
90
35
1
Hauteur
à
Largeur
à
88
92
54
85
54
85
54
85
54
85
54
85
83
6
2
2
2
2
10
25
91
1
6
3
1
2
1
2
102
45
28
19
17
124
79
16
16
2
126
36
109
21
6
6
1
1
Paire de lampes à huile montées en lampes de table, période Napoléon III, XIXe siècle.
Paire de lampes à huile montées en lampes de table, période Napoléon III, 19e siècle . Paire de lampes à huile en faïence et bronze montées en lampes de table, période Napoléon III,...
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, Français, Napoléon III, Lampes de bureau

Matériaux

Bronze

Base de lampe de table d'époque Art Nouveau, vers 1900, signée par Charles Korschann.
Base de lampe de table d'époque Art Nouveau, vers 1900, signée par Charles Korschann. Vase d'époque Art nouveau transformé en pied de lampe, vers 1900, représentant une femme assise...
Catégorie

20ième siècle, Européen, Art nouveau, Lampes de bureau

Matériaux

Bronze

Paire de lampes de table en bronze doré et marbre, période Napoléon III.
Importante paire de lampes de table en bronze doré et en marbre, XIXe siècle, période Napoléon III. Paire de lampes de table en bronze doré et marbre, période Napoléon III, 19e sièc...
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, Français, Napoléon III, Lampes de bureau

Matériaux

Marbre, Bronze

Lampe de table Abacus en bois laqué et métal, 1960.
Lampe de table, boulier en bois laqué et métal, 1960. Lampe à poser des années 1960, design vintage, formant un abaque en bois laqué et métal. h : 64cm, p : 40cm
Catégorie

20ième siècle, Français, Mid-Century Modern, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Lampe de table en laiton et bois des années 1970.
Lampe de table en laiton et bois des années 1970. Lampe de table en laiton et bois des années 1970, avec de légères rayures et oxydations.   h : 110cm, l : 37cm, p : 27.5cm
Catégorie

20ième siècle, Français, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Laiton

Lampe de table en forme d'escalier en spirale en métal patiné Brown, 20e siècle.
Lampe de table en forme d'escalier en spirale en métal patiné brun, 20e siècle. Grande lampe de table représentant un escalier en colimaçon en métal patiné brun, 20e siècle, style N...
Catégorie

20ième siècle, Français, Napoléon III, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Paire de lampes de table de Pol Chambost (1906-1983), faïence émaillée bleue.
Par Pol Chambost
Paire de lampes de table de Pol Chambost (1906-1983), Faïence émaillée bleue. Paire de lampes de table en porcelaine émaillée bleue du XXe siècle par Pol Chambost (1906-1983), signé...
Catégorie

20ième siècle, Français, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Porcelaine

Lampe de table de l'artiste Marcello Furlan, XXe siècle.
Lampe de table de l'artiste Marcello Furlan, XXe siècle. Lampe de table en verre et métal, design de l'artiste Marcello Furlan, XXe siècle, petit manque à la base du pied de la lamp...
Catégorie

20ième siècle, Européen, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Lampe de table de l'artiste Henri Morand, 1940, style moderniste.
Lampe de table de l'artiste Henri Morand, 1940, style moderniste. Lampe de table en métal chromé et blocs de verre, design de l'artiste Henri Morand, vers 1940, style moderniste. h ...
Catégorie

20ième siècle, Français, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal, Chrome

Lampe de bureau AJ Oxford par Louis Poulsen.
Par Louis Poulsen
Lampe de table modèle AJ Oxford de Louis Poulsen Lampe de table modèle AJ Oxford de Louis Poulsen. Designer Arne Jacobsen. Le style graphique et la palette de couleurs monochromes ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Français, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Acier

Lampadaire VL Studio de Louis Poulsen
Par Louis Poulsen
Lampe de table/grand lampadaire VL Studio by Louis Poulsen Lampe de table/grand lampadaire modèle VL Studio par Louis Poulsen. Designer Vilhelm Lauritzen. La famille VL Studio est d...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Français, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Laiton

Lampadaire modèle VL Studio de Louis Poulsen pour tables moyennes
Par Louis Poulsen
Lampe de table / lampadaire moyen modèle VL Studio by Louis Poulsen Lampe de table / lampadaire moyen modèle VL Studio par Louis Poulsen. Designer Vilhelm Lauritzen. La famille VL S...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Français, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Laiton

Lampe de table/Lampe de fleur Petit modèle VL Studio de Louis Poulsen.
Par Louis Poulsen
Lampe de table/plancher Petite modèle VL Studio by Louis Poulsen Table/Lampe Petite modèle VL Studio par Louis Poulsen. Designer Vilhelm Lauritzen. La famille VL Studio est dérivée ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Français, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Laiton

Lampe de table Keglen de Louis Poulsen.
Par Louis Poulsen
Lampe à poser Keglen de Louis Poulsen Lampe de table BIGLI de Louis Poulsen, Design/One - Big Ideas. Keglen est le résultat d'une collaboration entre BIG Ideas et Louis Poulsen en 2...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Français, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Aluminium

Lampe de table de la Maison Flos, fabriquée en Italie.
Lampe de table de la Maison Flos, fabriquée en Italie. Lampe de table Spun Light T1, Maison Flos, fabriqué en Italie. Dimensions : h : 58cm, d : 39cm
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Aluminium

Lampe en verre moderne, 1990-2000.
Lampe en verre moderne, 1990-2000. Lampe contemporaine des années 1990-2000, 1 lumière intérieure. Dimensions : h : 26cm, w : 21cm, d : 12cm
Catégorie

20ième siècle, Français, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Verre

Lampe de table mousse
Lampe à poser Moss ref : FLF040016AAA Structure Bois laqué brillant à pores fermés Détails Acier inoxydable poli Abat-jour conique Extérieur satiné DIMENSIONS GLOBALES 480x480x8...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Acier inoxydable

Lampe de table mousse
Lampe de table mousse
2 600 € / article
Lampe de table en laiton et verre
Lampe à poser Verre soufflé à la main, finition laiton antique, base en marbre noir Dimensions : Longueur : 32,5/ Largeur : 15/ Hauteur : 72 cm.  
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Laiton

Lampe en céramique de Ruhlmann & Besnard
Par Jean Besnard, Émile-Jacques Ruhlmann
Lampe en céramique de Ruhlmann & Besnard Lampe boule Ruhlmann en céramique craquelée, signée JEAN BESNARD pour Ruhlmann, 1930 Emile Jacques Ruhlmann (1879-1933) & Jean Besnard (18...
Catégorie

Vintage, années 1930, Européen, Art déco, Lampes de bureau

Matériaux

Céramique

Lampe de design Artemide, XXe siècle
Lampe design Artemide, 20ème siècle, abat-jour pivotant. Mesures : H : 60 cm, P : 35 cm.
Catégorie

20ième siècle, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Lampe en porcelaine, XXe sicle
Lampe en porcelaine, 20e siècle Lampe en porcelaine de couleur sang de boeuf, 20e siècle, abat-jour légèrement taché, joli décor. H : 76 cm, L ...
Catégorie

20ième siècle, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Porcelaine

Lampe d'Elio Martinelli, 20e siècle
Par Elio Martinelli
Lampe d'Elios Martinelli, 20e siècle Lampe Martinelli (Elios Martinelli, 1922 - 2004), artiste italien. Dimensions : H : 45 cm, L : 39 cm, P : 23 cm.   
Catégorie

Milieu du XXe siècle, italien, Mid-Century Modern, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Lampe à 3 branches hollandaise de la Maison Jansen
Par Maison Charles-Jansen
Lampe néerlandaise à 3 branches de la maison Jansen (Jean-Henri Jansen), métal doré. Mesures : H : 82 cm, L : 72 cm, P : 22 cm.
Catégorie

20ième siècle, Européen, Mid-Century Modern, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Portable Panthella de Louis Poulsen
Par Verner Panton, Louis Poulsen
Portable Panthella de Louis Poulsen Largeur x hauteur x longueur (mm) 160 x 230 x 160 Max. 0,5 kg Blanc, noir, orange ou rose pâle, revêtement en poudre. Abat-jour : acier pressé...
Catégorie

années 2010, Danois, Scandinave moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Aluminium

Portable Panthella V2 de Louis Poulsen
Par Verner Panton, Louis Poulsen
Panthella Portable V2 de Louis Poulsen Largeur x hauteur x longueur (mm) 160 x 230 x 160 Max. 0.5 kg Abat-jour : acrylique gris ou blanc opalin, moulé sous pression. Base : alumin...
Catégorie

années 2010, Danois, Scandinave moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Aluminium

Lampe des années 1980 en bois et abat-jour en polypropylène
Lampe des années 1980 en bois et abat-jour en polypropylène. Mesures : H 60 cm, L 25 cm, P 20 cm.
Catégorie

Vintage, années 1980, Français, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Polystyrène, Bois

Lampe des années 1980 en bois et abat-jour en polypropylène
Lampe des années 1980 en bois et abat-jour en polypropylène
1 120 € Prix de vente
30 % de remise
Très importante lampe en porcelaine de Satsuma
Par Satsuma
Très importante lampe en porcelaine de Satsuma, montée en bronze doré et abat-jour en soie (très endommagé, mais historique), 19ème siècle, période Napoléon III, Grande décoration. ...
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, Japonais, Lampes de bureau

Matériaux

Porcelaine

Bronze avec patine marron du 19ème siècle
Bronze à patine brune du XIXe siècle, monté en lampe, époque Napoléon III Mesures : H : 44 cm, L : 32 cm, P : 17 cm.
Catégorie

Antiquités, années 1860, Européen, Napoléon III, Lampes de bureau

Matériaux

Bronze

Mini lampe de bureau Louis Poulsen couleur vert-de-gris par Verner Panton
Par Verner Panton, Louis Poulsen
Louis Poulsen, lampe de table de couleur par Verner Panton Mesures : Largeur x Hauteur x Longueur (mm) 250 x 335 x 250, 1,2 kg Interrupteur : Sur le cordon avec gradation progr...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Danois, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Lampe de table
Lampe de table Base en marbre blanc, placage de noyer mat et laiton poli, Abat-jour : Tissu en satin blanc Mesures : Diamètre 45 cm 17.71 in, hauteur 93 cm 36.6 in 25 kg.
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Marbre, Laiton

Lampe de table
Lampe de table
3 300 € / article
Lampe de table en laiton
Lampe de table en laiton Laiton et aluminium fabriqués à la main Mesures : Hauteur 23.63 in. (60 cm) Diamètre 11.82 in. (30 cm) Temps d...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Laiton

Lampe de table en laiton
Lampe de table en laiton
2 800 € / article
Lampe de table en laiton
Lampe de table en laiton Fabriqué à la main en laiton, avec un abat-jour en aluminium et une base en marbre Mesures : Hauteur 19.69 in. (...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Laiton

Lampe de table en laiton
Lampe de table en laiton
3 200 € / article
Lampe de table en laiton et acier
Lampe de table en laiton et acier Matériaux : corps : laiton et acier, abat-jour : acier Mesures : Hauteur 17.52 in. (44,5 cm) Diamètre 22.25 in. (56,5 cm) Temps de production es...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Laiton, Acier

Lampe de table en laiton et acier
Lampe de table en laiton et acier
4 400 € / article
Lampe de table
Lampe de table Cette lampe de bureau moderne est fabriquée à la main en laiton et en acier, avec une base plaquée or qui est complétée par une finition noire mate sur les trois abat...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Laiton, Acier

Lampe de table
Lampe de table
2 300 € / article
Lampe de table
Lampe de table Laiton et aluminium fabriqués à la main Mesures : Hauteur 15.75 in. (40 cm) Largeur 9.85 in. (25 cm) Profondeur 7.88 in. (20 cm) Temps de production estimé : 6-7 ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Aluminium, Laiton

Lampe de table
Lampe de table
2 900 € / article
Lampe avec abat-jour en soie
Lampe avec abat-jour en soie L'abat-jour est en soie et la base est en acier inoxydable poli Mesures : Hauteur 19.69 in. (50 cm) Largeur 9.85 in. (25 cm) Profondeur 7.88 in. (20 ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Acier

Lampe avec abat-jour en soie
Lampe avec abat-jour en soie
2 900 € / article
Lampe à poser
Lampe à poser Bois laqué, L'abat-jour est disponible en tissu ou en soie, en jaune, bleu nuit ou blanc pur. Mesures : Hauteur 19.69 in. (50 cm) Largeur 5.91 in. (15 cm) Profonde...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Bois

Lampe à poser
Lampe à poser
2 300 € / article
Lampe de table
Lampe de table Base : Marbre Nero Marquina poli Corps : Cuir Pixel Gold Abat-jour : Noir satiné opulent Détails : Laiton poli en finition brillante Mesures : Hauteur 37.41 in....
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Marbre

Lampe de table
Lampe de table
3 500 € / article
Lampe de table en laiton
Lampe de table en laiton Matériaux : laiton plaqué or Dimensions Hauteur 22.92 in. (58,2 cm) Diamètre 18.9 in. (48 cm) Temps de prod...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Laiton

Lampe de table en laiton
Lampe de table en laiton
4 700 € / article
Lampe de table en laiton poli
Lampe à poser en laiton poli En laiton plaqué or. Dimensions, matériaux et finitions sur mesure. Dimensions Hauteur 27.56 in. (70 cm) Largeur 23,5 cm (9,26 in.) Profondeur 23,5...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Laiton

Lampe de table en laiton poli
Lampe de table en laiton poli
3 500 € / article
Lampe de Table en Laiton et Verre de Cristal avec Base en Marbre
Lampe de table en laiton et verre de cristal avec base en marbre Temps de production estimé : 12-13 semaines Dimensions : Hauteur 29.34 in. (74,5 cm) Diamètre 13.98 in. (35,5 cm)...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Cristal, Laiton

Lampe de bureau en laiton vieilli martelé avec base en marbre
Lampe de table en laiton vieilli martelé avec base en marbre Dimensions, matériaux et finitions sur mesure. Dimensions Hauteur 13.78 in. (35 cm) Largeur 7.45 in. (18.9 cm) Profo...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Marbre, Laiton

Lampe de table en Wood Wood laqué noir
Lampe à poser en bois laqué noir Le pied de la lampe peut être fabriqué en bois de chêne, de hêtre ou d'acajou. Le bois peut être laqué en noir ou en blanc. L'abat-jour est disponib...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Bois

Lampe de table
Lampe de table Temps de production estimé : 13-14 semaines Dimensions Hauteur 35.44 in. (90 cm) Largeur 19.69 in. (50 cm) Profondeur 19.69 in. (50 cm)   Lampes : 2 x (E1...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Marbre, Laiton

Lampe de table
Lampe de table
5 900 € / article
Lampe à poser
Lampe à poser Structure : Laiton vieilli avec finition brillante. Dimensions Hauteur 85 cm (33,47 in.) Largeur 33 cm Profondeur 28,5 cm (11,23 in.) Lampe : 1x (E14). ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Européen, Lampes de bureau

Matériaux

Laiton

Lampe à poser
Lampe à poser
4 800 € / article
Lampe de bureau Louis Poulsen, Marbre par GamFratesi
Par Louis Poulsen, GamFratesi Design Studio
Louis Poulsen, lampe de table marbre par GamFratesi Dimensions : Largeur 200 x hauteur 610 x longueur 200 (mm), 3,1 kg Base : marbre. Tige...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Danois, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Marbre, Métal

Lampe de bureau Louis Poulsen par Vilhelm Lauritzen
Par Vilhelm Lauritzen, Louis Poulsen
Louis Poulsen, lampe de table par Vilhelm Lauritzen Largeur x Hauteur x Longueur (mm) 135 x 380 x 175, 2,3 kg MATERIAL : Base et abat-jour : aluminium. Tige : laiton. Longueur du ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Danois, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Louis Poulsen, lampe de bureau par Verner Panton
Par Louis Poulsen, Verner Panton
Louis Poulsen, lampe de table par Verner Panton Taille : Largeur x hauteur x longueur (mm) 400 x 580 x 400, 2,5 kg MATERIAL : Abat-jour en acrylique blanc opalin. Base et dessus e...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Danois, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Louis Poulsen, lampe de bureau portable par Verner Panton
Par Louis Poulsen, Verner Panton
Louis Poulsen, lampe de table portable par Verner Panton Largeur x Hauteur x Longueur (mm) 160 x 230 x 160, 0,5 kg Finition : Acrylique opale blanc Matériau : Abat-jour : acryliqu...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Danois, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Mini lampe de bureau Louis Poulsen en acier par Verner Panton
Par Louis Poulsen, Verner Panton
Louis Poulsen, MINI lampe de table en acier de Verner Panton Largeur x Hauteur x Longueur (mm) 250 x 335 x 250, 1,2 kg Surface : Chromé brillant. MATERIAL : Abat-jour : Acier esta...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Danois, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Lampe de table couleur Louis Poulsen par Poul Henningsen
Par Poul Henningsen, Louis Poulsen
Louis Poulsen, lampe de table en couleur de Poul Henningsen Mesures : Largeur x hauteur x longueur (mm) 330 x 450 x 330, 2.6 kg Abat-jour supérieur : Aluminium filé. L'intérieur d...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Danois, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Grande lampe de bureau en métal Louis Poulsen par Poul Henningsen
Par Poul Henningsen, Louis Poulsen
Louis Poulsen, grande lampe de table en métal par Poul Henningsen Mesures : Largeur x Hauteur x Longueur (mm) 450 x 540 x 450, 3,0 kg MATERIAL : Abat-jour : aluminium laqué blanc....
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Danois, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Grande lampe de bureau en verre Louis Poulsen par Poul Henningsen
Par Poul Henningsen, Louis Poulsen
Louis Poulsen, grande lampe de table en verre par Poul Henningsen Mesures : Largeur x Hauteur x Longueur (mm) 450 x 550 x 450, 9.3 kg MATERIAL : Abat-jour en verre opale blanc sou...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Danois, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Lampe de bureau en verre de taille moyenne Louis Poulsen par Poul Henningsen
Par Poul Henningsen, Louis Poulsen
Louis Poulsen, lampe de table moyenne en verre de Poul Henningsen Mesures : Largeur x hauteur x longueur (mm) 330 x 450 x 330, 3,0 kg MATERIAL : Abat-jour : Verre opalin blanc sou...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Danois, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Lampe de table moyenne Louis Poulsen par Poul Henningsen
Par Poul Henningsen, Louis Poulsen
Louis Poulsen, lampe de table moyenne de Poul Henningsen Dimensions : Largeur 290 x hauteur 472 x longueur 290 (mm), 3,0 kg   MATERIAL : Abat-jour en verre opale blanc soufflé à l...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Danois, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Petite lampe de bureau Louis Poulsen par Poul Henningsen
Par Poul Henningsen, Louis Poulsen
Louis Poulsen, petite lampe de table par Poul Henningsen Mesures : Largeur x hauteur x longueur (mm) 200 x 355 x 200, 1,6 kg MATERIAL : Abat-jour en verre opalin blanc soufflé à l...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Danois, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Lampe de bureau Louis Poulsen, NJP par Oki Sato
Par Louis Poulsen, Oki Sato
Louis Poulsen, lampe de table NJP par Oki Sato Taille : Largeur x hauteur x longueur (mm) 220 x 480 x 480, 5,1 kg Matériau : Pied et base : Acier. Bras et tête de lampe : Aluminiu...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Danois, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Lampe de bureau AJ couleur Louis Poulsen par Arne Jacobsen
Par Arne Jacobsen, Louis Poulsen
Louis Poulsen, lampe de table AJ color d'Arne Jacobsen Taille : Largeur x hauteur x longueur (mm) 215 x 560 , 2.1 kg Matériau : Acier filé. Base en zinc moulé par injection. Longu...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Danois, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Métal

Lampe de table de L'Artiste Fantôme
Lampe de table de L'Artiste Fantôme, Paris, en cuivre vert brème, réflecteur en cuivre doublé, dorure à l'intérieur de la feuille. Orientable, pour une lumière réfléchie direction...
Catégorie

années 2010, Français, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Cuivre

Lampe de table par L''Artiste Fantme
Lampe de table de L'Artiste Fantôme, Paris, en cuivre rouge, réflecteur en cuivre doublé, dorure intérieure. Orientable, pour une lumière réfléchie directionnelle. Mesures : Ha...
Catégorie

années 2010, Français, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Cuivre

Récemment consulté

Tout afficher