Passer au contenu principal

Pablo Designs

à
302
2
299
79
41
27
12
Pendentif 24 en métal avec dôme en forme de ciel blanc mat par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Pardo, Pablo Designs
La collection Sky est un système modulaire d'éclairage suspendu qui propose plusieurs solutions de réflecteurs d'ombres pour divers avantages décoratifs et de performance. Sky Dome e...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Bougie (bronze/laiton)
Par Pablo Pardo
Inspirée d'un cône de lumière, la silhouette gracieuse de Candél, qui ressemble à un vaisseau, est en parfaite harmonie avec son environnement, permettant à celui-ci de filtrer. Cand...
Catégorie

années 2010, Chinois, Lampes de bureau

Matériaux

Acrylique

Lustre LED Swell XL de 3 pièces en laiton par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Élégant avec ses contours ondulants, le lustre Swell est un lustre à LED conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Le lustre Swell est disponible en ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension Bola Disc 12 en or rose par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Bola Disc est un système de suspension LED particulièrement expressif, doté d'une gamme distinctive de réflecteurs disques chromés qui donnent l'illusion de l'apesanteur en reflétant...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Grande lampe à suspension Swell en laiton par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Élégant avec ses contours ondulants, le swell single est un pendentif à LED conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Swell single peut être suspendu...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension Bola Disc 18 en or rose par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Bola Disc est un système de suspension à LED unique et expressif, doté d'une gamme distinctive de disques réflecteurs chromés qui donnent l'illusion d'apesanteur en reflétant son env...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe de bureau d'angle 30 en turquoise par Pablo Designs
Par Michael McCoy, Peter Stathis, Pablo Designs
Bureau d'angle systémique et flexible, offrant différents degrés d'intimité et d'alimentation électrique. Le système se compose de trois éléments : un luminaire d'angle à LED, non éb...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension Bola Disc 12 en chrome par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Bola Disc est un système de suspension à LED unique et expressif, doté d'une gamme distinctive de réflecteurs en forme de disques chromés qui donnent l'illusion de l'apesanteur en re...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe d'angle avec base par Pablo Designs
Par Michael McCoy, Peter Stathis, Pablo Designs
Bureau d'angle systémique et flexible, offrant différents degrés d'intimité et d'alimentation électrique. Le système se compose de trois éléments : un luminaire d'angle à LED, non éb...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampadaire Cortina de Pablo Designs
Par Pablo Pardo, Pablo Designs
L'intemporelle lampe Cortina 60" est une simplicité architecturale. Son abat-jour stoïque en acrylique transparent est doté d'un diffuseur sensuel en tissu maillé translucide qui pro...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lampadaires

Matériaux

Fer

Lampe à suspension Bola Disc en chrome par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Bola disc est un système de suspension LED particulièrement expressif, composé d'une gamme distinctive de réflecteurs disques chromés qui donnent l'illusion d'apesanteur en reflétant...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension étroite en laiton par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Élégant avec ses contours ondulants, Swell Single est un luminaire suspendu à LED conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Swell single peut être su...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension Swell String de taille moyenne en noir et laiton par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Élégant avec ses contours ondulants, Swell Single est un luminaire suspendu à LED conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Swell single peut être su...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension Bola Disc 22 blanche par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Bola Disc est un système de suspension LED particulièrement expressif, composé d'une gamme distinctive de réflecteurs disques chromés qui donnent l'illusion de l'apesanteur en reflét...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Narrow Swell String Suspension Light en noir et laiton par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Elegant et infiniment flexible, Swell string single est un système d'éclairage LED modulaire conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Swell string s...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension à larges cordes en noir et laiton par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Élégant et infiniment flexible, Swell String Single est un système d'éclairage LED modulaire conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Swell String S...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension Bola Disc en blanc par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Bola disc est un système de suspension à LED unique et expressif, doté d'une gamme distinctive de réflecteurs en forme de disques chromés qui donnent l'illusion de l'apesanteur en re...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension Bola Disc 12 en blanc par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Bola Disc est un système de suspension à LED unique et expressif, doté d'une gamme distinctive de réflecteurs en forme de disques chromés qui donnent l'illusion de l'apesanteur en re...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension Bola Disc en laiton par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Bola disc est un système de suspension à LED unique et expressif, doté d'une gamme distinctive de réflecteurs en forme de disques chromés qui donnent l'illusion de l'apesanteur en re...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension Cielo noire par Pablo Designs
Par Pablo Studio, Pablo Designs
Cielo est une suspension à LED qui fournit un éclairage parfaitement équilibré et chaleureux dans une Silhouette simple et expressive. Cielo peut être suspendu individuellement, en s...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension Bola Disc 32 en chrome par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Bola Disc est un système de suspension à LED unique et expressif, doté d'une gamme distinctive de réflecteurs en forme de disques chromés qui donnent l'illusion de l'apesanteur en re...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension Bola Disc 18 en chrome par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Bola Disc est un système de suspension à LED unique et expressif, doté d'une gamme distinctive de réflecteurs en forme de disques chromés qui donnent l'illusion de l'apesanteur en re...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension Bola Disc 32 en laiton par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Bola Disc est un système de suspension LED particulièrement expressif, composé d'une gamme distinctive de réflecteurs disques chromés qui donnent l'illusion de l'apesanteur en reflét...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension Swell String de taille moyenne en blanc et laiton par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Élégant et infiniment flexible, swell string single est un système d'éclairage LED modulaire conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Swell String S...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension Bola Disc en or rose par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Bola disc est un système de suspension à LED unique et expressif, doté d'une gamme distinctive de réflecteurs en forme de disques chromés qui donnent l'illusion de l'apesanteur en re...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe de table Cortina par Pablo Designs
Par Pablo Pardo, Pablo Designs
La lampe intemporelle Cortina est d'une simplicité architecturale. Son abat-jour stoïque en acrylique transparent est doté d'un diffuseur sensuel en tissu à mailles translucides qui ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Fer

Lampe à suspension large Swell noire et en laiton par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Élégant avec ses contours ondulants, Swell Single est un luminaire suspendu à LED conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Swell single peut être su...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe de bureau d'angle 30 en pierre par Pablo Designs
Par Michael McCoy, Pablo Designs, Peter Stathis
Bureau d'angle systémique et flexible, offrant différents degrés d'intimité et d'alimentation électrique. Le système se compose de trois éléments : un luminaire d'angle à LED, non éb...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension à corde étroite en laiton par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Élégant et infiniment flexible, Swell String Single est un système d'éclairage LED modulaire conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Swell String S...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension Bola Disc en blanc par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Bola disc est un système de suspension à LED unique et expressif, doté d'une gamme distinctive de réflecteurs en forme de disques chromés qui donnent l'illusion de l'apesanteur en re...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension Bola Disc 12 en laiton par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Bola Disc est un système de suspension à LED unique et expressif, doté d'une gamme distinctive de réflecteurs en forme de disques chromés qui donnent l'illusion de l'apesanteur en re...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension Bola Disc 22 en laiton par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Bola Disc est un système de suspension à LED unique et expressif, doté d'une gamme distinctive de réflecteurs en forme de disques chromés qui donnent l'illusion de l'apesanteur en re...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension large Swell blanche et en laiton par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Élégant avec ses contours ondulants, Swell Single est un luminaire suspendu à LED conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Swell single peut être su...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension à cordes en laiton Swell de taille moyenne par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Élégant et infiniment flexible, Swell String Single est un système d'éclairage LED modulaire conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Swell String S...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension étroite en blanc et laiton par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Élégant avec ses contours ondulants, Swell single est un pendentif à LED conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Swell single peut être suspendu in...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension à corde étroite en blanc et laiton par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Élégant et infiniment flexible, swell string single est un système d'éclairage LED modulaire conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Swell String S...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampadaire Lim L en argent brossé par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Pardo
Lim est une lampe de travail LED révolutionnaire ultraplate qui est aussi amusante à utiliser que fonctionnelle. Le bras en forme de "L" de Lim dissimule discrètement un ensemble de ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lampadaires

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension Bola Disc en or rose par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Bola disc est un système de suspension à LED unique et expressif, doté d'une gamme distinctive de disques réflecteurs chromés qui donnent l'illusion d'apesanteur en reflétant son env...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Solis 24 lampe à suspension en argent par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Carmine Deganello
Solis est une suspension innovante, simple et élégante qui peut être utilisée comme un pendentif, accrochée à un mur ou comme un luminaire portable indépendant pour créer une ambianc...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Acier

Lampadaire Elise en argent par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Pardo
L'intemporelle lampe Elise 48" rend hommage à l'avènement de l'ère des machines. Sa base raffinée en aluminium usiné, combinée à son imposant diffuseur en acrylique givré, constitue ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lampadaires

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension Cielo Extra Large en blanc éclatant de Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
La série de luminaires suspendus minimalistes Cielo s'agrandit pour inclure le nouveau Cielo XL, un design plus grand et plus fin, avec des finitions en aluminium usiné de qualité su...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lustre Swell de 6 pièces en blanc et laiton avec dais par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Elegant avec ses contours ondulants, le lustre Design/One est un lustre LED conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Le lustre Swell est disponible ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension Cielo XL en aluminium satiné par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
La série de luminaires suspendus Minimalist Cielo s'agrandit pour inclure le nouveau Cielo XL, un design plus grand et plus fin offrant des finitions en aluminium usiné de qualité su...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension Circa en graphite par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
La source lumineuse DEL révolutionnaire à panneau plat de Circa combine un mouvement fluide avec un éclairage chaleureux et équilibré. Grâce à l'inclinaison de son abat-jour à 45° et...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension Cielo grise par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Cielo est une suspension à LED qui fournit un éclairage parfaitement équilibré et chaleureux dans une silhouette simple et expressive. Cielo peut être suspendu individuellement, en s...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension Solis 24 blanche par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Carmine Deganello
Solis est une suspension innovante, simple et élégante, qui peut être utilisée comme pendentif, accrochée à un mur ou comme luminaire portatif autonome pour créer une ambiance distin...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Acier

Lampe à suspension Cielo XL en noir satiné par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
La série de luminaires suspendus minimalistes Cielo s'agrandit pour inclure le nouveau Cielo XL, un design plus grand et plus fin, avec des finitions en aluminium usiné de qualité su...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lampadaire Tubetop 60 en argent et transparent par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Peter Stathis
Une déclaration minimaliste dans la forme et la proportion, Tube Top combine une base transparente en acrylique formé pour soutenir son élégant abat-jour en tissu maillé en tension, ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lampadaires

Matériaux

Acrylique, Polyester

Lampe à suspension Cielo XL en aluminium poli par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
La série de suspensions minimalistes Cielo s'enrichit de l'étonnante nouvelle Cielo XL, un design plus grand et plus fin offrant des finitions en aluminium usiné de première qualité ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Lustre Swell String de 3 pièces en blanc et laiton par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
"Elegant et infiniment flexible, swell string est un système d'éclairage LED modulaire conçu pour estomper en toute transparence la frontière entre l'éclairage intérieur et l'éclaira...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lampe à suspension Circa blanche par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
La source lumineuse DEL révolutionnaire à panneau plat de Circa combine un mouvement fluide avec un éclairage chaleureux et équilibré. Grâce à l'inclinaison de son abat-jour à 45° et...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium

Applique murale moyenne Link en argent par Pablo Designs
Par Peter Stathis, Pablo Designs
Link modernise la lampe de travail pantographe classique, en intégrant la technologie d'éclairage LED la plus avancée à ce jour. Conçu avec un abat-jour/poignée à double usage, Link ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Appliques

Matériaux

Aluminium

Lampadaire Elise 60 en noir par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Pardo
L'indémodable lampe Elise rend hommage à l'avènement de l'ère des machines. Sa base raffinée en aluminium usiné associée à son imposant diffuseur en acrylique dépoli constitue la com...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lampadaires

Matériaux

Aluminium

Lustre à cordes Swell de 3 pièces en noir et laiton de Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
"Élégant et infiniment flexible, swell string est un système d'éclairage LED modulaire conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Le design à trois te...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Lustre à cordes de 3 pièces en laiton Swell de Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
"Élégant et infiniment flexible, Swell string est un système d'éclairage LED modulaire conçu pour estomper la frontière entre l'éclairage intérieur et extérieur. Le design à trois te...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Aluminium, Acier

Solis 24 Lights en noir par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Carmine Deganello
Solis est une suspension innovante, simple et élégante, qui peut être utilisée comme pendentif, accrochée à un mur ou comme luminaire portatif autonome pour créer une ambiance distin...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Acier

Lampe de table Elise noire par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Pardo
L'indémodable lampe Elise rend hommage à l'avènement de l'ère des machines. Sa base raffinée en aluminium usiné associée à son imposant diffuseur en acrylique dépoli constitue la com...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension Bola en feutre gris par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Studio
Le chapeau d'ombre feutré de Bola Felt, d'une expressivité charmante, présente une structure conique souple et pliable avec deux couches colorées de laine ondulée à l'intérieur et à ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Verre, Bois

Solis 24 lampe à suspension marron par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Carmine Deganello
Solis est une suspension innovante, simple et élégante, qui peut être utilisée comme un pendentif, accrochée à un mur ou comme un luminaire portable indépendant pour créer une ambian...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lustres et suspensions

Matériaux

Acier

Lampe de table Elise en argent par Pablo Designs
Par Pablo Designs, Pablo Pardo
L'intemporelle lampe Elise 18" rend hommage à l'avènement de l'ère des machines. Sa base raffinée en aluminium usiné associée à son imposant diffuseur en acrylique dépoli constitue l...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Moderne, Lampes de bureau

Matériaux

Aluminium

Récemment consulté

Tout afficher