Passer au contenu principal

Art et meubles asiatiques - Laque

à
62
616
205
878
11
7
9
5
4
3
1
1
1
1
1
116
439
323
18
179
65
23
18
1
18
7
5
4
4
3
3
1
8 979
6 512
5 381
5 117
2 904
833
689
361
307
127
896
889
892
4
1
1
1
1
Matériau: Laque
Paire de miroirs muraux laqués rouges de style chinoiserie géorgienne anglaise
Paire de miroirs muraux anglais de style géorgien (milieu du XVIIIe siècle), laqués en rouge et décorés de Chinoiseries, avec un fronton ouvert sculpté en doré et un cartouche centra...
Catégorie

XVIIIe siècle et antérieur Anglais Georgien Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Feuille d'or

Boîte ronde ancienne en laque
Boîte ronde en laque de style déco ancien. Ancienne boîte ronde chinoise en laque utilisée pour les friandises délicates ou pour contenir des bijoux spéciaux. Période Art déco à Sh...
Catégorie

années 1920 Chinois Art déco Vintage Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Gesso, Bois, Laque

Bol japonais en laque rouge et noire, début du 20ème siècle
Un bol japonais en laque rouge et noire du début du 20e siècle. Son cadre est fabriqué à partir de fibres de rotin tressées et recouvert de plusieurs couches de laque. Le bol a magni...
Catégorie

Début du 20ème siècle Japonais Autre Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Rotin, Laque

Exquise boîte Maki-e Hand Box Kobako Edo Période
Kobako (petite boîte de rangement) en laque japonaise Maki-e, vers le XVIIIe siècle (période Edo). D'après sa forme et sa taille, ce kobako était peut-être utilisé comme Chabako pour...
Catégorie

XVIIIe siècle Japonais Edo Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

boîte à bijoux en laque chinoise du 19ème siècle
boîte à bijoux en laque chinoise de la dynastie Qing du 19e siècle, décorée de diverses scènes de genre en détails dorés. Doublure en soie rose, peut être verrouillée, ne comprend pa...
Catégorie

XIXe siècle Chinois Qing Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Cuspidor chinois Cinnabar laqué
Cet intrigant zhadou chinois est minutieusement sculpté dans une fine laque de cinabre. Œuvre d'art exceptionnelle, ce bol couvert est orné d'un motif floral minutieusement sculpté s...
Catégorie

XVIIIe siècle Chinois Autre Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Miniature hokkai bako ou kaioke, meuble de poupée réplique d'une boîte traditionnelle
Petite boîte de jeu à coquillages hokkai bako ou kaioke, de forme circulaire avec ses quatre pieds, ses bronzes et son cordon, décorée d'un motif de fleurs en laque d'or sur fond de ...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Japonais Meiji Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Or, Bronze

Plateaux laqués japonais
Il s'agit d'une magnifique collection de 6 plateaux japonais en laque datant du milieu du 20e siècle. Il y a une paire de rouge sang de boeuf avec des reflets, une paire de plateaux à taches d'huile assortis et une paire de plateaux laqués...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Japonais Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Bois, Laque

Plateaux laqués japonais
Plateaux laqués japonais
846 € / ensemble
Grand bol en bois japonais en laque rouge et noire, début du 20ème siècle
Un bol japonais en bois laqué rouge et noir du début du 20e siècle. Il est sculpté dans un bloc de ce qui est probablement un bois fruitier. Le bol a magnifiquement vieilli au fil de...
Catégorie

Début du 20ème siècle Japonais Meiji Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Fruitiers, Laque

Grand plateau d'offre vintage birman laqué rouge
Grand plateau d'offrande birman vintage laqué rouge, appelé "Dang Lan", fabriqué en bambou tressé et assemblé, recouvert d'une épaisse laque rouge et noire, avec de fines bandes de b...
Catégorie

années 1950 Birman Autre Vintage Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Bambou, Laque

Bureau Davenport en laque d'exportation chinoise et dorée du XIXe siècle
Bureau Davenport du début du XIXe siècle en laque d'exportation chinoise et dorée, l'ensemble finement décoré de paysages figurés typiques et d'une décoration dorée feuillagée, le pl...
Catégorie

Début du XIXe siècle Chinois Qing Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Boîte de jeu ancienne d'exportation chinoise du 18ème siècle en laque
Ancienne boîte à jeux en laque chinoise du 18ème siècle avec des scènes peintes à la main en laque noire d'exportation dorée, il y a 7 boîtes à jeux et 12 plateaux, taille : 15inch x...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Chinois Qing Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Boîte longue en laque de l'école Igarashi d'époque japonaise Edo, Tanzaku-Bako
Superbe tanzakubako en laque japonaise de la période Edo, boîte pour cartes à poèmes, fin du 18e-début du 19e siècle, période Edo, Japon. Attribuée à l'école Igarashi, cette boîte ...
Catégorie

Début du XIXe siècle Japonais Edo Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Nacre, Laque

Boîte laquée japonaise avec fleur, fin du 19ème siècle
Jolie petite boîte en laque noire du Japon. Il est fabriqué en bois laqué noir et décoré de fleurs et de feuillages. L'intérieur est recouvert de velours rouge. Il est idéal pour ran...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Japonais Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

19ème siècle Antiquité 18.25'' Grand coffret à écrire chinois en laque dorée
Grande boîte à écrire chinoise en laque noire dorée du 19ème siècle. Très bon état et belle peinture à la main. Voir plus de photos, mesures : 18.25" L x 10" L x 6.75" H.
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Chinois Qing Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Ensemble de 10 tasses à vin chinoises anciennes en argent incrusté de noix de coco
Ensemble antique du 19ème siècle de 10 tasses chinoises en argent avec doublure en argent à l'intérieur de chaque tasse avec boîte en bois avec un couvercle coulissant, bien détaillé...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Chinois Qing Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Vitrines / Bibliothèques Vintage en Orme Chinois
Vitrines / bibliothèques vintage en orme de Chine Ces armoires vitrées coulissantes en orme avec une finition laquée brune ont 6 tiroirs et 3 étagères. Peut être utilisé comme vitr...
Catégorie

Fin du 20e siècle Chinois Exportation chinoise Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Verre, Bois, Orme, Laque

Boîte de jeu en laque chinoise du 19ème siècle
boîte de jeu en laque chinoise du 19ème siècle de la dynastie Qing. Dessin noir et doré à la main avec 3 boîtes de jeu en laque, en très bon état. Mesures : 12 x 6 x 4,5 pouces de ha...
Catégorie

XIXe siècle Chinois Qing Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Table basse laquée sur mesure en bois doré de style chinoiserie
Table basse rectangulaire de style asiatique chinois avec un plateau en panneau laqué noir représentant une scène de Chinoiserie et une base moderne de forme façonnée à décor céladon...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Inconnu Chinoiseries Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Feuille d'or

Table à écrire japonaise Bundai en laque dorée décorée d'un paysage de lac
Table à écrire bundai rectangulaire sur quatre pieds en laque dorée avec des reflets noirs sur un fond nashi-ji. Le dessus est décoré d'un paysage lacustre avec des pruniers, des pin...
Catégorie

Début du XVIIIe siècle Japonais Edo Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Or, Bronze

Brûleur d'encens en laque japonaise Koro, période Edo, milieu du 19e siècle, Japon
Un élégant et raffiné koro, brûleur d'encens en laque japonaise, en forme de chaire, boîte à thé, Edo Perio, milieu du 19e siècle, Japon. Le koro en forme de tonneau a été formé com...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Japonais Edo Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Cuivre

Écran japonais à deux panneaux : Cranes sur or
Peinture ancienne de l'école de Kano représentant des pins surplombant deux grues magnifiquement peintes et un motif floral dans un cadre naturel au bord de l'eau. Pigments minéraux,...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Japonais Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Or, Feuille d'or

Stand d'opium / d'offrande pour les savants en bois laqué sculpté de la Chine du 19e C.
Stand d'opium / d'offrande pour les savants en bois laqué sculpté de la Chine du 19e C. Chinois du 19e siècle Pièce unique et remarquable de la Chine du XIXe siècle, ce support en ...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Chinois Exportation chinoise Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Coquillage, Bois, Laque

Caddy à thé chinois en laque dorée du 19ème siècle
Boîte à thé chinoise en laque noire dorée du XIXe siècle avec une clé, le corps de section rectangulaire décoré de panneaux de paysages et de motifs sur l'ensemble du corps conserve ...
Catégorie

Début du XIXe siècle Chinois Qing Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Élégant porte-monnaie japonais d'époque Edo
Cet objet raffiné date de la première moitié du XIXe siècle, et était probablement utilisé pour les obi, les ceintures de kimono, qui étaient suspendues au-dessus. Les décorations e...
Catégorie

années 1830 Japonais Edo Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Fauteuil Madras en corde par Laura Gonzalez
Ce fauteuil Madras en édition limitée est composé d'une base en bois sculptée à la main et d'un revêtement en corde tissée à la main par l'atelier Véronique de Soultrait...
Catégorie

années 2010 Français Anglo-indien Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Tissu, Corde, Bois, Laque

Paravent japonais Iris by Rivers Edge
Pigments minéraux et feuilles d'or sur papier mûrier avec garniture en laque noire.
Catégorie

Début du XIXe siècle Japonais Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Feuille d'or

Ancienne armoire à 2 portes en orme de la province du Shanxi avec patine et laque d'origine
Ancienne armoire à 2 portes en orme de la province de Shanxi avec patine d'origine et laque transparente   
Catégorie

Début du 20ème siècle Chinois Exportation chinoise Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Orme, Laque

Commode chinoise du 18ème siècle en laque noire dorée pour femmes
Une commode pour dames de style George III du XVIIIe siècle, en laque d'exportation chinoise noire et dorée, en forme de secretaire chinois, le dessus avec un fronton en col de cygne...
Catégorie

Début du XVIIIe siècle Chinois Qing Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Boîtes Kaioke japonaises en laque noire et or (hokaibako)
Deux grandes boîtes kaioke à huit faces en laque noire, décorées de mon et de feuilles d'érable en laque dorée. Il s'agit généralement de boîtes octogonales contenant les coquillag...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Japonais Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Malle japonaise laquée Karabitsu
Malle de voyage japonaise (XIXe siècle) en laque brune, de type karabitsu, avec oiseaux sculptés et relief floral en marqueterie de perles et de dorures, reposant sur 6 pieds.
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Bol Tsampa en laque dorée du 19ème siècle provenant du Tibet
Un magnifique bol couvert de laque datant de la fin du 19e siècle, qui servait autrefois à stocker la célèbre farine d'orge tibétaine (Tsampa). Ce magnifique bol en bois fabriqué à l...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Tibétain Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Bois, Laque, Peinture

Boîte en laque noire avec oiseaux en argent par Hiroshi Mimura (1921-1975), Japon, Showa
Une étonnante et rare boîte en laque noire du célèbre artiste japonais Hiroshi Mimura (1921-1975), connu pour ses réinterprétations audacieuses et modernistes des techniques traditio...
Catégorie

20ième siècle Japonais Showa Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Feuille d'argent

Paravent japonais à deux panneaux : Chrysanthèmes sur une clôture de branchages
Pigment minéral et poussière d'or sur papier mûrier. Bordure en brocart de soie et garniture en laque noire. De la Collection S de Moke Mokotoff
Catégorie

Fin du XIXe siècle Japonais Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Or

Ancien récipient birman de Birmanie
MATERIAL : laque. 56,4 cm de hauteur 31,3 cm de diamètre Poids : 1,75 kgs Style Shan (Tai Yai) Originaire de Birmanie 19ème siècle
Catégorie

XIXe siècle Birman Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Paravent japonais à deux panneaux : Irises au long d'un jardin en relief
Furosaki (écran pour la cérémonie du thé) Pigments minéraux sur papier de mûrier avec garniture en laque de couleur sang-de-bœuf. Signature et sceau lus : Katsutoshi. Au dos, elle ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Japonais Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque, Papier

Grande statue de Bouddha birman Shan très spéciale provenant de Birmanie
MATERIAL : laque. 127 cm de hauteur 83 cm de large Doré avec de l'or 24 krt. Style Shan (Tai Yai) Bhumisparsha mudra Originaire de Birmanie 18ème siècle Une très belle et grande piè...
Catégorie

XVIIIe siècle Birman Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Exceptionnelle boîte à écrire "escritório" de Namban, avec un seul tiroir
Kyoto, fin de la période Momoyama à Edo, vers 1590-1630 Décor en nacre et or avec des branches, des feuilles et des fleurs à l'intérieur de cartouches sur un fond de mosaïque en nac...
Catégorie

17ème siècle Japonais Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Or

Tableau d'échecs et de backgammon en laque d'exportation chinoise du 19ème siècle
Plateau d'échecs et de backgammon en laque d'exportation chinoise du 19e siècle de 50 cm x 50 cm avec plateau en laque noire dorée, avec pions blancs et rouges et dominos galopants.
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Chinois Qing Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Boîte à fumer en laque japonaise:: Tabako Bon:: période Edo:: XIXe siècle
Très beau tabako bon ou boîte à fumer en laque maki-e, fin de la période Edo, milieu du XIXe siècle, Japon. L'élégante boîte à fumer en laque noire est décorée d'un merveilleux mo...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Japonais Edo Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Inro laqué japonais de qualité par Yutokusai
Un inro japonais laqué à quatre casiers par Yutokusai (Gyokkei), un artiste laqueur actif de 1845 à 1900 (fin de la période Edo à Meiji). L'inro légèrement rond présente un dessin très complexe avec trois éventails dépliés à l'avant et deux à l'arrière : chacun révèle une vignette de paysage, vraisemblablement des lieux réels au Japon. En utilisant une combinaison de hiramaki-e et de takamaki-e léger...
Catégorie

XIXe siècle Japonais Japonisme Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Bois, Laque

Paire de bols chinois en laque argentée du 18ème siècle avec incrustation de nacre
Paire de bols "chauve-souris" chinois en argent, laque et nacre, chacun incrusté de nacre avec des chauves-souris en vol parmi des nuages stylisés entre une bande de cash sur le bord...
Catégorie

XVIIIe siècle Chinois Qing Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

1970 Exportation chinoise Panneau en laque noir de Coromandel sculpté par Zhongkun
Panneau en coromandel d'exportation chinoise intitulé "Guo Jiu Feng En" (Xijiu Seal ?), et signé par l'artiste "Zhongkun". Cet étonnant panneau de laque chinoise présente une techni...
Catégorie

années 1970 Hong Kong Chinoiseries Vintage Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Contreplaqué, Laque

Paravent japonais à deux panneaux : Chevaux dans une écurie
Une paire de chevaux noirs et blancs captivants, censés définir le travail acharné et la puissance dans la mythologie japonaise, sont magnifiquement rendus dans cette peinture de pig...
Catégorie

Début du XIXe siècle Japonais Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Bronze, Feuille d'or

Boîte d'accessoires laquée japonaise Tebako, design brocart, période Meiji, Japon
Très beau tebako en laque japonaise, boîte pour accessoires personnels, sous forme de rouleaux de tissu de brocart, période Meiji, fin du XIXe siècle, Japon. Le coffret a la forme f...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Japonais Meiji Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Bois tendre, Laque

Grands vases de palais chinois du 19ème siècle laqués rouge sur pied
Paire de vases monumentaux de palais chinois laqués rouges sur pied. Ils sont fabriqués en bois et en papier mâché. Ces grandes pièces comportent de nombreux motifs : grues, hirondel...
Catégorie

XIXe siècle Chinois Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Paire de petits récipients en laque birmane à offrandes, "Hsun Ok", vers 1900
Cette paire de vases d'offrande laqués est connue au Myanmar sous le nom de "Hsun Ok". Ces récipients étaient autrefois utilisés pour transporter la nourriture et les offrandes vers ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Birman Autre Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque, Bois

Boîte de jeu ancienne d'exportation du 19ème siècle en laque dorée chinoise et chinoiseries
Ancienne boîte de jeu en laque chinoise d'exportation du 19e siècle avec des scènes peintes à la main en laque noire d'exportation dorée, il y a 8 boîtes de jeu et 6 plateaux, boîte ...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Chinois Qing Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Stand de culte japonais laqué de style Negoro, 17e-18e siècle
"Découvrez un élément du patrimoine religieux japonais avec cet exceptionnel support laqué Negoro. Fabriqué aux XVIIe et XVIIIe siècles, ce support d'article de culte est un excellen...
Catégorie

Fin du XVIIe siècle Japonais Edo Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Bois, Laque

Tabouret coréen en nacre
Ce tabouret coréen orné a été fabriqué au début du XXe siècle en papier mâché laqué avec de magnifiques incrustations de nacre, une technique décorative connue sous le nom de "najeon...
Catégorie

20ième siècle Coréen Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Nacre, Laque, Papier

Paravent japonais à deux panneaux : Scène de jardin
Bambou, chrysanthèmes et pierre de jardin en pigments minéraux sur fond de soie dorée. Garniture en laque noire et quincaillerie en bronze bien patiné. Signature et sceaux lus : S...
Catégorie

Début du 20ème siècle Japonais Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Bronze

Inro japonais en laque Cinnabar sculptée, période Meiji, fin du 19e siècle, Japon
Un bon inro japonais sculpté en cinabre à trois cases avec ojime en métal mélangé, période Meiji, fin du 19e siècle, Japon. L'inro à trois cases de forme standard, composé de trois ...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Japonais Meiji Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Argent, Cuivre

Laque japonaise Kobako, hirondelles et bambou, période Edo, milieu du 19e siècle, Japon
Fine et élégante boîte japonaise en laque maki-e dorée pour accessoires d'encens, kobako, fin de la période Eleg, milieu du XIXe siècle, Japon. La fantastique petite boîte de forme ...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Japonais Edo Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Argent

Peigne chinoise en laque dorée du 19ème siècle
peigne chinois du 19ème siècle en laque décorée de dorures, très belle pièce.
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Chinois Qing Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Paire de Habachi en laque japonaise
Il s'agit d'un bel exemple de la perfection du design minimaliste japonais qui date de l'ère Design/One ou peut-être de l'ère Taisho. La simplicité de la forme A et la décoration min...
Catégorie

20ième siècle Japonais Showa Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Cuivre

Paire de Habachi en laque japonaise
Paire de Habachi en laque japonaise
1 216 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
Paire de hinagata byôbu 雛形屏風 (petits paravents) japonais avec chariots à fleurs.
Une étonnante paire de hinagata byôbu (paravents de festival de poupées) à six panneaux avec une peinture continue sur feuille d'or représentant des charrettes de fleurs (hana'guruma) au bord d'une rivière sinueuse. Toutes deux chargées d'un grand panier en bambou (hanakago) débordant de grandes pivoines roses (botan). Derrière l'un des chariots se trouve un érable aux couleurs automnales (momiji), et derrière l'autre un élégant cerisier pleureur (shidare'zakura) aux fleurs roses. Des nuages denses de feuilles d'argent dessinent la scène en bas. La peinture est entourée d'une fine bordure de soie brochée...
Catégorie

Début du XIXe siècle Japonais Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Feuille d'or

Boîte d'encens japonaise laquée Kobako de style Kodaiji
Petite boîte ancienne laquée qui était probablement utilisée pour contenir de la poudre d'encens (elle est appelée Kobako en japonais), vers le début ou le milieu du XIXe siècle de l...
Catégorie

XIXe siècle Japonais Edo Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Bois, Laque

Boîte persane en laque noire de Robert Kuo, édition limitée
Boîte de kaki Laque noire Repousse à la main Base de cuivre Édition limitée La laque est un processus laborieux qui prend du temps. Après avoir été prélevé sur le les arbres,...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Chinois Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Cuivre

Paravent japonais Meiji, fin du 19e siècle
Grand paravent japonais à 4 feuilles composé de panneaux de laque à décor naturaliste, de plusieurs tailles : les plus grands panneaux sont décorés de tigres et de lions dorés sur fo...
Catégorie

XIXe siècle Japonais Meiji Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Laque

Table console en laque noire et verte, Shandong, 1830-1840
Console d'autel / table d'appoint chinoise avec des extrémités évasées sur le dessus, des pieds carrés avec des étirements. Laque d'origine, noire avec dessus laqué vert. Patine natu...
Catégorie

années 1830 Chinois Ming Antiquités Art et meubles asiatiques - Laque

Matériaux

Bois, Laque

Récemment consulté

Tout afficher