Passer au contenu principal

Textile - XXIe siècle et contemporain

à
298
316
75
409
35
38
10
2
1
96
320
858
255
259
177
22
12
31
20
10
60
14
28
11
10
437
312
310
261
21
368
289
286
286
46
444
369
426
30
10
7
6
5
Période: XXIe siècle et contemporain
18 "x18" Handmade New Uzbek Silk Embroidered Suzani Cushion Cover in Blue & Cream
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

6'3 "x8'3" Tenture murale en broderie de soie bleu et crème, nouveau couvre-lit Suzani
Suzani, terme d'Asie centrale désignant un type spécifique de travaux d'aiguille, est également le nom plus général des pièces textiles décoratives extrêmement populaires qui présent...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie

Housse de coussin traditionnelle en soie brodée à la main en textile Suzani. 17 "x18"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Couvercle de coussin en soie brodée à la main Suzani crème et bleu clair 18 po. x 19 po.
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

17 "x17" Housse de coussin Suzani en soie brodée à la main, Ouzbékistan
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Blueberry par Blue Tip Atelier
Titre : Myrtille Japon / 2024s Taille : l 700 × h 570 mm Bleuets exposés à la maison. La matière est du lin fin français. Matelassé à la main avec du fil de coton. Les colorants nat...
Catégorie

Japonais Moderne Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Lin

Coussin Suzani 100 % soie fait à la main, coussin en dentelle brodée ouzbeke 19"x20"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de soie, motifs de fleurs et de vignes, support en lin avec fermeture à glissière, pas d'insert. Lavage délicat et spé...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Lin, Soie

Chausse-pieds Cendrillon en laiton
Améliorez votre jeu de chaussures avec ce chausse-pied intemporel en laiton, avec une petite main sur le côté pour une meilleure prise. Le chausse-pied a une histoire riche, qui remo...
Catégorie

italien Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Laiton

Lumière douce (à Paris) par Blue Tip Atelier
Titre : Lumière douce (à Paris) Japon / 2024s Taille : w1500 x h1490 mm La douce lumière qui traverse le ciel nuageux de Paris, où l'artiste a vécu, est remplacée par une express...
Catégorie

Japonais Moderne Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Lin

19 "x19" New Decorative Silk Hand Embroidered Suzani Cushion Cover in Red & Cream
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Coussin en soie brodé de 16"x18" et couvercle en dentelle d'inspiration asiatique
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Tapisserie en soie 4x7.4 Ft, tenture murale noire, couvre-lit ouzbek vintage
Suzani, terme d'Asie centrale désignant un type spécifique de travaux d'aiguille, est également le nom plus général des pièces textiles décoratives extrêmement populaires qui présent...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie

Tapis d'extérieur Cassina Circus
Tapis d'extérieur Cassina Circus Les tapis d'extérieur Calle évoquent l'univers fascinant et fantastique du cirque et les cibles utilisées par les voltigeurs et les acrobates dans l...
Catégorie

italien Mid-Century Modern Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Fil de laine

Tapis d'extérieur Cassina Circus
Tapis d'extérieur Cassina Circus
8 602 € Prix de vente / article
20 % de remise
Étui à oreillers Suzani 18"x18" en soie brodée, coussin en dentelle ouzbeke
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale et en Iran, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens,...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie, Lin

Coussin Suzani moderne 18"x18" avec couvercle coussin brodé et oreiller en soie
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale et en Iran, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens,...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie

Coussin coussin Suzani en soie brodée asiatique, coussin en dentelle colorée, 18 "x17 ", Neuf
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

17 "x17" housse de coussin en soie brodée, coussin décoratif fait à la main
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Tapis d'extérieur Cassina Circus
Tapis d'extérieur Cassina Circus Les tapis d'extérieur Calle évoquent l'univers fascinant et fantastique du cirque et les cibles utilisées par les voltigeurs et les acrobates dans l...
Catégorie

italien Mid-Century Modern Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Fil de laine

Tapis d'extérieur Cassina Circus
Tapis d'extérieur Cassina Circus
3 839 € Prix de vente
20 % de remise
Suspension murale en soie brodée Suzani ouzbeke rouge et ivoire, 4,8 x 7 pieds
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie

Couvercle de coussin en soie brodée à la main 19""x19"" Suzani, Home Decor, Ouzbékistan
Dans le sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie "aiguille" et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, com...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

19 "x19" Housse de coussin en broderie de soie ivoire & Light Blue, coussin en dentelle Suzani
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Revêtement de coussin en coton et soie brodé à la main de 18 po. x 18 po. en rouge, bleu et crème
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale et en Iran, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens,...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie, Lin

Housse de coussin Suzani brodée à la main 19 "x19". Coussin décoratif ouzbek
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

19 "x19" Housse de coussin en soie brodée à la main, oreiller en dentelle Suzani rouge et crème
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Coussin coussin décoratif en soie brodée Suzani 19 "x 19 ", Coussin décoratif pour la maison
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

6.4x8.4 ft Crochet Suzani Wall Hanging, Silk Embroidery Bed Cover in Cream, Blue
Nous vous présentons notre nouvelle tenture murale suzani brodée à la main, une pièce captivante qui allie l'artisanat ancien à l'art moderne. Ce tissu brodé n'est pas seulement un j...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie

Housse de coussin en tissu Suzani fabriqué à la main en Ouzbékistan, crème et bleu clair. 17 "x17"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Coussin coussin Suzani du 21e siècle en soie brodée ouzbeke 19"x19"
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Coussin coussin Suzani en soie brodée à la main de 16"x17" (nouveauté)
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

17 "x17" Taie d'oreiller Suzani en soie brodée à la main, nouveau coussin jetable
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Couvre-lit Suzani en tissu crocheté de 6,2 x 8,3 pieds, broderie murale en soie
Nous vous présentons notre nouvelle tenture murale suzani brodée à la main, une pièce captivante qui allie l'artisanat ancien à l'art moderne. Ce tissu brodé n'est pas seulement un j...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie

6.5x8 Ft Tenture murale en soie rouge et crème, couvre-lit brodé, nappe neuve
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie

19 "x19" Coussin Suzani traditionnel en broderie de soie, fait main, nouveau coussin en dentelle
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Revêtement de lit en soie brodée crème, rouge et verte 6,3 x 8,3 m Suzani
Suzani, terme d'Asie centrale désignant un type spécifique de travaux d'aiguille, est également le nom plus général des pièces textiles décoratives extrêmement populaires qui présent...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie

Housse de coussin en soie, Oreiller brodé à la main, Oreiller en dentelle Suzani. 17 "x17"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Housse de coussin Suzani en soie et coton, brodée à la main, 16 "x17". Oreiller en dentelle colorée
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Housse de coussin Suzani en soie colorée, broderie manuelle ouzbek. 16 "x18"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Housse de coussin en soie brodée, dentelle textile Suzani, nouvelle housse de coussin. 17 "x19"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'inse...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Coussin coussin en soie traditionnelle ouzbeke 18"x18" avec broderie, coussin carré en dentelle
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Suspension murale en coton et soie brodée Suzani 1,7x6.2 Ft, tissu de table décoratif
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale et en Iran, signifie "aiguille" et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gen...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie

Housse de coussin en soie d'Ouzbékistan, brodée à la main. 18 "x19"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Taie d'oreiller de canapé en forme de feuilles, coussin coloré, housse de coussin en dentelle brodée 17 "x17".
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Nouvelle housse de coussin brodée à la main en textile Suzani, taie d'oreiller en soie. 17 "x18"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

6.3x8 Ft Silk Embroidery Bed Cover in Cream, Red & Light Blue. Nappe Suzani
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie

Nouveau couvre-lit Suzani brodé à la main, couverture de table traditionnelle
Suzani, terme d'Asie centrale désignant un type spécifique de travaux d'aiguille, est également le nom plus général des pièces textiles décoratives extrêmement populaires qui présent...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie

Revêtement de table 5x7 pieds en tissu Suzani brodé à la main, nouvelle tenture murale ouzbeke
Suzani, terme d'Asie centrale désignant un type spécifique de travaux d'aiguille, est également le nom plus général des pièces textiles décoratives extrêmement populaires qui présent...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie

4.8x6.8 Ft Broderie murale en soie en rouge, bleu et ivoire. Décoration murale Suzani
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie

Tissu Ripple en or et indigo, lin belge (tissu au mètre)
Ripple est notre lettre d'amour à la teinture indigo. Les formes détaillées ondulent magnifiquement à travers le motif audacieux, que l'on voit ici en jaune or. Impression pigmentair...
Catégorie

Américain Moderne Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Lin

Taie d'oreiller en dentelle brodée de soie d'Ouzbékistan, oreiller en textile Suzani fait à la main. 17 "x19"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Coussin d'appoint Suzani en textile d'Asie centrale, couverture 100 % soie
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de soie, motifs de fleurs et de vignes, support en lin avec fermeture à glissière, pas d'insert. Lavage délicat et s...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Lin, Soie

Taie d'oreiller brodée en dentelle textile Suzani, oreiller floral ouzbek. 17 "x18"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Home Decor Toss Pillow Cover (housse de coussin). Housse de coussin en soie Suzani brodée à la main. 18 "x18"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Home Decor Toss Pillow Cover (housse de coussin). Housse de coussin en soie Suzani brodée à la main. 17 "x19"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Housse de coussin en soie brodée à la main. Suzani Sham, coussin décoratif. 16 "x18"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Housse de coussin Suzani en soie brodée. 19" x 19" Coussin en dentelle crème, rouge et verte
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens, tels que l...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Housse de coussin en broderie de soie, fait à la main en Ouzbékistan. 17 "x19"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Coussin décoratif Suzani, coussin à broderie en soie crème, bleu, vert et rouge
Au sens le plus technique du terme, "Suzani", en Asie centrale et en Iran, signifie aiguille et est utilisé pour décrire ce type de travaux d'aiguille, mais pour la plupart des gens,...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Soie

19 "x21" Housse de coussin 100% soie faite main d'Ouzbékistan, coussin en dentelle florale
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de soie, motifs de fleurs et de vignes, support en lin avec fermeture à glissière, pas d'insert. Lavage délicat et spé...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Lin, Soie

Housse de coussin en soie brodée à la main Suzani Textile en bleu clair et ivoire. 17 "x18"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Housse de coussin décorative en dentelle de soie brodée, coussin Suzani fait main. 17 "x18"
Housse de coussin décorative en soie brodée à la main sur fond de lin, motifs de fleurs et de vignes, dos en lin avec fermeture éclair, pas d'insert. Lavage délicat et spécialisé con...
Catégorie

Ouzbek Suzani Textile - XXIe siècle et contemporain

Matériaux

Coton, Lin, Soie

Récemment consulté

Tout afficher